Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 INTERNATIONAL LA NORME ISO 7010 Deuxième édition 2011­06­01 Symboles graphiques — Couleurs de sécurité et signaux de sécurité — Signaux de sécurité enregistrés Symboles graphiques — Couleurs de sécurité et signaux de sécurité — Signaux de sécurité enregistrés Numéro de réference ISO 7010:2011(E) © ISO 2011 Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) DOCUMENT PROTEGE PAR COPYRIGHT © ISO 2011 Tous les droits sont réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ou utilisée sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'autorisation écrite de l'ISO à l'adresse ci­dessous ou du comité membre de l'ISO dans le pays de le demandeur. Bureau du droit d'auteur de l'ISO Case poste 56 • CH­1211 Genève 20 Tél + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E­mail [email protected] Web www.iso.org Publié en Suisse ii © ISO 2011 – Tous droits réservés Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) Contenu Page Avant­propos .................................................. .................................................. .................................................. ....... iv Introduction ................................................. .................................................. .................................................. ....v 1 Portée ................................................. .................................................. .................................................. . 1 2 Références normatives ................................................ .................................................. .......................... 1 3 Termes et définitions ............................................... .................................................. .......................... 2 Référentiels et catégorisation des panneaux de sécurité ....................................... .................................................. 2 Général ....... .................................................. .................................................. ....................................... 2 Référent (sens 4 4.1 4.2 4.3 sécurité) .... .................................................. .................................................. ............ 3 Catégorisation des signaux de sécurité .................................. .................................................. ....................... 6 5 Signes de sécurité enregistrés .................................................. .................................................. ....................... 6 Bibliographie ....................................................... .................................................. .................................................. 124 © ISO 2011 – Tous droits réservés iii Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) Avant­propos L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). Le travail de préparation des Normes internationales est normalement effectué par les comités techniques de l'ISO. Chaque organisme membre intéressé par un sujet pour lequel un comité technique a été constitué a le droit d'être représenté au sein de ce comité. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO, participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) sur toutes les questions de normalisation électrotechnique. Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI, Partie 2. La tâche principale des comités techniques est de préparer des Normes internationales. Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. La publication en tant que Norme internationale requiert l'approbation d'au moins 75 % des comités membres votant. L'attention est attirée sur la possibilité que certains des éléments de ce document puissent faire l'objet de droits de brevet. L'ISO ne saurait être tenue responsable de l'identification de tout ou partie de ces droits de brevet. L'ISO 7010 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 145, Symboles graphiques, sous­ comité SC 2, Identification de sécurité, signes, formes, symboles et couleurs. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 7010:2003), ainsi que l'ISO 6309:1987. Il intègre également les modifications ISO 7010:2003/Amd. 1:2006, ISO 7010:2003/Amd. 2:2007, ISO 7010:2003/Amd. 3:2007, ISO 7010:2003/Amd. 4:2009, ISO 7010:2003/Amd. 5:2010, ISO 7010:2003/Amd. 6:2010, ISO 7010:2003/Amd. 7:2010, et ISO 7010:2003/Amd. 8:2011. iv © ISO 2011 – Tous droits réservés Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) Introduction Il est nécessaire de normaliser un système d'information sur la sécurité qui repose le moins possible sur l'utilisation de mots pour parvenir à la compréhension. La croissance continue du commerce international, des voyages et de la mobilité de la main­d'œuvre nécessite une méthode commune de communication des informations sur la sécurité. Le manque de standardisation peut conduire à la confusion et au risque d'accidents. L'utilisation de panneaux de sécurité normalisés ne remplace pas les méthodes de travail appropriées, les instructions et la formation ou les mesures de prévention des accidents. L'éducation est un élément essentiel de tout système qui fournit des informations sur la sécurité. Les panneaux de sécurité sont destinés à être utilisés uniquement là où il y a un risque pour les personnes. Ils peuvent figurer sur la signalisation de sécurité sur les lieux de travail et dans les lieux publics, les manuels et avis de sécurité, l'étiquetage des produits et les plans d'évacuation et d'évacuation, selon le cas. La présente Norme internationale est destinée à être utilisée par tous les comités techniques de l'ISO chargés de développer une signalisation de sécurité spécifique à leur industrie, afin de s'assurer qu'il n'y a qu'un seul signe de sécurité pour chaque signification de sécurité. Il est également prévu que la présente Norme internationale soit révisée régulièrement pour inclure les signaux de sécurité tels qu'ils sont normalisés par l'ISO et conformes aux principes de conception donnés dans l'ISO 3864. Les signaux de sécurité de la présente Norme internationale ont été validés par l'ISO/TC 145/SC 2 selon les procédures de normalisation en vigueur au moment de la publication. NOTE 1 Les réglementations légales de certains pays peuvent différer à certains égards de celles données dans la présente Norme internationale. NOTE 2 Des informations sur les procédures, les critères d'acceptabilité, les modèles de signalisation de sécurité et l'application des signalisations de sécurité sont données sur le site Web : http://www.iso.org/tc145/sc2. © ISO 2011 – Tous droits réservés dans Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 STANDARD INTERNATIONAL ISO 7010:2011(E) Symboles graphiques — Couleurs de sécurité et signaux de sécurité — Panneaux de sécurité enregistrés IMPORTANT — Les couleurs représentées dans le fichier électronique de la présente Norme internationale ne peuvent être ni visualisées à l'écran ni imprimées comme des représentations fidèles. Bien que les exemplaires de la présente Norme internationale imprimés par l'ISO aient été produits pour correspondre (avec une tolérance acceptable à l'œil nu) aux exigences de l'ISO 3864­4, il n'est pas prévu que ces exemplaires imprimés soient utilisés pour la correspondance des couleurs. Consultez plutôt l'ISO 3864­4 qui fournit les propriétés colorimétriques et photométriques ainsi que, à titre indicatif, les références des systèmes d'ordre des couleurs. 1 Champ d'application La présente Norme internationale prescrit des signaux de sécurité à des fins de prévention des accidents, de protection contre l'incendie, d'information sur les risques pour la santé et d'évacuation d'urgence. La forme et la couleur de chaque signal de sécurité sont conformes à la norme ISO 3864­1 et la conception des symboles graphiques est conforme à la norme ISO 3864­3. La présente Norme internationale s'applique à tous les emplacements où des problèmes de sécurité liés aux personnes doivent être traités. Toutefois, elle n'est pas applicable à la signalisation utilisée pour guider le trafic ferroviaire, routier, fluvial, maritime et aérien et, en général, aux secteurs soumis à une réglementation pouvant différer sur certains points de la présente Norme internationale et de l'ISO. Série 3864. La présente Norme internationale spécifie les originaux des signaux de sécurité qui peuvent être mis à l'échelle à des fins de reproduction et d'application. 