198 French Phrases and expressions

Sommaire / Table of contents [clickable]
Introduction
Le français oral / Spoken French
Les relations / Relationships
●La 1ère rencontre / The 1st meeting
●Je m’appelle… / My name is…
●Le verbe “rencontrer” / The verb “to meet”’
●Prendre des nouvelles / To catch up
●Fixer un rendez-vous / To set up a meeting
●Accepter ou refuser une invitation / To accept or decline an invitation
●Être excité(e) / To be excited
●Les expressions avec “le monde” / Expressions with “le monde”
●Les relations amoureuses / Dating
La vie quotidienne / Daily life
●Au travail / At work
●La politesse / Politeness
●Raconter une histoire / To tell a story
●Verbes utiles / Useful verbs
●L’adverbe “mal” / The adverb “bad”
2
4
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
24
26

Réactions & interactions / Reactions & interactions
●Approuver / To approve
●Les réactions positives / Positive reactions
●Les réactions neutres / Neutral reactions
●Les réactions négatives / Negative reactions
●Les interactions / Interactions
Le temps & l’espace / Time & space
●L’espace / Space
●Le verbe “visiter” / The verb “to visit”
●Le temps / Time
●La météo / The weather
Les expressions avec “en” et “y” / Expressions with “en” and “y”
●Les expressions avec “en” / Expressions with “en”
●Les expressions avec “y” / Expressions with “y”
●“Ça y est” / “Ça y est”
L’argot & le verlan / Slang & backwards-slang
●L’argot / Slang
●Le verlan / Backwards-slang
Derniers mots / Final words
●Merci ! / Thank you!
●À propos de l’auteur / About the author
●Ressources / Resources
3
27
28
29
30
31
33
34
35
36
37
39
40
41
43
44
45
46
48
50
51
52
54

Introduction
Bienvenue ! Il existe des tonnes d'articles
et d'autres guides sur les expressions
françaises, mais pour une raison ou une
autre, tu as décidé de lire le mien !
Donc je veux commencer par te remercier
et te dire que je prends ma responsabilité
très au sérieux, car apprendre une langue
est une chose qui peut changer notre vie.
Mais je sais aussi qu'une des plus grandes
difficultés concernant l’apprentissage des
langues étrangères est de trouver le
temps. C'est pour cela que ce guide
contient seulement les expressions
vraiment utiles pour comprendre les
conversations quotidiennes des Français.
Je ne te ferai pas perdre ton temps avec
des expressions idiomatiques du XVIIème
siècle que personne n'utilise !
4
Welcome! There are hundreds of other
articles and guides about French
expressions, but for one reason or
another, you've decided to read mine!
So, I want to start by thanking you and
telling you that I take the responsibility
very seriously because learning a
language is something that can change
your life. However, I also know that
finding the time to learn is one of the
biggest difficulties when it comes to
foreign languages. That is why this guide
only contains expressions that are actually
useful for understanding daily
conversations with French people. I won't
waste your time with XVIIth century
idioms that no-one uses!

N'essaye pas de tout apprendre d'un seul
coup. Je te conseille plutôt de choisir
quelques expressions que tu aimes, et de
commencer à les utiliser dans tes
conversations. Une fois que tu les
maitriseras, ouvre à nouveau ce guide et
ajoutes-en d'autres. Après quelques
semaines, je te garantis que tu
comprendras mieux le français et que tu
pourras communiquer plus facilement.
Hugo
5
Don't try to learn everything at once
though. I recommend that you pick a few
expressions that you like and start using
them in your conversations. Once you
master them, open this guide again and
add some new ones. After a few weeks, I
guarantee that you'll be able to better
understand French and to communicate
more easily.
Hugo