Life & Earth Sciences Curriculum for Secondary Teachers

324
ﻬﺟﻟا زﻛارﻣﻟا ﺔﯾو
نﯾوﻛﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا نﻬﻣﻟ
يدادﻋﻹا يوﻧﺎﺛﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةذﺗﺎﺳأ لﯾﻫﺄﺗ كﻠﺳﻣ
ضرﻷاو ةﺎﯾﺣﻟا موﻠﻋ جﺎﻬﻧﻣ
رطﻷا نﯾوﻛﺗﻟ ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ةدﺣوﻟا
زوﯾﻟوﯾ2012

325

326
ﻰﻟوﻷا ةءوزﺟﻣﻟا
1.ناوﻧﻋةءوزﺟﻣﻟا : موﻠﻋ سﯾردﺗ ﻲﻓ تﺎﻣﯾوﻘﺗﻟاو تﺎﻣﻠﻌﺗﻟا طﯾطﺧﺗ
ضرﻷاو ةﺎﯾﺣﻟا
2.ا ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ﺔﯾﺎﻔﻛﻟاﺔﻓدﻬﺗﺳﻣﻟ:
تﺎﻣﯾوﻘﺗﻟاو تﺎﻣﻠﻌﺗﻠﻟ بردﺗﻣﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ططﺧﯾ ضرﻷاو ةﺎﯾﺣﻟا موﻠﻋ ةدﺎﻣ ﻲﻓ روطﯾو لﻠﺣﯾو
رﺎﺑﺗﻋﻻا نﯾﻌﺑ ذﺧﻷﺎﺑ ىرﺧأ تﺎططﺧﻣو ﻪططﺧﻣ:
-
،ﻲﺑرﻐﻣﻟا يوﺑرﺗﻟا مﺎظﻧﻟا تﺎﯾﺻوﺻﺧ
-
،ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﯾﻛﯾﺗﻛدﯾدﻟاو ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا
-
ﺟوﻏادﯾﺑﻟاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا تﺎﻬﯾﺟوﺗﻟاو ﺞﻣارﺑﻟا تﺎﯾﺻوﺻﺧ،يدادﻋﻹا يوﻧﺎﺛﻟا كﻠﺳﻟﺎﺑ ﺔﯾ
-
،نﯾﻓدﻬﺗﺳﻣﻟا نﯾﺳردﻣﺗﻣﻟا ﺔﺋﻓو ﻲﻓﺎﻘﺛوﯾﺳوﺳﻟا طﺳوﻟا
-
،ﻲﺳردﻣﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا
-
يوﺑرﺗﻟا لﺻاوﺗﻟاو مﻼﻋﻹا تﺎﯾﻧﻘﺗ قﯾﺑطﺗﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳاو)TICE(
3.ةﺎﺧوﺗﻣﻟا فادﻫﻷا:
-
ضرﻷاو ةﺎﯾﺣﻟا موﻠﻋ سﯾردﺗ ﻲﻓ تﺎﻣﯾوﻘﺗﻟاو تﺎﻣﻠﻌﺗﻟا طﯾطﺧﺗ سﯾﺳﺄﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ءﺎﻣﻧإ
ﺎﺑ ضرﻷاو ةﺎﯾﺣﻟا موﻠﻋ جﺎﻬﻧﻣ لﯾﻠﺣﺗو ثﻼﺛﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا كﻼﺳﻷﺎﺑ ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا تازﻛﺗرﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋ
ﺔﻓدﻬﺗﺳﻣﻟا تﺎﯾﺎﻔﻛﻟا قوطﻧﻣو مﻠﻌﺗﻟاو وﻣﻧﻟا تﺎﯾرظﻧ فﯾظوﺗو.

