e) Autres publications - Site du Département de sciences sociales

1
Benoît de L'Estoile
Liste complète des travaux et publications
A) TRAVAUX UNIVERSITAIRES
[A1] Maîtrise de sociologie (Université de Paris X-Nanterre). Mémoire: A la croisée du champ
journalistique et du champ religieux : le quotidien La Croix-l'événement.— Essai sur la production d'un
discours journalistique. Directeur. : François Gresle. (1988)
[A2] Mémoire de DEA sous la direction de Pierre Bourdieu : La science des peuples coloniaux: l'Institut
Africain International et la promotion de l’anthropologie en France et en Grande-Bretagne de 1925 à
1950. (EHESS, 1991).
[A3] Thèse de doctorat. L'Afrique comme laboratoire. Expériences réformatrices et révolution
anthropologique dans l'empire colonial britannique. (1920-1950). 2 vol., 938p. (Christian Topalov,
directeur de thèse), EHESS, 2004.
Mémoire pour l’habilitation à diriger des recherches, sous la direction de Jean Copans, université de
Paris V. Mettre en ordre les mondes coloniaux et post-coloniaux. Une anthropologie politique de la
connaissance. (en cours de rédaction).
B) LIVRES ET NUMEROS SPECIAUX
a) Livres
[B1] Le goût des autres. De l’exposition coloniale aux arts premiers, Flammarion, collection « La
bibliothèque des savoirs”, 2007, 454p.
[B2] Ocupações de terra e transformações sociais, (dir. avec Lygia Sigaud), Editora da Fundação
Getulio Vargas, Rio de Janeiro, 2006, 174p.
[B3 ] Empires, Nations and Natives. Anthropology and State-making, Duke University Press, Durham,
2005, (avec Federico Neiburg et Lygia Sigaud), 340p.
[B4] Antropologia em imperios e estados nacionais, Relume-Dumara, Rio de Janeiro, 2003, 295p. ,
(avec Federico Neiburg et Lygia Sigaud),
b) direction de numéros spéciaux de revues
[B5] Frontières de l'anthropologie (avec M. Naepels), Critique. Revue des publications françaises et
étrangères, 2004, n°680-681,160 p.
[B6] Occupations de terre et transformations sociales : Pernambuco, septembre 1997 (avec Lygia
Sigaud). numéro spécial des Cahiers du Brésil Contemporain, n° 43/44, 2001 (204p.).
[B7] Anthropologies, Etats et Populations, (avec Federico Neiburg et Lygia Sigaud), numéro spécial
Revue de Synthèse (n°3/4, 2000), 300p. (http://www.ehess.fr/acta/synthese/index.htm)
[B8]« Colonial legacies », numéro spécial de Social Anthropology/ Anthropologie Sociale, Volume 16
Issue 3 (October 2008)
C) ARTICLES
a) Articles dans des revues à comité de lecture
[C1] 1994 "L'anthropologue face au monde moderne: Malinowski et la rationalisation de l'anthropologie
et de l'administration". Genèses, 17 , pp.140-163.
[C2] 1997a "Au nom des ”vrais Africains”: les élites scolarisées de l’Afrique coloniale face à
l'anthropologie (1930-1950)", Terrain, « Miroirs du colonialisme », 28, pp.87-102.
(http://terrain.revues.org/document3173.html#txt)
[C3] 1997b "The 'natural preserve of anthropologists' : anthropology, scientific planning and
development", Information sur les Sciences Sociales., 36, 2, pp.343-376, juin 1997.

2
[C4] 2000 « Savoirs anthropologiques, administration des populations et construction de l’Etat », Revue
de Synthèse (n°3/4, 2000), p.233-263. (avec F. Neiburg et L. Sigaud).
