uniFLOW Embedded Applet for Xerox V1.4.1 - Installation Manual - FR - V1.0
publicité
uniFLOW Embedded Applet for Xerox V1.4.1 Guide d'installation Contrôle de version Contrôle des versions du document Version Date Rédacteur(s) technique(s) Réviseur(s) 1.0 14/03/2022 Felix Schlick Paul Sluzek, Thomas Lemmer Nom du document uniFLOW Embedded Applet for Xerox - Guide d'installation Base de connaissances MOMKB-435 Nom du fichier uniFLOW Embedded Applet for Xerox V1.4.1 - Guide d'installation - V1.0.pdf Technologies concernées uniFLOW, Xerox, Embedded Applet Interface Bref résumé Décrit l'installation d'uniFLOW Embedded Applet for Xerox V1.4.1. Le logiciel uniFLOW Embedded Applet et la documentation associée ont été générés par Business I.T. Systems Ltd. Modifications apportées au document Version Rubrique(s) Modifications 1.0 Toutes les rubriques Nouvelle version du manuel pour l’applet V1.4.0. Avis de non-responsabilité Ce logiciel est fourni par les détenteurs du copyright et les contributeurs « EN L'ETAT » et ils déclinent toute garantie explicite ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier. Le détenteur du copyright ou les contributeurs ne sauraient en aucun cas être tenus responsables d'aucun dommage direct, indirect, spécial, fortuit ou consécutif, de quelque nature que ce soit (y compris, mais sans s'y limiter, l'acquisition de produits ou services de substitution, la perte de jouissance, de données ou de bénéfices ou les interruptions d'activité), quelle qu'en soit la cause et sur quelque base juridique que ce soit, contractuelle, responsabilité objective ou délit civil (y compris les actes de négligence ou autre) découlant de l'utilisation du logiciel, même si le détenteur du copyright ou les contributeurs ont été avisés de l'éventualité de tels dommages. Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit - graphique, électronique, mécanique, y compris par photocopie, enregistrement ou par le biais d'un système de recherche documentaire - sans l'autorisation écrite de l'éditeur. Les sociétés et noms de produit mentionnés dans ce document sont des marques commerciales ou déposées de leur propriétaire respectif. Toute mention faite à des produits tiers est à titre informatif uniquement et ne constitue ni une approbation ni une recommandation. Business I.T. Systems Ltd n'assume aucune responsabilité quant aux performances ou à l'utilisation de ces produits. Business I.T. Systems Ltd décline par ailleurs toute responsabilité concernant ces marques commerciales. Toute utilisation des marques commerciales, logos, marques de service, appellations commerciales et noms de produit est interdite sans la permission écrite du propriétaire respectif. © Business I.T. Systems Ltd - 2011 - 2022 Symboles Styles de texte Ce style représente du texte affiché à l'écran. Ce style représente du texte que doit taper l'utilisateur. Ce style représente des liens hypertexte vers des pages Web ou des liens internes vers d'autres pages de ce manuel. Ce style représente des exemples de code (code XML, variables ou expressions régulières). Icônes Remarque importante : Information déterminante pour le fonctionnement correct du logiciel uniFLOW. Informations complémentaires : Renvois à d'autres manuels ou guides d'installation, à des livres blancs ou à la base de connaissances NT-ware. Fonction propre à une région : Indication associée à une fonction uniFLOW qui n'est pas disponible dans le monde entier. Lien externe : Lien vers une page Web externe. Paramètres : Explication détaillée opérationnelles. de paramètres de configuration ou de procédures Boussole : Chemin d'accès au menu ou à la page de configuration dans le logiciel. Captures d'écran et diagrammes Ce manuel contient des captures d'écran du logiciel, ainsi que des diagrammes qui illustrent les produits et les relations qui les lient. Bien que toutes les illustrations soient correctes au moment de la rédaction du manuel, elles sont susceptibles d'être modifiées. Langue et traductions Ce document a été originellement rédigé en anglais. Les traductions de ce document se réfèrent à la version anglaise d'origine. Certains diagrammes, captures d'écran et illustrations de ce document ne sont pas traduits et sont donc disponibles en anglais uniquement. A propos de ce document Ce document accompagne le périphérique/le logiciel fourni par NT-ware. Consultez-le avant d'utiliser le périphérique/le logiciel et conservez le document ou le lien vers une version en ligne à titre de référence. Assurez-vous que toute personne qui utilise le périphérique/le logiciel consulte également ce document. Respectez toutes les instructions qu'il contient. Les opérations d'installation, de configuration et de maintenance sont réservées au personnel compétent. Tout manquement aux instructions que contient ce document est susceptible d'invalider la garantie. Copyright et contact ©1998-2022 NT-ware Systemprogrammierungs-GmbH. Si vous souhaitez nous signaler des erreurs pertinentes ou nous proposer des suggestions contactez-nous à l'adresse [email protected] ou utilisez le bouton Envoyer vos commentaires dans l'aide en ligne d’uniFLOW. Sommaire Sommaire Contrôle de version Avis de non-responsabilité Symboles 1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.1 Liste des fonctionnalités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Xerox Extensible Interface Platform (EIP) 2 Structure du système Xerox. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3 Configuration requise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4 Compatibilité/périphériques requis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 5 Installation de Xerox Client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 6 Procédure de configuration qui ne se réfère pas à un périphérique spécifique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 7 WorkCentre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 7.1 Préparation du périphérique avant l'installation de l'applet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 7.2 Activation de SSL sur le périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 7.3 Préparation de la comptabilisation sur le périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 7.4 Installation de l'applet sur le périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 7.5 Configuration sous uniFLOW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 7.6 Configuration du verrouillage du périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 7.6.1 Activation de l'indicateur DeviceLock sous uniFLOW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 7.6.2 Configuration des méthodes d'authentification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 7.6.3 Inversion de la configuration de DeviceLock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 8 VersaLink. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 I Sommaire 8.1 Préparation du périphérique avant l'installation de l'applet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 8.2 Activation de SSL sur le périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 8.3 Préparation de la comptabilisation sur le périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 8.4 Installation de l'applet sur le périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 8.5 Configuration sous uniFLOW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 8.6 Configuration du verrouillage du périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 8.6.1 Activation de l'indicateur DeviceLock sous uniFLOW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 8.6.2 Autorisations à régler sur le périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 8.6.3 Inversion de la configuration de DeviceLock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 8.7 Configuration de l’écran du périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 9 AltaLink. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 9.1 Préparation du périphérique avant l'installation de l'applet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 9.2 Activation de SSL sur le périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 9.3 Préparation de la comptabilisation sur le périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 9.4 Installation de l'applet sur le périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 9.5 Configuration sous uniFLOW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 9.6 Configuration du verrouillage du périphérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 9.6.1 Activation de l'indicateur DeviceLock sous uniFLOW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 9.6.2 Configuration des méthodes d'authentification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 9.6.3 Inversion de la configuration de DeviceLock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 10 Utilisation de l'applet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 11 Désinstallation de l'applet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 12 Configuration avancée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 13 Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 13.1 Journal des erreurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 13.2 Retard de connexion avec la comptabilisation par session. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 13.3 Problèmes de connexion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 13.4 Ports de communication réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 13.5 Vérification des connexions réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 13.6 Utilisation à distance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 13.7 Lecteurs de cartes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Index II Introduction 1 Introduction L'applet uniFLOW Embedded Applet for Xerox est conçu pour être utilisé sur les périphériques d'impression multifonctions Xerox. uniFLOW Embedded Applet for Xerox propose une vue d'ensemble de l'utilisation des périphériques aux entreprises sensibles aux enjeux environnementaux et aux coûts d'impression. Cet applet permet un contrôle accru tout en réduisant les gaspillages de papier, de toner et d'énergie dans le cadre de l'utilisation quotidienne des imprimantes Xerox. Il marque la fin de piles de travaux d'impression ou d'exemplaires superflus dans la corbeille, parce que les utilisateurs ont oublié l'impression qu'ils avaient demandée ou ont décidé qu'elle n'était plus nécessaire après l'avoir ajoutée en file d'attente d'impression. Grâce à uniFLOW Embedded Applet for Xerox, les utilisateurs se connectent à l'application native qui s'exécute sur le périphérique Xerox, après quoi la liste de leurs travaux d'impression mémorisés sur un serveur central s'affiche. Ils peuvent alors libérer les travaux d'impression, les imprimer, différer leur traitement ou simplement les supprimer de la file d'attente. Des fonctions intégrées de suivi leur permettent de surveiller les travaux libérés, qu'ils peuvent identifier en fonction du format du papier, de la couleur et du nombre de pages imprimées recto-verso ou recto. Si des prix sont assignés aux travaux requis (selon le nombre de pages, l'impression recto/recto-verso, le format et la couleur), ils peuvent être indiqués à l'utilisateur lorsqu'il sélectionne les travaux d'impression à libérer de la file d'attente. Des fonctions sophistiquées de suivi des utilisations, alliées à l'interdiction des copies/ impressions non autorisées et à une interface fluide et intuitive font d'uniFLOW Embedded Applet for Xerox la solution incontournable de gestion des périphériques multifonctions Xerox. Notez que le firmware de votre périphérique détermine la version d'uniFLOW Embedded Applet for Xerox à utiliser sur ce dernier. Reportez-vous au chapitre Compatibilité/périphériques requis. 1.1 Liste des fonctionnalités Les tableaux suivants récapitulent les fonctionnalités intégrées à uniFLOW Embedded Applet for Xerox. Fonctionnalités de base V1.4.1 Verrouillage du périphérique oui Comptabilisation des impressions1 oui Comptabilisation des copies oui 1 Introduction Fonctionnalités de base V1.4.1 Comptabilisation des télécopies oui Comptabilisation des numérisations oui Sélection de centres de coûts à niveau unique oui Sélection de centres de coûts multiniveaux oui Authentification sur le périphérique V1.4.1 Code NIP oui Nom d'utilisateur/mot de passe oui Job code (code de travail) oui Identification par carte (connexion USB) via ▪ MiCard Multi V3 non ▪ MiCard PLUS/PLUS-2 V2 non ▪ MiCard MultiTech4-P/-PI/-P LEGIC2 oui ▪ MiCard MultiTech4-P/-PI BLE32 oui Connexion anonyme non Enregistrement de carte sur les périphériques oui Ecran d'identification personnalisable non Restriction des fonctions des périphériques selon l'identification de l'utilisateur non Envoi de travaux d'impression sécurisés V1.4.1 Envoi à l'aide d'uniFLOW Universal Driver oui Impression sans pilote depuis OS-X® avec AirPrint® oui Envoi par e-mail/via un navigateur Web oui Envoi via une application uniFLOW native oui Envoi via Apple AirPrint® oui Envoi via Google Cloud Print™ oui Libération des travaux d'impression sécurisés V1.4.1 Libération automatique des travaux après authentification oui Sélection/suppression d'un travail sur le périphérique oui 2 Xerox Extensible Interface Platform (EIP) Libération des travaux d'impression sécurisés V1.4.1 Aperçu non Modification des options de finition avant la libération des travaux oui Impression des travaux partagés depuis les archives non Fonctions natives de numérisation des périphériques V1.4.1 Scan to Myself oui Numérisation vers un dossier oui Numérisation vers une adresse e-mail oui Automatisation de la numérisation et des V1.4.1 processus Workflows de numérisation personnalisés non Traitement avancé des documents non Numérisation vers des destinations Cloud non Numérisation vers des systèmes DMS/ECM non Numérisation vers des destinations CSI non 1) Lecture des compteurs du périphérique pendant la session ou comptabilisation par fichier spoule à l'aide de Secure Print - Impr. de sortie 2) L'utilisation de ces lecteurs nécessite une prise en charge par l'équipe de projet NT- ware Créez à cet effet un ticket d'assistance PS (précédemment appelé ticket MOMPS) dans le système ITS (Issue Tracking System) de NT-ware. Tous les lecteurs de cartes MiCard MultiTech4 qui seront utilisés sur des machines Xerox doivent par conséquent être commandés via NT-ware. Xerox Extensible Interface Platform (EIP) Xerox Extensible Interface Platform® (EIP) est une plateforme logicielle intégrée à un grand nombre d'imprimantes multifonctions Xerox®. Elle permet aux développeurs et aux fournisseurs de logiciels indépendants de créer des applications personnalisées de gestion documentaire, auxquelles l'utilisateur accède directement sur l'écran tactile de l'imprimante multifonction. La plateforme EIP s'appuie sur les normes Web (HTML, CSS, XML et Javascript, par exemple). Elle utilise également HTTPS et SSL. 3 Xerox Extensible Interface Platform (EIP) La plateforme EIP fournit des interfaces de programmation d'application (API), qui permettent d'accéder aux services de messagerie, à la personnalisation avancée des copies, au contrôle des coûts et aux services d'impression, de numérisation, de sécurité, de gestion des périphériques et de présentation. Grâce à EIP, uniFLOW Embedded Applet for Xerox peut être installé et utilisé sur les périphériques Xerox. 4 Structure du système Xerox 2 Structure du système Xerox Xerox Client Presentation Service doit être installé et s'exécuter pour que les communications entre uniFLOW et uniFLOW Embedded Applet for Xerox soient mises en œuvre sur le périphérique. Le service Xerox Client s'apparente à un connecteur ou un logiciel intermédiaire installé en option sur le serveur uniFLOW ou un serveur RPS. Pour fonctionner, l'application requiert MS Windows IIS. Le logiciel Xerox Client permet également d'installer et d'enregistrer l'application via le site Web d'enregistrement. uniFLOW Embedded Applet for Xerox ne fonctionne pas tant qu'il n'a pas été enregistré sur l'imprimante multifonction via Application Registration Tool. Une même instance de Xerox Client peut communiquer avec un ou plusieurs périphériques. Selon l'infrastructure d'impression, il est également possible d'installer d'autres instances de Xerox Client sur plusieurs serveurs ou RPS, afin de réduire les transferts de données et d'optimiser les performances. Ce type d'installation est configuré à l'aide des paramètres EAI sous uniFLOW. 