327
-
مارﺗﺣﺎﺑ ضرﻷاو ةﺎﯾﺣﻟا موﻠﻋ سﯾردﺗ ﻲﻓ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟا ءﺎﻧﺑ تارﺎﻬﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗ
نﯾﻣﺎﺿﻣو تﻻﺎﺟﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﻣﯾﺳﻘﺗو ةدﺎﻣﻟا تﺎﯾﺻوﺻﺧﺔﻓدﻬﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا ءﺎﻣﻧإ ةرورﯾﺳ قﻓو.
-
ﻲﻓ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا قﻓو ﺎﻬﺗاودأو ﺎﻬﻠﺋﺎﺳوﺑ ﺔﯾﺳاردﻟا تادﺣوﻠﻟ ﻊطﺎﻘﻣ ءﺎﻧﺑ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ءﺎﻣﻧإ
ﺔطﺷﻧأ دادﻋٕاو ﺔﯾﺳاردﻟا ةدﺎﻣﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻊﻣ ﺎﻬﻠﺻﻔﻣﺗو ﻊطﺎﻘﻣﻟا تﺎﻧوﻛﻣ مارﺗﺣﺎﺑ ﺎﻬﺳﯾردﺗ
ﺔﻓدﻬﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا ءﺎﻣﻧإ ةرورﯾﺳو مءﻼﺗﺗ.
-
ﻘﻟا ءﺎﻣﻧإ تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا صﯾﺧﺷﺗ زﺎﺟﻧﻹ تارﺗﻓ صﯾﺻﺧﺗو تﺎﻣﻠﻌﺗﻟا مﯾوﻘﺗ طﯾطﺧﺗ ﻰﻠﻋ ةرد
ﺞﺋﺎﺗﻧ ءوﺿ ﻲﻓ مﻋدﻟاو ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻠﻟ ﺔطﺷﻧأ حارﺗﻗا ﻊﻣ ﺔﯾدﺎﻬﺷﻹا تﺎﻧﺎﺣﺗﻣﻻاو ةرﻣﺗﺳﻣﻟا ﺔﺑﻗارﻣﻟاو
تﺎﻣﯾوﻘﺗﻟا فﻠﺗﺧﻣ.
-
ذﺎﺗﺳﻷا ىدﻟ ءﺎﺳرإ)ة (بردﺗﻣﻟا)ة ( ﻪﺋﻼﻣز تﺎططﺧﻣو ﻪﺗﺎططﺧﻣ رﯾوطﺗﻟ ﺎﯾرﺻﺑﺗ ﺎﻛوﻠﺳ
ﺑ ءﺎﻘﺗرﻼﻟﺔﯾﻛﯾﺗﻛدﯾدﻟاو ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا تادﺟﺗﺳﻣﻟا قﻓو ﺎﻬﺗدوﺟ.
4.ﻲﻧﻣزﻟا فﻼﻐﻟا :50ﺔﻋﺎﺳ
-
ﺎﻬﺗدـــﻣ ﺔﯾﻋوﺑـــﺳأ ﺎـــﺻﺻﺣ صـــﺻﺧﺗ4 لﻼـــﺧ ﻲـــﻌطﻘﻣﻟا بوﺎـــﻧﺗﻟﺎﺑ ﺔـــﯾﺑرﺗﻟا موـــﻠﻌﻟ تﺎﻋﺎـــﺳ3
؛ﻊﯾﺑﺎﺳأ
-
ﺎﻬﺗدـــﻣ ﺔﯾﻋوﺑـــﺳأ ﺎـــﺻﺻﺣ صـــﺻﺧﺗ3 بوﺎـــﻧﺗﻟﺎﺑ ضرﻷاو ةﺎـــﯾﺣﻟا موـــﻠﻋ كﯾﺗﻛدـــﯾدﻟ تﺎﻋﺎـــﺳ
لﻼﺧ ﻲﻌطﻘﻣﻟا3ﺎـﻬﯾﻠﺗ ﻰـﻟوﻷا ﻊﯾﺑﺎﺳأ عوﺑـﺳﻻا دودـﺣ ﻰـﻟإ نﺎﺗﻋﺎـﺳ ﺎﻬﺗدـﻣ عوﺑـﺳأ لـﻛ نﺎﺗـﺻﺣ
؛ﻊﺑﺎﺳﻟا
-
ﺎﻬﺗدﻣ ﺔﯾﻋوﺑﺳأ ﺎﺻﺻﺣ صﺻﺧﺗ3 لﻼـﺧ ﺔـﻧﻧﻬﻣﻣﻟا ﺔطـﺷﻧﻷا رﺎـطإ ﻲـﻓ تﺎﻋﺎـﺳ3 ﻊﯾﺑﺎـﺳأ
ذﺎﺗــــﺳﻷا ﺎــــﻬﻟﻼﺧ لﻐﺗــــﺷﯾ)ة (بردــــﺗﻣﻟا)ة ( رﯾوــــطﺗو ﺔﯾــــﺳارد تادــــﺣوﻟ تﺎــــطﯾطﺧﺗ زﺎــــﺟﻧإ ﻰــــﻠﻋ
نادﯾﻣﻟا نﻣ ةذوﺧﺄﻣ تﺎطﯾطﺧﺗ.

