CCTP-a-Fluides-Medicaux

CCTP - CAC Clinique Algéroise du Cœur - Alger
Lot 16 – Fluides Médicaux p 1/34
CCTP – Lot 16
Fluides Médicaux

CCTP - CAC Clinique Algéroise du Cœur - Alger
Lot 16 – Fluides Médicaux p 2/34
SOMMAIRE
1 PRINCIPES GENERAUX ............................................................................................................................................... 4
2 NORMES ET REGLEMENTS ........................................................................................................................................ 5
3 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES ........................................................................................................... 6
3.1 OFFRE DE L’ENTREPRISE ........................................................................................................................................... 6
3.2 RENVOI VERS LES PRESCRIPTIONS COMMUNES A TOUS LES CORPS D’ETAT ................................................. 6
3.3 CONCESSIONNAIRES, ORGANISMES LOCAUX, SERVICES PUBLICS ................................................................... 6
3.4 CHOIX DES MATERIELS .............................................................................................................................................. 7
3.5 PRESTATIONS DE L'ENTREPRISE.............................................................................................................................. 8
3.6 INSTALLATIONS DE CHANTIER .................................................................................................................................. 8
3.7 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRISE......................................................................................................... 9
3.7.1 DOCUMENTS A FOURNIR LORS DES ETUDES EXE ................................................................................................. 9
3.7.2 DOCUMENTS A FOURNIR AVANT LA RECEPTION ................................................................................................... 9
3.7.3 DOCUMENTS A FOURNIR APRES RECEPTION ...................................................................................................... 10
3.8 FORMATION DU PERSONNEL DE MAINTENANCE ................................................................................................. 10
3.9 SYNTHESE DES INSTALLATIONS DES DIFFERENTS CORPS D’ETAT ................................................................. 10
3.10 ECHANTILLONS – ZONES TEMOINS ........................................................................................................................ 11
3.11 OPERATIONS PREALABLES A LA RECEPTION ....................................................................................................... 11
3.12 PROPRIETE DES OUVRAGES ................................................................................................................................... 11
3.13 CONTROLE TECHNIQUE, COMMISSION DE SECURITE, COMMISSION HANDICAPE ......................................... 11
3.14 RESERVATIONS – REBOUCHAGES ......................................................................................................................... 12
4 DONNEES ET EXIGENCES TECHNIQUES ................................................................................................................ 13
4.1 DEBIT ET COEFFICIENT DE FOISONNEMENT ........................................................................................................ 13
4.1.1 PRESSION 13
4.1.2 VITESSE 13
4.2 ESTHETIQUE ............................................................................................................................................................... 13
4.3 PRECAUTIONS PARTICULIERES CONCERNANT L’ETANCHEITE ......................................................................... 14
4.4 OBJECTIFS ACOUSTIQUES ....................................................................................................................................... 14
5 LIMITES DE PRESTATIONS ....................................................................................................................................... 16
5.1 TRAVAUX DE MAÇONNERIE ..................................................................................................................................... 16
5.2 TRAVAUX DE SERRURERIE ...................................................................................................................................... 16
5.3 TRAVAUX DE PLATRERIE .......................................................................................................................................... 16
5.4 TRAVAUX DE FAUX-PLAFOND .................................................................................................................................. 17
5.5 TRAVAUX D’ELECTRICITE ......................................................................................................................................... 17
6 DESCRIPTION DETAILLEE DES OUVRAGES ........................................................................................................... 18
6.1 GENERALITES ............................................................................................................................................................ 18
6.2 ORIGINE DES FLUIDES .............................................................................................................................................. 18
6.2.1 L’OXYGENE ................................................................................................................................................................. 18
6.2.2 L’AIR MEDICAL ............................................................................................................................................................ 19