http://www.ehess.fr/acta/synthese/index.htm
[C5] 2000b “ Science de l’Homme et domination rationnelle : Savoir ethnologique et politique indigène en
Afrique coloniale française ”, Revue de Synthèse (n°3/4, 2000), pp.291-323. http://revue-de-
synthese.eu/enligne.htm
[C6] 2001a « Les transformations sociales au Nordeste : regards croisés », Cahiers du Brésil
contemporain, n°43/44, p.5-15. (avec Lygia Sigaud)
[C7] 2001b « Projets, paris, hésitations : notes sur trois engenhos en situation d’incertitude », Cahiers du
Brésil contemporain, n°43/44, 2001, 71-124. (avec C. Pinheiro)
[C8] 2001c « Le goût du passé : érudition locale et appropriation du territoire », Terrain, 37, septembre
2001, pp.123-138. (http://terrain.revues.org/document1344.html)
[C9] 2003a "O arquivo total da Humanidade : Utopia enciclopedica e divisão do trabalho na etnologia
francesa dos anos trinta ", Horizontes Antropologicos, Belo Horizonte, 2003, n. 20, oct. 2003, p.265-302.
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-71832003000200014&script=sci_arttext
[C10] 2003b "From the colonial exhibition to the Museum of Man. An alternative genealogy of French
anthropology". Social anthropology/Anthropologie Sociale, déc. 2003, pp. 341-61.
[C11] 2004 « Quand l'anthropologie s'expose… », Critique, jan-février 2004, p.5-15.
[C12] 2005a : « Au-delà des clichés : la vie sociale des photographies anthropologiques » (point
critique), Revue d’histoire des sciences humaines, mai 2005, p.193-204.
[C13] 2005b « Une petite armée de travailleurs auxiliaires : la division du travail et ses enjeux dans
l’ethnologie française des années 1930 » Cahiers du centre de recherche historique, Paris, p.31-59
[C14] 2006, « Siamo divenuti persone. Dalla ricerca à l’esposizione », Antropologia museale, Rome,
n°13, p.21-25
[C15] 2007 « André Béteille : la sociologie comparative comme regard décentré ». Présentation de
André Béteille, « Etre anthropologue chez soi : un point de vue indien » Genèses, juin 2007
[C16] 2008 « Hegemonic Gravity and Utopian pluralism : A comparative framework for analyzing the
international space in anthropology”, in Susana Narotzky et Gustavo Lins Ribeiro (ed.) "Other
anthropologies, anthropologies otherwise, and political engagement", Journal of the World
Anthropologies Network (électronique), No 3 April/Abril 2008. http://www.ram-wan.net/html/journal.htm
[C17] 2008 “ L’anthropologie, après les musées ?”, Ethnologie Française, 2008-4, 665-670.
2008, « Le pont, ou l’ethnographie des interdépendances comme critique de la ségrégation coloniale »,
introduction à la traduction de Max Gluckman, « Analyse d’une situation sociale dans le Zoulouland
moderne », Genèses, 72, sept.2008, p.118-125.
The past as it lives now: an anthropology of colonial legacies", Social
anthropology/Anthropologie sociale, Vol. 16, 3, October 2008, p. 267-279
b) Chapitres d’ouvrage
[C18] "Africanisme et Africanism : esquisse de comparaison franco-britannique". In L'Africanisme en
questions , sous la direction de A. Piriou, & E. Sibeud, « Dossiers Africains », Centre d'Etudes
Africaines, EHESS, pp.19-42, 1997.
[C19] " Des races non pas inférieures, mais différentes : de l’Exposition Coloniale au Musée de
l’Homme", in Claude Blanckaert (dir.), Politiques de l’anthropologie : pratiques et discours en France
(1860-1940), L’Harmattan, 2001, p.391-473.
[C20] "Entrer dans le jeu: la science comme croyance" dans P.Encrevé et R.Lagrave (ed.), Travailler
avec Bourdieu, Flammarion, 2003, p.129-139. Paru en collection proche (Champ Flammarion) en 2005.

3
[C21] “Entrar en el juego: la ciencia como creencia » dans P.Encrevé et R.Lagrave Trabajar con
Bourdieu, Universidad Externado de Colombia, 2005, p.143-152.
[C22] “Entrar no jogo: a ciência como crença » dans P.Encrevé et R.Lagrave (ed.), Trabalhar com
Bourdieu, Bertrand Brasil, 2006.