5 Configuration requise 3 Configuration requise Configuration matérielle minimale requise ▪ Processeur : processeur cadencé à 1,6 GHz ou plus ▪ RAM : 512 Mo ou plus ▪ NIC : 100/1000 BaseT Configuration logicielle minimale requise ▪ Microsoft Windows Server 2012 ou ultérieur ▪ Internet Explorer 9 ou ultérieur ▪ Services Internet (IIS) 6 ou ultérieur ▪ Version la plus récente de .NET framework ▪ ASP.NET doit être ajouté et activé dans IIS. Xerox Client doit être installé sur un serveur Windows auquel peuvent accéder les périphériques Xerox à gérer. Configuration IIS requise Activation HTTP Assurez-vous que les paramètres suivants définis dans l'Assistant Ajout de rôles et de fonctionnalités sont appliqués. La procédure d'ouverture de l'Assistant Ajout de rôles et de fonctionnalités peut varier selon la version de Windows utilisée. 6 Configuration requise Configuration IIS requise IIS doit être configuré correctement pour assurer le fonctionnement adéquat du logiciel. Vous trouverez ci-dessous des recommandations classées par système d'exploitation. Windows Server 2012/2016/2019 Procédez comme suit pour configurer IIS : 1. Ouvrez Gérer, puis Ajouter des rôles et fonctionnalités. 2. Accédez au rôle Serveur Web (IIS) et ouvrez la section Services de rôle. a. Cliquez sur Ajouter des services de rôle pour ouvrir la fenêtre Sélectionner les services de rôle. b. Dans la fenêtre Sélectionner les services de rôle, configurez les options suivantes : ▪ Sous Serveur Web : ▪ Sous Fonctionnalités HTTP communes : Sélectionnez Redirection HTTP (toutes les autres options sont généralement installées par défaut). Notez que l'option Publication WebDAV ne doit être activée que si vous souhaitez utiliser le serveur uniFLOW à titre de cible dans un environnement Scan-to-WebDAV. ▪ Sous Développement d'applications : Sélectionnez toutes les fonctions, à l'exception de CGI, qui n'est pas nécessaire. 7 Configuration requise ▪ Sous Etat de santé et diagnostics : Assurez-vous que l'option Journalisation HTTP est sélectionnée (elle est généralement installée par défaut). Assurez-vous que l'option Observateur de demandes est sélectionnée (elle est généralement installée par défaut). ▪ Sécurité : Sélectionnez Authentification de base. Sélectionnez Authentification Windows. Assurez-vous que l'option Filtrage des demandes est sélectionnée (elle est généralement installée par défaut). ▪ Performances : Assurez-vous que l'option Compression du contenu statique est sélectionnée (elle est généralement installée par défaut). ▪ Sous Outils de gestion : ▪ Assurez-vous que l'option Console de gestion d'IIS est sélectionnée (elle est généralement installée par défaut). ▪ Assurez-vous que l'option Scripts et outils de gestion IIS est sélectionnée. ▪ Assurez-vous que Compatibilité avec la gestion IIS 6 et toutes les sousoptions correspondantes sont sélectionnées (ces options sont généralement installées par défaut). ▪ Cliquez sur Suivant pour continuer (cette option est estompée si vous n'avez pas effectué de modification). c. Dans la fenêtre Confirmer les sélections pour l’installation, cliquez sur Installer. d. Dans la fenêtre Progression de l'installation, attendez la fin de l'installation. Lorsque la fenêtre Installation terminée s'affiche à côté du rôle Web Server (IIS), cliquez sur Fermer pour terminer l'installation. 8 Compatibilité/périphériques requis 4 Compatibilité/périphériques requis Les imprimantes suivantes sont prises en charge par uniFLOW Embedded Applet for Xerox V1.4 si leur firmware comprend une version d'EIP ultérieure à V2.0. Il est recommandé d'installer sur votre périphérique le firmware le plus récent, que vous pouvez vous procurer à l'adresse : http://www.support.xerox.com/go/prodselect.asp Liste des périphériques Color Qube™ 9301/9302/9303 8700/8900 Tous les modèles ColorQube™ indiqués prennent en charge EIP V3.0. PrimeLink® C9065/C9070 Gamme B9100 Tous les modèles PrimeLink® indiqués prennent en charge EIP V3.7. WorkCentre™ 7830/7835 7845/7855 58xx 7220/7225 5945/5955 6655 3655X 7970 Tous les modèles WorkCentre™ indiqués prennent en charge EIP V3.0. 9 Compatibilité/périphériques requis VersaLink® Imprimante multifonction couleur C405 Imprimante couleur C400 Imprimante C500 Imprimante C600 Imprimante multifonction couleur C505 Imprimante multifonction couleur C605 Imprimante B400 Imprimante multifonction B405 Imprimante B600 Imprimante B610 Imprimante multifonction B605 Imprimante multifonction B615 Imprimante multifonction B7025/B7030/B7035 Imprimante multifonction couleur C7000/C7020/C7025/C7030 Imprimante B61C8000 Imprimante C9000 Tous les modèles VersaLink® indiqués prennent en charge EIP V3.7. AltaLink® Imprimante multifonction B8045/B8055/B8065/B8075/B8090 Imprimante multifonction B8145/B8155/B8170 Imprimante multifonction couleur C8030/C8035/C8045/C8055/C8070 Imprimante multifonction couleur C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 Imprimante multifonction couleur EC8056 Tous les modèles AltaLink® indiqués prennent en charge EIP V3.7. Compatibilité uniFLOW uniFLOW V5.1.2 ou ultérieur 10 Installation de Xerox Client 5 Installation de Xerox Client Vous pouvez télécharger le fichier d'installation d'uniFLOW Embedded Applet for Xerox à partir d'uniFLOW Configuration Serveur via Configuration Serveur > Connexions > Agents/Terminaux > EAI > Ressources. Reportez-vous au Guide de l'utilisateur uniFLOW pour plus d'informations. Le fichier doit être exécuté sur un ordinateur dédié (serveur uniFLOW ou serveur distinct). Cet ordinateur doit obligatoirement exécuter un service Web (IIS). 1. Cliquez deux fois sur le fichier exécutable de Xerox Client. 2. L'assistant d'installation prépare l'installation. 3. Cliquez sur Suivant pour continuer. 4. Installez Microsoft .Net Framework 2.0/WSE 3.0 Runtime, le cas échéant. 11 Installation de Xerox Client 5. Cliquez sur Suivant pour exécuter la procédure. 6. Attendez que l'installation des composants Microsoft soit terminée. 7. Sélectionnez le dossier d'installation. Il est recommandé utiliser la valeur par défaut. 8. Une fois le dossier sélectionné, cliquez sur Suivant. 12 Installation de Xerox Client 9. Cliquez sur Suivant pour exécuter la configuration. 10. Attendez que la barre de progression indique la fin de la procédure. 13 Installation de Xerox Client 11. Cliquez sur Terminer pour achever la procédure. Pour plus d'informations concernant la configuration sous uniFLOW, reportez-vous à la documentation uniFLOW, ici et là. 14 Procédure de configuration qui ne se réfère pas à un périphérique spécifique 6 Procédure de configuration qui ne se réfère pas à un périphérique spécifique uniFLOW Embedded Applet for Xerox est pris en charge par de nombreux périphériques Xerox de gammes diverses (voir Compatibilité / périphériques requis). Dans le présent document, les procédures de configuration détaillées se rapportent à un nombre restreint de périphériques / gammes de périphériques. Les procédures de configuration des gammes de périphériques Xerox non décrites dans ce document sont susceptibles d'être légèrement différentes en termes de structure de menus et de terminologie. La procédure de configuration générale ci-dessous doit être effectuée sur chaque périphérique pour pouvoir exécuter uniFLOW Embedded Applet for Xerox : Sans verrouillage du périphérique 1. Assurez-vous que le certificat de sécurité est activé sur le périphérique. Tel est le cas dans la plupart des configurations standard. 2. Assurez-vous que la communication SSL/HTTPS est activée. Tel est le cas dans la plupart des configurations standard. 3. Activez l'option Extensible Server Browser (Navigateur du serveur Extensible). Faute de quoi, l'interface utilisateur du périphérique ne pourra accéder à aucun site Web. Avec verrouillage du périphérique Pour utiliser la fonction de verrouillage du périphérique, exécutez la procédure décrite au chapitre Configuration du verrouillage du périphérique correspondant à chaque gamme de périphériques. ▪ Configuration du verrouillage du périphérique (page 24) pour WorkCentre ▪ Configuration du verrouillage du périphérique (page 40) pour VersaLink ▪ Configuration du verrouillage du périphérique (page 54) pour AltaLink 15 WorkCentre 7 WorkCentre 7.1 Préparation du périphérique avant l'installation de l'applet 1. Recherchez et ouvrez Internet Explorer. 2. Entrez l'adresse IP du périphérique Xerox sur lequel vous souhaitez installer l'applet dans la barre d'adresse située dans la section supérieure de la fenêtre d'Internet Explorer, puis appuyez sur Entrée. Si la fenêtre d'authentification ne s'affiche pas, veillez à désactiver le mode protégé amélioré dans Internet Explorer. Si l'interface Web s'ouvre immédiatement, veillez à vous connecter en tant qu'administrateur en cliquant sur Login dans l'angle supérieur droit de la page Web. 3. Entrez un nom d'utilisateur et un mot de passe administrateur (nom d'utilisateur par défaut : admin, mot de passe : 1111 ou reportez-vous à la documentation du périphérique), puis cliquez sur OK. 4. Lorsque vous êtes connecté, l'interface Web du périphérique s'ouvre à la page Status (Statut) du périphérique. 