mhtat-fi-ttor-alflsfa

ﻝﺎﻜﺷﻹﺍ ﻱﺭﻮﶈﺍ:
 ؟ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻡﺃ ،ﱐﺎﺴﻧﻹﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻪﻓﺮﻋ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﺣﻭﻷﺍ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺪﻌﺗ ﻞﻫ
ﺕﺎﺟﺎﺘﻧﺍ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍﻭ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺓﺭﺎﻀﳊﺍﻭ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺓﺭﺎﻀﺤﻠﻟ ﺲﻴﻟﺃ ؟ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺕﺎﻄﳏ ﺖﻠﺜﻣ ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ
ﱘﺪﻘﺗ:
ﺕﺎﻔﺴﻠﻓ ﺓﺪﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻞﺑ ،ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟ ﺩﻮﺟﻭ ﻻ ﻪﻧﻷ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﻡﺎﻋ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﱃﺇ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﶈﺍ ﰲ ﺎﻧﺮﺷﺃ
ﺪﻧ ﺎﳕﺇ ﻞﺑ ،ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻠﻋ ﻱﺃ ﺱﺭﺪﻧ ﺎﻤﻛ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺱﺭﺪﻧ ﻻ ﺎﻨﻧﺃ ﲏﻌﻳ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺎﻬﺘﻔﺳﻼﻓ ﺩﺪﻌﺘﺑ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻱﺃ ،ﺔﻔﺳﻼﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺴﻠﻓ ﺱﺭ
ﻦﻣ ﻥﺎﻄﺒﺗﺮﻣ ﻥﺎﺒﻧﺎﺟ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﳜﺭﺎﺗ ﻞﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺱﺭﺪﻧ ﻻ ﺎﻨﻧﺃ ﲎﻌﲟ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﱪﻋ ﺍﻮﺷﺎﻋ ﻝﺎﺟﺭ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧﻭ
ﻩﻮﻘﺒﺳ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﺔﻔﺳﻼﻓ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﱃﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻧﺮﻄﻀﺗ ﺎﻣ ﺍﲑﺜﻛ ،ﺎﻣ ﻑﻮﺴﻠﻴﻓ ﻱﺃ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻥﺇ ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺐﻌﺼﻟﺍ ﲎﻌﲟ ،ﻩﻭﺮﺻﺎﻋ ﻭﺃ
ﺎﻬﳜﺭﺎﺗ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﰲ ﲏﻌﺗ ﻻ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻥﺃ.
 ﺎﻤﻓ ؟ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻄﶈﺍ ﻲﻫ
ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﶈﺍ :ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﺕﺎﻄﳏ:
ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻲﻫ ﺖﻓﺮﻋ ﱐﺎﺴﻧﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻦﻣ ﻼﻜﺷ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ،ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﻮﻄﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻮﻫ ﱐﺎﺴﻧﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻥﺇ
،ﺎﻬﻠﺧﺍﺩ ﺕﺮﻬﻇ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻻﺎﻐﺸﻧﺍﻭ ﺕﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﺲﻜﻌﺗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧﻭ ،ﺎﻬﳜﺭﺎﺗ ﻝﻼﺧ ﺕﺍﺭﻮﻄﺗ ﻞﺑ ،ﺍﺭﻮﻄﺗ
ﻢﻴﻫﺎﻔﻣﻭ ﺕﺍﺭﻮﺼﺗﻭ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺕﺀﺎﺟ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﻓ ،ﺎﻫﺮﺼﻋ ﺔﻠﺌﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﺇ ﻲﻫ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻞﻛ ﻥﻷ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻔﻠﺘﳐﻭ ﺓﺰﻳﺎﻤﺘﻣ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟﺍ
ﻲﺟﻮﻟﻮﻄﻧﻷﺍ ﻝﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﰲ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﺘﻳﺍﺪﺑ ﰲ)ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ( ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﲔﻠﻐﺸﻨﻣ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﲔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟﺍ ﻥﻮﻜﻟ ﻊﺟﺍﺭ ﺍﺬﻫﻭ ،
ﺎﻬﻠﻠﻋﻭ ﺎﺎﺒﺳﺃ ﺩﺎﳚﺇﻭ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ .
ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﺇ ﻉﻮﻨﺘﻟﺍﻭ ﺩﺪﻌﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻮﻫ ﺎﻬﳜﺭﺎﺗ ﻥﺎﻜﻓ ،ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﻣ ﺕﺎﻫﺎﲡﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﺖﻓﺮﻋ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ،ﺍﺪﺣﺍﻭ ﺎﻫﺎﲡﺍ ﻭﺃ ﺍﺭﺎﺴﻣ ﻑﺮﻌﺗ ﱂ
ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺮﻬﻈﻳ ﻞﺑ ،ﻯﺮﺧﺃﻭ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﲔﺑ ﺮﻬﻈﻳ ﻻ ﺮﻬﻈﳌﺍ ﺍﺬﻫﻭ ،ﻑﻼﺘﺧﻻﺍﻭ ، ﻲﻫ ﺎﻤﻓ ،ﺎﳜﺭﺎﺗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻧﺯﺮﺑﺃ ﺪﻗ ﺎﻨﻛ ﺍﺫﺇﻭ
ﳍ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﺕﺎﻈﺤﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻄﶈﺍ؟ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺍﺬ
ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻫﻭ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﱪﻋ ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﺲﻜﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻃﺎﻄﳋﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺪﻘﻧ ﻥﺃ ﺯﺎﳚﺈﺑﻭ ﻦﻜﳝ :
ﺃ- ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ: == < ﻥﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺄﺸﻧ6 ﻕ.ﻡ.
ﺏ- ﻰﻄﺳﻮﻟﺍ ﺭﻮﺼﻌﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ: ==< ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍﻭ ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ ﱃﺇ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ5 ﱃﺇ15ﻡ.
ﺝ- ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ: == < ﻥﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﻢﻠﻌﻟﺎﺑ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ17ﻡ.
