licence en droit à Aix En Provence. A vingt ans il collabore aux Provençales, recueil collectif
de poèmes en langue provençale assemblés par le répétiteur Joseph ROUMANILLE, avec
lequel il est lié depuis sa scolarité en Avignon. Devant la difficulté de regrouper les écrivains
provençaux amoureux de leur langue, il fonde au printemps 1854, avec le même
ROUMANILLE, l'imprimeur Théodore AUBANEL, et quatre autres intellectuels provençaux,
le « Félibrige », école littéraire destinée à rénover la langue provençale, dont l'usage était
interdit depuis le milieu du XVIème siècle ; ces sept premiers résistants linguistiques seront
nommés « félibres » par MISTRAL. »
Après en avoir compris la signification, vous pouvez maintenant vous attarder à sentir lors
d’une deuxième relecture, si l’un de vos yeux a été plus dynamique que l’autre, comme une
locomotive ?
Un œil a-t-il davantage conduit la lecture, l’autre se laissant tirer ou pousser comme un
wagon ? Que constatez-vous ?
Principales hypothèses :
a) Soit votre œil droit a été directeur / moteur / locomotive, « tirant » la lecture vers
la droite,
b) Soit votre œil gauche a été directeur / moteur / locomotive, « poussant » la lecture
vers la droite,
c) Soit encore votre œil gauche a senti une sorte de refus d’aller vers la droite en
restant comme figé ou en étant irrésistiblement attiré vers la gauche.
La première hypothèse indique que vous êtes droitier de l’œil.
Les deux hypothèses suivantes indiquent que vous êtes certainement gaucher de l’œil, que
votre œil gauche est directeur, « locomotive », qu’il fournit l’essentiel de l’énergie pour
conduire le mouvement de gauche à droite.
Vous observerez que contrairement au droitier de l’œil qui lit de gauche à droite en ouverture,
le gaucher de l’œil lira en fermeture puisque son sens d’ouverture est le sens droite / gauche.
Synthèse :
Parmi les 14 % environ de gauchers en Europe, 57% sont hétérogènes. Par exemple : main
dominante gauche et œil directeur droit. Heureuse configuration visuelle puisque l’œil droit
est normalement fait pour lire en ouverture de gauche à droite. Les témoignages quant à leur
perception de la lecture vont quasiment toujours dans le même sens si je puis dire : Ils ont la
sensation d’une lecture fluide, rythmée et non saccadée.
Cependant 43% des gauchers sont homogènes et ont l’œil directeur gauche. Logiquement, ils
devraient avoir à leur disposition des ouvrages écrits de droite à gauche afin de lire en
ouverture.