16 WorkCentre 5. Accédez à Propriétés > Sécurité > Certificats > Certificats de sécurité. Si aucun certificat valide n'est affiché sur l'onglet des certificats de périphérique Xerox, cliquez sur Créer un nouveau certificat de périphérique Xerox. 6. A l'écran suivant, sélectionnez Certificat auto-signé et cliquez sur Continuer. 7. Renseignez les champs obligatoires et cliquez sur Terminer. 17 WorkCentre 8. Si la procédure aboutit, le certificat s'affiche sous Certificat numérique de la machine à la page Gestion des certificats numériques de la machine. 9. Accédez à Propriétés > Configuration générale > Configuration du service Extensible. 10. Sous Paramètres du navigateur, assurez-vous que l'option Activer le navigateur des services extensibles est cochée. Cliquez sur Appliquer pour confirmer l'opération. 11. Sous Configuration (obligatoire), assurez-vous que l'enregistrement des services extensibles est réglé sur Configuré. Dans le cas contraire, appuyez sur le bouton Modifier... en regard de l'option. 12. Une liste de services Web s'affiche. Cliquez sur Activer tout, puis sur Enregistrer au bas de la page. 18 WorkCentre 13. Si la configuration est correcte, Configuré s'affiche dans le champ Configuration du service Extensible > Configuration (obligatoire). 14. Une fois la procédure terminée, mettez fin à la session et passez à l'étape suivante pour installer l'applet sur le périphérique. 7.2 Activation de SSL sur le périphérique 1. Ouvrez la page de configuration du périphérique Xerox en entrant l'adresse IP de ce dernier dans la barre d'adresse d'Internet Explorer. 2. Accédez à Propriétés > Connectivité > Configuration > HTTP. 3. Assurez-vous que l'option Forcer le trafic sur SSL est réglée sur Oui sur le port 443. 19 WorkCentre 7.3 Préparation de la comptabilisation sur le périphérique Pour configurer la comptabilisation sur le périphérique, procédez comme suit. 1. Accédez à Properties > Login / Permissions / Accounting > Accounting Methods (Propriétés > Connexion / Autorisations / Comptabilisation > Méthodes de comptabilisation). 2. Sous Touch and Web User Interfaces (Interfaces utilisateur tactile et Web), cliquez sur Edit... (Modifier...). 3. Sous Method (Méthode), réglez Current Accounting Method (Méthode de comptabilisation en cours) sur Network Accounting (Comptabilisation réseau). 4. Cliquez sur Save (Enregistrer). 5. Dans Configuration Settings (Paramètres de configuration), modifiez Accounting Workflow (Workflow de comptabilisation). 6. Dans la mesure du possible, réglez tous les types de travaux (Job Types) sur Capture Usage (Capturer l'utilisation). 20 WorkCentre 7. Cliquez sur Save (Enregistrer). 8. Dans Configuration Settings (Paramètres de configuration), modifiez User Accounting Prompts (Invites de comptabilisation utilisateur). 9. Réglez les cases d'option dans la colonne Mask Entries (Masquer les entrées) (***) sur No (Non). 10. Réglez ensuite les cases d'option dans la colonne Display Prompt (Afficher une invite) sur No (Non). 11. Cliquez sur Save (Enregistrer). 7.4 Installation de l'applet sur le périphérique 1. Cliquez sur le raccourci intitulé Xerox Application Registration Tool généré sur votre bureau lors de l'installation de Xerox Client. 2. L'application Xerox Application Registration Tool s'ouvre dans le navigateur. Vous pouvez également entrer l'URL suivante dans la barre d'adresse du navigateur :http://<ADRESSE IP DE XEROX CLIENT>:2506/Install/ Install.aspx. L'adresse IP se rapporte à l'ordinateur ou au serveur où a été installé Xerox Client. 21 WorkCentre 3. Dans Xerox Applet URL, entrez l'URL du client sous la forme http://<SERVERIPADDRESS>:2506/StartupScreen.aspx, SERVER-IPADDRESS correspondant à l'adresse de l'ordinateur sur lequel s'exécute le client. 4. Entrez l'adresse IP ou le nom DNS, ainsi que le nom d'utilisateur et le mot de passe administrateur du périphérique. 22 WorkCentre 5. Conservez la valeur par défaut de tous les autres paramètres. 6. Cliquez sur SAVE NEW DEVICE (Enregistrer le nouveau périphérique). Une fois les paramètres enregistrés, le nouveau périphérique est recensé dans la zone en haut de page. 7. Pour modifier les paramètres d'un périphérique, cliquez sur le symbole en forme de stylo de droite sur la ligne du périphérique concerné. 23 WorkCentre 7.5 Configuration sous uniFLOW Pour pouvoir utiliser uniFLOW Embedded Applet for Xerox, vous devez configurer l'imprimante sur laquelle a été installé l'applet sous uniFLOW. Pour ce faire, accédez à uniFLOW Configuration Serveur > Imprimante / Scanner > Assistant, choisissez Secure Print - Imprimante de sortie Multi-Vendeur et suivez les instructions affichées à l'écran. Si votre version d'uniFLOW est antérieure à V5.4, vous devez configurer manuellement l'imprimante. Pour plus d'informations sur la procédure à exécuter, reportez-vous à Configuration avancée > uniFLOW Embedded Applets > Xerox dans le Guide de l'utilisateur uniFLOW : uniFLOW V5.2 uniFLOW V5.3 7.6 Configuration du verrouillage du périphérique Pour prendre en charge la libération sécurisée des travaux, un périphérique doit être verrouillé afin d'interdire les accès non autorisés. Ce n'est qu'après s'être authentifiés sur le périphérique à l'aide des méthodes d'identification définies sur le périphérique Xerox et via uniFLOW Configuration Serveur > Connexions > Agents/Terminaux > EAI > Configuration générale que les utilisateurs peuvent accéder à leurs travaux d'impression et les libérer. Pour activer le verrouillage d'un périphérique, suivez la procédure décrite ci-après. 7.6.1 Activation de l'indicateur DeviceLock sous uniFLOW 1. Activez l'indicateur DeviceLock via uniFLOW Configuration Serveur > Connexions > Agents/Terminaux > EAI > Configuration générale. Important : Une fois l'indicateur DeviceLock configuré sur le serveur uniFLOW, le périphérique Xerox active automatiquement le verrouillage de périphérique en remplaçant la méthode d'identification sur le périphérique Local authentication (Authentification locale) par XSA (Xerox Secure Access). Une fois l'indicateur DeviceLock activé sous uniFLOW, réinitialisez le périphérique. 24 WorkCentre Si vous désactivez l'indicateur DeviceLock sous uniFLOW, vous devez réinitialiser manuellement certains paramètres du périphérique. Pour plus d'informations sur ce sujet, reportez-vous au chapitre Inversion de la configuration de DeviceLock. 2. Une fois la configuration indiquée ci-dessus exécutée, configurez les méthodes d'authentification sur le périphérique Xerox. 7.6.2 Configuration des méthodes d'authentification Pour activer les méthodes d'authentification par nom d'utilisateur/mot de passe, code PIN ou Carte, l'accès sécurisé Xerox doit être configuré en tant que système d'authentification sur l'interface utilisateur du périphérique. 1. Accédez à Properties > Login / Permissions / Accounting > Login Methods (Propriétés > Connexion / Autorisations / Comptabilisation > Méthodes de connexion). 2. Sous Touch and Web User Interfaces (Interfaces utilisateur tactile et Web), cliquez sur Edit... (Modifier...). 3. Sous Touch UI Method (Méthode interface utilisateur tactile), sélectionnez Xerox Secure Access - Unified ID System. 4. Cliquez sur Save (Enregistrer). 25 WorkCentre Verrouillage des accès aux services 1. Accédez à Properties > Login / Permissions / Accounting > User Permissions (Propriétés > Connexion / Autorisations / Comptabilisation > Autorisations utilisateur). 2. Sous User Permissions Roles (Rôles associés aux autorisations utilisateur), cliquez sur Edit... (Modifier...). 3. Sous Non-Logged-In User (Utilisateur non connecté), cliquez sur Edit... (Modifier...). 4. Sélectionnez Services & Tools (Services et outils) et cochez la case Custom (Option personnalisée). 5. Sous Services Pathway (Accès aux services), sélectionnez Allowed (Autorisé). 6. Réglez toutes les options de Services Pathway (Accès aux services) sur Not Allowed & Hidden (Non autorisé et masqué), mais réglez uniFLOW Secure Print sur Allowed (Autorisé). 