ﺩ - ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ: == < ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺃﺪﺘﺑﺍ19 ﺍﺬﻫ ﺎﻨﻣﻮﻳ ﱃﺇ.
ﳊ ﻭﺃ ﺕﺎﻄﳏ ﺕﺪﻬﺷ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻦﻜﳝ ،ﺔﻃﺎﻄﳋﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﺔﻈﳊ ﻦﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻦﻜﻳ ﱂﻭ ،ﺎﻫﺭﻮﻄﺗ ﻝﻼﺧ ﻯﱪﻛ ﺕﺎﻈ
؟ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻬﺘﻌﻄﻗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻲﻫ ﺎﻤﻓ ،ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺀﺎﻀﻓ ﰲ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻪﻨﻜﻟﻭ ،ﻥﺎﻜﳌﺍﻭ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﰲ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺩﺮﳎ ﻯﺮﺧﻷ
ﻞﻤﻌﻠﻟﻭ ،ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻗﺮﺸﻟﺍ ﺕﺎﻔﺴﻠﻔﻟﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﻊﻣ ﻱﺮﺠﳍﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺍﺪﺘﺑﺍ ﲔﻤﻠﺴﳌﺍﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﻖﻓﺍﺮﺗ
ﻦﻋ ﻊﻓﺍﺩ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﺷﺭ ﻦﺑﺍ ﻢﻬﳘﺃﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﲑﻏﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﲔﻤﻠﺴﳌﺍ ﻦﻳﺮﻜﻔﳌﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﺎﻫﺩﺎﻗ ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ﺔﻛﺮﺣ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﱃﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻣ ﺎﻬﺘﲨﺮﺗ ﻰﻠﻋ
ﻠﻔﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﲟﻭ ،ﻊﻧﺎﺼﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﺗ ﺎﻷ ﺕﺍﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﰲ ﻞﻣﺄﺘﻟﺍﻭ ﲑﺒﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻮﻋﺪﻳ ﻉﺮﺸﻟﺍ ﻥﻻ ،ﺎﻬﻤﻠﻌﺗﻭ ﺔﻔﺴ
ﻦﺑﺍ ﺩﺭ ﻮﻫ ﺍﺬﻫﻭ ،ﻩﺪﻳﺆﺗﻭ ﻪﻤﻋﺪﺗ ﻞﺑ ،ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺗ ﻻ ﻥﺫﺇ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﺎﻓ ،ﻊﻧﺎﺼﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺕﺍﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﰲ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺎﺌﻴﺷ
ﻟﺍ ﺮﻔﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﱄﺍﺰﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﺷﺭﻢﻬﳘﺃ ﻦﻣ ﲔﻤﻠﺴﻣ ﺔﻔﺳﻼﻓ ﺓﺪﻋ ﻙﺎﻨﻫﻭ ،ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﻒﻟﺎﲣ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﱘﺮﲢ ﱃﺇ ﺎﻋﺩﻭ ،ﺔﻔﺳﻼﻔ : ،ﻱﺪﻨﻜﻟﺍ
ﻌﺑﺭﺃ ﱃﺇ ﺎﻬﳜﺭﺎﺗ ﻢﺴﻘﻧﺍ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﺍﺬﻫ ،ﻢﻫﲑﻏﻭ ﺔﺟﺎﺑ ﻦﺑﺍ ،ﻞﻴﻔﻃ ﻦﺑﺍ ،ﺎﻨﻴﺳ ﻦﺑﺍ ،ﰊﺍﺭﺎﻔﻟﺍ ﺔ
ﻞﺣﺍﺮﻣ :ﺔﺜﻳﺪﳊﺍﻭ ﻰﻄﺳﻮﻟﺍﻭ ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ ﻕ ﺓﺮﺸﻋ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺪﺘﲤﻭ ،ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍﻭ. ﺪﺘﲤﻭ ،ﻱﺩﻼﻴﳌﺍ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﻡ

ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﱴﺣ ﺪﺘﻤﺘﻓ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،ﺮﺸﻋ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻄﺳﻮﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ
ﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺘﻤﺘﻓ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍﱄﺎﳊﺍ ﺮﺼ.
ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ:
ﻢﻫﻭ ﺩﻼﻴﳌﺍ ﻞﺒﻗ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍﻭ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﲔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﱘﺪﻘﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟﺍ ﻢﻈﻋﺃﻭ ،ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻳ ﺎﻬﻤﻈﻌﻣ ﰲ ﺖﻧﺎﻛ :
"ﻁﺍﺮﻘﺳ "ﻭ"ﻥﻮﻃﻼﻓﺃ "ﻭ"ﻮﻄﺳﺭﺃ"ﺑ ﺕﺰﻴﲤ ﻰﻄﺳﻮﻟﺍ ﻥﻭﺮﻘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺎﻣﺃ ،ﺓﺮﺧﺄﺘﳌﺍ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﰲ ﻢﻬﺘﻔﺴﻠﻓ ﺕﺮﺛﺃ ﺚﻴﺣ ، ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ ﺭﻮﻄﺘﻟﺎ
ﺪﻌﺑﻭ ،ﲏﻳﺪﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺃ ﻦﻣ ﻪﺘﻛﺮﺗ ﺎﻣ ﻯﻮﺳ ﺭﺎﺛﺁ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﻣﻭﺮﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﻖﺒﻳ ﱂ ﺍﺬﻜﻫﻭ ،ﱐﺍﺮﺼﻨﻟﺍ ﺕﻮﻫﻼﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﺀﺰﺟ ﺎﻬﺘﻠﻌﺟ
