Philosophie Politique: État, Violence, Droit et Justice

11
ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا
موﮭﻔﻣ
ﺔﻟودﻟا
: ﺎﯿﺳﺎﯿﺳ ﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺔﻟوﺪﻟا ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻦﱢﻣﺆﯾ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟ مﺎﻈﻨﻟا
ﻊﻤﺠﺗو ،ﺔﻤﺋاد ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻨﯿﻌﻣ ضرأ ﻰﻠﻋ ﺶﯿﻌﺗ سﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻦﯿﺑ
ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺔﯿﻓﺎﻘﺛو ﺔﯿﻓاﺮﻐﺟو ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ ﻂﺑاور ﺎھداﺮﻓأ . ﻻ ﻚﻟﺬﻟو
ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﻻإ ﻦﯿﻌﻣ ﻲﺑاﺮﺗ لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻟا ﻦﻋ ﺚﯾﺪﺤﻟا ﻦﻜﻤﯾ
ﻞﻤﺘﺤﺗ ﻻ ﺔﻤﺋادو ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺎﻀﯾأو ،ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻗو ﺔﯿﺗﺎﺴﺳﺆﻣ ﺎﮭﯿﻓ ﺔﻄﻠﺴﻟا
غاﺮﻔﻟا.
لوﻷا رﻮﺤﻤﻟا :ﺎﮭﺘﯾﺎﻏو ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﯿﻋوﺮﺸﻣ)ب.ازﻮﻨﯿﺒﺳا×ف.ﻞﻐﯿھ(
ب.ازﻮﻨﯿﺒﺳا : سﺎﺳأ دﻮﯿﻗ ﻦﻣ نﺎﺴﻧﻹا ﺮﯾﺮﺤﺗ ﻮھ ﺔﻟوﺪﻟا دﻮﺟو
ﺔﯾﺮﻜﻓ و ﺔﯿﻌﯿﺒط قﻮﻘﺣ ﻦﻣ ﮫﻟ ﺎﻤﺑ ﻢﻌﻨﯿﻟ ﻒﻨﻌﻟاو فﻮﺨﻟاو ﺔﯾدﻮﺒﻌﻟا
ﺎﮭﺗﺎﺳﺪﻘﻤﺑ سﺎﺴﻤﻟا نود.
ف.ﻞﻐﯿھ : ﺪﻘﺘﻧاﻞﺠﯿھ ﻟ نأ ﺮﺒﺘﻌﯾ يﺬﻟا يﺪﻗﺎﻌﺘﻟا رﻮﺼﺘﻟا ﺔﯾﺎﻏ ﺔﻟوﺪﻠ
ﻲﻓ ﻦﻤﻜﺗ ﻻ ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﯾﺎﻏ نأ ىأرو ،ﺔﯿﻜﻠﻤﻟا وأ ﺔﯾﺮﺤﻟا وأ ﻢﻠﺴﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﯿﺟرﺎﺧ
ﻦﻣ ﺎﮭﺗاذ ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻏ ﺔﻟوﺪﻟﺎﻓ ؛ﺔﯿﻨطﺎﺑ ﺔﯾﺎﻏ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺎﻤﻧإو ،ﺔﯿﺟرﺎﺧ ﺔﯾﺎﻏ ﺔﯾأ
ﻞﻘﻌﻠﻟ اﺪﯿﺴﺠﺗ ﺮﺒﺘﻌﺗو ،ﻢﻣﻷا ﻦﻣ ﺔﻣأ ﻲﻋوو ةدارإو حور ﻞﺜﻤﺗ ﺎﮭﻧإ ﺚﯿﺣ
ﻖﻠﻄﻤﻟا.
ﻲﻧﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻟا:ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺔﻌﯿﺒط)ﻲﻠﯿﻓﺎﯿﻜﯿﻣ يﻻﻮﻜﯿﻧ×نﻮﻠﺧ ﻦﺑ ﻦﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ(
ن.ﻲﻠﯿﻓﺎﯿﻜﯿﻣ: ﻞﻜﺑ ﮫﺘﻀﺒﻗ مﺎﻜﺣإ ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ﻞﺟر ﻰﻠﻌﻓ ،عاﺮﺻ ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا
ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻗ ﺮﯿﻐﻟاو ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا.
