3M™and Novec™1230 are a trademark of 3M © 2015 Kidde-Fenwal, Inc. All Rights Reserved
FM-200® is a registered trademark of DuPont
#15-08K
Ü¿¬»æ Ú»¾®«¿®§ ïèô îðïë
̱æ ß´´ Õ·¼¼»r Ú·®» ͧ-¬»³- Ü·-¬®·¾«¬±®-
Ú®±³æ Ó±¸¿³³»¼ ߬»»¯ô Ю±¼«½¬ Ó¿²¿¹»® Í«°°®»·±² ͧ¬»³
Í«¾¶»½¬æ Ô»¹¿½§ ݸ»³»¬®±² Ú´±© ͱº¬©¿®» ©·¬¸ Û¨¬»²¼»¼ Ê¿´·¼·¬§
×ÓÐÑÎÌßÒÌ ÐÎÑÜËÝÌ ÌÎßÒÍ×Ì×ÑÒ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ
ÐÔÛßÍÛ ×ÓÓÛÜ×ßÌÛÔÇ ÍØßÎÛ É×ÌØ ÍßÔÛÍô ÜÛÍ×ÙÒ ßÒÜ ÐËÎÝØßÍ×ÒÙ
É» ¿®» °´»¿-»¼ ¬± ·²º±®³ §±« ¬¸¿¬ ¬¸» ´»¹¿½§ ݸ»³»¬®±² ß¹»²¬ ا¼®¿«´·½ Ú´±© Ý¿´½«´¿¬·±² ̱±´ øßØÝÌ
ªïðòêòêòê÷ ©·¬¸ »¨¬»²¼»¼ ª¿´·¼·¬§ ·- ²±© ¿ª¿·´¿¾´» ±² ±«® ©»¾-·¬»ò
̱ ¼±©²´±¿¼ ¬¸» -±º¬©¿®»ô °´»¿-» ¹± ¬± ¬¸» µ·¼¼»º·®»-§-¬»³-ò½±³ ¼·-¬®·¾«¬±® »¨¬®¿²»¬ ¿²¼ ·² Ó»¼·¿ Í»¿®½¸ ¬§°»
ݸ»³ ß¹»²¬ ا¼®¿«´·½ Ý¿´½«´¿¬·±² ±® ·² Ó»¼·¿ ̧°» »´»½¬ Ü»·¹² ͱº¬©¿®»ò ø̸» Ó»¼·¿ »¿®½¸ ¿®»¿ · ±²
¬¸» ´»º¬ ·¼» ±º ¬¸» ½®»»² «²¼»® Ó§ ײº±÷ò
д»¿-» ²±¬» ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ¬¸» -±º¬©¿®»æ
ßØÝÌ ªïðòêòêòê · ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ´»¹¿½§ ݸ»³»¬®±² ¾®¿²¼»¼ íêð °· ÚÓóîððr ¿²¼ íÓ Ò±ª»½ ïîíðô
ØÐÝÑîô îðð󾿮 ß®¹±²·¬» -§-¬»³-ò
ß½½» ¬± ¬¸» ¿¹»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» ¼»·¹² ±º¬©¿®» ¿®» ´·³·¬»¼ ¾§ §±«® ݱ³°¿²§ °®±¼«½¬ ¿½½»ò ׺ ¿¼¼·¬·±²¿´
°®±¼«½¬ ´·²»- ¿®» ²»»¼»¼ô °´»¿-» ½±²¬¿½¬ §±«® λ¹·±²¿´ Í¿´»- Ó¿²¿¹»® º±® ¿°°®±ª¿´ ¬± ¸¿ª» ¬¸» °®±¼«½¬ ´·²»
¿¼¼»¼ò
׬ ·- ·³°±®¬¿²¬ ¬¸¿¬ §±« ³«-¬ «²·²-¬¿´´ ¿´´ °®»ª·±«- ª»®-·±²- ±º ¬¸» ßØÝÌ ¾»º±®» ·²-¬¿´´·²¹ ¬¸·- ®»ª·-»¼
ª»®-·±²ò
̱ ¿½¬·ª¿¬» ¬¸» -±º¬©¿®»ô ·º -¬·´´ µ²±©² ó °´»¿-» «-» §±«® îðïì ®»¹·-¬®¿¬·±² ½±¼» ø±® -»» ¾»´±©÷ò
̱ »¨°¿²¼ ¿½½»-- ¬± ·²½´«¼» ¬¸» º«´´ -±º¬©¿®» -«·¬» ¿²¼ º±® ²»©ô ´±-¬ ±® ³·-°´¿½»¼ ®»¹·-¬®¿¬·±² ½±¼»-ô °´»¿-»
½±²¬¿½¬ ±«® Þ«®® η¼¹» Ý«-¬±³»® Í»®ª·½» ¬»¿³ ¿¬æ
o»ó³¿·´æ Õ·¼¼»Áß°°´·½¿¬·±²-àº-ò«¬½ò½±³ øÒ±¬» ˲¼»®-½±®» ¾»¬©»»² ©±®¼-÷
׺ §±« ¸¿ª» ¯«»-¬·±²- ±² ¸±© ¬± «-» ¬¸» ·²-¬¿´´»¼ -±º¬©¿®» °´»¿-» ½±²¬¿½¬ ¬¸» Õ·¼¼» Ú·®» ͧ-¬»³- Ì»½¸²·½¿´
Í»®ª·½» Ù®±«° ¿¬ èêêóîèéóîëíï ±® Õ·¼¼»Á¬»½¸-«°°±®¬àº-ò«¬½ò½±³ò ̸»§ ½¿² ¿²-©»® ¯«»-¬·±²- ±² ¾¿-·½ «-» ±®
¼»-·¹² ·--«»- §±« ³¿§ ¸¿ª»ò
̸» -±º¬©¿®» ·- °®±ª·¼»¼ º®»» ±º ½±-¬ ¿²¼ ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» «-»¼ ¬± ®»½¿´½«´¿¬» ³±¼·º·½¿¬·±²- ¬± ·²-¬¿´´»¼
-§-¬»³-ò
Ú±® ²»© -§-¬»³- -¸·°°·²¹ ß°®·´ ïô îðïë ¿²¼ º±®©¿®¼ô °´»¿-» «-» Õ·¼¼» Ú·®» ͧ-¬»³- -±º¬©¿®» ¿²¼ ¸¿®¼©¿®»ò
̸·- -±º¬©¿®» ¿²¼ ØßÍÐ Õ»§ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® °«®½¸¿-» ¬¸®±«¹¸ §±«® ½«-¬±³»® -»®ª·½» ®»°®»-»²¬¿¬·ª»ò
Ú±® ¿²§ -·¬«¿¬·±²- ²±¬ »¨°´·½·¬´§ ½±ª»®»¼ ¸»®»ô °´»¿-» ½±²¬¿½¬ §±«® λ¹·±²¿´ Í¿´»- Ó¿²¿¹»®ò Ú±® ¿´´ ±¬¸»®
¯«»-¬·±²-ô °´»¿-» ½¿´´ Ю±¼«½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ¿¬ øëðè÷ èèïóîðððò
1
/
1
100%