2 Références normatives Les documents référencés suivants sont indispensables à l'application du présent document. Pour les références datées, seule l'édition citée applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document référencé (y compris toute modification) s'applique. ISO 3864­1 Symboles graphiques — Couleurs de sécurité et signaux de sécurité — Partie 1: Principes de conception des signaux et marquages de sécurité ISO 3864­3, Symboles graphiques — Couleurs de sécurité et signaux de sécurité — Partie 3: Principes de conception des symboles graphiques à utiliser dans les signaux de sécurité ISO 3864­4, Symboles graphiques — Couleurs de sécurité et signaux de sécurité — Partie 4: Propriétés colorimétriques et photométriques des matériaux des signaux de sécurité ISO 17724, Symboles graphiques — Vocabulaire © ISO 2011 – Tous droits réservés 1 Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) 3 Termes et définitions Pour les besoins du présent document, les termes et définitions donnés dans l'ISO 17724 ainsi que les suivants s'appliquent. 3.1 contenu de l'image description écrite des éléments d'un symbole graphique ou d'un signal de sécurité et leur disposition relative 3.2 référent idée ou objet qu'un symbole graphique est censé représenter 3.3 signal de sécurité signal donnant un message général de sécurité, obtenu par une combinaison d'une couleur et d'une forme géométrique et qui, par l'adjonction d'un symbole graphique, donne un message de sécurité particulier 3.4 signe de sécurité signe de sécurité original auquel sont associés un référent, une représentation graphique et une description de l'application 3.5 signe supplémentaire signe qui soutient un autre signe et dont le but principal est de fournir des éclaircissements supplémentaires 4 Référents et catégorisation des panneaux de sécurité 4.1 Général Les résumés en 4.2 et 4.3 sont fournis pour faciliter la recherche des signaux de sécurité enregistrés. La présente Norme internationale sera maintenue électroniquement grâce à l'utilisation d'une base de données. Les index de cette base de données seront utilisés dans ces synthèses comme moteurs de recherche, chaque signal de sécurité enregistré ayant un numéro de référence unique1). 1) Les panneaux de sécurité enregistrés peuvent être trouvés sur http://cdb.iso.org. 2 © ISO 2011 – Tous droits réservés Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) 4.2 Référent (sens sécurité) Le tableau 1 donne la liste des référents par ordre alphabétique et donne la référence fonctionnelle du signal de sécurité. Tableau 1 — Synthèse des référents par ordre alphabétique Référent (sens sécurité) Défibrillateur cardiaque externe automatisé Numéro de référence fonctionnel E010 Démarrage automatique, avertissement W018 Chargement de la batterie, avertissement W026 Danger biologique, avertissement W009 Pause pour obtenir l'accès E008 Connecter une borne de terre à la terre M005 Substance corrosive, avertissement W023 Rouleaux contrarotatifs, avertissement W025 Écrasement, avertissement W019 Écrasement des mains, avertissement W024 Débrancher avant d'effectuer l'entretien ou la réparation M021 Débrancher la fiche secteur de la prise électrique M006 Docteur E009 Ne modifiez pas l'état de l'interrupteur P031 Ne pas éteindre avec de l'eau P011 Ne pas obstruer P023 Ne faites pas de nœuds dans la corde P030 Ne pas toucher P010 Ne pas utiliser pour le meulage du visage P032 Ne pas utiliser pour le meulage humide P033 Ne pas utiliser l'ascenseur en cas d'incendie P020 N'utilisez pas cet appareil dans une baignoire, une douche ou un réservoir rempli d'eau P026 Ne pas utiliser cet échafaudage incomplet P025 N'utilisez pas cet ascenseur pour les personnes P027 Ne pas utiliser avec une rectifieuse à main P034 Ne marchez pas ou ne restez pas ici P024 Ne portez pas de gants P028 Chute (chute), avertissement W008 Électricité, avertissement W012 Sortie de secours (main gauche) E001 Sortie de secours (main droite) E002 Telephone d'urgence E004 Fenêtre de secours avec échelle de secours E016 © ISO 2011 – Tous droits réservés 3 Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) Tableau 1 (suite) Référent (sens de la sécurité) Numéro de référence fonctionnel Point de rassemblement d'évacuation E007 Matière explosive, avertissement W002 Douche oculaire E011 Point d'appel d'alarme incendie F005 Téléphone d'urgence incendie F006 Extincteur d'incendie F001 Matériel de lutte contre l'incendie, collection de F004 Enrouleur de tuyau d'incendie F002 Échelle d'incendie F003 PREMIERS SECOURS E003 Matière inflammable, avertissement W021 Obstacle au niveau du sol, avertissement W007 Chariots élévateurs et autres véhicules industriels, avertissement W014 Signe général d'action obligatoire M001 Panneau d'interdiction générale P001 Panneau d'avertissement général W001 Chien de garde, avertissement W013 Surface chaude, avertissement W017 Faisceau laser, avertissement W004 Conditions de basse température/gel, avertissement W010 Champ magnétique, avertissement W006 Pas d'accès pour les chariots élévateurs et autres véhicules industriels P006 Pas d'accès pour les personnes ayant des dispositifs cardiaques implantés actifs P007 Pas d'accès pour les personnes avec des implants métalliques P014 Aucun téléphone mobile activé P013 Pas de chiens P021 Ne pas manger ni boire P022 Pas de charge lourde P012 Pas d'articles ou de montres métalliques P008 Pas de flamme nue ; Incendie, source d'inflammation nue et interdiction de fumer P003 Pas de photographie P029 Ne pas pousser P017 Pas d'atteinte dans P015 Pas de séance P018 NE PAS FUMER P002 Ne pas marcher sur la surface P019 Voie sans issue P004 4 © ISO 2011 – Tous droits réservés Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) Tableau 1 (suite) Référent (sens de la sécurité) Numéro de référence fonctionnel Rayonnement non ionisant, avertissement W005 Ne pas boire de l'eau P005 Une protection oculaire opaque doit être portée M007 Rayonnement optique, avertissement W027 Charge aérienne, avertissement W015 Obstacle aérien, avertissement W020 Substance comburante, avertissement W028 Cylindre sous pression, avertissement W029 Protégez les yeux des nourrissons avec une protection oculaire opaque M025 Matière radioactive ou rayonnement ionisant, avertissement W003 Reportez­vous au manuel d'instructions/livret M002 Fenêtre de sauvetage E017 Douche de sécurité E012 Élément tranchant, avertissement W022 Surface glissante, avertissement W011 Tendeur E013 Matière toxique, avertissement W016 Tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour ouvrir E018 Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour ouvrir E019 Utiliser une crème barrière M022 Utiliser la passerelle M023 Utiliser la main courante M012 Utiliser un tablier de protection M026 Utilisez cette passerelle M024 Lavez­vous les mains M011 Porter une protection auditive M003 Porter des lunettes de protection M004 Porter un écran facial M013 Portez une protection pour la tête M014 Portez des vêtements à haute visibilité M015 Porter un masque M016 Porter des vêtements de protection M010 Porter des gants de protection M009 Porter une protection respiratoire M017 Portez des ceintures de sécurité M020 Portez des chaussures de sécurité M008 Porter un harnais de sécurité M018 Porter un masque de soudure M019 © ISO 2011 – Tous droits réservés 5 Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) 4.3 Catégorisation des signaux de sécurité Les panneaux de sécurité sont classés selon leur fonction comme suit : E est la catégorie des panneaux indiquant une voie d'évacuation, l'emplacement d'un équipement de sécurité ou d'une installation de sécurité, ou une action de sécurité (panneaux d'état de sécurité) ; F est la catégorie des panneaux d'équipement d'incendie; M est la catégorie des panneaux d'action obligatoire ; P est la catégorie des panneaux d'interdiction ; W est la catégorie des panneaux d'avertissement. Le tableau 2 résume les signaux de sécurité enregistrés en termes de catégorie de signal de sécurité conformément à la norme ISO 3864­1. 