CCTP - CAC Clinique Algéroise du Cœur - Alger
Lot 16 – Fluides Médicaux p 3/34
6.2.3 LE VIDE MEDICAL ....................................................................................................................................................... 19
6.2.4 L’AIR COMPRIME ........................................................................................................................................................ 19
6.2.5 LE PROTOXYDE D’AZOTE ......................................................................................................................................... 19
6.2.6 L’ASPIRATION DES GAZ ANESTHESIQUES ............................................................................................................. 20
6.3 PRODUCTIONS ........................................................................................................................................................... 20
6.3.1 STOCKAGE D’OXYGENE ........................................................................................................................................... 20
6.3.2 PRODUCTION D’AIR MEDICAL .................................................................................................................................. 21
6.3.3 PROTOXYDE D'AZOTE ............................................................................................................................................... 22
6.3.4 PRODUCTION D’AIR COMPRIME .............................................................................................................................. 22
6.3.5 PRODUCTION DE VIDE .............................................................................................................................................. 23
6.3.6 EVACUATION DES GAZ ANESTHESIQUES .............................................................................................................. 23
6.3.7 BOITIERS D’ALARME .................................................................................................................................................. 24
6.4 DISTRIBUTION PRIMAIRE .......................................................................................................................................... 25
6.4.1 RESEAUX AERIENS .................................................................................................................................................... 25
6.4.2 COFFRETS D’ISOLEMENT SPECIFIQUES ................................................................................................................ 26
6.4.3 VANNES DE SECTIONNEMENT ................................................................................................................................. 26
6.4.4 COFFRETS DE SECONDE DETENTE ET D’ISOLEMENT ......................................................................................... 27
6.5 DISTRIBUTION SECONDAIRE ................................................................................................................................... 28
6.6 PRISES 28
6.6.1 GENERALITES ............................................................................................................................................................ 28
6.6.2 INSTALLATION DES PRISES ..................................................................................................................................... 29
6.6.3 PARTICULARITES DE LA STERILISATION ............................................................................................................... 29
6.6.4 GOULOTTES ............................................................................................................................................................... 30
6.7 ALARMES D’URGENCE .............................................................................................................................................. 30
6.8 DIVERS 31
6.8.1 REPERAGE, SIGNALETIQUE ..................................................................................................................................... 31
6.8.2 VENTILATION DES GAINES TECHNIQUES .............................................................................................................. 31
6.8.3 VENTILATION DES PLAFONDS ................................................................................................................................. 31
6.8.4 ENCOFFREMENTS ..................................................................................................................................................... 31
6.9 INSTALLATIONS D’ELECTRICITE .............................................................................................................................. 32
6.10 ESSAIS - RECEPTION DES TRAVAUX ...................................................................................................................... 33
7 GARANTIE DE L'INSTALLATION ................................................................................................................................ 34

CCTP - CAC Clinique Algéroise du Cœur - Alger
Lot 16 – Fluides Médicaux p 4/34
1 PRINCIPES GENERAUX
Les travaux du présent lot comprennent toutes les installations de fluides médicaux
de l’ensemble de la Clinique sauf la distribution à l’intérieur des zones équipées par
NGC aux niveaux 4 et 5 du bâtiment.
Les travaux au présent lot sont principalement les suivants :
 La production d’air médical et la production de vide médical par compresseurs électriques
de qualité médicale CE
 L’aspiration des gaz anesthésiques des salles d’opération par compresseurs électriques
CE ; la centrale est implantée directement au-dessus du bloc opératoire dans le LT CTA ;
 La production d’air comprimé par compresseurs électriques CE pour la stérilisation et l’air
moteur
 Les équipements installés sur la plateforme Fluides Médicaux extérieure qui accueille le
stockage des bouteilles air médical, protoxyde d’azote, oxygène (3ème source) et les 2
ensembles stockage / évaporateur d’oxygène (source 1 et 2)
 Les ensembles stockage / évaporateur d’oxygène et les bouteilles font l’objet d’un contrat
de fourniture et ne sont pas à fournir par le présent lot ; le présent lot prévoit l’étude
d’implantation de ces équipements et prévoit les attentes, panoplies d’isolement,
panoplies d’inversion automatique pour leur raccordement ainsi que les attentes
électriques et GTB
 Les réseaux primaires de distribution bouclée des fluides médicaux
 Les réseaux secondaires de distribution des fluides médicaux vers les prises des locaux
 Les coffrets de seconde détente & les alarmes de distribution
 Les prises installées dans les locaux
 Les goulottes de finition de descentes vers les prises ; les gaines têtes de lit des
chambres, les colonnes des salles de réveil et les bras sont hors lot
 Les raccordements électriques des équipements du présent lot et le raccordement des
alarmes sur la GTC
Les travaux suivants seront réalisés par NGC :
 Les armoires de secours d’urgences dans les services suivants : bloc opératoire, secteur
USIC & KT et ambulatoire
 Les réseaux secondaires de distribution des fluides médicaux vers les prises des locaux
des niveaux 4 et 5 ; raccordement des réseaux secondaires sur les panoplies d’isolement
et de seconde détente installées par le présent lot Fluides Médicaux
 Les coffrets d’isolement de chaque salle d’opération, salles de réveil et des bras
 Les coffrets d’alarmes implantés dans les salles d’opération et dans les salles de réveil
 Les prises installées dans les locaux, les attentes pour les bras et les panneaux
techniques des salles d’opération accueillant les prises électriques et de fluides Médicaux
Le présent lot Fluides Médicaux devra intégrer dans ses prestations le dimensionnement des
productions et des réseaux primaires suivant les besoins des niveaux 4 et 5.
Les réseaux primaires sont amenés dans chacun de ces niveaux avec mise en place par le
présent lot des coffrets d’isolement et de seconde détente et des boitiers d’alarme (le
positionnement des boitiers sera défini avec NGC).

