Manuel Electrolux Oxygen (Français)

Système d'aspiration centralisée
Electrolux Oxygène
2012
manuel d'utilisation
Type K

2
MESURES DE SECURITE IMPORTANTES
Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez toujours respecter les précautions de base, dont les suivantes :
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CE SYSTEME D'ASPIRATION.
Ce système d’aspiration intégrée est destiné à l'aspiration de la poussière domestique normale.
CONTENU
Votre ensemble de système central d'aspiration se compose des
éléments suivants.
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessure :
• N'utilisezpascetappareilàl'extérieurousurdessurfaceshumides.
• Nebloquezpaslecapotoulesouverturesdeventilationdumoteur,ouleconduit
situésau-dessusdel'unitéd'alimentation.Uneobstructionduuxd'airdeventilation
provoqueraitlasurchauffedumoteur.
• Nepositionnezpasl'unitéd'alimentationdansunezoneàhautetempératureou
dansunendroitdifciled'accès,commeungrenierouunvidesanitaire.
• Montezl'unitéd'alimentationàaumoins30cmduplafondoudetoutmuradjacent,
et à au moins 70 cm du sol. De plus, passez en revue tout code ou règlement local
applicable.
• Cetappareilnedoitpasêtreutiliséentantquejouet.Uneétroitesurveillanceest
nécessairelorsquel'appareilestutiliséprèsoupardesenfants.
• Cetappareiln'estpasconçupourêtreutiliséparunepersonne(ycomprisunenfant)
avecdescapacitésphysiques,sensoriellesoumentalesréduites,ouquinepossède
pasl'expérienceetlesconnaissancesrequises,saufsielleestsuperviséeouformée
par la personne responsable de sa sécurité.
• Utilisezuniquementcetappareilcommedécritdanscemanuel.Utilisezuniquement
lesaccessoiresrecommandésparlefabricant.
• N'utilisezpasl'appareilsilecordonoulachesontendommagés.Sil'aspirateurne
fonctionnepascorrectement,qu'ilesttombé,aétéendommagé,laisséàl'extérieur
ou immergé, ramenez-le à un vendeur/distributeur local agréé.
• Branchezuniquementl'appareilsuruneprisecorrectementmiseàlaterre(reportez-
vousauxinstructionsdemiseàlaterre).
• N’utilisezpasderallongeoudepriseavecuneintensitéadmissibleinappropriée.
• Arrêteztouteslescommandesavantdedébrancherl'appareil.
• Nedébranchezpasl'appareilentirantsursoncordon.Pourledébrancher,tirezsur
lacheetnonlecordon.
• Nemanipulezpaslacheoulecordonaveclesmainshumides.
• N'insérezaucunobjetdanslesouvertures.N'utilisezpasl'appareilsiuneouvertureest
obstruée.Enlevezlapoussière,lespeluches,lescheveux,ainsiquetoutautreélément
pouvantréduireleuxd'airdel'appareil.
• Cetaspirateurcréeunesuccion.Eloignezvoscheveux,vosvêtementsamples,vos
doigts et toute autre partie de votre corps des ouvertures et des pièces mobiles.
• N'aspirezpasd'élémentsquibrûlentoufument,commedescigarettes,des
allumettesoudescendreschaudes.
• Faitespreuved'uneextrêmeprudencelorsquevousnettoyezdansdesescaliers.
• N'aspirezpasdeliquideinammableoucombustible,commedel'essence,et
n'utilisezpasl'appareildansdeszonesoùuntelproduitpourraitêtreprésent.
• Veillezàcequevotrezonedetravailsoitbienéclairée.
• Débranchezlesappareilsélectriquesavantdelesnettoyeravecl'aspirateur.
• Silecordond'alimentationfourniestendommagé,ildoitêtreremplacéparun
cordonparticulier,disponiblechezvotrevendeur/distributeurlocalagréé.