5 Panneaux de sécurité enregistrés Les tableaux 3 à 7 donnent les originaux des panneaux de sécurité dans un format uniforme de 70 mm avec des marques d'angle pour permettre une mise à l'échelle précise de l'agrandissement et de la réduction. Les illustrations des panneaux sont affichées sans bordures afin de permettre une mise à l'échelle de reproduction cohérente, bien qu'une bordure puisse être utile pour obtenir un contraste de luminance entre le panneau de sécurité et son arrière­plan lorsqu'il est monté ou affiché. Les panneaux de sécurité doivent être reproduits exactement comme indiqué dans les tableaux 3 à 7. Cependant, un certain degré de modification graphique est autorisé lorsque des différences culturelles ou des formats d'application spéciaux doivent être pris en compte, à condition que la signification originale soit conservée et que la compréhension du panneau de sécurité soit maintenue. La reproduction et l'utilisation cohérentes de ces signaux de sécurité permettront d'améliorer progressivement le degré de compréhension au niveau international. Dans les cas où l'orientation du symbole graphique n'est pas essentielle à la signification du signal de sécurité, le symbole graphique peut être reproduit sous forme de miroir. Pour les panneaux d'interdiction, il est essentiel que la barre d'interdiction n'obscurcisse pas les détails significatifs du symbole graphique. NOTE Le symbole graphique est l'image complète contenant tous les éléments du symbole graphique comme indiqué dans le signal de sécurité enregistré. Lorsqu'un signal de sécurité enregistré n'est pas disponible pour indiquer une signification particulière souhaitée, celle­ci doit être obtenue soit en développant un nouveau signal de sécurité conformément aux principes de conception de l'ISO 3864­1 et de l'ISO 3864­3, soit en utilisant le signal général approprié (ISO 3864­1 et ISO 3864­3). 7010­M001, ­P001, ­W001), ainsi que des informations de sécurité supplémentaires. Les tableaux 3 à 7 présentent les originaux des panneaux de sécurité selon leur catégorie comme suit : E Panneaux indiquant une voie d'évacuation, l'emplacement d'un équipement de sécurité ou d'une installation de sécurité, ou une action de sécurité (panneaux d'état de sécurité) voir tableau 3 F Panneaux d'équipement d'incendie voir tableau 4 M Panneaux d'action obligatoire voir tableau 5 P Panneaux d'interdiction voir tableau 6 W Panneaux d'avertissement voir tableau 7 Les tableaux 3 à 7 donnent également une description de l'application de chaque signal de sécurité. 6 © ISO 2011 – Tous droits réservés Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) Tableau 2 — Résumé de tous les signaux de sécurité Catégorie ET Panneau de sécurité, numéro de référence et référent F M P Dans Voie d'évacuation, emplacement de l'équipement de sécurité ou de Panneaux d'équipement d'incendie Panneaux d'action obligatoire Panneaux d'interdiction Panneaux de signalisation l'installation de sécurité, action de sécurité (signes de condition de sécurité) Signe de sécurité Numéro de réference Référent E001 Sortie de secours F001 Extincteur d'incendie (main gauche) M001 Signe général d'action obligatoire P001 Panneau d'interdiction générale W001 Panneau d'avertissement général Signe de sécurité Numéro de réference Référent E002 Sortie de secours F002 Enrouleur de tuyau d'incendie M002 Reportez­vous au manuel P002 NE PAS FUMER d'instructions/livret (main droite) W002 Avertissement; Matière explosive Signe de sécurité Numéro de réference Référent E003 PREMIERS SECOURS F003 Échelle d'incendie M003 Porter une protection auditive P003 Pas de flamme nue ; Incendie, source d'inflammation nue et W003 Avertissement; Matière radioactive ou rayonnement ionisant interdiction de fumer Signe de sécurité Numéro de réference Référent E004 F004 Telephone Collection de d'urgence équipement M004 P004 Porter des lunettes de protection Pas de passage W004 Avertissement; Faisceau laser de pompier Signe de sécurité Numéro de réference Référent retiré E005 Direction, flèche (incréments de 90°), condition de sécurité © ISO 2011 – Tous droits réservés F005 M005 Point d'alarme incendie Connecter une mise à la terre borne au sol P005 Ne pas boire de l'eau W005 Avertissement; Rayonnement non ionisant 7 Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) Tableau 2 (suite) Catégorie ET Panneau de sécurité, numéro de référence et référent F M P Dans Voie d'évacuation, emplacement de l'équipement de sécurité ou de Panneaux d'équipement d'incendie Panneaux d'action obligatoire Panneaux d'interdiction Panneaux de signalisation l'installation de sécurité, action de sécurité (signes de condition de sécurité) Signe de sécurité Numéro de réference Référent retiré E006 Direction, flèche à 45° (incréments de 90°), condition sûre Référent Téléphone d'urgence incendie M006 Débrancher la fiche secteur de la prise électrique E007 Évacuation — — M007 Une protection oculaire opaque doit être point de rassemblement porté Référent E008 Casser pour obtenir — — accès Référent M008 Portez des chaussures de sécurité — Signe de sécurité Numéro de réference W006 Pas d'accès pour les chariots élévateurs et autres véhicules industriels P007 W007 Pas d'accès pour les Avertissement; Obstacle au niveau du sol personnes ayant des dispositifs cardiaques implantés actifs E009 — Docteur — P008 W008 Pas d'articles ou de montres métalliques M009 — Porter des gants de — W009 Avertissement; Danger biologique — Signe de sécurité Référent Avertissement; Chute de la goutte) Dans le processus protection Numéro de réference Avertissement; Champ magnétique — Signe de sécurité Numéro de réference P006 — Signe de sécurité Numéro de réference F006 E010 Défibrillateur cardiaque externe automatisé — M010 P010 — Porter des vêtements Ne pas toucher de protection W010 Avertissement; Conditions de basse température/gel 8 © ISO 2011 – Tous droits réservés Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) Tableau 2 (suite) Catégorie ET Panneau de sécurité, numéro de référence et référent F M P Dans Voie d'évacuation, emplacement de l'équipement de sécurité ou de Panneaux d'équipement d'incendie Panneaux d'action obligatoire Panneaux d'interdiction Panneaux de signalisation l'installation de sécurité, action de sécurité (signes de condition de sécurité) — Signe de sécurité Numéro de réference Référent E011 Douche oculaire — — M011 P011 Lavez­vous les mains Ne pas éteindre avec de l'eau W011 Avertissement; Surface glissante — Signe de sécurité Numéro de réference Référent E012 Douche de sécurité — — M012 Utiliser la main courante P012 Pas de charge lourde W012 Avertissement; Électricité — Signe de sécurité Numéro de réference Référent E013 Tendeur — — M013 P013 Porter un écran facial Pas de téléphones portables activés W013 Avertissement; Chien de garde Signe de sécurité Numéro de réference Référent Dans le processus — — — — — M014 Portez une protection pour la tête P014 Pas d'accès pour les personnes avec des implants métalliques W014 Avertissement; Chariots élévateurs et autres véhicules industriels Signe de sécurité Numéro de réference Référent Dans le processus — — — — — M015 Portez des vêtements à haute visibilité © ISO 2011 – Tous droits réservés P015 Pas d'atteinte dans W015 Avertissement; Charge aérienne 9 Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) Tableau 2 (suite) Catégorie ET Panneau de sécurité, numéro de référence et référent F M P Dans Voie d'évacuation, emplacement de l'équipement de sécurité ou de l'installation de Panneaux d'équipement d'incendie Panneaux d'action obligatoire Panneaux d'interdiction Panneaux de signalisation sécurité, action de sécurité (signes de condition de sécurité) — Signe de sécurité Numéro de réference Référent E016 Fenêtre de secours avec — — Dans le processus M016 Porter un masque — W016 — Avertissement; Matière toxique échelle de secours — Signe de sécurité Numéro de réference Référent E017 Fenêtre de sauvetage — M017 — Porter une protection P017 W017 Ne pas pousser — Signe de sécurité Numéro de réference Référent E018 Tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une — — montre pour ouvrir Référent E019 