7. Pour interdire aux utilisateurs de modifier les paramètres réseau, réglez Tools (Touch & Web UI) (Outils (tactiles et IU Web)) de Machine Status Pathway (Accès au statut du périphérique) sur Not Allowed (Interdit). 26 WorkCentre 8. Cliquez sur Apply (Appliquer). Redémarrez le périphérique pour mettre en œuvre ces paramètres. 7.6.3 Inversion de la configuration de DeviceLock Si la configuration du verrouillage du périphérique n'est plus utilisée, il est impératif d'exécuter la procédure ci-dessous. Faute de quoi, l'indicateur DeviceLock ne sera pas désactivé sur le périphérique Xerox. N'oubliez pas de désactiver également l'indicateur DeviceLock associé au périphérique correspondant sous uniFLOW. Désactivez Xerox Secure Access (Accès sécurisé Xerox). 1. Accédez à Properties > Login / Permissions / Accounting > Login Methods (Propriétés > Connexion / Autorisations / Comptabilisation > Méthodes de connexion). 2. Sous Touch and Web User Interfaces (Interfaces utilisateur tactile et Web), cliquez sur Edit... (Modifier...). 3. Sous Touch UI Method (Méthode interface utilisateur tactile), sélectionnez User Name / Password - Validate on the Device (Nom d'utilisateur / mot de passe validés sur le périphérique). 4. Cliquez sur Save (Enregistrer). Déverrouillage des accès aux services 27 WorkCentre 1. Accédez à Properties > Login / Permissions / Accounting > User Permissions (Propriétés > Connexion / Autorisations / Comptabilisation > Autorisations utilisateur). 2. Sous User Permissions Roles (Rôles associés aux autorisations utilisateur), cliquez sur Edit... (Modifier...). 3. Sous Non-Logged-In User (Utilisateur non connecté), cliquez sur Edit... (Modifier...). 4. Sélectionnez Services & Tools (Services et outils) et cochez la case Allow access to everything except Tools (Standard Access) (Autoriser l’accès à toutes les options sauf les outils) (accès standard). 5. Cliquez sur Apply (Appliquer). Redémarrez le périphérique pour mettre en œuvre ces paramètres. 28 VersaLink 8 VersaLink 8.1 Préparation du périphérique avant l'installation de l'applet Installation de l'application Xerox Card Reader Plug-in Pour connecter un lecteur de cartes au périphérique, vous devez commencer par installer l'installation Xerox Card Reader Plug-In, à laquelle vous accédez sur les pages Web d'assistance Xerox. Configuration du périphérique 1. Recherchez et ouvrez Internet Explorer. 2. Entrez l'adresse IP du périphérique Xerox sur lequel vous souhaitez installer l'applet dans la barre d'adresse située dans la section supérieure de la fenêtre d'Internet Explorer, puis appuyez sur Entrée. Si la fenêtre d'authentification ne s'affiche pas, veillez à désactiver le mode protégé amélioré dans Internet Explorer. Si l'interface Web s'ouvre immédiatement, veillez à vous connecter en tant qu'administrateur en cliquant sur Login dans l'angle supérieur droit de la page Web. 29 VersaLink 3. Entrez un nom d'utilisateur et un mot de passe administrateur (nom d'utilisateur par défaut : admin, mot de passe : 1111 ou reportez-vous à la documentation du périphérique), puis cliquez sur OK. 4. Lorsque vous êtes connecté, l'interface Web du périphérique s'ouvre à la page d'accueil. 5. Accédez à System (Système) > Security (Sécurité) > Security Certificates (Certificats de sécurité). 6. Sélectionnez Device Certificates (Certificats de périphérique) dans la liste déroulante. Si aucun certificat n'est affiché, sélectionnez Create (Créer). 30 VersaLink 7. Sélectionnez Create Self-Signed Certificate (Créer un certificat auto-signé). 8. Renseignez les champs obligatoires et cliquez sur Create (Créer). 31 VersaLink 9. Si la procédure aboutit, la page Security Certificates (Certificats de sécurité) s'affiche à nouveau et contient le certificat. 10. Accédez à Apps (Applications) > EIP Settings (Réglages EIP). 11. Activez Allow ConnectKey App Install (Autoriser l'installation de l'application ConnectKey). 12. Activez EIP Browser (Navigateur EIP). 13. Cliquez sur EIP Web Services (Services Web EIP). 14. Activez tous les éléments, puis cliquez sur OK. 32 VersaLink 8.2 Activation de SSL sur le périphérique 1. Ouvrez la page de configuration du périphérique Xerox en entrant l'adresse IP de ce dernier dans la barre d'adresse d'Internet Explorer. 2. Accédez à System (Système) > Security (Sécurité) > SSL/TSL Settings (Réglages SSL/ TSL). 3. Assurez-vous que le protocole HTTP - SSL/TLS Communication est activé sur le port 443. 8.3 Préparation de la comptabilisation sur le périphérique Pour configurer la comptabilisation sur le périphérique, procédez comme suit. 33 VersaLink 1. Identifiez-vous sur le périphérique. 2. Accédez à Permissions (Autorisations) > Accounting Methods (Méthodes de comptabilisation). 3. Cliquez sur Select (Sélectionner) sur la ligne Network (Réseau). 4. Modifiez Network (Réseau). 34 VersaLink 5. Dans Tracking Information (Informations de suivi), cliquez sur Edit (Modifier). 6. Désactivez Ask Users (Demander aux utilisateurs) dans User ID (ID utilisateur) et Account ID (ID de compte). 7. Réglez toutes les options dans When to Prompt (Quand afficher une invite) sur Always Prompt (Toujours) en cliquant sur chaque entrée et en sélectionnant Always Prompt (Toujours). 35 VersaLink 8. Cliquez sur OK. 9. Cliquez sur Setup (Configuration) sous Limits (Limites). 10. Sous What to Limit (Eléments à limiter), désactivez toutes les limites. 36 VersaLink 11. Cliquez sur OK. 12. Cliquez sur OK. 8.4 Installation de l'applet sur le périphérique 1. Cliquez sur le raccourci intitulé Xerox Application Registration Tool généré sur votre bureau lors de l'installation de Xerox Client. 2. L'application Xerox Application Registration Tool s'ouvre dans le navigateur. Vous pouvez également entrer l'URL suivante dans la barre d'adresse du navigateur :http://<ADRESSE IP DE XEROX CLIENT>:2506/Install/ Install.aspx. L'adresse IP se rapporte à l'ordinateur ou au serveur où a été installé Xerox Client. 37 VersaLink 3. Dans Xerox Applet URL, entrez l'URL du client sous la forme http://<SERVERIPADDRESS>:2506/StartupScreen.aspx, SERVER-IPADDRESS correspondant à l'adresse de l'ordinateur sur lequel s'exécute le client. 4. Entrez l'adresse IP ou le nom DNS, ainsi que le nom d'utilisateur et le mot de passe administrateur du périphérique. 38 VersaLink 5. Conservez la valeur par défaut de tous les autres paramètres. 6. Cliquez sur SAVE NEW DEVICE (Enregistrer le nouveau périphérique). Une fois les paramètres enregistrés, le nouveau périphérique est recensé dans la zone en haut de page. 7. Pour modifier les paramètres d'un périphérique, cliquez sur le symbole en forme de stylo de droite sur la ligne du périphérique concerné. 39 VersaLink 8.5 Configuration sous uniFLOW Pour pouvoir utiliser uniFLOW Embedded Applet for Xerox, vous devez configurer l'imprimante sur laquelle a été installé l'applet sous uniFLOW. Pour ce faire, accédez à uniFLOW Configuration Serveur > Imprimante / Scanner > Assistant, choisissez Secure Print - Imprimante de sortie Multi-Vendeur et suivez les instructions affichées à l'écran. Si votre version d'uniFLOW est antérieure à V5.4, vous devez configurer manuellement l'imprimante. Pour plus d'informations sur la procédure à exécuter, reportez-vous à Configuration avancée > uniFLOW Embedded Applets > Xerox dans le Guide de l'utilisateur uniFLOW : uniFLOW V5.2 uniFLOW V5.3 8.6 Configuration du verrouillage du périphérique Pour prendre en charge la libération sécurisée des travaux, un périphérique doit être verrouillé afin d'interdire les accès non autorisés. Ce n'est qu'après s'être authentifiés sur le périphérique à l'aide des méthodes d'identification définies sur le périphérique Xerox et via uniFLOW Configuration Serveur > Connexions > Agents/Terminaux > EAI > Configuration générale que les utilisateurs peuvent accéder à leurs travaux d'impression et les libérer. Pour activer le verrouillage d'un périphérique, suivez la procédure décrite ci-après. 8.6.1 Activation de l'indicateur DeviceLock sous uniFLOW 1. Activez l'indicateur DeviceLock via uniFLOW Configuration Serveur > Connexions > Agents/Terminaux > EAI > Configuration générale. Important : Une fois l'indicateur DeviceLock configuré sur le serveur uniFLOW, le périphérique Xerox active automatiquement le verrouillage de périphérique en remplaçant la méthode d'identification sur le périphérique Simple Login Method (Méthode d'identification simple) par Convenience Login Method (Méthode d'identification pratique). Une fois l'indicateur DeviceLock activé sous uniFLOW, réinitialisez le périphérique. 40 VersaLink Si vous désactivez l'indicateur DeviceLock sous uniFLOW, vous devez réinitialiser manuellement certains paramètres du périphérique. Pour plus d'informations sur ce sujet, reportez-vous au chapitre Inversion de la configuration de DeviceLock. 2. Une fois la configuration indiquée ci-dessus exécutée, configurez les méthodes d'authentification sur le périphérique Xerox. 8.6.2 Autorisations à régler sur le périphérique 1. Modifiez Permissions (Autorisations) > Guest Access (Accès invités) et sélectionnez Device User Role (Rôle utilisateur sur périphérique). 2. Cochez la case No Access (Aucun accès) et cliquez sur OK. 41 VersaLink 3. Modifiez à nouveau Permissions (Autorisations) > Guest Access (Accès invités) et sélectionnez Device User Role (Rôle utilisateur sur périphérique). 4. Sous Control Panel Permissions (Autorisations relatives au panneau de commande), cochez la case Custom Permissions (Autorisations personnalisées) et cliquez sur Setup (Configuration). 42 VersaLink 5. Cliquez sur le bouton Home (Accueil), puis sélectionnez Allow (Autoriser). 43 VersaLink 6. Cliquez sur OK. 7. Cliquez sur uniFLOW Secure Print, puis sélectionnez Allow (Autoriser). 8. Cliquez sur OK. 9. Cliquez sur Close (Fermer). A l'exception de Home (Accueil) et d'uniFLOW Secure Print, tous les boutons sont à présent interdits. 44 VersaLink Redémarrez le périphérique pour mettre en œuvre ces paramètres. 8.6.3 Inversion de la configuration de DeviceLock Si la configuration du verrouillage du périphérique n'est plus utilisée, il est impératif d'exécuter la procédure ci-dessous. Faute de quoi, l'indicateur DeviceLock ne sera pas désactivé sur le périphérique Xerox. N'oubliez pas de désactiver également l'indicateur DeviceLock associé au périphérique correspondant sous uniFLOW. Désactivez Convenience Login Method (Méthode d'identification pratique). 1. Dans uniFLOW, désactivez l'indicateur DeviceLock via uniFLOW Configuration Serveur > Connexions > Agents/Terminaux > EAI > Configuration générale. 2. Modifiez Permissions (Autorisations) > Guest Access (Accès invités) et sélectionnez Device User Role (Rôle utilisateur sur périphérique). 3. Sous Control Panel Permissions (Autorisations relatives au panneau de commande), cochez la case Everything Except Setup (Tout sauf configuration). 45 VersaLink 4. Cliquez sur OK. 5. Redémarrez le périphérique. 46 VersaLink 8.7 Configuration de l’écran du périphérique Ecran Walkup 1. Identifiez-vous sur le périphérique. 2. Accédez à Apps (Applications) > Preferences (Préférences). 3. Sous What should the default Device Control Panel screen be for a walkup user? (Panneau de commande du périphérique par défaut pour un utilisateur non authentifié ?), sélectionnez uniFLOW Secure Print. Personnalisation de l’écran d’accueil 1. Identifiez-vous sur le périphérique. 2. Accédez à Apps (Applications). 3. Cliquez sur l'application à configurer. 4. Sélectionnez Show (Afficher) ou Hide (Masquer). La modification est immédiatement mise en œuvre. 47 AltaLink 9 AltaLink 9.1 Préparation du périphérique avant l'installation de l'applet 1. Recherchez et ouvrez Internet Explorer. 2. Entrez l'adresse IP du périphérique Xerox sur lequel vous souhaitez installer l'applet dans la barre d'adresse située dans la section supérieure de la fenêtre d'Internet Explorer, puis appuyez sur Entrée. Si la fenêtre d'authentification ne s'affiche pas, veillez à désactiver le mode protégé amélioré dans Internet Explorer. Si l'interface Web s'ouvre immédiatement, veillez à vous connecter en tant qu'administrateur en cliquant sur Login dans l'angle supérieur droit de la page Web. 3. Entrez un nom d'utilisateur et un mot de passe administrateur (nom d'utilisateur par défaut : admin, mot de passe : 1111 ou reportez-vous à la documentation du périphérique), puis cliquez sur OK. 4. Lorsque vous êtes connecté, l'interface Web du périphérique s'ouvre à la page Status (Statut) du périphérique. 5. Accédez à Propriétés > Sécurité > Certificats > Certificats de sécurité. Si aucun certificat valide n'est affiché sur l'onglet des certificats de périphérique Xerox, cliquez sur Créer un nouveau certificat de périphérique Xerox. 48 AltaLink 6. A l'écran suivant, sélectionnez Certificat auto-signé et cliquez sur Continuer. 7. Renseignez les champs obligatoires et cliquez sur Terminer. 8. Si la procédure aboutit, le certificat s'affiche sous Certificat numérique de la machine à la page Gestion des certificats numériques de la machine. 9. Accédez à Propriétés > Configuration générale > Configuration du service Extensible. 10. Sous Paramètres du navigateur, assurez-vous que l'option Activer le navigateur des services extensibles est cochée. Cliquez sur Appliquer pour confirmer l'opération. 11. Sous Configuration (obligatoire), assurez-vous que l'enregistrement des services extensibles est réglé sur Configuré. Dans le cas contraire, appuyez sur le bouton Modifier... en regard de l'option. 12. Une liste de services Web s'affiche. Cliquez sur Activer tout, puis sur Enregistrer au bas de la page. 49 AltaLink 13. Si la configuration est correcte, Configuré s'affiche dans le champ Configuration du service Extensible > Configuration (obligatoire). 14. Une fois la procédure terminée, mettez fin à la session et passez à l'étape suivante pour installer l'applet sur le périphérique. 9.2 Activation de SSL sur le périphérique 1. Ouvrez la page de configuration du périphérique Xerox dans Internet Explorer. 2. Accédez à Properties (Propriétés) > Connectivity (Connectivité) > Setup (Configuration) > HTTP. 3. Assurez-vous que l'option Force Traffic over Secure Connection (HTTPS) (Forcer le trafic sur la connexion sécurisée (HTTPS)) est réglée sur Yes (Oui) pour le port 443. 50 AltaLink 9.3 Préparation de la comptabilisation sur le périphérique Pour configurer la comptabilisation sur le périphérique, procédez comme suit. 1. Accédez à Properties > Login / Permissions / Accounting > Accounting Methods (Propriétés > Connexion / Autorisations / Comptabilisation > Méthodes de comptabilisation). 2. Sous Touch and Web User Interfaces (Interfaces utilisateur tactile et Web), cliquez sur Edit... (Modifier...). 3. Sous Method (Méthode), réglez Current Accounting Method (Méthode de comptabilisation en cours) sur Network Accounting (Comptabilisation réseau). 4. 5. Cliquez sur Save (Enregistrer). 6. Dans Configuration Settings (Paramètres de configuration), modifiez Accounting Workflow (Workflow de comptabilisation). 7. Dans la mesure du possible, réglez tous les types de travaux (Job Types) sur Capture Usage (Capturer l'utilisation). 8. Cliquez sur Save (Enregistrer). 9. Dans Configuration Settings (Paramètres de configuration), modifiez User Accounting Prompts (Invites de comptabilisation utilisateur). 10. Réglez les cases d'option dans la colonne Mask Entries (Masquer les entrées) (***) sur No (Non). 11. Réglez ensuite les cases d'option dans la colonne Display Prompt (Afficher une invite) sur No (Non). 51 AltaLink 12. Cliquez sur Save (Enregistrer). 9.4 Installation de l'applet sur le périphérique 1. Cliquez sur le raccourci intitulé Xerox Application Registration Tool généré sur votre bureau lors de l'installation de Xerox Client. 2. L'application Xerox Application Registration Tool s'ouvre dans le navigateur. Vous pouvez également entrer l'URL suivante dans la barre d'adresse du navigateur :http://<ADRESSE IP DE XEROX CLIENT>:2506/Install/ Install.aspx. L'adresse IP se rapporte à l'ordinateur ou au serveur où a été installé Xerox Client. 3. Dans Xerox Applet URL, entrez l'URL du client sous la forme http://<SERVERIPADDRESS>:2506/StartupScreen.aspx, SERVER-IPADDRESS correspondant à l'adresse de l'ordinateur sur lequel s'exécute le client. 4. Entrez l'adresse IP ou le nom DNS, ainsi que le nom d'utilisateur et le mot de passe administrateur du périphérique. 52 AltaLink 5. Conservez la valeur par défaut de tous les autres paramètres. 6. Cliquez sur SAVE NEW DEVICE (Enregistrer le nouveau périphérique). Une fois les paramètres enregistrés, le nouveau périphérique est recensé dans la zone en haut de page. 7. Pour modifier les paramètres d'un périphérique, cliquez sur le symbole en forme de stylo de droite sur la ligne du périphérique concerné. 