[C23] « Ciência do Homem e dominação racional » », in Antropologia em imperios e estados nacionais,
Relume-Dumara, Rio de Janeiro, 2003, p.61-93. Traduction en portugais de C5
[C22] « Antropologia, imperios e estados nacionais : uma abordagem comparativa », (avec F. Neiburg et
L. Sigaud) in Antropologia em imperios e estados nacionais, Relume-Dumara, Rio de Janeiro, 2003,
p.9-37. Traduction remaniée de C4
[C24] « A Rationalization of Colonial Domination ? Anthropology and Native Policy in French-ruled
Africa» in Empires, Nations and Natives. Anthropology and State-making, Duke University Press,
Durham, p.30-57. Traduction en anglais de C5
[C25] « Anthropology and the Government of Natives : a Comparative Approach » in Empires, Nations
and Natives. Anthropology and State-making, Duke University Press, Durham, 2005, p.1-29. Nouvelle
version de C4
[C26] "Races not equal, but different". Anthropological sciences and Imperial Policy at the Paris Colonial
Exhibition ». B.Stuchtey ed., , Science across the European Empires. 1800-1950, Oxford University
Press / German Historical Institute, p.215-241.
[C27] « Fotografia e pesquisa de campo » (Photographie et enquête de terrain »), in L. Sigaud et B. de
L'Estoile Ocupações de terra e transformações sociais (2006), p.21-28.
[C28] « Uma etnografia coletiva em terras pernambucanas » (avec L. Sigaud), , in L. Sigaud et B. de
L'Estoile. Ocupações de terra e transformações sociais (2006), p.7-17.
[C29] « Projetos, apostas, hesitações: notas sobre três engenhos em situação de incerteza », in
Ocupações de terra e transformações sociais, (2006), p.64-105. Traduction en portugais de C7
[C30] « Internationalisation and ‘scientific nationalism’ : the International Institute of African Languages
and Cultures between the Wars », Ordering Africa: Anthropology, European Imperialism, & Disciplinary
Development (Dir. H.Tilley et R. Gordon,). the University of Manchester Press, 2007, p.95-116.
[C31] « Une politique de l’âme. Ethnologie et humanisme colonial chez Maurice Leenhardt », dans
Michel Naepels et Christine Salomon (éds), Terrains et destins de Maurice Leenhardt, Paris, Editions de
l'EHESS, 2007, pp.27-49.
[C32] « Le Musée de l'Homme, laboratoire de l’ethnologie française (1938-2003) », in Les lieux de
savoir, vol.1. (Dir. Christian Jacob), Albin Michel, 2007, pp.737-760.
[C33] “Les indigènes des colonies à l’Exposition coloniale”, in Blévis, Lafont-Couturier, Zalc, Snoep,
1931, les étrangers en France au temps de l’exposition coloniale, Cité Nationale pour l’Histoire de
l’Immigration-Gallimard, p.36-43
c) Actes de colloques
[C34] "Anthropologie sociale britannique et ethnologie française : un échange impossible?" (« Le
transfert de concepts et de pratiques dans les sciences aux 19è et 20è siècles », Lettre de la Maison
Française d'Oxford, n°7, 1997, p.21-40.
[C35] « Le musée des arts premiers face à l'histoire », Les Arts premiers, coll. « Arquivos do Centro
Cultural Calouste Gulbenkian, » vol.XLV, Lisbonne-Paris, 2003.
[C36] "Musée des origines ou musée post-colonial : que faire de l'histoire?", Histoire de l'art et musées,
Ecole du Louvre, Paris, 2005, p.53-71.
[C37] “Les Musées des Autres, du Trocadéro au Musée de l'Homme”, colloque La France et ses Autres:
Nouveaux Musées, Nouvelles IdentitésFrance and its Others: New Museums, New Identities, Chicago
Center in Paris, Cahiers parisiens/Parisian Notebooks, vol.3, 2007, p.944-961.
« Rispettare la cultura del proprio popolo. i missionari e lo studio delle lingue Africane nel Primo
Novecento", N.Gasbarro, ed., Lingue e culture dei missionari », Bulzoni, Roma, sous presse.
d) Compte-rendus dans des revues à comité de lecture
[C 38] à propos de G.W. Stocking, After Tylor, 1995, in Albion, 1997, pp.340-341.