328
5.ﺔﺋطوﺗ:
ـــﺿ ةءوزـــﺟﻣﻟا ﻩذـــﻫ جردـــﻧﺗ ﺔـــﯾﺎﻔﻛ بﺎـــﺳﺗﻛا نـــﻣ مﻬﻧـــﯾﻛﻣﺗﻟ نﯾﺑردـــﺗﻣﻟا ةذﺗﺎـــﺳﻷا لـــﯾﻫﺄﺗ جﺎـــﻬﻧﻣ نﻣ
ةﺎــﯾﺣﻟا موــﻠﻋ سﯾردــﺗ رﺎــطإ ﻲــﻓ ﺎــﻬﻣﯾوﻘﺗﻟو تﺎــﻣﻠﻌﺗﻠﻟ تﺎــطﯾطﺧﺗ ءﺎــﻧﺑو دادــﻋإ ﻰــﻟإ مﻬﻟؤــﺗ ﺔــﯾﻧﻬﻣ
ﺔــﻬﺟ نــﻣ ﺔــﯾﻧﻬﻣ تﺎﯾﻌــﺿوو ﺔــﻧﻧﻬﻣﻣ ﺔطــﺷﻧأو ،ﺔــﻬﺟ نــﻣ ﺔــﯾﻧﯾوﻛﺗ ﺔطــﺷﻧأ ﻰــﻠﻋ ادﺎــﻣﺗﻋا ضرﻷاو
ىرــﺧأ . مﻐﯾدارــﺑ دﺎــﻣﺗﻋا مــﺗ ،ادــﻟ''قــﯾﺑطﺗ
-
رــظﻧي
-
قــﯾﺑطﺗ '' ﺔــﯾﺑرﺗﻟا موــﻠﻋ نﯾــﺑ ﻲــﻌطﻘﻣ لــﺻﻔﻣﺗو
سﯾردــﺗﻟا ةدﺎـﻣ كﯾﺗﻛدـﯾدو . ةءوزــﺟﻣﻠﻟ ﺔـﯾﻧﻘﺗﻟا ﺔــﻗﺎطﺑﻟا ﻲـﻓ ةدراوــﻟا تﺎـﺣارﺗﻗﻻا لﻼـﺧ نــﻣ ظـﺣﻼﯾو
يرـــــظﻧﻟاو ﻲـــــﻘﯾﺑطﺗﻟا نﯾـــــﺑ لـــــﺻﻔﻣﺗﻟاو جردـــــﺗﻟا أدـــــﺑﻣ مرـــــﺗﺣﯾ ﺔـــــﯾﻧﻌﻣﻟا ﺔـــــﯾﺎﻔﻛﻟا ءﺎـــــﻣﻧإ ةرورﯾـــــﺳ نأ
يرﺻﺑﺗﻟاو.
6.ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ تادﺎﺷرإ:
صرــﺣﯾ ةءوزــﺟﻣﻟا ﻩذــﻫ فﯾرــﺻﺗﻟ نارطؤــﻣﻟا)ضرﻷاو ةﺎــﯾﺣﻟا موــﻠﻋ كﯾﺗﻛدــﯾدﻟاو ﺔــﯾﺑرﺗﻟا موــﻠﻋ (
لـــﻌﺟﻟ ،ﺎـــﻣﻬﻧﯾﺑ ﺎـــﻣﯾﻓ قﯾـــﺳﻧﺗﺑو ﺔﯾروﺎـــﺷﺗ ﺔــﻘﯾرطﺑ ةرـــظﺗﻧﻣﻟا فادـــﻫﻷا غوـــﻠﺑﻟ ﺔطـــﺷﻧﻷا ﻊـــﯾوﻧﺗ ﻰــﻠﻋ
ﺔﻓدﻬﺗــــﺳﻣﻟا ﺔــــﯾﻧﻬﻣﻟا ﺔــــﯾﺎﻔﻛﻟا ﺔــــﻣدﺧ ﻲــــﻓ ةءوزــــﺟﻣﻟا . ﺔــــﺑرﺎﻘﻣ دﺎــــﻣﺗﻋا نــــﻛﻣﯾ نﺎــــﻫرﻟا اذــــﻫ ﻊــــﻓرﻟو
ﺔـــﯾﻧﯾوﻛﺗﻟا ﺔطـــﺷﻧﻷﺎﺑ لﺧدـــﻣ تاذ ﺔـــﯾﺟوﻏادﯾﺑ)ﺎـــﻣﻫرﺎﯾﺗﺧا نـــﻣ ( ﻲـــﻓ حرـــﺗﻘﻣ وـــﻫ ﺎـــﻣ رارـــﻏ ﻰـــﻠﻋ
،ﺔـﯾﻧﺎﺛ ﺔـﻬﺟ نـﻣ ﺔـﯾﻧﻬﻣﻟا تﺎﯾﻌـﺿوﻟاو ﺔـﻧﻧﻬﻣﻣﻟا ﺔطـﺷﻧﻷاو ،ﻰـﻟوأ ﺔﻬﺟ نﻣ ﻪﻠﻔﺳأ ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا ﺔﻗﺎطﺑﻟا
لـﻌﻔﻟا فرﺎـﻌﻣﻟاو فرﺎـﻌﻣﻟا ءﺎـﺳرإ ﺎـﻣﻬﻟ ﻰﻧـﺳﺗﯾ ﻰـﺗﺣ ؛ﺔـﺛﻟﺎﺛ ﺔـﻬﺟ نـﻣ ﺔـﻠﻛﯾﻬﻣ ﺔﯾرظﻧ تﻼﺧادﻣو
ذﺎﺗﺳﻻا لﯾﻫﺄﺗ قﯾﻘﺣﺗو ﺔﻓدﻬﺗﺳﻣﻟا تﺎﻛوﻠﺳﻟاو فﻗاوﻣﻟاو)ة (بردﺗﻣﻟا)ة.(