ﺮﺸﻋ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﺳﺭﺪﳌﺎﺑ ﻰﻤﺴﺗ ﺔﻳﺮﻜﻓ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺕﺩﺎﺳ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻪﻧﺍ ﺎﻤﻛ ،ﻰﻄﺳﻮﻟﺍ ﺭﻮﺼﻌﻟﺍ ﺔﻔﺳﻼﻓ ﺮﻬﺷﺃ ﲔﻄﺴﻏﻭﺃ ﺲﻳﺪﻘﻟﺍ
ﺕﺮﻬﻇ ﱵﻟﺍ ﱃﻭﻷﺍ ﺕﺎﻌﻣﺎﳉﺍ ﰲ ﺕﻮﻫﻼﻟﺍﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ ﻪﻠﻤﻌﺘﺳﺍ ،ﺀﺎﺼﻘﺘﺳﻼﻟ ﻲﻔﺴﻠﻓ ﺞﻬﻨﻣ ﱃﺇ ﲑﺸﺗ ﺔﻴﺳﺭﺪﳌﺍﻭ ،ﺮﺸﻋ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍﻭ
،ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻧﺍﺮﺼﻨﻟﺍ ﺔﺴﻴﻨﻜﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻲﻫ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟﺍ ﱃﺇ ﻮﻄﺳﺭﺃ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﺔﲨﺮﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺄﺸﻧ ﺪﻘﻟﻭ ،ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺎﺑﺭﻭﺃ ﰲ ﻩﺬﻬﻓ
ﻷﺍ ﺎﻣﻮﺗ ﺲﻳﺪﻘﻟﺍ ﻮﻫ ﲔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺮﻬﺷﺃ ﻥﺇ ،ﺔﻴﻧﺍﺮﺼﻨﻟﺍ ﺓﺪﻴﻘﻌﻟﺍﻭ ﺓﺍﺭﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻮﻄﺳﺭﺃ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﲔﺑ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺍﺬﻧﺁ ﻦﻳﺮﻜﻔﳌﺍ ﺖﺜﺣ ﻝﺎﻤﻋ
ﺔﻴﻜﻴﻟﻮﺛﺎﻜﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻣﻭﺮﻟﺍ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻫ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺎﺃ ﱴﺣ ﰐﻮﻫﻼﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍﻭ ﻮﻄﺳﺭﺃ ﺮﻜﻓ ﻪﺘﻔﺴﻠﻓ ﰲ ﻊﻤﺘﺟﺍ ﺚﻴﺣ ،ﲏﻳﻮﻛﻻﺍ.
،ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﲔﺑ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻧﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﺖﻠﻜﺷﻭ ﻰﻄﺳﻮﻟﺍ ﺭﻮﺼﻌﻟﺍ ﺔﻳﺎ ﺖﺒﻘﻋﺃ ،ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﻰﻤﺴﺗ ﻯﱪﻛ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﻛﺮﳊ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻲﻬﻓ
،ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ،ﻰﻄﺳﻮﻟﺍ ﻥﻭﺮﻘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺚﻴﺣ ﺎﻀﻳﺃﻭ ،ﺔﻴﻧﺎﻣﻭﺮﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻋ ﺖﻤﳒ ﺎﻴﻟﺎﻄﻳﺇ ﰲ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺕﺄﺸﻧ
ﺀﺎﻳﺰﻴﻔﻟﺍﻭ ﻚﻠﻔﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﻡﺪﻘﺘﻠﻟ ﺕﺩﺎﻋﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺴﻧﻹﺍ ﺔﻋﱰﻟﺍ ﺭﻮﻬﻈﻟ ﺎﻀﻳﺃﻭ ،ﺕﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍﻭﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ،ﻪﺗﺪﳎﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﱃﺇﻳﻭ ﺪﻌ
ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺲﺳﺆﻣ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺕﺭﺎﻜﻳﺩ ﻪﻴﻨﻳﺭ ﻪﺒﻧﺎﺟ ﱃﺇﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﱯﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻠﻟ ﻦﻳﺪﻳﺆﳌﺍ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟﺍ ﻞﺋﺍﻭﺃ ﻦﻣ ﻱﺰﻴﻠﳒﻹﺍ ﻥﻮﻜﻴﺑ ﺲﻴﺴﻧﺍﺮﻓ
ﻕ ﰲ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ17 ﲑﻬﺸﻟﺍ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ،"ﺞﻬﻨﳌﺍ ﰲ ﻝﺎﻘﻣ " ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ ﰲ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳﺅﺭ ﻪﻴﻓ ﺽﺮﻋ ﻱﺬﻟﺍﺗ ﻑﺭﺎﻌﳌﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﻘ
ﻞﻘﻌﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟ ﺓﺩﺪﳏ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﻘﺗ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺓﺭﻭﺮﺿﻭ ،ﺔﺒﺴﺘﻜﳌﺍ) ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ،ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ،ﺀﺍﺰﺟﺃ ﱃﺇ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ،ﻚﺸﻟﺍ
ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﻋ(، ﺬﻟﺎﺑ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﻱﺃ ﺮﻜﻔﳌﺍ ﺎﻧﻸﻟ ﻯﱪﻛ ﺔﻴﳘﺃ ﱃﻭﺃ ﻪﻧﺃ ﺎﻤﻛ ﺓﲑﻬﺸﻟﺍ ﻪﺘﻟﻮﻗ ﰲ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﲡ ﺪﻗﻭ ،ﺕﺍ"ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺎﻧﺃ ،ﺮﻜﻓﺃ ﺎﻧﺃ " ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇﻭ
ﻦﻳﺮﺧﺁ ﺔﻔﺳﻼﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﺕﺭﺎﻜﻳﺩ)ﻪﺸﺘﻴﻧ ،ﺲﻛﺭﺎﻣ ،ﻞﺠﻴﻫ ،ﻂﻧﺎﻛ ﻝﻮﻧﺎﳝﺇ ،ﻡﻮﻴﻫ ﺪﻴﻓﺍﺩ،ﻙﻮﻟ ﻥﻮﺟ ،ﺰﻴﻨﺒﻳﻻ ،ﺍﺯﻮﻨﻴﺒﺳ ( ﺔﻔﺳﻼﻔﻟﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﻞﻛ
ﺔﻴﻟﺪﳉﺍﻭ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﺍﻮﳘﺎﺳ ...
ﺎﻬﻨﻣ ﻥﺎﻨﺛﺍ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ ﺕﺎﻛﺮﺣ ﺲﲬ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺕﺪﻬﺷ ﺪﻘﻓ ،ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻭﺃ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ : ﻥﺎﻛ ﺔﻳﺮﻫﺍﻮﻈﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﻮﺟﻮﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺎﺑﺭﻭﺃ ﻥﺍﺪﻠﺑ ﰲ ﲑﺒﻛ ﲑﺛﺄﺗ ﺎﻤﳍ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﳊﺍ ﺎﻣﺃ :ﺔﻴﻌﺋﺍﺭﺬﻟﺍ ﺔﻴﺗﺎﲨﱪﻟﺍ)ﺔﻴﻌﻔﻨﳌﺍ (ﺔﻴﻜﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺔﻳﻮﻴﻨﺒﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻘﻄﻨﳌﺍ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍﻭ
ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑﻭ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﰲ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ﺖﺳﺭﺎﻣ ﺪﻘﻓﻭ ، ﻚﻟﺫﻭ ،ﺎﻇﻮﺤﻠﻣ ﺔﻳﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﺢﺒﺻﺃ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﰲ
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﻥﺃ )1939-1945 ( ﱃﺇ ﻰﻀﻓﺃ ﺪﻗ ﺭﻮﻌﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ،ﻢﺋﺎﻘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻌﻴﻄﻘﻟﺍﻭ ﺱﺄﻴﻟﺎﺑ ﺎﻣﺎﻋ ﺍﺭﻮﻌﺷ ﺕﺪﻟﻭﺩﺎﻘﺘﻋﻻﺍ ﻥﺄﺑ
ﻬﻴﻠﻋ ﺱﺎﻨﻟﺍﻝﻮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﻠﺗ ﺔﻳﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﻯﻭﺪﳉﺍ ﺔﳝﺪﻋ ﻪﻴﻓ ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﱂﺎﻋ ﰲ ﻢ ﻖﻴﻠﺗ ﱵﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺍﻮﺌﺸﻨﻳ ﻥﺃ ﻢ : ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻥﺇ
ﱪﺘﻌﻳﻭ ،ﺎﺿﺮﻓ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻔﺗ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﻁﺎﳕﺃ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﻪﻧﻷ ،ﺓﺰﻴﻤﺘﳌﺍ ﻢﻬﺘﻴﺼﺨﺷ ﻦﻋ ﻥﻭﱪﻌﻳ ﻚﻟﺬﺑﻭ ﻢﺍﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺍﻭﺩﺪﳛ ﻥﺃ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺐﳚ
ﺟ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺐﺗﺎﻜﻟﺍﲔﻳﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃ ﺮﺗﺭﺎﺳ ﻝﻮﺑ ﻥﺎ ، ﻱﺬﻟﺍ ،ﻝﺮﺳﻮﻫ ﺪﻧﻮﻣﺩﺇ ﱐﺎﳌﻷﺍ ﻑﻮﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﺎﻫﺄﺸﻧﺃ ﺪﻘﻓ ﺔﻳﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ
ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻱﺃ ،ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻒﺻﻭ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻤﻬﻣ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺔﻳﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﺔﻤﻬﻣ ﻥﺃ ﺭﻮﺼﺗﺔﻳﺭﻮﻌﺸﻟﺍ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴﻔﻴﻜﺑﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺔﻔﺼﺑ
ﺍ ﻦﻣ ﺔﻘﺘﺸﳌﺍ ﺕﺎﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻞﻛ ﻦﻋﻢﻠﻌﻟ، ﺎﻴﻔﺴﻠﻓ ﺎﻛﺍﺭﺩﺇ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻥﺃ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﻝﺮﺳﻮﻫ ﺪﻘﺘﻌﻳﻭ ، ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ
ﺎﻬﻠﺜﳝ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻴﺗﺎﲨﱪﻟﺍ ﺔﻴﻌﻔﻨﻟﺍﻥﺎﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﱐﺎﻌﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻝﺎﻤﺘﺷﺍ ﻥﺃ ﻚﻟﺫﻭ ،ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﻥﺃ ﺪﻛﺆﺘﻓ ،ﻱﻮﻳﺩ ﻥﻮﺟﻭ ﺲﻤﻴﺟ ﻢﻴﻟﻭ
ﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻃﺎﺒﺗﺭﺍ ﻯﺪﲟ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻖﺋﺎﻘﳊﺍﻭﻖﻴ ، ﺔﻴﻘﻄﻨﳌﺍ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺪﻘﻓ ﰲ ﺕﺄﺸﻧﭬﻝﻮﻘﺘﻓ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻨﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﰲ ﺎﺴﻤﻨﻟﺎﺑ ﺎﻨﻴﻳ :
ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ،ﻪﻨﻣ ﺓﺪﺋﺎﻓ ﻻ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﺎﻣ ﻥﺄﺑ ﻲﻋﺪﺗﻭ ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺭﺪﺼﳌﺍ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﻲﻫﻭ ،ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻖﻄﻨﻣ ﻞﻠﲢ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﺇ ﻰﻠﻋ ﺍ
ﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﺃ ،ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺃﺪﺒﻣ ﻦﻣ ﺮﻳﺃ ﻥﻮﺟ ﺩﺮﻔﻟﺃ ﱐﺎﻄﻳﱪﻟﺍ ﺪﻌﻳﻭ ،ﺔﻘﻴﻘﺤﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻪﻧﺃ ﺔﻴﺴﳊﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺎﺑ ﺖﺒﺛ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﲎﻌﻣ ﻪﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﻝﻮﻘ
ﻲﻘﻄﻨﳌﺍ ﻲﻌﺿﻮﻟﺍ ﺐﻫﺬﳌﺍ ﺔﻔﺳﻼﻓ ﱪﻛﺃﻭ ،ﺖﻐﻴﺻ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻠﻟ ﻞﻴﻠﲢ ﺩﺮﺠﲟ ﻝﻭﺰﺗ ﺎﺃ ﻱﺃ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﺤﻨﺗ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ، ﺎﻣﺃ

ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻜﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺔﻳﻮﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﻤﻴﻫﺎﻔﻣﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺮﻔﻣ ﻞﻴﻠﲢ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻠﻟ ﻝﻮﻠﳊﺍ ﺪﺟﻮﺗ ﻥﺃ ﺖﻟﻭﺎﺣ
ﺎ ﺖﻐﻴﺻ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﺩﺮﺠﲟ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﺤﻨﺗ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻦﻫﱪﺗ ﻥﺃ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻫﺎﲡﺍ ﺾﻌﺑ ، ﻦﻣﻭ
ﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﻚﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺍﻮﺳﺭﺎﻣ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟﺍ ﺮﻬﺷﺃﻦﻳﺎﺘﺸﻨﺠﺘﻴﻓ ﺩﻮﻟﻭ ،ﻞﺳﺍﺭﺪﻧﺍ ﺮﺗﺮﺑ ﻙﺎﻨﻫ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟ.
ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﶈﺍ :ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﰲ ﺕﺎﻄﳏ :
ﻞﺧﺪﻣ:
ﻥﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﻧﻮﻴﻟﺍ ﻊﻣ ﺕﺃﺪﺑ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﺼﻗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﻥﺇ6 ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺖﻓﺮﻋ ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﺎﻬﳜﺭﺎﺗ ﺔﻠﻴﻃﻭ ،ﻥﻵﺍ ﱃﺇ ﺓﺮﻤﺘﺴﻣ ﺖﻟﺍﺯﻻﻭ ،ﻡ ﻕ
ﺐﻫﺍﺬﻣ ﺓﺪﻋﻭ ،ﺔﻔﺳﻼﻓ ﺓﺪﻋ ﺭﻮﻬﻇ ﰲ ﺖﻠﲡ ﺔﻳﺮﻜﻓ ﺕﻻﻮﲢ ﻩﺮﺼﻋ ﺎﻳﺎﻀﻘﺑ ﺎﻄﺒﺗﺮﻣ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺪﻗﻭ ،ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ﺕﺎﻫﺎﲡﺍﻭ
ﺔﲨﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟﺍ ﻞﻤﻌﻴﺳ ،ﻥﺎﻧﻮﻴﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻌﺑﻭ ،ﺍﺬﻜﻫ ،ﺮﺼﻌﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺎﻬﻓﺮﻋ ﱵﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﻡﻮﻤﳍﺍ ﺲﻜﻌﻳﻭ
ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ/ ﻀﻗ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰲ ﺎﻬﻨﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍﻭ ﺎﻬﺣﺮﺸﺑ ﻥﻮﻣﻮﻘﻳﻭﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻊﻤﺘﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺎﻳﺎ، ﻦﻟ ﻑﻮﺳ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﲑﻏ
ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ ﱃﺇ ﺩﻮﻌﺘﺳ ﻞﺑ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺩﻼﺑ ﰲ ﺮﻤﺘﺴﺗ ﻝﻼﺧ ،ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻣ ﻥﻭﲑﻐﻴﺳ ﺔﻔﺳﻼﻓ ﺭﻮﻬﻇ ﻑﺮﻌﻴﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺮﺼﻌﻟﺍ
ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺓﺭﺎﻀﳊﺍ ﻪﺘﻓﺮﻋ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﰲ ﻥﻮﳘﺎﺴﻴﺳﻭ، ﺎﻳﺎﻀﻘﺑ ﻢﺘﻬﺘﺳﻭ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﰲ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﺘﺳ ﰒ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﰲ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ ﺎﻬﳘﺃ ﻦﻣ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ.
 ؟ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺰﻴﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻤﻓ
 ؟ﻯﱪﻜﻟﺍ ﻪﺗﺎﻄﳏ ﻒﻠﺘﳐ ﺕﺰﻴﻣ ﱵﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ ﻲﻫ ﺎﻣﻭ
 ؟ﺔﻄﳏ ﻞﻛ ﺔﻔﺳﻼﻓ ﺯﺮﺑﺃ ﻢﻫ ﻦﻣﻭ
ﻦﻳﺪﻟﺍﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ، ﺪﺷﺭ ﻦﺑﺍ ﺺﻧ:
ﺺﻨﻟﺍ ﻒﻟﺆﻣ:
ﺪﺷﺭ ﻦﺑﺍ ﻢﻠﺴﳌﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻑﻮﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﻮﻫ)1126 – 1198ﻡ( ﻦﻣ ،ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺔﻔﺳﻼﻓ ﺭﺎﺒﻛ، ﻮﻄﺳﺭﺃ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺡﺍﺮﺷ ﻢﻈﻋﺃ ﻦﻣﻭ، ﺪﻗﻭ
ﺮﺧﻵﺍ ﺎﳘﺪﺣﺃ ﺩﺎﻀﻳ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﻪﺗﺩﺎﻗ ﺔﻴﻧﻼﻘﻋ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺪﺟﻭ
ﺔﻳﺎﻐﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ، ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﻣ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ)ﺖﻫﺎﻔﺘﻟﺍ ﺖﻓﺎ(، ﻭ)ﻝﺎﻘﳌﺍ ﻞﺼﻓ.(
ﺺﻨﻟﺍ ﻢﻬﻓ :
 ﻊﻧﺎﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻟﻻﺪﻟ ﺕﺍﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﰲ ﺚﲝ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﰲ ﻰﻠﺠﺘﻳﻭ ،ﻒﺴﻠﻔﺘﻟﺍ ﻞﻌﻓ ﻒﻳﺮﻌﺘﺑ ﺺﻨﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ .
 ﻊﻧﺎﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻟﻻﺩ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺕﺍﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﰲ ﻞﻣﺄﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺺﻨﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻉﺮﺸﻟﺍ ﻮﻋﺪﻳ .
 ﺓﺭﺎﺒﻋ ﲏﻌﺗ”ﻖﳊﺍ ﺩﺎﻀﻳ ﻻ ﻖﳊﺍ “ﻻ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻞﺻﻮﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﻥﺃ ﱪﺘﻌﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﻒﻟﺎﲣ
ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺎﻫﺭﺪﺼﻣ ﻲﺣﻮﻟﺍ .
ﺺﻨﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ:
ﻒﻗﻮﻣ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﰲ ﻝﻭﺎﻨﺘﻳ ﺺﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍﻭ ﺔﻤﻜﳊﺍ ﲔﺑ ﻭﺃ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺺﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻭﺎﻨﺘﻳ
ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻟﺍ.
ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺇ:
ﺡﺮﻄﻳ ﺎﳘﻭ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﰲ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻱﺃﺭ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺍﺬﻛﻭ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﲟ ﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﺎﻴﻔﺴﻠﻓ ﻻﺎﻜﺷﺇ ﺺﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﺔﻴﺗﻵﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺎﺑ ﺎﻤﻬﻨﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟﺍ ﻦﻜﳝ ﻥﺎﺘﻟﺄﺴﻣ:
 ؟ﻝﺎﺼﺗﺍﻭ ﻂﺑﺍﺮﺗ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻫ ﻡﺃ ،ﺔﻌﻴﻄﻗﻭ ﻝﺎﺼﻔﻧﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻫ ﻞﻫ ،ﻦﻳﺪﻟﺍﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻳﺃ
 ﺪﻟﺍ ﻒﻗﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ؟ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻳ
 ؟ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻞﻌﻓ ﻡﺮﳛ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻞﻫ ؟ﻪﺑ ﺮﻣﺄﻳﻭ ﻒﺴﻠﻔﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻮﻋﺪﻳ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻞﻫ ﻡﺃ

ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ :
ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺍﺩﺮﻔﻣ ﺺﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺪﺷﺭ ﻦﺑﺍ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﲔﺴﻴﺋﺭ ﲔﻤﺠﻌﻣ ﱃﺇ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﰲ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﻮﻋﺪﻳ ﻉﺮﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ
ﺕﺍﺩﻮﺟﻮﳌﺍ، ﻭﺎﳘ ﲔﻤﺠﻌﳌﺍ:
ﺃ- ﻲﻋﺮﺸﻟﺍ ﲏﻳﺪﻟﺍ ﻢﺠﻌﳌﺍ: ﻉﺮﺸﻟﺍ– ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ– ﺏﻭﺪﻨﳌﺍ– ﻲﻋﺮﺸﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ– ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ.
ﺏ- ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻢﺠﻌﳌﺍ: ﺮﻈﻨﻟﺍ– ﺕﺍﺩﻮﺟﻮﳌﺍ– ﻁﺎﺒﻨﺘﺳﻻﺍ .
ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ:
ﻥﺎﻓ ﻥﺎﺴﻧﺇ ﻞﻛ← ﻯﱪﻛ ﺔﻣﺪﻘﻣ.
ﻥﺎﺴﻧﺇ ﻁﺍﺮﻘﺳ← ﻯﺮﻐﺻ ﺔﻣﺪﻘﻣ.
ﻥﺎﻓ ﻁﺍﺮﻘﺳ← ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ.
← ﲔﺘﻣﺪﻘﳌﺍ ﰲ ﺔﻨﻤﻀﺘﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ.
ﻢﺠﻌﳌﺍ
ﻲﻋﺮﺸﻟﺍ
ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻢﺠﻌﳌﺍ
ﻉﺮﺸﻟﺍ
–
ﺔﻴﻧﺁﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﻵﺍ
–
ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ
–
ﺏﻭﺪﻨﳌﺍ
–
ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ
–
ﻲﻋﺮﺸﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ– ﻖﳊﺍ.
ﻊﻧﺎﺼﻟﺍ
–
ﺮﻈﻨﻟﺍ
–
ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ
–
ﺕﺍﺩﻮﺟﻮﳌﺍ
–
ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ
–
ﻞﻌﻓ
ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ.
ﻱﺩﺆﻳ ﻥﺃ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﻮﻫﻭ ،ﺓﱪﻌﻟﺍ ﺬﺧﺃﻭ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻑﺪﻬﺘﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ ﻮﻫ ﺮﺑﺪﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﺔﺤﺻ ﺕﺎﺒﺛﺇ ﱃﺇ
ﻲﻫ ﻊﻧﺎﺼﻟﺍ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻑﻮﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ،ﻡﺎﺠﺴﻧﺍﻭ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻫ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﻓ ﻚﻟﺬﻟ ،ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﰲ ﺎﻬﺘﻴﳘﺃﻭ :
ﺮﻈﻨﻟﺍ– ﺕﺍﺩﻮﺟﻮﳌﺍ– ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ.
ﻲﺟﺎﺠﳊﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ :
ﺍ ﻦﻣ ﺓﺪﻤﺘﺴﻣ ﺹﻮﺼﻧ ﻰﻠﻋ ﺕﺪﻤﺘﻋﺍ ﺔﻴﺟﺎﺠﺣ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺺﻨﻟﺍ ﻒﻇﻭﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﻲﻫﻭ ،ﲏﻳﺪﻟﺍ ﻞﻘﳊ :”ﺭﺎﺼﺑﻷﺍ ﱃﻭﺃ ﺍﻭﱪﺘﻋﺎﻓ“ ﻪﻟﻮﻗﻭ ،
ﱃﺎﻌﺗ :”ﺀﻲﺷ ﻦﻣ ﷲﺍ ﻖﻠﺧ ﺎﻣﻭ ﺽﺭﻷﺍﻭ ﺕﺍﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﺕﻮﻜﻠﻣ ﰲ ﺍﻭﺮﻈﻨﻳ ﱂﻭﺃ“ ﺓﺭﻭﺮﻀﺑ ﻞﺋﺎﻘﻟﺍ ﺪﺷﺭ ﻦﺑﺍ ﻱﺃﺭ ﻢﻴﻋﺪﺗ ﻲﻫ ﺔﻴﺟﺎﺠﳊﺍ ﺎﻬﺘﻔﻴﻇﻭﻭ ،
ﺎﻋﺮﺷ ﺎﻮﺟﻭﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ.
