NF C 15-100 : Vérifications et entretien des installations électriques

NF C 15-100 Titre 6
- 323 -
Titre 6 • Vérifications et entretien des installations
600 Introduction ..................................................................................................................323
Partie 6-61 - Vérifications et mise en service.......................................................................323
610.1 Généralités .........................................................................................................323
610.2 (disponible) .........................................................................................................323
610.3 Définitions ...........................................................................................................323
611 Inspection visuelle ........................................................................................................324
612 Essais ..........................................................................................................................325
612.1 Généralités .........................................................................................................325
612.2 Continuité des conducteurs de protection et des liaisons équipotentielles
principales et supplémentaires............................................................................325
612.3 Résistance d'isolement de l'installation électrique ...............................................326
612.4 Protection par TBTS ou TBTP ou par séparation des circuits ..............................327
612.4.1 Protection par TBTS.........................................................................................327
612.4.2 Protection par TBTP.........................................................................................327
612.4.3 Protection par séparation électrique .................................................................327
612.5 Résistance des sols et des parois .......................................................................327
612.6 Vérification des conditions de protection par coupure automatique
de l'alimentation ..................................................................................................327
612.6.1 Généralités ......................................................................................................328
612.6.2 Mesure de la résistance des prises de terre .....................................................329
612.6.3 Mesure de l'impédance de la boucle de défaut .................................................330
612.6.4 Mesure de la résistance des conducteurs de protection....................................330
612.7 Essais fonctionnels .............................................................................................331
Partie 6-62 - Vérifications périodiques.................................................................................331
620.1 Généralités .........................................................................................................331
620.2 Périodicité des vérifications périodiques..............................................................331
620.3 Domaine des vérifications périodiques ................................................................331
620.4 Rapport ...............................................................................................................332
Partie 6-63 - Entretien des installations ...............................................................................332

NF C 15-100 Titre 6
- 324 -
600 Introduction
La partie 6-61 concerne les vérifications à la mise en service et la partie 6-62 les vérifications
périodiques.
Ces vérifications, à la mise en service et périodiques, sont à rapprocher de la vérification initiale
des installations électriques, lors de leur mise en service ou après qu'elles aient subi une
modification de structure, et des vérifications périodiques, prévues à l'article 53 du décret du 14
novembre 1988, vérifications faisant l'objet de l'arrêté du 10 octobre 2000. Cet arrêté définit,
notamment, de façon détaillée l'étendue des vérifications et le contenu des rapports relatifs
auxdites vérifications. Les vérifications portent sur les dispositions prises pour satisfaire aux
prescriptions du décret du 14 novembre 1988 et des arrêtés pris pour son application. Ces
dispositions sont appréciées par référence aux règles de l'art correspondantes, notamment aux
dispositions relatives à la prévention des risques de choc électrique, de brûlure, d'incendie ou
d'explosion d'origine électrique contenues dans les normes d'installations, en basse tension en
particulier la présente norme et ses guides d'application. La méthodologie des essais est celle
décrite dans la présente partie.
Partie 6-61 - Vérifications et mise en service
610.1 Généralités
610.1.1 Toute installation doit, pendant la mise en œuvre ou lorsqu'elle est terminée et avant sa
mise à la disposition de l'usager, être vérifiée.
610.1.2 Les informations demandées en 514.5 doivent être mises à la disposition des personnes
effectuant les vérifications.
Il est rappelé que les schémas font partie des documents demandés dans l'annexe III (point 4)
de l'arrêté du 10 octobre 2000.
610.1.3 Des précautions doivent être prises pendant la vérification et les essais, pour éviter des
dangers pour les personnes et des dommages aux biens et aux matériels installés.
610.1.4 Lors d'extensions ou de modifications d'installations existantes, il doit être vérifié que les
extensions ou modifications de l'installation satisfont aux prescriptions de la présente norme et
ne compromettent pas la sécurité de l'installation existante.
610.1.5 Les vérifications doivent être réalisées par une personne qualifiée, compétente dans le
domaine des vérifications, ayant une connaissance approfondie des dispositions de la présente
norme et de celles des réglementations nationales.
Les textes réglementaires peuvent préciser les conditions auxquelles doivent satisfaire les
personnes autorisées à effectuer ces vérifications, le cas échéant, la nécessité d’agrément.
610.1.6 Suite à la vérification conformément aux prescriptions de la présente partie, un rapport
doit être établi. Ce rapport devra comporter les observations relatives à l'inspection visuelle et
aux essais effectués.
NOTE - Des informations relatives aux vérifications périodiques sont données dans la partie 6-62.
610.2 (disponible)
610.3 Définitions
610.3.1
vérification
la vérification intègre toutes les méthodes au moyen desquelles la conformité de l’ensemble de
l’installation électrique à la présente norme est prouvée. Elle comprend une inspection visuelle
et des essais.
C
C
C
C

NF C 15-100 Titre 6
- 325 -
610.3.2
inspection visuelle
l’inspection visuelle consiste en l’examen des installations électriques afin de s’assurer de leur
mise en œuvre appropriée.
610.3.3
essais
les essais ont pour but de s’assurer, par des mesures faites au moyen d’appareils de mesure et
d’essais appropriés, de l’efficacité de la mise en œuvre des dispositions prescrites par la norme,
lorsqu’il n’est pas possible de le faire par inspection visuelle.
611 Inspection visuelle
611.1 L’inspection visuelle doit précéder les essais et être normalement effectuée, l'ensemble de
l'installation étant hors tension.
611.2 L’inspection visuelle est destinée à vérifier si le matériel électrique relié en permanence :
- est conforme aux prescriptions de sécurité des normes de matériels applicables ;
NOTE - Cela peut être vérifié par examen du marquage ou du certificat.
- est choisi correctement et installé conformément à la présente norme et aux instructions des
constructeurs ;
- ne présente aucun dommage visible pouvant affecter la sécurité.
611.3 L’inspection visuelle doit comprendre au moins la vérification des conditions suivantes,
dans la mesure où elles s'appliquent :
- mesures de protection contre les chocs électriques, y compris la mesure des distances, par
exemple en ce qui concerne la protection par barrières ou par enveloppes, par obstacles ou
par éloignement (voir annexes A et B de la partie 4-41) ;
NOTE - La règle en annexe C1 dans la partie 4-41 «Protection par locaux non conducteurs» est vérifiable
seulement lorsque l'installation n'alimente que des matériels connectés à demeure.
- présence de barrières coupe-feu et d'autres dispositions empêchant la propagation du feu et
protection contre les effets thermiques (voir parties 4-42, 4-43 et 527) ;
- choix des matériels et mise en œuvre dans les emplacements à risque d'explosion
(voir 424) ;
- choix des conducteurs pour les courants admissibles et la chute de tension (voir 523) ;
- choix et réglage des dispositifs de protection et de surveillance (voir partie 5-53) ;
Le choix des sections de conducteurs et le réglage des dispositifs de protection sont vérifiés
d'après les notes de calcul établies par le concepteur conformément aux règles de la présente
norme, et notamment des parties 4-41, 4-43, 5-53 et 5-54. Pour les locaux d'habitation, il
convient de se référer à la partie 7-771.
- présence de dispositifs appropriés de sectionnement et de commande (voir partie 4-46 et
537) ;
- respect des règles interdisant l'installation de dispositifs de coupure unipolaires sur le
conducteur neutre ;
- choix des matériels et des mesures de protection appropriés aux influences externes (voir
512.2 et 522) ;
- identification des conducteurs neutres et des conducteurs de protection (voir 514.3) ;
- présence de schémas, notices d'avertissement et informations analogues (voir 514.5) ;
- identification des circuits, fusibles, interrupteurs, bornes, etc. (voir 514) ;
- réalisation des connexions des conducteurs (voir 526) ;
C
C

NF C 15-100 Titre 6
- 326 -
Le but de cette vérification est de contrôler que les moyens de fixation sont appropriés aux
conducteurs concernés et que ces connexions sont correctement effectuées.
En cas de doute sur l'efficacité d'une connexion, il y a lieu de mesurer la résistance de contact
au droit de cette connexion. Cette résistance ne doit pas être supérieure à la résistance d'un
conducteur d'un mètre de longueur et ayant la plus faible section des conducteurs raccordés ; en
aucun cas, cette résistance ne doit être supérieure à 0,02 ohm.
- accessibilité et identification pour commodité de manœuvre et de maintenance des
dispositifs de coupure d'urgence (voir 536.3) et des dispositifs de coupure pour entretien
mécanique (voir 536.4).
Il doit être vérifié que les conditions d'utilisation de ces appareils ne sont pas modifiées par leur
mise en œuvre.
612 Essais
612.1 Généralités
Les essais ci-après doivent être effectués dans la mesure où ils s'appliquent et de préférence
dans l'ordre suivant :
- continuité des conducteurs de protection et des liaisons équipotentielles principales et
supplémentaires (voir 612.2) ;
- résistance d'isolement de l'installation électrique (voir 612.3) ;
- protection par TBTS ou TBTP et par séparation des circuits (voir 612.4) ;
- résistance des sols et parois (voir 612.5) ;
- coupure automatique de l'alimentation (voir article 612.6) ;
- essai de polarité (voir 612.7) ;
- essais fonctionnels (voir 612.8).
Lorsqu'un essai donne un résultat négatif, cet essai et tous les essais qui l'ont précédé, et dont
les résultats peuvent être influencés par l'essai en cause, doivent être répétés après l'élimination
du défaut.
Les méthodes d'essai décrites dans cette partie sont des méthodes de référence ; d'autres
méthodes ne sont pas exclues à condition qu'elles donnent des résultats aussi sûrs.
Les appareils de mesure doivent être conformes aux normes de la série NF EN 61557 (1) les
concernant. Si d’autres appareils de mesure sont utilisés, ils doivent procurer un degré de
performance et de sécurité équivalent.
Les essais concernant la protection par séparation des circuits sont effectués lorsque les
mesures de protection suivantes sont utilisées :
- protection par emploi de la TBTS ou de la TBTP (voir 414) ;
- protection par séparation électrique (voir 413).
612.2 Continuité des conducteurs de protection et des liaisons équipotentielles
principales et supplémentaires
Un essai de continuité doit être effectué.
Il est recommandé que l'essai soit effectué avec une source d'une tension à vide de 4 V à 24 V,
en courant continu ou alternatif, et avec un courant d'au moins 0,2 A.
L'attention est appelée sur le fait que le courant utilisé pour l'essai de continuité doit être
compatible avec les risques d'incendie ou d'explosion de l'emplacement considéré.
———————
(1) Série NF EN 61557 (C 42-198)
C
C

NF C 15-100 Titre 6
- 327 -
Cet essai est demandé dans le cadre de la vérification des conditions de protection par coupure
automatique de l'alimentation (voir 612.6). Il est considéré comme satisfaisant si le dispositif
utilisé pour l'essai donne une indication stable et conforme aux indications du guide UTE C 15-
105.
612.3 Résistance d'isolement de l'installation électrique
La résistance d'isolement doit être mesurée entre chaque conducteur actif et la terre.
NOTES -
1 - Dans le schéma TN-C, le conducteur PEN est considéré comme une partie de la terre.
2 - Pendant cette mesure, les conducteurs de phase et le conducteur neutre peuvent être reliés ensemble.
Tableau 61A ! Valeurs minimales de la résistance d'isolement
Tension nominale du circuit
V
Tension d'essai
en courant
continu
V
Résistance
d'isolement
MΩ
TBTS et TBTP 250 ≥ 0,25
Inférieure ou égale à 500 V, à l'exception
des cas ci-dessus 500 ≥ 0,5
Supérieure à 500 V 1 000 ≥ 1,0
Les mesures sont effectuées, l’installation étant hors tension.
Il est généralement procédé à la mesure de la résistance d’isolement de l’ensemble d’une
installation à son origine. Si la valeur mesurée est inférieure à celle spécifiée dans le tableau
61A, l’installation peut être divisée en plusieurs groupes de circuits et la résistance d’isolement
de chaque groupe est mesurée.
Si, pour un groupe de circuits, la valeur mesurée est inférieure à celle spécifiée dans le tableau
61A, la résistance d’isolement de chaque circuit est mesurée.
Lorsque des circuits ou parties de circuit sont déconnectés par des dispositifs à minimum de
tension (par exemple des contacteurs) coupant tous les conducteurs actifs, la résistance
d’isolement de ces circuits ou parties de circuits est mesurée séparément.
Si certains appareils d’utilisation sont connectés et si dans ce cas la valeur mesurée est
inférieure à celle spécifiée dans le tableau 61A, ces appareils sont alors déconnectés.
En ce qui concerne les appareils d’utilisation, il y a lieu de s‘assurer que leur résistance
d’isolement n‘est pas inférieure à la valeur prescrite par la norme les concernant ou, à défaut,
0,5 M
Ω .
En ce qui concerne la résistance d’isolement des câbles chauffants noyés dans les parois des
bâtiments, il y a lieu d’appliquer les valeurs concernant la résistance d’isolement des
canalisations, à savoir :
La résistance d’isolement mesurée après mise en place dans le béton, doit être au moins égale
à 1000 ohms par volt de tension assignée par élément de chauffage, avec un minimum de
0,25 M
Ω .
Il en résulte que, compte tenu des valeurs de tension assignée des éléments chauffants, les
résistances d’isolement doivent être au moins égales à :
- 0,25 M
Ω pour les éléments chauffants de tension assignée 230 volts.
- 0,40 M Ω pour les éléments chauffants de tension assignée 400 volts.
C