• N'utilisezpasl'appareilsanssacàpoussièreet/oultre.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Pièce d'entrée d'air de
l'adaptateur de sac
Unité d'alimentation
1-Sacd'aspiration
Adaptateurd'évacuationvers
l'extérieur
Adaptateurdesacà
coude de 90°
Fixationmurale,2vis
Prise d'entrée d'air
Mesuresdesécuritéimportantes ................................................ 2
Informationsgénérales ................................................................ 3
Installation ................................................................................... 3
Test du système ........................................................................... 4
Utilisation ..................................................................................... 4
Indications par DEL ..................................................................... 4
Ecran LCD ................................................................................... 4
Adaptateurdesac ....................................................................... 5
Soupapedeservice ..................................................................... 5
Protectioncontrelasurchauffe .................................................... 5
Protectioncontrelasurcharge ..................................................... 5
Diagnostics et entretien ............................................................... 5
Entretiendultre ......................................................................... 6
Filtreàsacenpapier ................................................................... 6
Résolution des problèmes ........................................................... 6
Images ......................................................................................... 7
Option
non impératif
SAC-20

3
INFORMATIONS GENERALES
Lesystèmed’aspirationcentraliséeestconçupourl'aspirationàsecdelasaletéetde
la poussière domestiques. Evitez d'aspirer des objets durs ou pointus avec ce système
pourempêchertoutdommageoutouteobstructiondutuyauetduconduitenplastique.
Cemanueldécritlesétapesnalesdel'installationdel'unitéd'alimentationàvotre
domicile.Ilfournitégalementlesinformationsnécessairesàl'entretienetlarésolution
desproblèmes,dansl'éventualitéimprobableoùvousenauriezbesoin.Sivous
nécessitezplusd'informationssurl'installationouavezdesdemandesconcernantle
produit, veuillez contacter votre vendeur/distributeur local agréé.
EqUIPEMENT DE SECURITE POUR L'INSTALLATION
Pour la préparation du mur et du couvercle, il est recommandé
d'utiliser un équipement de sécurité, comme un casque, des gants,
des lunettes de sécurité et une protection auditive.
ATTENTION
Faitespreuvedeprudencelorsquevouspercezdestrousdanslesmurs.Des
canalisationsdegazetd'eau,oudeslsélectriquespeuventêtreprésents.
Sivousavezdesquestionsconcernantceproduit,sespiècesderechange,saréparation,
sa garantie ou autre, veuillez contacter votre vendeur ou distributeur local agréé.
INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE
Cetappareildoitêtremisàlaterre.Encasdemauvaisfonctionnementoudepanne,la
miseàlaterrediminuelesrisquesd’électrocutionenfournissantaucourantélectriqueune
trajectoire de moindre résistance. Cet appareil est équipé d'un cordon avec conducteur et
chedemiseàlaterre.Lachedoitêtrebranchéesurunepriseappropriée,correctement
installéeetmiseàlaterreconformémentàtouslescodesettouslesarrêtéslocaux.
AVERTISSEMENT
Un raccordement inadéquat du conducteur de terre peut présenter un risque
d'électrocution. En cas de doute quant à la bonne mise à la terre de la prise ou si la
chenerentrepasdansuneprise,consultezunélectricienqualiéouunréparateur.Ne
modiezpaslachefournieavecl'appareil.
AVERTISSEMENT
Silecordond'alimentationestendommagé,ildoitêtreremplacéparuncordon
particulier,disponiblechezvotrevendeur/distributeurlocalagréé.
INFORMATIONS SUR L'ENTRETIEN
Les instructions de ce livret servent de guide pour l'entretien de routine. Pour plus
d'informations,contactezvotrevendeur/distributeuragrééleplusproche.
PLAqUE SIGNALETIqUE
Les numéros de modèle, de type et de série sont indiqués sur la plaque signalétique
située sur le tableau de commande ou le capot du moteur. Pour obtenir rapidement des
informationscomplètessurl'entretien,reportez-voustoujoursàcesnuméroslorsque
vous demandez une réparation.
AVERTISSEMENT
Le non-respect de ces instructions de sécurité peut engendrer des blessures.
DIMENSIONS DU PRODUIT
Reportez-vous à la page 7, image 1.
DECHETS D'EqUIPEMENT ELECTRIqUE ET
ELECTRONIqUE (DEEE)
Cesymbolesurleproduitousonemballageindiquequeleproduitnepeutpasêtre
traitécommeuneordureménagère.Ildoitplutôtêtreconéàunpointdecollectede
recyclage des appareils électriques et électroniques. En veillant à la mise au rebut
appropriéedeceproduit,vouscontribuezàréduireleseffetsnégatifséventuelssur
l'environnement et la santé qui pourraient survenir si ce produit n'était pas éliminé
correctement.Pourdesinformationsdétailléessurceproduit,veuillezcontacter
leservicedegestiondesorduresménagèresoulemagasinoùvousavezacheté
l'appareil.