53 AltaLink 9.5 Configuration sous uniFLOW Pour pouvoir utiliser uniFLOW Embedded Applet for Xerox, vous devez configurer l'imprimante sur laquelle a été installé l'applet sous uniFLOW. Pour ce faire, accédez à uniFLOW Configuration Serveur > Imprimante / Scanner > Assistant, choisissez Secure Print - Imprimante de sortie Multi-Vendeur et suivez les instructions affichées à l'écran. Si votre version d'uniFLOW est antérieure à V5.4, vous devez configurer manuellement l'imprimante. Pour plus d'informations sur la procédure à exécuter, reportez-vous à Configuration avancée > uniFLOW Embedded Applets > Xerox dans le Guide de l'utilisateur uniFLOW : uniFLOW V5.2 uniFLOW V5.3 9.6 Configuration du verrouillage du périphérique Pour prendre en charge la libération sécurisée des travaux, un périphérique doit être verrouillé afin d'interdire les accès non autorisés. Ce n'est qu'après s'être authentifiés sur le périphérique à l'aide des méthodes d'identification définies sur le périphérique Xerox et via uniFLOW Configuration Serveur > Connexions > Agents/Terminaux > EAI > 54 AltaLink Configuration générale que les utilisateurs peuvent accéder à leurs travaux d'impression et les libérer. Pour activer le verrouillage d'un périphérique, suivez la procédure décrite ci-après. 9.6.1 Activation de l'indicateur DeviceLock sous uniFLOW 1. Activez l'indicateur DeviceLock via uniFLOW Configuration Serveur > Connexions > Agents/Terminaux > EAI > Configuration générale. Important : Une fois l'indicateur DeviceLock configuré sur le serveur uniFLOW, le périphérique Xerox active automatiquement le verrouillage de périphérique en remplaçant la méthode d'identification sur le périphérique Simple Login Method (Méthode d'identification simple) par Convenience Login Method (Méthode d'identification pratique). Une fois l'indicateur DeviceLock activé sous uniFLOW, réinitialisez le périphérique. Si vous désactivez l'indicateur DeviceLock sous uniFLOW, vous devez réinitialiser manuellement certains paramètres du périphérique. Pour plus d'informations sur ce sujet, reportez-vous au chapitre Inversion de la configuration de DeviceLock. 2. Une fois la configuration indiquée ci-dessus exécutée, configurez les méthodes d'authentification sur le périphérique Xerox. 9.6.2 Configuration des méthodes d'authentification Pour activer les méthodes d'authentification par nom d'utilisateur/mot de passe, code PIN ou Carte, l'accès sécurisé Xerox doit être configuré en tant que système d'authentification sur l'interface utilisateur du périphérique. 1. Accédez à Properties > Login / Permissions / Accounting > Login Methods (Propriétés > Connexion / Autorisations / Comptabilisation > Méthodes de connexion). 2. Dans Control Panel & Website Login Methods (Panneau de commande et méthodes de connexion au site Web), cliquez sur Modifier... 55 AltaLink 3. Dans Control Panel Login (Connexion au panneau de commande), sélectionnez Xerox Secure Access - Unified ID System. 4. Cliquez sur Save (Enregistrer). Verrouillage des accès aux services 1. Accédez à Properties > Login / Permissions / Accounting > User Permissions (Propriétés > Connexion / Autorisations / Comptabilisation > Autorisations utilisateur). 2. Sous User Permissions Roles (Rôles associés aux autorisations utilisateur), cliquez sur Edit... (Modifier...). 3. Sous Utilisateur non connecté, cliquez sur Modifier.... 4. Sélectionnez Apps & Tools (Applications et outils) et cochez la case Custom (Option personnalisée). 5. Réglez toutes les options de Home (Accueil) sur Not Allowed & Hidden (Non autorisé et masqué), mais réglez uniFLOW Secure Print sur Allowed (Autorisé). 6. Cliquez sur Apply (Appliquer). Redémarrez le périphérique pour mettre en œuvre ces paramètres. 56 AltaLink 9.6.3 Inversion de la configuration de DeviceLock Si la configuration du verrouillage du périphérique n'est plus utilisée, il est impératif d'exécuter la procédure ci-dessous. Faute de quoi, l'indicateur DeviceLock ne sera pas désactivé sur le périphérique Xerox. N'oubliez pas de désactiver également l'indicateur DeviceLock associé au périphérique correspondant sous uniFLOW. Désactivez Xerox Secure Access (Accès sécurisé Xerox). 1. Accédez à Properties > Login / Permissions / Accounting > Login Methods (Propriétés > Connexion / Autorisations / Comptabilisation > Méthodes de connexion). 2. Dans Control Panel & Website Login Methods (Panneau de commande et méthodes de connexion au site Web), cliquez sur Edit... (Modifier...). 3. Dans Website Login (Connexion au site Web), sélectionnez User Name / Password Validate on the Device (Nom d'utilisateur / mot de passe validés sur le périphérique). 4. Cliquez sur Save (Enregistrer). Déverrouillage des accès aux services 1. Accédez à Properties > Login / Permissions / Accounting > User Permissions (Propriétés > Connexion / Autorisations / Comptabilisation > Autorisations utilisateur). 2. Sous User Permissions Roles (Rôles associés aux autorisations utilisateur), cliquez sur Edit... (Modifier...). 3. Sous Non-Logged-In User (Utilisateur non connecté), cliquez sur Edit... (Modifier...). 4. Sélectionnez Apps & Tools (Applications et outils) et cochez la case Allow access to everything except Device App Tools (Standard Access) (Autoriser l’accès à toutes les options sauf les applications et outils du périphérique) (accès standard). 5. Cliquez sur Apply (Appliquer). Redémarrez le périphérique pour mettre en œuvre ces paramètres. 57 Utilisation de l'applet 10 Utilisation de l'applet Si l'application est en cours d'exécution, vous pouvez utiliser le logiciel lorsque vous vous êtes identifié (via une carte ou un code NIP). A l'exception du mode d'économie d'énergie, toutes les fonctionnalités du périphérique restent verrouillées jusqu'à ce que vous soyez connecté. Si vous utilisez une carte, il suffit de la passer sur le lecteur de cartes du périphérique. Si vos informations d'identification sont acceptées, l'écran File d'attente sécurisée s’affiche. 1. Si vous n'utilisez pas de carte, identifiez-vous à l'aide de votre code NIP en appuyant sur le bouton Code NIP. Si le verrouillage du périphérique est activé, l'écran ne correspond pas à l'illustration ci-dessous. Dans ce cas de figure, vous devez appuyer sur le bouton Alternate Login (Autre login) et entrer vos informations d'identification sur l'écran suivant. 2. Après avoir appuyé sur le bouton Code NIP, entrez votre code NIP sur le pavé numérique du périphérique. Vous pouvez également utiliser le clavier logiciel du périphérique, qui apparaît lorsque vous appuyez sur le champ Code NIP. Une fois le code NIP entré, appuyez sur Login. Si vous entrez un code NIP incorrect, appuyez sur C sur le pavé numérique du périphérique pour l'effacer. 58 Utilisation de l'applet Une fois identifié, vous accédez automatiquement à l'écran File d'attente sécurisée. Il vous permet d'exécuter les fonctions principales de l'application. 3. Si le paramètre Sélection du centre de coûts est configuré dans uniFLOW, l’écran de sélection des centres de coûts qui s’affiche contient la liste des centres de coûts disponibles. Si un seul centre de coûts est assigné à l’utilisateur, cette étape est omise et l’utilisateur est directement connecté. a. Sélectionnez le centre de coûts requis et appuyez sur Login pour continuer. Pour rechercher les centres de coûts, appuyez sur le champ de recherche. b. Si vous avez configuré la fonctionnalité de recherche étendue des centres de coûts, vous pouvez entrer un nom au clavier. Appuyez sur le champ de recherche. Entrez le nom au clavier et appuyez sur OK. Si plusieurs centres de coûts sont détectés, confirmez le message de connexion. Si la recherche ne renvoie qu’un seul centre de coûts, le message ne s’affiche pas et vous pouvez appuyer sur Login pour vous connecter. c. Appuyez sur Accueil pour retourner à l’écran de connexion. 4. Une fois identifié, vous accédez automatiquement à l'écran File d'attente sécurisée. Il vous permet d'exécuter les fonctions principales de l'application. 59 Utilisation de l'applet ◦ Imprimer : Imprime le travail sur le périphérique et le conserve dans la file d'attente. ◦ Supprimer : Supprime les travaux sélectionnés de la file d'attente. ◦ Tout sélec. : Sélectionne le contenu entier de la file d'attente. ◦ Actualiser : Actualise la file d'attente des travaux. ◦ Définir les options : Ouvre la page Options. ◦ Fermer session : Ferme la session sur le périphérique. 5. Pour sélectionner simultanément plusieurs travaux affichés sur des pages distinctes, il suffit d'appuyer dessus à l'écran. Une fois la sélection effectuée, vous disposez des touches de fonction. 