ع.نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا : ﺔﯿﻧﺎﺴﻧإ لﺎﺼﺨﺑ ﻊﺘﻤﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ﻞﺟر ﻰﻠﻌﻓ ،لاﺪﺘﻋا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا
ﮫﺘﯿﻋﺮﻟ و ﮫﻟ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻚﻟذ ﻲﻓ نﻷ ﺔﻣﻮﻣﺬﻣ ﺮﯿﻏ.
ﺚﻟﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻟا :ﻒﻨﻌﻟاو ﻖﺤﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻟوﺪﻟا)ﺮﺒﯿﻓ ﺲﻛﺎﻣ×يوﺮﻌﻟا ﷲﺪﺒﻋ(
م.ﺮﺒﯿﻓ :
ﺔﻟوﺪﻠﻟ و ،يدﺎﻤﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻲﻓ ﻖﺤﻟا اﺬھ ﻚﻠﺘﻤﺗ ﺎھﺪﺣو ﻲھ
ﺎﮭﻟ ةﺰﯿﻤﻤﻟا ﺔﻠﯿﺳﻮﻟا ﻮﮭﻓ ،هﺮﻜﺘﺤﺗو ﻖﺤﻟا.
ع.يوﺮﻌﻟا: ﻲﻤﯿﻈﻨﺗ ﻮھ ﺎﻣ ﻦﯿﺑ ﻊﻤﺠﺗ ﻲﺘﻟا ﻲھ نﻮﻧﺎﻘﻟاو ﻖﺤﻟا ﺔﻟود نإ
ﻦﻋ ﺮﺒﻌﺗ ﻻ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ناﺪﻠﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷاو ،ﻲﻗﻼﺧأ ﻮھ ﺎﻣ و يرادإ
ﺎﮭﻧﻷ ،ﻲﺳﺎﯿﺳ ﻊﻤﺘﺠﻣ ةﺄﺸﻧ عﺎﻤﺟﻹاو ﺔﯿﻋﺮﺸﻟا ﻰﻟإ ﺪﻘﺘﻔﺗ.

12
مﻮﮭﻔﻣ
ﻒﻨﻌﻟا
: ،ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ لﺎﻜﺷﺄﺑ سرﺎﻤﯾ ﻆﻔﻠﻟا ﻦﺸﺧ كﺎﻨھ يدﺎﻤﻟا
،لﺎﯿﺘﻏﻻاو ﻞﺘﻘﻟا وأ بﺮﻀﻟا ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﯾ ﻒﻨﻌﻟا كﺎﻨھ ﻲﺟﻮﻟﻮﻜﯿﺴﻟا
لﺰﻌﻟا ﻖﯾﺮط ﻦﻋ ﺐﯾﺬﻌﺘﻟا ﻞﺜﻣ ﻲﻗﻼﺧﻷا وأ ﻒﻨﻌﻟا ﺪﺟﻮﯾ ﺎﻤﻛ
ﺔﻔﯿﻌﻀﻟا ناﺪﻠﺒﻟا وأ تﺎﻘﺒﻄﻟا لﻼﻐﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ يدﺎﺼﺘﻗﻻا.
روﺣﻣﻟا لوﻷا:فﻧﻌﻟا لﺎﻛﺷأ)زﺗﻧروﻟ دارﻧوﻛ×شﺗﻓزوﻠﻛ نوﻓ لرﺎﻛ(
ك.زﺗﻧروﻟ : ﻲﻓ بﺳﺗﻛﻣو يزﯾرﻏ كوﻠﺳ وھ نﺎﺳﻧﻹا ىدﻟ فﻧﻌﻟا
تﻗوﻟا سﻔﻧﻲﻧاوﯾﺣﻟا عوﻧﻟﺎﺑ نﺎﺳﻧﻹا طﺎﺑﺗرﻻ ًارظﻧ ،.
ك.ف.شﺗﻓزوﻠﻛ: ﻼﻌﻓ ﺎﮭﻔﺻوﺑ فﻧﻌﻟا لﺎﻛﺷأ نﻣ لﻛﺷ برﺣﻟا
دودﺣ نودﺑ ةوﻘﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﮫﯾﻓ مﺗﯾ ﺎﻔﯾﻧﻋعﺎﺿﺧإ ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ مﺻﺧﻟا.
ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا:ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻓ فﻧﻌﻟا)زﻠﻐﻧإ كﯾردﯾرﻓ×دﯾورﻓ دﻧوﻣﻐﯾﺳ(
ف.زﻠﻐﻧإ : بوﻌﺷﻟا كرﺣﻣ وھ دﺎﺻﺗﻗﻹا مادﺎﻣ ،ﺔﯾﺳﻛرﺎﻣﻟا ﺔﯾوازﻟا نﻣ
ددﺣﯾ يذﻟا وھ يدﺎﺻﺗﻗﻹا فﻧﻌﻟﺎﻓ ،ﺎھروطﺗ سﺎﺳأو فﻧﻌﻟاﻲﺳﺎﯾﺳﻟا.