ﺔﻴﻘﻄﻨﳌﺍ ﻝﺎﻌﻓﻷﺍ
ﺔﻴﻐﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻻﻻﺩ
ﻥﺎﻛ ﻥﺇ
…
..
ﻥﺈﻓ
……
.
ﻊﻧﺎﺼﻟﺎﺑ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺎﻬﻌﻧﺎﺻ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺕﺍﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﰲ ﺮﻈﻧ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﻪﺘﻌﻨﺻ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺗ
ﻉﺮﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻣﺄﻓ
…
ﺔﻳﺁ ﺎﻣﲑﻏ ﰲ ﲔﺑ ﻚﻟﺬﻓ
.
ﺓﱪﻌﻟﺍ ﺬﺧﻷ ﺕﺍﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﰲ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﻮﻋﺪﻳ ﻉﺮﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﺷﺭ ﻦﺑﺍ ﺕﺎﺒﺛﺇ
ﺣ ،ﻝﻻﺪﺘﺳﻻﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺪﺷﺭ ﻦﺑﺍ ﺪﻤﺘﻋﺍ ﺍﺬﻜﻫ ﺎﻫﺮﺻﺎﻨﻋ ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﻡﺎﻗ ﰒ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻞﻌﻓ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻫﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﻀﻗ ﻦﻣ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﺚﻴ
ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﻨﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟﺍ ﻦﻜﳝ ﻲﻘﻄﻨﻣ ﺝﺎﺘﻨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻴﻬﺘﻨﻣ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ" :ﻊﻧﺎﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻟﻻﺪﻟ ﺕﺍﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﰲ ﺮﻈﻧ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ" ﺮﻈﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﻮﻋﺪﻳ ﻉﺮﺸﻟﺍ ،
ﺴﻠﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﻮﻋﺪﻳ ﻉﺮﺸﻟﺍ ﻥﺫﺇ ،ﻊﻧﺎﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻟﻻﺪﻟ ﺕﺍﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﰲﺔﻔ.
ﺺﻨﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻖﻴﻠﻌﺗ:
ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﺎﳕﺇ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺪﺷﺭ ﻦﺑﺍﻭ ،ﺎﻬﺘﻴﻋﻭﺮﺸﻣ ﺕﺎﺒﺛﺇﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻦﻋ ﻉﺎﻓﺪﻟﺍ ﺪﺷﺭ ﻦﺑﺍ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﺩﺍﺭﺃ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﻌﻓﺍﺮﻣ ﻞﺜﳝ ﺺﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺇ
ﺎﻬﳏﻼﻣ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﲔﻌﻣ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﺗ ﻑﻮﺴﻠﻴﻓ ﺪﻨﻋ ﺐﻳﺮﻏ ﺀﻲﺸﺑ ﺲﻴﻟ ﺍﺬﻫﻭ ،ﻞﻘﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﻱﺃ ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺩﺮﻳ ﻊﻣ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟﺍ
ﻝﺎﺜﻣﺃ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟﺍ ﺾﻌﺑ :ﻮﻄﺳﺭﺃ.

ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺭﻮﺼﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ: ﺞﻬﻨﳌﺍﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ:
ﱘﺪﻘﺗ:
ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺏﺃ ﻪﻧﻮﺒﻘﻠﻳ ﺍﺬﻜﻫﻭ ،ﺕﺭﺎﻜﻳﺪﺑ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻮﺧﺭﺆﻣ ﻂﺑﺮﻳ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ.
 ؟ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺰﻴﲤ ﱵﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ ﻲﻫ ﺎﻤﻓ
ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﻝﻮﲢ ﺍﺬﻛﻭ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﺭﻮﻬﻇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺿﺎﳌﺍ ﻊﻣ ﺔﻌﻴﻄﻗ ﺙﺍﺪﺣﺇﻭ ،ﺪﻳﺪﺟ ﺪﻬﻌﻟ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺓﺮﺘﻓ
ﱄﺎﻜﺷﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ، ﰲ ﺔﻳﻮﻟﻭﻷﺍ ﻪﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺚﺤﺒﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺚﺤﺒﳌ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻘﺒﺳﻷﺍ ﺀﺎﻄﻋﺇ ﰎ ﺪﻘﻓ ﺍﺬﻜﻫ
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﺼﻌﻟﺍ ،ﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﻹﺍﻭﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺩﻭﺪﺣﻭ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻦﻋ ﻝﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻳ ،ﰲﺮﻌﻣ ﻝﺎﻜﺷﺇ ﻮﻫ ﺔﺜﻳﺪﳊ، ﺪﻗﻭ
ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻢﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺭﺪﻘﺑ ﺖﻨﻣﺁﻭ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﻞﻘﻌﻠﻟ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺕﺩﺎﻋﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻨﺴﻧﻷﺍ ﺔﻋﺰﻧ ﺓﺩﺎﻴﺴﺑ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺰﻴﲤ .
ﻞﻴﻠﲢﺹ ،ﺕﺭﺎﻜﻳﺩ ﺺﻧ 28:
ﺺﻨﻟﺍ ﻒﻟﺆﻣ:
ﻑﻮﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﻮﻫﺕﺭﺎﻜﻳﺩ ﱐﻭﺭ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ )1596 – 1650(، ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻔﺳﻼﻓ ﺭﺎﺒﻛ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﻳ17ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺏﺄﺑ ﺐﻘﻠﻳﻭ ،،
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟﺍ ﺔﻋﱰﻟﺍ ﻢﻴﻋﺯ ﱪﺘﻌﻳ ﺎﻤﻛ، ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺕﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻲﺴﺳﺆﻣ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﻳﻭ ﻲﺿﺎﻳﺭ ﱂﺎﻋ ﻪﻧﺃ ﺎﻤﻛ .ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﻣ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ :“ ﺕﻼﻣﺄﺗ
ﺔﻴﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﻣ“ ﺏﺎﺘﻛﻭ ،”ﺞﻬﻨﳌﺍ ﰲ ﺪﻋﺍﻮﻗ“ ،ﺕﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ،ﻪﻨﺳ ﺔﺛﺍﺪﺣ ﰲ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺕﺭﺎﻜﻳﺩ ﺱﺭﺩ، ﱪﺘﺧﺍ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ
ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﻢﻠﻌﺗ ﰲ ﻊﻔﻨﻳ ﻻ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻷ ،ﻖﻄﻨﳌﺍ ﺪﻌﺒﺘﺳﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ.
ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺍﺆﺳ:
ﻮﻫ ﺎﻴﻨﻤﺿ ﻻﺍﺆﺳ ﺺﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺡﺮﻄﻳ:
 ؟ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﻊﻴﲨ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻣ
ﺕﺭﺎﻜﻳﺩ ﻥﺇ ﻦﻣﺆﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﻱﺃ ،ﺞﻬﻨﳌﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻝﺍﺆﺳ ﺎﻨﻫ ﻝﺍﺆﺴﻟﺎﻓ ،ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺕﺍﺫ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺡﺮﻄﻳ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ
ﺀﺎﻄﺧﻷﺍ ﰲ ﻉﻮﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻲﻤﲢﻭ ﻥﻮﺼﺗﻭ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ.
ﺺﻨﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻ ﻱﺃﺭ:
ﱵﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﰲ ﻉﺮﺴﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﺭﺬﳊﺍﻭ ﺔﻄﻴﳊﺍ ﺫﺎﲣﺍ ﺓﺭﻭﺮﻀﺑ ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ ﻦﻣ ﺕﺭﺎﻜﻳﺩ ﻖﻠﻄﻧﺍ ﱪﺘﻋﺍ ﺪﻘﻟﻭ ،ﻞﻘﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻤﺘﺴﺗ ﱂ
ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻌﻟ ﻪﺘﺳﺍﺭﺩ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺭﺎﻜﻳﺩ ﻰﻬﺘﻧﺍ ﺪﻘﻟﻭ ،ﺞﻬﻨﻣ ﻭﺃ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻙﻼﺘﻣﺍ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﻊﻴﲨ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﺎﻜﻳﺩ
ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻁﺎﺒﻨﺘﺳﺍ ﱃﺇ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭﻲﻫﻭ ﻞﻘﻌﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﺴﳊ:
ﺃ - ﻚﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻫﺍﺪﺒﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ: ﻲﻠﻋ ﺐﳚ ﻻ ﻪﻧﺃ ﲏﻌﺗ ﻲﻫﻭﻥﺃ ﰲ ﻚﺷﺃ ﻥﺃﻭ ،ﻦﻫﺬﻟﺍ ﰲ ﺍﺰﻴﻤﺘﻣﻭ ﺎﺤﺿﺍﻭ ،ﺎﻴﻬﻳﺪﺑ ﻭﺪﺒﻳ ﺎﻣ ﻻﺇ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻦﻣ ﻞﺒﻗﺃ
ﺔﻴﻬﻳﺪﺒﻟﺍ ﲑﻏ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﻞﻛ .
ﺏ - ﻢﻴﺴﻘﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ: ﻞﻬﺴﻳ ﱴﺣ ﻩﺪﺣﻮﻟ ﺮﺼﻨﻋ ﻞﻛ ﻞﺣﺃ ﻥﺃﻭ ،ﺎﻫﺮﺻﺎﻨﻋ ﻂﺴﺑﺃ ﱃﺇ ﺔﻟﺄﺴﳌﺍ ﻢﺴﻗﺃ ﻥﺃ ﻲﻠﻋ ﺐﳚ ﻪﻧﺃ ﲏﻌﺗ ﻲﻫﻭ
ﺣ ﻲﻠﻋﻞﻜﻛ ﺔﻟﺄﺴﳌﺍ ﻞ .
ﺝ - ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ: ﻪﺟ ﻭ ﻦﺴﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺄﺴﳌﺍ ﻞﳊ ﺐﺗﺮﻣ ﻞﻜﺸﺑﻭ ﺎﻬﺒﻌﺻﺃ ﱃﺇ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻂﺴﺑﺄﺑ ﺀﺪﺒﻟﺍ ﺐﳚ ﻪﻧﺃ ﲏﻌﺗ ﻲﻫﻭ .
ﺩ - ﺀﺎﺼﺣﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﻌﺟﺍﺮﳌﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ: ﺀﻲﺷ ﻱﺃ ﻞﻔﻏﺃ ﱂ ﲏﻧﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﺃ ﻲﻜﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇﻭ ﺕﺎﻌﺟﺍﺮﲟ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺐﳚ ﻪﻧﺃ ﲏﻌﺗ ﻲﻫﻭ .
ﻢﻫ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻟ ﻦﺴﳊ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﻊﺑﺭﺃ ﻊﺿﻭﻭ ﺕﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻢﻬﻠﺘﺳﺎﻓ ،ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻭﺃ ﺞﻬﻨﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻮﻫ ﺕﺭﺎﻜﻳﺩ
،ﻞﻘﻌﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭﻚﺸﻳ ﻪﻧﺃ ﰲ ﻚﺸﻳ ﻥﺃ ﻊﻄﺘﺴﻳ ﱂ ﻪﻨﻜﻟ ،ﺀﻲﺷ ﻞﻛ ﰲ ﺕﺭﺎﻜﻳﺩ ﻚﺷ ﺪﻘﻟ، ﺎﻣﻭ ﻉﻮﻧ ﺍﺫﺇ ﻮﻬﻓ ،ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫ ﻚﺸﻟﺍ ﻡﺍﺩ
ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ، ﺕﺭﺎﻜﻳﺩ ﻝﺎﻗ ﻚﻟﺬﻟ"ﻓﺃ ﺎﻧﺃ ﺍﺫﺇ ﻚﺷﺃ ﺎﻧﺃﺩﻮﺟﻮﻣ ﺎﻧﺄﻓ ﺮﻜﻓﺃ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇﻭ ،ﺮﻜ" .
ﺺﻨﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ :