Partie 2 – Automédication et système de santé p.127
abundantly in Guatemala and have created a niche for over-the-counter sales of
antibiotics. The urban population as a whole has access to pharmacies in which there are
no concrete rules facilitating or prohibiting purchase of medications.
Limitations to accessing health services and medications motivate many Guatemalan
citizens to consider alternatives for obtaining health care. Self-medication has been
demonstrated a viable alternative for treating disease in cases where there are limitations
in health services. In exploring issues in access to medications in the MOH, and antibiotic
self-medication in private pharmacies, we seek to describe the pharmaceutical nexus
surrounding the practice of self-medication with antibiotics in Guatemala.
Summary of methods
Between 2013-2015 we carried out seven studies involving self-medication with antibiotics.
Table 1 summarizes the studies goals, methods and findings. Upon analysis and reflection
of these seven studies, the authors looked for the main lessons learned from them, which
led to the identification of three main themes, which we present in this paper. First, we
have found that there is a high demand for antibiotics that is shaped by benign perceptions
of effects and accessibility to health care.
This demand is homogeneous among those belonging to different socioeconomic status
groups. Second, we have documented a permissive attitude towards the over-the-counter
availability of antibiotics from convenience stores, pharmacies and health care providers
facilitated by a lack of effective regulation of prescription and dispensation. Finally, the
lack of availability of antibiotics in public health facilities together with increased
availability of antibiotics in private pharmacies and convenience stores is facilitated by the
interweaved relationship between the pharmaceutical industry, the legislature, regulatory
agencies and public health care providers. The effects of supply and demand factors,
although important, are highly influenced by political, legal and administrative processes
shaping the pharmaceutical nexus for SMA in Guatemala.
High demand of antibiotics
The results of self-medication with antibiotic studies indicate that first, there is a
high, homogeneous demand for antibiotics across all pharmacies included in these studies
and second, the majority of respondents consciously avoid doctors’ visits when self-
medicating. This is a characteristic previously described in Latin American patients1, and
in Guatemalan studies, where the notion of “entitlement” to a cure when faced with limited
resources leads to unguided decisions regarding treatment options. Self-medication with
antibiotics is one mechanism people use to proactively treat self-diagnosed symptoms.
1 Meredith Gartin, Alexandra A. Brewis, and Norah Anita Schwartz, “Nonprescription Antibiotic
Therapy:,” Medical Anthropology Quarterly 24, no. 1 (March 2010): 85–107, doi:10.1111/j.1548-
1387.2010.01086.x; Elaine L. Larson et al., “Factors Which Influence Latino Community Members to
Self-Prescribe Antibiotics,” Nursing Research 55, no. 2 (April 2006): 94–102; Nancy Vuckovic, “Fast
Relief: Buying Time with Medications,” Medical Anthropology Quarterly 13, no. 1 (March 1999): 51–
68, doi:10.1525/maq.1999.13.1.51; Brooke M Ramay, Paola Lambour, and Alejandro Cerón,
“Comparing Antibiotic Self-Medication in Two Socio-Economic Groups in Guatemala City: A
Descriptive Cross-Sectional Study,” BMC Pharmacology and Toxicology 16, no. 1 (December 2015),
doi:10.1186/s40360-015-0011-3.
Actes électroniques – Colloque L'automédication en question : un bricolage socialement et territorialement situé