س.دﯾورﻓ : ﺮﺒﺘﻌﯾ يﺬﻟا ،نﺎﺴﻧﻺﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا زﺎﮭﺠﻟا ﺔﻌﯿﺒﻄﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻒﻨﻌﻟا
ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ارﻮﻄﺗ ﻒﻨﻌﻟا رﺎﺴﻣ فﺮﻋ ﺪﻗو ﮫﻌﺒﻄﺑ ﺎﺳﺮﺷو ﺎﯿﻧاوﺪﻋ ﺎﻨﺋﺎﻛ
مﺪﺨﺘﺴﯾ يﺬﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻰﻟإ ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻒﻨﻌﻟا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻢﺗ ﺚﯿﺣ ؛ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا
ةﻮﻘﻛ ﻖﺤﻟا مﻮﮭﻔﻣ رﻮﮭظ ﻰﻟإ يدﺆﯿﺳ ﺎﻣ اﺬھو ﻲﻠﻘﻋ ﻒﻨﻋ ﻰﻟإ ﻢﺛ ،تاودﻷا
ﻒﻨﻌﻟا ﺪﺿ ةﺪﯾﺪﺟ.
ﺚﻟﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻟا :ﺔﯿﻋوﺮﺸﻤﻟاو ﻒﻨﻌﻟا)إ.ﻂﻧﺎﻛ ×ﻞﯾﺎﻓ ﻚﯾرإ(
إ.ﻂﻧﺎﻛ: نﻷ ﺎﺒﻀﻏ مﺎﻈﻨﻟا ﻰﻠﻋ جوﺮﺨﻟا زﻮﺠﯾ ﻻ يرﻮﮭﻤﺠﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﺐﺴﺣ
ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻒﻨﻋ ﺔﮭﺟاﻮﻣ زﻮﺠﯾ ﻻ يأ ﻢﻜﺤﻟا ﺲﺳأ مﺪھ ﻰﻟإ يدﺆﯾ ﺪﻗ ﻚﻟذ
ﺐﻌﺸﻟا فﺮط ﻦﻣ ﻞﺛﺎﻤﻣ ﻒﻨﻌﺑ.
إ.ﻞﯾﺎﻓ: ةﺮﺿﺎﺣو ةدﻮﺟﻮﻣ ﻲھو ﺎھدﻮﺟو ﺐﺒﺳو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻮھ ﻒﻨﻌﻟا
ﻒﻨﻌﻟا ﻦﯿﺑ رﺎﯿﺘﺧﻹا ﺔﯿﻌﺿو ﻲﻓ نﺎﺴﻧﻹاو ﺮﺿﺎﺣو دﻮﺟﻮﻣ ﻒﻨﻌﻟا مادﺎﻣ
لﻮﻘﻌﻤﻟاو ﻚﺳﺎﻤﺘﻤﻟا بﺎﻄﺨﻟاو ﺮﻣﺪﻤﻟا.

13
مﻮﮭﻔﻣ
ﺔﻟاﺪﻌﻟاو ﻖﺤﻟا
: نﯾﺗظﻔﻟ نﻣ بﻛرﻣ "قﺣﻟا " وھ ﺎﻣ لﻛ
،ﮫﻧﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻹا وأ ﮫﻛﻼﺗﻣا ﻲﻟ قﺣﯾ وأ ﻲﻛﻠﻣ"ﺔﻟادﻌﻟا "ﺗ ﻊﯾزو
قوﻘﺣﻠﻟ لدﺎﻋ .قﺣﻟا قﻘﺣﺗﯾ ﺔﻟادﻌﻟﺎﺑ ,رﺧﻵا لﻣﻛﯾ ﺎﻣﮭﻧﻣ لﻛو.
