le passé composé

1
AU SECOURS!!! LE PASSÉ COMPOSÉ A
COMPLIQUÉ MA VIE!!
PRÉSENT VERBE AVOIR OU DU VERBE ÊTRE + PARTICIPE PASSÉ
AVOIR ÊTRE
J’ai Je suis
Tu as Tu es
Il/Elle/On a Il/Elle/On est + GROUPES: -ER: -é (mangé, regardé, etc)
Nous avons Nous sommes -IR: -i (fini, choisi, etc)
Vous avez Vous êtes *-RE,-OIR, etc. irréguliers
Ils/Elles ont Ils/elles sont
* avoir: eu, être: été, prendre:pris, voir:vu, faire:fait, savoir: sû, lire:lu, devoir:dû, etc.
L’AUXILIAIRE AVOIR
La majorité des verbes français forment leurs temps composés avec
l’auxiliaire avoir :
Il a mangé une pomme.
Elle a téléphoné a son amie.
LES VERBES PRONOMINAUX : ÊTRE
Les verbes pronominaux (SE+INFINITIF) forment leurs temps
composés avec l’auxiliaire être :
Il s’est levé et il s’est rasé. (se lever, se raser)
Elle s’est lavé les mains. (se laver)
Je me suis souvenu de son nom. (se souvenir).
Ils se sont rencontrés à l’université. (se rencontrer).
Ce produit s’est longtemps vendu plus cher que maintenant (se
vendre).
L’AUXILIAIRE ÊTRE
El passé composé de los siguientes verbos (los de « la escalera »)
se forma con el auxiliar être si son intransitivos, o sea, si NO están
seguidos de un complemento de objeto directo (COD).Si les sigue
un COD, el auxiliar pasa a ser el « avoir » :

2
*aller
Elle est allée à Montréal la semaine dernière.
*arriver
Ils sont arrivés ce matin.
décéder
Elle est décédée il y a deux ans.
*descendre
Elle est descendue par l’escalier.
J’ai descendu l’escalier [COD] en courant.
Il a descendu sa valise [COD].
*devenir
Elle est devenue plus sage en vieillissant.
échoir
La dette est échue.
La dette a échu hier.
Ce verbe peut se conjuguer avec avoir si l’on insiste sur l’action.
éclore
Les œufs ont éclos durant la nuit.
Les œufs sont éclos depuis quelques jours.
Ce verbe se conjugue avec avoir si l’on insiste sur l’action et avec
être si l’on insiste l’état.
*entrer
Ils sont entrés par en arrière.
Nous sommes entrés dans cette église.
Elle a entré la tondeuse [COD] à gazon dans la remise.
intervenir
Un accord est intervenu entre le gouvernement et les syndicats.
Je suis intervenu discrètement.
*monter
Il est monté dans l’arbre.
Il a monté [COD] son vélo dans sa chambre.
Le facteur a monté le courrier [COD].
La rivière a monté.

3
Les prix ont monté.
Au sens de « atteindre un niveau, un prix plus élevé », ce verbe se
conjugue avec avoir.
*mourir
Elle est morte l’année dernière.
*naître
Elle est née en 1960.
paraître
Ce livre est paru hier. [parution récente]
Ce livre a paru vers 1910.
Elle m’a paru changée.
Ce verbe se conjugue toujours avec avoir quand le sujet est une
personne.
*partir
Nous sommes partis discrètement.
Sa fille est partie en voyage.
Elle a parti* [lancé] sa propre agence [COD] de voyage.
*Au sens de lancer, ce verbe est un anglicisme canadien familier.
parvenir
Sa lettre m’est parvenue ce matin.
Il est parvenu à ses fins.
Tu es parvenu à te lever.
*passer
Nous sommes passés devant ce restaurant hier soir.
Je suis passé par la fenêtre.
Ils ont passé la frontière [COD] durant la nuit.
Le général a passé ses troupes [COD] en revue.
J’ai passé des vacances [COD] agréables.
Je n’ai pas encore passé l’aspirateur [COD].
Ce verbe, même lorsqu’il est employé intransitivement, se
conjugue souvent avec avoir en langue parlée familière.
*rentrer
Nous sommes rentrés tôt hier.
Je ne suis jamais rentré dans ce magasin.
Nous avons rentré le cheval [COD] dans l’écurie.

4
Le chat a rentré ses griffes [COD].
*repartir
Nous sommes repartis plus tard que prévu.
J’ai reparti le moteur (COD) immédiatement.
Ce verbe est un anglicisme canadien familier au sens de relancer.
*rester
Je suis resté moins longtemps que prévu.
*retomber
Je suis retombée plusieurs fois dans le même piège.
*retourner
Elle est retournée voir sa mère.
Elle a retourné la crêpe [COD].
J’ai retourné l’argument [COD] contre lui.
*revenir
Ils sont revenus me chercher.
*sortir
Elle est sortie hier soir.
Elle a sorti sa bicyclette [COD].
survenir
Une difficulté est survenue.
*tomber
La petite fille est tombée par terre.
Ce verbe se conjugue souvent avec avoir en langue parlée
familière.
*venir
Elle est venue me voir hier.
COMO HABÉIS PODIDO COMPROBAR EN LA TABLA
ANTERIOR, EN EL PARTICIPIO PASADO HAY CONCORDANCIA
(l’accord) EN GÉNERO Y NÚMERO CON EL SUJETO SI EL
AUXILIAR ES « ÊTRE » : Nous sommes alléS, Elle est sortiE, etc.

5
…..PERO…… ATTENTION!!!:
Con el auxiliar “avoir” no hay concordancia, salvo en una excepción:
SI EL COD ESTÁ SITUADO ANTES DEL AUXILIAR “AVOIR”,
HACEMOS LA CONCORDANCIA CON EL COD, NO CON EL
SUJETO (¿de acuerdo, Sara?):
Exemple:
J’ai fait les devoirs----- no hay concordancia porque el auxiliar es avoir, y el
COD está después del verbo.
Les devoirs, je les ai faitS….HAY CONCORDANCIA pues el COD va antes
del verbo.
COD----les devoirs (masc. pl.)
Tu as parlé plusieurs langues….. no hay concordancia porque el auxiliar
es avoir, y el COD está después del verbo.
Tu les a parléES… HAY CONCORDANCIA pues el COD va antes del verbo.
COD….les langues (fem. pl.)
C’EST FINI!!!!
Maintenant c’est à toi de le comprendre, de le savoir expliquer et de
poser des questions à ta prof si tu n’as pas encore
compris…d’accord??