Tourner dans le sens des aiguilles d'une — — montre pour ouvrir Signe de sécurité Numéro de réference Référent dix M018 Porter un harnais de sécurité P018 W018 Pas de séance Avertissement; Démarrage automatique — Signe de sécurité Numéro de réference Avertissement; Surface chaude respiratoire — — — — — — M019 Porter une soudure masque M020 P019 W019 Ne pas marcher dessus surface Avertissement; Écrasement P020 W020 Porter des ceintures de sécurité Ne pas utiliser l'ascenseur en cas d'incendie Avertissement; Obstacle aérien © ISO 2011 – Tous droits réservés Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) Tableau 2 (suite) Catégorie ET Panneau de sécurité, numéro de référence et référent F M P Dans Voie d'évacuation, emplacement de l'équipement de sécurité ou de Panneaux d'équipement d'incendie Panneaux d'action obligatoire Panneaux d'interdiction Panneaux de signalisation l'installation de sécurité, action de sécurité (signes de condition de sécurité) Signe de sécurité Numéro de réference Référent — — — — — — M021 Débrancher avant P021 Pas de chiens W021 Avertissement; Matériau inflammable d'effectuer l'entretien ou la réparation Signe de sécurité Numéro de réference Référent — — — — — — M022 P022 Utiliser une crème protectrice Ne pas manger ni boire W022 Avertissement; Élément pointu Signe de sécurité Numéro de réference Référent — — — — — — M023 Utiliser la passerelle P023 Ne pas obstruer W023 Avertissement; Substance corrosive Signe de sécurité Numéro de réference Référent Signe de sécurité Numéro de réference Référent — — — — — — — — — — — — M024 P024 Utilisez cette passerelle Ne marchez pas ou ne restez pas ici M025 Protégez les yeux des nourrissons avec une P025 Ne pas utiliser cet échafaudage incomplet W024 Avertissement; Ecrasement des mains W025 Avertissement; Rouleaux contrarotatifs protection oculaire opaque © ISO 2011 – Tous droits réservés 11 Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) Tableau 2 (suite) Catégorie ET Panneau de sécurité, numéro de référence et référent F M P Dans Voie d'évacuation, emplacement de l'équipement de sécurité ou de Panneaux d'équipement d'incendie Panneaux d'action obligatoire Panneaux d'interdiction Panneaux de signalisation l'installation de sécurité, action de sécurité (signes de condition de sécurité) Signe de sécurité Numéro de réference Référent — — — — — — M026 Utiliser un tablier de protection P026 W026 N'utilisez pas cet Avertissement; appareil dans une Batterie en charge baignoire, une douche ou un réservoir rempli d'eau Signe de sécurité Numéro de réference Référent — — — — — — P027 — — — N'utilisez pas cet ascenseur W027 pour les personnes Signe de sécurité Numéro de réference Référent — — — — — — P028 — — — Ne portez pas de gants Avertissement; Rayonnement optique W028 Avertissement; Substance comburante Signe de sécurité Numéro de réference Référent — — — — — — P029 — — — Pas de photographie W029 Avertissement; cylindre sous pression Signe de sécurité Numéro de réference Référent — — — — — — — P030 — — — — Ne faites pas de nœuds — dans la corde 12 © ISO 2011 – Tous droits réservés Machine Translated by Google Cet aperçu est téléchargé à partir de www.sis.se. Achetez la norme complète via https://www.sis.se/std­913377 ISO 7010:2011(E) Tableau 2 (suite) Catégorie ET Panneau de sécurité, numéro de référence et référent F M P Dans Panneaux d'interdiction Panneaux de signalisation Voie d'évacuation, emplacement de l'équipement de sécurité ou de Panneaux d'équipement d'incendie Panneaux d'action obligatoire l'installation de sécurité, action de sécurité (signes de condition de sécurité) — — — — Numéro de réference — — — P031 — Référent — — — Ne modifiez pas l'état de — Signe de sécurité l'interrupteur — — — — Numéro de réference — — — P032 — Référent — — — Ne pas utiliser pour — Signe de sécurité le meulage du visage — — — — Numéro de réference — — — P033 — Référent — — — Ne pas utiliser pour — Signe de sécurité le meulage humide — — — Numéro de réference — — — Référent — — — Signe de sécurité — P034 — Ne pas utiliser avec — meulage à la main machine © ISO 2011 – Tous droits réservés 13