INSTALLATION
Votre domicile est très probablement déjà équipé d'un système de conduits en plastique
etdesoupapesd'entrée.Vousêtesalorsprêtàinstallerl'unitéd'alimentationcentrale.
Sivotredomicilen'estpaséquipépourunsystèmed’aspirationcentralisée,vous
pouvezfaireinstallerlesystèmed’aspirationcentraliséeElectroluxparunprofessionnel
encontactantvotrevendeuroudistributeurlocalouchoisirdelefairevous-même.
L'unitéd'alimentationcentraledoitêtrepositionnéeaussiloinquepossibledelazonede
résidencehabituelle,maisresteraccessibledemanièreàcequevouspuissiezl'inspecter,
retirersonréceptacleàpoussièreetatteindresonltre.L'endroittypeestlegarage,car
vous pouvez passer l'aspirateur dans votre voiture et dans le garage. De plus, il est plus
pratiquepourviderleréceptacleàpoussièreetnettoyerleltre.D'autresendroitsadaptés
sont la cave, la buanderie ou un local de rangement aéré.
ATTENTION
Faitespreuvedeprudencelorsquevouspercezdestrousdanslesmurs.Des
canalisationsdegazetd'eau,oudeslsélectriquespeuventêtreprésents.Ilest
uniquementpermisdefairedestrousdanslesélémentsdemaçonneriesilastabilité
dubâtimentn'estpasaltérée.Lestrousdanslesmontantsenboisdoiventêtrepercés.
Selonletypedematériauayantserviàconstruirevotredomicile,utilisezlespièces
dexationappropriéespouraccrocherl'unitéd'alimentation.L'unitéd'alimentationse
glissesimplementsurlesupportdexationets'enclenche.
Reportez-vousàlapage7,image3.
• Placezl'unitéd'alimentationcentraledansunlieuéloignédelazonederésidence
habituelle.L'évacuationdoitêtrefacilementraccordéeàunconduitdeventilation.
Celapeutsefairequelquesoitlematériaudeconstructiondevotredomicile.
• Repérezlesdeuxlsàbassetensionprèsduconduitprincipal.Retirezl'isolation
dulàbassetension.Insérezlelàbassetensiondanslesconnecteursàbasse
tensionàressort.Veillezàvousconformerauxcodesetrèglementsélectriques
locaux.
Reportez-vous à la page 7, image 4.
• Assurez-vousqu'unepriseélectriqueestréservéeàl'unitéd'alimentation.
• Branchezvotrecentrale(systèmed’aspirationcentralisée)parlebiaisducordon
d'alimentationfourni.
VotreSCAOxygend'Electroluxnenécessitepasdemonterunsilencieux.VotreSCA
disposed'unsilencieuxintégré.Vouspouvezcependantsouhaiterévacuerl'airà
l'extérieur.Danscecas,vousdevezxerl'adaptateurd'évacuation.Celaadapteles
dimensions de l'évacuation au diamètre du conduit du système d’aspiration intégrée.
Reportez-vous à la page 7, image 5.

4
• Placezl'unitéd'alimentationdemanièreàcequeleconduitd'évacuationsoitaussi
court que possible. Les évacuations ne doivent pas dépasser 5 mètres.
• N'oubliezpasqu'ilfaudradel'espacesurlescôtésdevotreunitécentralepour
pouvoir accéder au réceptacle à poussière.
Reportez-vous à la page 7, image 6.
• Alignezleraccordd'entréed'airdel'unitéd'alimentationetleconduitprincipal
venant du mur. N'UTILISEZ PAS DE COLLE. Raccordez le conduit
d'évacuationàl'évacuationdumoteur,sivoussouhaitezuneévacuationvers
l'extérieur. Veillez à ce que le conduit d'évacuation soit aussi court que possible.
REMARqUE :Montezl'unitéd'alimentationcentraleàaumoins30cmduplafond
et de tout mur adjacent, à au moins 70 cm du sol et à moins de 1,8 m d'une prise
électrique. Passez en revue tout règlement local applicable.
Reportez-vous à la page 7, image 2.
AVERTISSEMENT
N'obstruezpaslesouverturesdeventilationducapot,au-dessusdel'unité
d'alimentationcentrale.Uneobstructiondelaventilationprovoqueraitlasurchauffedu
moteur.
AVERTISSEMENT
Nepositionnezpasl'unitéd'alimentationcentraledansunezoneàhautetempérature,
dansunendroitdifciled'accès,commeungrenierouunvidesanitaire.
Pourobtenirlemeilleurenmatièredecontrôledel'air,vousdisposezd'unvéritableltre
TrueHEPAquipeutêtreintégréàl'unitéd'alimentationchoisieouêtreachetéauprès
d'unvendeur/distributeuragréé.InstallezsimplementlevéritableltreTrueHEPA
comme illustré.
Reportez-vous à la page 7, image 7.
TEST DU SYSTEME
Veillezàvousconformerauxcodesetrèglementsélectriqueslocaux.Branchezl'unité
surunepriseélectriquestandard.Vousêtesdésormaisprêtpourlavéricationde
l'installation de l'unité :
• TRES IMPORTANT : veriez que le ltre est correctement installé
dans l’unité d’alimentation avant de mettre en service : le ltre
n’est pas installé à l’usine.
Vériezqueleltreestcorrectementinstallédansl'unitéd'alimentation.
• Vériezqueleréceptacleàpoussièreestcorrectementxéàl'unitéd'alimentation.
• Branchezletuyaudanschacunedesoupapesd'entréepourvérierquelescontacts
électriquesfonctionnentcorrectement.
• Vériezl'absencedefuitepourchacunedessoupapesd'entrée.
• Vériezl'absencedefuitepourchacundesraccordsdeconduit.
Reportez-vous à la page 7, image 8.
UTILISATION DU SYSTEME D’ASPIRATION
CENTRALISéE
Votre système d’aspiration centralisée est commandé par le biais d'un interrupteur situé
sur le tuyau. Insérez simplement le tuyau dans la soupape et mettez l'interrupteur en
positiondemarche.Celadémarrel'unitéd'alimentationetleuxd'air.
Lorsquevousavezterminé,mettezl'interrupteurdutuyauenpositiond'arrêtetretirez
letuyaudelasoupaped'entrée.Lorsquevousdébranchezletuyau,maintenezle
couvercle de l'entrée ouvert pendant quelques secondes pour permettre à la succion de
diminuer et ainsi protéger le joint de la soupape d'entrée.
Reportez-vous à la page 7, image 8.
INDICATIONS PAR DEL - EN OPTION, SELON LE MODELE
Votreappareilpeutêtreéquipédeplusieursdesvoyantsci-dessousouencoredela
totalité.
Reportez-vous à la page 7, image 9.
Votre unité d'alimentation est équipée d'un panneau à DEL multicolores. Ce panneau
àDELvousfournitlesinformationsnécessairesconcernantlaperformance,l'entretien
et les diagnostics de votre unité d'alimentation. Vous trouverez ci-dessous des
descriptionsdesdifférentsmessagesfournisparl'unitéd'alimentation.
UTILISATION NORMALE
Lorsquel'unitéd'alimentationestARRETEEetconsidéréecommeétantenmodeveille,
la DEL est ROUGE.
Lorsquel'unitéd'alimentationestenMARCHEetencoursd'utilisation,laDELest
VERTE.LorsquelevoyantdedéfaillancedumoteurestALLUME,consultezla
descriptionci-dessous.LorsquelevoyantduréceptacleàpoussièreestALLUME,
videzleréceptacleetmaintenezleboutondeREINITIALISATIONenfoncépendant
10 secondes.
DEFAILLANCE DU MOTEUR
Encasd’unfusiblegrilléoud’unldemoteurdéconnecté,etdenon-fonctionnementde
l’unitéd’alimentation,lesvoyantsROUGE,VERTetJAUNEresterontallumés.
Danslecasd’unecoupuredecourantdueàunesurcharge,leboutondeMARCHE/
ARRETROUGEclignotera,levoyantVERTclignoterarapidement,etlevoyantde
DEFAILLANCEDUMOTEURseraJAUNEetclignoteraaussirapidement.Cette
défaillanceseréinitialiseraautomatiquementen15secondessileraccordementen
bassetensionestARRETEauniveaudutuyau.Danslecasd’unecoupuredecourant
dueàunesurchargecontinueetsileraccordementenbassetensionestenMARCHE
auniveaudutuyau,leboutondeMARCHE/ARRETROUGEresteraallumé,levoyant
VERTclignoteralentementetlevoyantdeDEFAILLANCEDUMOTEURseraJAUNE
et clignotera lentement.
Dansl’éventualitéimprobabledelaréceptiond’unemauvaisefréquenceparl’unité
d’alimentation,l’uniténedémarrerapasetleboutondeMARCHE/ARRETROUGE
resteraalluméencontinu.Danslecasdelaréceptiond’unehautetensionparl’unité
d’alimentation,leboutondeMARCHE/ARRETclignoteraduROUGEauVERTtrois
fois,s’arrêterabrièvement,clignoteraduROUGEauVERTtroisfois,s’arrêteraplus
longuement,puisrecommencera.Cecyclesepoursuivrajusqu’àcequelahaute
tension revienne au niveau approprié.
ECRAN LCD - EN OPTION
Reportez-vous à la page 7, image 8.
Surl'écranLCDprincipal,lelogoElectroluxs'afche.Celogopeutdélerd'uncôtéà
l'autrepouréviterquel'imagenes'incrustedansl'afchageLCD.Vousvoyezlelogo
lorsque l'unité d'alimentation n'est pas utilisée.
Leboutonquiestleplusalignésurlesymboledemiseenmarcheàl'écranpeutêtre
utilisépourdémarrerl'unité.Appuyezsurceboutonpourmettreenmarche/arrêter
l'unité.L'unitépeutégalementêtreactivéeàpartirdetouteentréeinstallée.
Lorsque l'unité d'alimentation à écran LCD est en mode veille, les quatre voyants blancs
del'écranLCDs'allumenttouràtour,degaucheàdroiteetinversement.Ceschéma
serépèteencontinuetindiquequevotreunitéd'alimentationestprêteàêtreutiliséeet
fonctionnecorrectement.
Marche/arrêt Défaillancedu
moteur
Réceptacle à
poussière plein
Réinitialisation

5
EN COURS D'UTILISATION
Lorsdel'utilisation,levoyantdemiseenmarcheestvert.Les4barresdeprogression
delaperformances'afchent.Uneunitéfonctionnantcorrectementdoitdisposerde
4barresdeperformanceallumées.Siseulement2barresveulentbiens'afcher,
vériezquelestleproblème.Problèmeséventuelsàl'origined'unediminutiondes
barresdeperformance:
1. Succionbloquéeàl'extrémitédutuyau
2. Conduit obstrué dans le système
3. Utilisationd'unoutilderestrictiondel'air,commeunsuceur
4. Réceptacle à poussière plein
5. Systèmedeltrationobstrué
VIDAGE DU RECEPTACLE A POUSSIERE
Toutesles25heuresd'utilisation(environ6mois),levoyantdevidageduréceptacleà
poussièreclignoteàl'écran.Celaindiquedevérierleréceptacleàpoussièreetdele
vider.Celasefaisantenfonctiondutempsd'utilisation,leréceptacleàpoussièrepeut
êtretropremplioupasassez.Sivousavezdesanimauxfamiliers,unatelieroud'autres
facteursquiproduisentfréquemmentplusdesaletés,ilvousfaudravérierleréceptacle
à poussière plus souvent.
Unefoisleréceptacleàpoussièrevidé,appuyezsurleboutonderetourpour
réinitialiserlaminuteriede25heures.Silecourantestcoupéoul'alimentation
électriquedébranchée,levoyantdevidageduréceptacleàpoussièreconserveson
statut précédent en mémoire et reprend la mesure du temps écoulé.
Pour réinitialiser le voyant de vidage du réceptacle à poussière, appuyez simplement
surleboutonquis'alignesurlesymboled'entréeetmaintenez-leenfoncépendant
10 secondes.
COMPTEUR DU TEMPS ECOULE
Lecompteurdutempsécoulédisposede8barres.Unefoiscesbarresépuisées,votre
unitécontinueradefonctionner,maisilestfortementrecommandédel’ameneràvotre
vendeur/distributeur local agréé pour qu’elle soit inspectée et réparée. Une barre de temps
s'épuiseauboutde65heuresd'aspiration,cequisigniequevotresystèmed’aspiration
centraliséevousoffreunelongueduréed'utilisation.Lecompteurdutempsécoulépeut
uniquementêtreréinitialiséparvotreréparateur.Silecourantestcoupéoul'alimentation
électriquedébranchée,lecompteurdutempsécouléconservesonstatutprécédenten
mémoire et reprend la mesure du temps.
VOYANT DE SERVICE
Danslecasd'unedéfaillancedusystèmeoud'undysfonctionnementdevotreunité
d'alimentation,levoyantdeserviceclignote.Lorsquecesymboles'afche,nousvous
recommandonsd'arrêterl'unitéd'alimentation,decouperl'alimentationélectrique
pendant10secondesetderebrancherl'unité.Silesymboledeserviceesttoujours
afché,nousvousconseillonsdefaireunedemandederéparation.
Cesymbolepeuts'afcherenraisondesdéfaillancessuivantes:
• Problèmedemoteur
• Problèmeélectronique
• Problèmedetensionoud'intensité(trophauteoutropbasse)
• Absencederéponsedel'unitéd'alimentationauxcommandesélectroniques
NAVIGATION AVEC L'ECRAN LCD
Lorsquel'unitén'estpasutilisée,faitesdélerlesfonctionsdevotreécranLCDpour
voir le statut du réceptacle à poussière, la mesure du compteur du temps écoulé ou le
dernier niveau de puissance enregistré.
Pourfairedélercesfonctions,appuyezsimplementsurleboutoncorrespondantau
symboledeècheapproprié.
Leprochainécranestceluiducompteurdutempsécoulé.Lestatutduréceptaclese
trouvejusteaprès.Encoreaprès,vousvoyezlesderniersniveauxdeperformance
enregistréspourl'unitéd'alimentation,àl'aideducompteurdeperformancedel'écran
«Encoursd'utilisation».Ledernierélémentafchéestlenumérodetéléphonedu
service à la clientèle.
Leboutonalignésurleboutondedélementgauchevouspermetderevenirauxécrans
précédents.
ADAPTATEUR DE SAC
Votreunitéd'alimentationpeutêtreéquipéed'unsacenpapierpratiquepourune
éliminationplusfaciledelasaleté.Pourl'entretiendusacenpapier,veuillezconsulter
lasection«Filtreàsacenpapier»dans«Entretiendultre».
Reportez-vous à la page 7, image 10.
SOUPAPE DE SERVICE
La soupape de service est similaire à une soupape d'entrée, mais elle est située à
proximité de l'unité d'alimentation. Cette soupape est là pour plus de praticité, car
elle peut vous aider à nettoyer les saletés renversées près du système d’aspiration
centralisée.
PROTECTION CONTRE LA SURCHAUFFE
Silacartedecircuitimpriméatteintunetempératureélevée,l’unitéd’alimentationne
fonctionnerapasetlaDELseraéteinteoul’écranclignoteras’ils’agitd’unmodèle
àécranLCD.Siceproblèmesurvient,appuyezsurleboutondeMarche/arrêt,
débranchezletuyauouattendezquelatempératurediminue.Sileproblèmepersiste,
contactez votre vendeur ou distributeur local agréé.
Reportez-vous à la page 7, image 9.
PROTECTION CONTRE LA SURCHARGE
Lesystèmed’aspirationcentraliséeutilisedesfonctionsquisurveillentlesniveaux
suivants:latensionCAetl'appeldecourant.Silatensionsesitueendessousou
au-dessusdelatensiondefonctionnement,quel'appeldecourantestélevéouque
lerotorestbloqué,l'unitéd'alimentationnefonctionnepas.Danscecas,leboutonde
Marche/arrêtclignotejusqu'àcequeleproblèmecesseoul'écranclignotepourles
modèlesàécranLCD.Sileproblèmepersiste,contactezvotrevendeuroudistributeur
localagréé.L'unitéd'alimentationnécessite30minutespourrefroidir.
Reportez-vous à la page 7, image 9.
DIAGNOSTICS ET ENTRETIEN
Unuxd'airouunesuccionréduitsindiquentquelesystèmed’aspirationcentralisée
nefonctionnepasàsacapacitémaximale.Sileréceptacleàpoussièreestpleinetque
leltreestobstrué,l'airnepeutpaspasserdansl'unitéetlenettoyagenepeutpas
avoirlieu.Lesinstructionsfourniesdanscelivretserventdeguidepourl'entretiende
routine.Uneuxd'airetunesuccionappropriéspeuventêtremaintenusenconservant
leréceptacleàpoussièreetleltrepropres,etlestubesenplastiqueettuyauxlibresde
toute obstruction.