لوﻷا رﻮﺤﻤﻟا
:ﻲﻌﺿﻮﻟاو ﻲﻌﯿﺒﻄﻟا ﻦﯿﺑ ﻖﺤﻟا)ﺰﺑﻮھ سﺎﻣﻮﺗ×ج.ج.ﻮﺳور(
ت.ﺰﺑﻮھ: وﻟا قﺣﻟﺎﺑ طﺑﺗرﺗ ﺔﻟادﻌﻟاﺔﻧﻧﻘﻣﻟا ﺔﯾرﺣﻟﺎﺑ يأ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻌﺿ
ةوﻘﻟا ﻰﻟإ دﻧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﻠطﻣﻟا ﺔﯾرﺣﻟا ﻊﻣ ضرﺎﻌﺗﺗ و تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا و نﯾﻧاوﻘﻟﺎﺑ
وةزﯾرﻐﻟا)ﻲﻌﯾﺑطﻟا قﺣﻟا.(
ج.ج.ﻮﺳور: ﻛ ﻰﻠﻋ وﻠﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ةدارﻹا دﺳﺟﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻘﻌﻟا ل
و لﺎﺛﺗﻣﻹﺎﻓ ،ﺔﯾدرﻔﻟا تادارﻹا ةدارﻺﻟ عوﺿﺧ وﻫ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا دﻘﻌﻠﻟ عوﺿﺧﻟا
ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا قوﻘﺣﻟا نﻣﺿﺗ و ةاوﺎﺳﻣﻟا و لدﻌﻟا قﻘﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا دارﻓﻸﻟ
ﻧاوﻘﻠﻟ لﺎﺛﺗﻣﻹﺎﻓ كﻟذﺑ وﯾ ﻲﺗﻟا ندرﻔﻟا ﺔﯾرﺣ ﻊﻣ ضرﺎﻌﺗﺗ ﻻ دﻘﻌﻟا ﺎﻬﻋرﺷ.
ﻲﻧﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻟا
:
ﺔﻟاﺪﻌﻟاسﺎﺳأ
ًّﺎﻘﺣ
)ب.ازﻮﻨﯿﺒﺳا×ﻲﯿﺗرﺎﺷ ﻞﯿﻤﯾإ نﻻآ(
ب.ازﻮﻨﯿﺒﺳا: وﻫ ﺎﯾﻠﻋ ﺔطﻠﺳﻛ ﺔﻟودﻟا ﻩدﺳﺟﺗ يذﻟا ﻲﻧدﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا
لﺎﺛﺗﻣﻹا دارﻓﻷا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ كﻟذﻟ ،ﻪﻌﯾرﺷﺗ و لﻘﻌﻟا ﻊﺿو نﻣ نوﻧﺎﻗ
و مﻬﺗﯾرﺣ ﻰﻠﻋ ﺎظﺎﻔﺣ ﻪﻟ عوﺿﺧﻟا و ﻪﻟ ﺔﻟادﻌﻟا دﺳﺟﯾ ﻪﻧﻷ مﻬﻗوﻘﺣ
ﻪﻘﺣ قﺣ يذ لﻛ دﺧﺄﯾ نﺄﺑ ﺢﻣﺳﯾ و.
نﻻآ: ﺎﮭﻣﺎﻣأ ىوﺎﺴﺘﯾ ﻲﺘﻟا ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟا ﻲھ ﺔﻟاﺪﻌﻟاو ،ةاوﺎﺴﻤﻟا ﻮھ ﻖﺤﻟا
سﺎﻨﻟا ﻞﻛ.
ﺚﻟﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻟا
:ةاوﺎﺴﻤﻟاو فﺎﺼﻧﻹا ﻦﯿﺑ ﺔﻟاﺪﻌﻟا)ﻮﻄﺳرأ×ﺲﻟوار نﻮﺟ(
ﻮﻄﺳرأ : ﻮھ ذإ ﻞﻀﻓأ فﺎﺼﻧﻹا نأ ﻻإ ،نﺎﻘﺑﺎﻄﺘﻣ فﺎﺼﻧﻹاو ﺔﻟاﺪﻌﻟا
ﺎﮭﻨﯿﻧاﻮﻗ ﺔﯿﻣﻮﻤﻋ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻧ ءﺎﻄﺧأ ﻦﻣ ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﻖﺤﻠﯾ ﺎﻤﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺢﺤﺼﻤﻟا.
ج.سﻟوار : نﻣ دﻣﺗﺳﺗ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻟادﻌﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ئدﺎﺑﻣﻟا
ﺔطﻠﺳﻟاو ةورﺛﻟا نﯾﺑ ةاوﺎﺳﻣﻼﻟاو تﺎﺑﺟاوﻟاو قوﻘﺣﻟا ﻲﻓ ةاوﺎﺳﻣﻟا.