4
[C 39] à propos de Antonio Carlos de Souza Lima, 1995, Um grande cerco de paz : poder tutelar,
indianidade e formação do Estado no Brasil, in Revue de Synthèse (n°3/4, 2000).
[C40] à propos de Michael Young, Malinowski. The Odyssey of an anthropologist, Social
anthropology/Anthropologie Sociale, 14, 1, 2006,p.128-130.
e) Autres publications :
[C41] “ L’invention du terrain ”, in Anthropologie : nouveaux terrains, nouveaux objets, Hors-série
Sciences Humaines , déc. 1998-janvier 1999, pp.12-16.
[C42] « De l’exposition coloniale au musée des arts et civilisations », Le Monde, 14 juillet 2001
[C43] Visages de la réforme agraire au Brésil", Vacarme, hiver 2002, pp.108-121
[C42] Nous sommes devenus des personnes. Une exposition de l’ENS et de l’ENSAD, 2002, 16 p.
[C43] « Museo degli altri, museo del se », Prometeo. Rivista trimestrale di scienza e di storia, Milan,
Mondadori, vol.24, n°, 2006, p.42-49.
[C44] « Nous sommes devenus des personnes ». Retour sur une exposition, L’Archicube, n°3,printemps
2007.
[C45] “L’oubli de l’heritage colonial”. Le débat, novembre 2007, numéro special “Le moment du quai
Branly”, n°147, p.91-99.
[C46] « Appropriation et réappropriation des objets exotiques », Arts et sociétés, Appropriations, Lettre
du séminaire n°17 (publication électronique), http://www.artsetsocietes.org/f/delestoile.html, 2007
D) EXPOSITIONS
[D1] Octobre-Novembre 2000 : Responsable de l’organisation de l’exposition : « Visages de la
Réforme Agraire au Nordeste : des campements aux maisons », MSH, Paris.
[D2] 2002 : Participation (textes et photographies) à l'exposition Lonas e bandeiras em terras
pernambucanas, Museu Nacional, Quinta da Boa Vista. Rio de Janeiro, août-novembre. (commissaire :
Lygia Sigaud) http://www.lonasebandeiras.com.br/fran/index.htm
[D3] mai-juillet 2003 : Commissaire de l'exposition Nous sommes devenus des personnes. Nouveaux
visages du Nordeste brésilien. Ecole normale supérieure/ENSAD
http://www.diffusion.ens.fr/bresil/index.html
[D4] Exposition Nous sommes devenus des personnes. Nouveaux visages du Nordeste brésilien à
l’Université de Dijon en novembre-décembre 2005, dans le cadre de L’année du Brésil en France.
Reprise de D3
[D5] Organisation de l’exposition « A gente passou a ser gente. Retratos das transformaçoes sociais
em Rio Formoso e Tamandarè, 1997-1999 », Musée/Centre culturel de Rio Formoso, Pernambuco,
Brésil, depuis novembre 2006 (version aménagée de D1).
E) FILM
[E1] Conseiller scientifique du film Nous sommes devenus des personnes. Portraits d’une redistribution
des terres au Nordeste, 8 mn, du cinéaste documentaire Olivier Pascal. (2002) (Production ENS).
http://www.diffusion.ens.fr/bresil/dossiers.html
F) RAPPORT DE RECHERCHE
[F1] La noblesse d’une ville. Erudition locale et politique municipale (dir. avec O. Le Guillou et F. Weber)
, Rapport collectif à la Mission du Patrimoine Ethnologique, 364 p., dactyl., février 2000.
G) COMMUNICATIONS
a) Conférences en séance plénière à des congrès internationaux :
[G1] Congrès de l’Association of Social Anthropologists of the British Commonwealth (ASA), Keele,
"Anthropology between two universalisms : Indirect Rule and Cultural Pluralism ", conférence plènière,
avril 2006.

