Envoyé par Anastasia.
LA SUBDUCTION INTERNE .
INTRODUCTION :
La subduction interne désigne la qualité sémantique de certains verbes qui possèdent au départ une notion de
préexistence aux autres verbes mais qui sont souvent conduits au dessous de leur niveau sémantique plein.
- préexistence notionnelle : ils représentent un état absolu de l’état (être) ou de l’action (avoir et faire)
- préexistence logique : ils expliquent une disposition préalable à l’action. Ils servent à construire des périphrases
verbales (pouvoir – devoir – falloir – savoir)
- préexistence chronologique : ils représentent des actions préalables chronologiquement à d’autres actions. Servent à
construire des périphrases verbales. (aller –commencer)
1- ÊTRE
C’est l’hyperonyme de tous les verbes d’état.
1- au sens plein
construit absolument sans complément : exister (ex : je pense donc je suis)
2-sens amoindri mais encore l’idée d’existence
être + indication locative = se trouver
« il est » (=présentatif) + séquence (= régime du présentatif) = il y a
3-verbe copule
être + attribut du sujet
4- auxiliaire
C’est une sorte de préfixe du verbe . Il a un rôle purement morphologique . Il est totalement de son sens.
2- ALLER
C’est l’hyperonyme de tous les verbes de mouvement.
1- verbe de mouvement
· sans complément (ex :elle va , elle vient )
· + complément locatif
2- verbe d’action
= fonctionner , marcher
3- élément de périphrase verbale
aller + forme en –ant : aspect progressif + amplification du procès
aller + infinitif : périphrase à valeur temporelle qui permet l’expression du futur proche.
3- FAIRE
C’est l’hyperonyme de tous les verbes d’action.
1- transitif direct avec 1 COD
Il a alors son sémantisme plein. Celui-ci varie selon le sémantisme du COD
COD à sème concret + activité manuelle fabriquer
COD à sème concret + activité intellectuelle composer
COD à sème abstrait instaurer (une loi , un projet…)
2- transitif direct avec 2 CO
habituer quelqu’un à quelque chose (ex : il s’est fait à sa nouvelle vie)
3- faire + attribut
faire + attribut du sujet
Suppose l’identité entre le sujet et le complément : agir comme , paraître (ex : elle fait la folle)
faire + COD + attribut COD (ex : ils l’ont faite reine)
4- emploi vicaire
C’est le substitut d’un autre verbe , on peut aussi parler de proforme verbale. (ex :je ne travaille pas comme tu le fais)
5- faire + infinitif
Périphrase verbale factitive ou causative.
Le sens initial est très affaibli , il demande un complément notionnel .
Attention , ce n’est pas une infinitive comme on le pensait autrefois (voir critère de pronominalisation qui montre que
« faire + infinitif » ne peut être disjoint , il s’agit bien d’un groupe verbal).
Cette tournure augmente la valence (le nombre d’actants) , elle est donc proche de la tournure passive.
6- en emploi impersonnel
pour décrire des situations climatiques ou temporelles (ex :il fait beau / nuit)