Raiponce - conte simplifié pour élèves fle A2

Telechargé par Rachel Mailaender
Date :____________________ Nom/ Prénom : _________________________
Un conte : Raiponce
1- Lisez ce résumé du conte.
Une femme et son mari désirent plus que tout avoir un enfant. Ils vivent près d'un
magnifique jardin, protégé par un grand mur, appartenant à une méchante sorcière*.
La femme est enceinte, et elle a très envie de manger de la raiponce*. Son mari va dans le
jardin pour lui en cueillir, car il y en a beaucoup.
Mais la sorcière le voit. Elle lui propose : s'il donne le futur bébé à la sorcière, elle ne lui fera
pas de mal.
La femme accouche d'une petite fille, et la sorcière apparaît pour l'emporter. Elle lui donne
le nom de « Raiponce ».
Raiponce grandit et devient une fille d'une très grande beauté. Elle a des
longs cheveux dorés et blonds, réunis en deux tresses*.
Lorsque Raiponce atteint l'âge de douze ans, la sorcière l'enferme au sommet d'une haute
tour. Il ny a pas descalier ni de porte, juste une petite fenêtre. Quand la sorcière veut entrer,
elle dit : « Raiponce, Raiponce, lance-moi ta longue chevelure. » Raiponce défait ses
tresses, et les fait passer par la fenêtre ; alors la sorcière peut escalader.
Un jour, un prince passe par là. Il entend Raiponce chanter et il tombe amoureux du son de
sa voix. Il vient là chaque jour pour l'écouter.
Un jour, il voit comment la sorcière peut monter. Il décide d’essayer lui aussi. Quand il entre
enfin dans la tour, Raiponce a très peur, mais le prince lui dit qu'il est amoureux d'elle. Elle
décide de partir avec lui. Elle lui demande d'apporter de la soie* : elle veut lutiliser pour
sortir elle aussi.
Mais un jour, Raiponce est distraite* : elle parle à la sorcière des visites du prince. Très en
colère, la sorcière lui coupe les cheveux et elle la laisse seule dans un désert*.
Elle attache ensuite les cheveux coupés à la fenêtre pour tromper* le prince. Quand le prince
escalade la tour, la sorcière lui dit qu'il ne verra plus jamais la jeune fille, et elle coupe la
corde* des cheveux. Le prince tombe dans les roses ; il a les yeux crevés.*
Il commence à errer, aveugle, pendant des années.
Mais un jour, il entend la voix de Raiponce et il sapproche delle.
Raiponce le reconnaît. Elle le prend dans ses bras et pleure contre son visage. Ses larmes
coulent dans les yeux du prince : il retrouve la vue.
Le prince amène Raiponce dans son royaume et ils y vivent heureux, avec beaucoup
d'enfants.
MOTS-CLÉS : un conte, une histoire, un
résumé, le texte original, un passage, une
expression
Date :____________________ Nom/ Prénom : _________________________
Associez ces images aux mots avec un astérisque (*).
__________ ___________ ________ __________ _____________ ___________ ________
2. Numérotez les lignes du conte.
3.a. Associez chaque illustration à un passage (=des lignes).
3.b. Numérotez les images dans lordre de lhistoire.
______________ _________________ __________________ ______________
_______________ ____________________ __________________ _________________
4. Lisez ces 5 extraits du texte original.
4.a. Associez chacun à un passage (=des lignes) du résumé.
4.b. Découpez-les, puis collez-les dans lordre de lhistoire.
Date :____________________ Nom/ Prénom : _________________________
5. Faites une recherche sur Internet. Qui est lauteur de Raiponce ? (époque ; pays ;
œuvres)
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
6. Raiponce : un conte merveilleux.
Par quelle expression commence le conte original ?
______________________________________
Comment finit lhistoire ?
_______________________________________________________________
Qui sont les personnages ?
_____________________________________________________________
Où se passe l’histoire ?
_________________________________________________________________
A votre avis, quelle est la leçon que nous apprend cette histoire ?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Est-ce une histoire pour enfants ou pour adultes ? Pourquoi ? (2 justifications)
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
7. Illustration
Faites une petite B.D. du conte de Raiponce (9 vignettes maximum).
Date :____________________ Nom/ Prénom : _________________________
EXTRAIT 7 : NUMERO 1
Il était une fois un mari et sa femme qui avaient depuis longtemps désiré avoir un enfant,
quand enfin la femme fut dans l'espérance et pensa que le Bon Dieu avait bien voulu
accomplir son vœu le plus cher.
EXTRAIT 2 : NUMERO 2
Sur le derrière de leur maison, ils avaient une petite fenêtre qui donnait sur un
magnifique jardin où poussaient les plantes et les fleurs les plus belles ; mais il était
entouré d'un haut mur, et nul n'osait s'aventurer à l'intérieur parce qu'il appartenait à une
sorcière douée d'un grand pouvoir et que tout le monde craignait.
EXTRAIT 6 : NUMERO 3
La sorcière fit taire sa fureur et lui dit : « Si c'est comme tu le prétends, je veux bien te
permettre d'emporter autant de raiponces que tu voudras, mais à une condition : c'est que
tu me donnes l'enfant que ta femme va mettre au monde. Tout ira bien pour lui et j'en
prendrai soin comme une mère. »
EXTRAIT 3 : NUMERO 4
Les nattes se déroulèrent aussitôt et le fils de roi monta. Sur le premier moment, Raiponce
fut très épouvantée en voyant qu'un homme était entré chez elle, un homme comme elle
n'en avait jamais vu ; mais il se mit à lui parler gentiment et à lui raconter combien son
cœur avait été touché quand il l'avait entendue chanter, et qu'il n'avait plus eu de repos
tant qu'il ne l'eût vue en personne.
EXTRAIT 5 : NUMERO 5
Déchiré de douleur et affolé de désespoir, le fils de roi sauta par la fenêtre du haut de la
tour : il ne se tua pas ; mais s'il sauva sa vie, il perdit les yeux en tombant au milieu des
épines ; et il erra, désormais aveugle, dans la forêt, se nourrissant de fruits sauvages et de
racines, pleurant et se lamentant sans cesse sur la perte de sa femme bien-aimée.
EXTRAIT 4 : NUMERO 6
Mais si impitoyable était sa cruauté, qu'elle s'en alla déposer Raiponce dans une solitude
désertique, où elle l'abandonna à une existence misérable et pleine de détresse.
EXTRAIT 1 : NUMERO 7
Deux de ses larmes ayant touché ses yeux, le fils de roi recouvra complètement la vue, et
il ramena sa bien-aimée dans son royaume, où ils furent accueillis avec des transports de
joie et vécurent heureux désormais pendant de longues, longues années de bonheur.
1 / 4 100%
La catégorie de ce document est-elle correcte?
Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvé des erreurs dans l'interface ou les textes ? Ou savez-vous comment améliorer l'interface utilisateur de StudyLib ? N'hésitez pas à envoyer vos suggestions. C'est très important pour nous!