CCTP - CAC Clinique Algéroise du Cœur - Alger
Lot 16 – Fluides Médicaux p 5/34
2 NORMES ET REGLEMENTS
Les travaux sont exécutés conformément à la réglementation locale et la réglementation
française : normes, règlements, prescriptions techniques en vigueur, …. et notamment :
 au fascicule FD S90-155 de septembre 2011
 aux normes NF et en particulier NF EN ISO 7396-1, NF EN ISO 9170-1, NF EN IDO
11197, NF EN 13348, NFS 90.116, NFS 90.140, C15100, NF EN 737-2, NF EN 737-3
 aux recommandations du CLOPSI
 à la directive européenne 93/42 imposant le marquage CE de l'ensemble des dispositifs
médicaux mis en œuvre par le présent lot
 à la circulaire du 10 octobre 1985 relative à la distribution des gaz à usage médical et à la
création d'une commission locale de surveillance de cette distribution
 à l'arrêté du 07 janvier 1993 relatif aux caractéristiques du secteur opératoire mentionné à
l'article D 712-31 du Code de la Santé Publique pour les structures pratiquant l'anesthésie
ou la chirurgie ambulatoire visée à l'article R 712-2-1 (b) de ce même code
 au télex n°94327 du 22 mars 1994 concernant la sécurité d'utilisation des détendeurs de
gaz comprimés
 au décret n°94-1050 du 05 décembre 1994 relatif aux conditions techniques de
fonctionnement des établissements de santé en ce qui concerne la pratique de
l'anesthésie et modifiant le Code de la Santé Publique
 à l'arrêté du 03 octobre 1995 relatif aux modalités d'utilisation et de contrôle des matériels
et dispositifs médicaux assurant les fonctions et actes cités aux articles D 712-43 et D 712
-47 du Code de la Santé Publique
 à l'arrêté du 10 mars 1997 relatif aux prescriptions générales applicables aux installations
classées pour la protection de l'environnement soumises à déclaration sous la rubrique
n°1220 : emploi et stockage d'oxygène
 à l'arrêté type n°253 relatif aux dépôts de liquides inflammables soumis à déclaration
 à l'arrêté préfectoral type n°328 bis relatif à l'implantation des dépôts d'oxygène liquide
 à l'arrêté du 10 décembre 2004 (sécurité incendie dans les ERP)
 à l'arrêté du 25 juin 1980 mis à jour : règlement de sécurité contre les risques d'incendie
et de panique dans les établissements recevant du public, et arrêtés modifiant ou
complétant cet arrêté
 à l'arrêté du 23 mai 1989 mis à jour
 aux consignes de montage et de mise en service données par les constructeurs
 aux DTU
 …
Les matériels seront obligatoirement issus de fabricants titulaires du marquage CE.
Avant l’exécution des travaux et la commande du matériel, l’entreprise devra prendre en
compte les dernières réglementations Algérienne, locales et françaises applicables à la
construction. Elle devra faire part au Maître d’œuvre des dispositions du présent CCTP qui
ne sont pas conformes à la Réglementation et des dispositions concernées par les
éventuelles évolutions de ces Réglementations.