5
[G2] séance plènière, congrès EASA Europe and the World, Bristol, Septembre 2006 : « Colonial
legacies : the past in the present » (Convenor)
[G3] « Ordering the world in art and science museums », Musée d’ethnographie, Munich, Le défi de
l’anthropologie à l’histoire de l’art, Réseau international d’histoire de l’art, Mai 2007.
b) Communications invitées à des colloques ou congrès internationaux :
[G4] « L'Institut Africain International et la promotion de l’anthropologie en France et en Grande-
Bretagne ». colloque « les échanges franco-britanniques dans les sciences de l’homme (1750-1950) »,
Société Française pour l’Histoire des Sciences de l’Homme - CNRS, 22-24 mars 1994.
[G5] « Un échange impossible? Anthropologie sociale britannique et ethnologie française », colloque
« Le transfert de concepts et de pratiques dans les sciences entre la France et l’Angleterre aux 19ème et
20ème siècles», Oxford, Maison Française, 23 mai 1996
[G6] "Peut-on aimer ses patrons? Langage du don et domination personnelle", contribution au colloque
"Marcel Mauss Today", Oxford, 26-28 septembre 1996.
[G7] « Savoir anthropologique et Etat colonial : instrumentation et légitimation », Colloque franco-
brésilien Sciences Sociales, Etat et Société , Septembre 1997, Rio de Janeiro.
[G8] Septembre 1997 : Discutant invité à la session « Contrôle social et médiateurs », Colloque franco-
brésilien Sciences Sociales, Etat et Société, Rio de Janeiro.
[G9] novembre 1999 « ‘Une petite armée de travailleurs auxiliaires’ : la division du travail et ses enjeux
dans l’ethnologie française des années 1930 »,. Colloque international Les recherches collectives en
sciences sociales au Xxème siècle, Centre de Recherches Historiques (EHESS-CNRS) .
[G11] novembre 1999 : Discutant invité, Colloque international Science and Empire (1850-1950) : Britain,
Germany, France, the Netherlands. German Historical Institute, Londres,.
[G12] mars 2000 :« Internationalisation des débats coloniaux et connaissance scientifique des
indigènes » , Colloque « Interactions coloniales », Marseille, EHESS.
[G13] Juillet 2000 « Sistemas politicos da Mata Pernambucana : velhos modelos e novas formas de
dominação », Congrès de l’Association Brésilienne d’Anthropologie (ABA), Brasilia.
[G14] Octobre 2000 : « Modèles anciens et nouvelles formes de domination », Colloque franco-
brésilien « E t a t s n a t i o n a u x , i n t e r n a t i o n a l i s a t i o n e t r e d é f i n i t i o n s
d e s i d e n t i t é s » , P a r i s , octobre 2000
[G15] Novembre 2000, "The authority of science : ethnography, colonial legitimacy and international
competition in French Africa", workshop « The anthropology of authority », American Anthropological
Association, San Francisco.
[G16] avril 2001, « Savoir anthropologique et interactions coloniales », colloque Devenir(s) indigène(s).
Modes de gouvernement et formes de recomposition sociale en situation coloniale, Rabat, Centre
Jacques Berque.
[G17] avril 2001" Anthropology in Action: Colonial Situation and Scientific Revolution". colloque Franco-
American Perspectives on the Colonial Situation, New York University
[G18] Juin 2002, « Saber antropologico e politica indigena na França », XXIII Congrès de l’Association
Brésilienne d’Anthropologie (ABA), Gramado.
[G19] Juin 2002, « O patrão e o presidente : antigas e novas formas de dominação na Zona da Mata »,
XXIII Congrès de l’Association Brésilienne d’Anthropologie (ABA), Gramado.
[G20] « Le musée des arts premiers face à l'histoire », colloque international Les Arts premiers, Centre
Culturel Calouste Gulbenkian, » Paris, 2003.
[G21] janvier 2003, " Révolution scientifique et réforme coloniale: une redéfinition anthropologique du
gouvernement des indigènes". Colloque international " Sciences sociales et réflexivité. hommage à
Pierre Bourdieu", Paris,.
[G22] Mai 2004 : ‘Is the notion of “civil society” meaningful in a colonial context? Violence, “consent” and
anthropology in British Africa under Indirect Rule (1930s)’, Civil societies, violence and reconciliation,
Maison Française, Oxford.