6. Si vous appuyez sur Supprimer après avoir sélectionné au moins un travail, un écran de confirmation s'affiche. Il suffit d'appuyer sur OK pour confirmer que vous souhaitez supprimer les travaux sélectionnés de la file d'attente. Pour désélectionner un travail et éviter qu'il ne soit supprimé, appuyez dessus. Si vous appuyez sur OK, seuls les travaux sélectionnés sont supprimés. Si vous appuyez sur Annuler, vous retournez à la file d'attente sécurisée. 60 Utilisation de l'applet 7. Appuyez sur Tout sélec. pour sélectionner tous les travaux de la file d'attente. Appuyez sur Supprimer les champs pour désélectionner tous les travaux. Vous pouvez également appuyer sur Tout sélec., puis sélectionner individuellement les travaux à désactiver. 8. Appuyez enfin sur Fermer session pour retourner à l'écran d'identification. 61 Désinstallation de l'applet 11 Désinstallation de l'applet 1. Recherchez et ouvrez Internet Explorer. 2. Entrez l'URL suivante dans la barre d'adresse : http://<IP ADDRESS OF THE XEROX CLIENT>:2506/Install/Install.aspx L'adresse IP correspond à l'adresse IP de l'ordinateur ou du serveur où a été installé Xerox Client. 3. L'outil Xerox Application Registration Tool s'ouvre et la liste des imprimantes enregistrées est affichée dans le haut. 4. Dans la liste des périphériques, recherchez le périphérique à partir de son adresse IP. 5. Cliquez sur le symbole X sur la ligne contenant cette adresse IP. L'enregistrement du périphérique est immédiatement annulé et l'applet est supprimé de ce dernier. 62 Configuration avancée 12 Configuration avancée Vous pouvez configurer manuellement d’autres réglages dans les paramètres IIS sur le serveur où est installé Xerox Client. Ne modifiez aucun de ces paramètres si vous ne disposez pas des compétences requises. Ouvrez le Gestionnaire des services Internet à partir du menu Windows, puis Paramètres d'application pour accéder à ces réglages. 63 Configuration avancée Variables à modifier Le tableau ci-dessous décrit les variables que vous pouvez modifier dans Paramètres d’application. Nom du paramètre Description (Valeur par défaut)/ valeur Imperial Ce paramètre est obsolète. Obsolète. Vous ne devez ni utiliser, ni modifier cette valeur. JobWaitTimer Ce paramètre est obsolète. Obsolète. Vous ne devez ni utiliser, ni modifier cette valeur. LdapProperty Ce paramètre améliore la prise en (FAX) charge du tri des travaux d'impression dans les listes de travaux délégués lorsque le nom de l’utilisateur n’est pas identique au nom de connexion LDAP. Valeur de connexion LDAP uniFLOW -> FAX PrintBehaviour Action qui démarre une fois le travail d’impression libéré par l’utilisateur. (PrintAndKeep)/ PrintAndDelete 64 Configuration avancée Nom du paramètre Description (Valeur par défaut)/ valeur PrintJobQueue Une fois l’utilisateur authentifié dans l’application d'impression sécurisée, ce paramètre configure sa vue de la file d’attente des travaux d’impression. 0 : tous les travaux. (1): mes nouveaux travaux. 2 : travaux imprimés. 3 : travaux délégués par date. 4 : travaux délégués par utilisateur. PrintListRefreshDelay Ce paramètre est obsolète. Obsolète. Vous ne devez ni utiliser, ni modifier cette valeur. ProductiveUI Ce paramètre permet une connexion selon la fonction sur le périphérique. (true)/false RecoverCountersTimeout Ce paramètre est obsolète. Obsolète. Vous ne devez ni utiliser, ni modifier cette valeur. SigInTimer Ce paramètre est obsolète. Obsolète. Vous ne devez ni utiliser, ni modifier cette valeur. SNMPSETCommunity Ce paramètre configure le nom de communauté SNMP SET utilisé pour communiquer entre le périphérique et Xerox Client Web Services. Valeur privée SupportHostNames Ce paramètre détermine si l’adresse IP ou le nom d’hôte (nom de domaine complet) est utilisé(e) lors de la connexion à Xerox Client Web Services. (false)/true Telerik.EnableEmbedded… Ce paramètre est obsolète. Obsolète. Vous ne devez ni utiliser, ni modifier cette valeur. WebService Ce paramètre est obsolète. Obsolète. Vous ne devez ni utiliser, ni modifier cette valeur. XSACostCentre Ce paramètre est obsolète. Obsolète. Vous ne devez ni utiliser, ni modifier cette valeur. 65 Dépannage 13 Dépannage Aucun problème n'a été répertorié. Si toutefois vous rencontrez un problème, désinstallez complètement l'application, redémarrez le périphérique et installez à nouveau l'application en vous référant aux instructions ci-dessus. Si le problème ne disparaît pas, contactez le distributeur. Quelle est la marche à suivre pour vérifier la version d'uniFLOW Embedded Applet for Xerox actuellement installée ? Il est impossible de vérifier la version de l'applet actuellement installée sur le périphérique. Vous pouvez toutefois vérifier la version de Xerox Client installée. Pour vérifier la version actuellement installée de Xerox Client, procédez comme suit : 1. Sur le système où réside le client, accédez à Panneau de configuration > Programmes et fonctionnalités et recherchez Xerox Client dans la liste des programmes installés. 2. La version du client est affichée sur l'onglet Version. 13.1 Journal des erreurs Pour avoir accès aux journaux des erreurs, activez la consignation des erreurs, comme indiqué au chapitre Installation de l'applet correspondant à la gamme appropriée de périphériques. Le journal est enregistré dans le journal des événements Windows et peut être consulté dans l'Observateur d'événements Windows. 66 Dépannage 13.2 Retard de connexion avec la comptabilisation par session Notez que selon le périphérique, il peut se produire un retard de quelques secondes entre le moment où un utilisateur se déconnecte, après quoi l'applet traite les données de comptabilisation, et le moment où un autre utilisateur peut se connecter. 13.3 Problèmes de connexion Problèmes d’authentification Il arrive parfois que le processus de connexion ne s’exécute pas dans sa totalité et bloque au niveau de l’écran Veuillez patienter. Ce cas de figure se produit lorsque l’application est configurée pour une authentification par nom d’utilisateur et mot de passe et que le thème noir est activé simultanément. ▪ Pour résoudre ce problème, exécutez la procédure décrite au chapitre Vérification des connexions réseau (page 69). L’exécution du test de connexion en utilisant l’une des URL indiquées résoudra le problème. Notez qu’il peut s’avérer nécessaire de répéter la procédure si vous redémarrez le périphérique. Contrôles de statut ▪ Le verrouillage du périphérique est activé Si l'imprimante affiche une erreur d'authentification lorsqu'un utilisateur tente de se connecter directement après qu'un autre utilisateur se soit déconnecté, il est possible que le périphérique n'ait pas terminé les contrôles de statut internes et la lecture des compteurs. Dans ce cas de figure, l'utilisateur doit simplement attendre quelques instants (généralement environ 2 secondes), puis tenter à nouveau de se connecter. 67 Dépannage Configuration incomplète Si la configuration d'uniFLOW est incomplète ou que les licences ne sont pas présentes sur le serveur, le problème suivant risque de se produire. ▪ Le verrouillage du périphérique est activé Lorsque vous appuyez sur Next (Suivant), la barre de progression s'affiche, mais n'indique pas que le processus est terminé. ▪ Le verrouillage du périphérique est désactivé L'erreur suivante s'affiche. 68 Dépannage Pour résoudre le problème, vérifiez la configuration EAI dans uniFLOW et assurez-vous que les licences sont activées sur le serveur. 13.4 Ports de communication réseau Ports logiciels de communication réseau : 2506 et 2507 (SSL). Toutes les communications entre le serveur uniFLOW, le logiciel Xerox Client et le périphérique Xerox font appel au port 2506. Les messages d'authentification (si l'indicateur DeviceLock est activé) échangés entre le logiciel Xerox Client et le périphérique Xerox font appel au port 2507. 13.5 Vérification des connexions réseau Sur les périphériques équipés de la technologie Xerox ConnectKey (2016 et ultérieurs), la vérification de l'accessibilité des URL ne présente aucune difficulté. Sous Properties (Propriétés) > General Setup (Configuration générale) > Extensible Service Setup, ouvrez l'onglet Services. Vous pouvez y entrer une URL et cliquer sur Test pour vérifier s'il est possible d'accéder à la cible. Cette fonction permet de vérifier la configuration réseau (pour un pare-feu, par exemple). Adresses valides pour Xerox Client : ▪ https://XeroxClientIP:2507/USBCardServer.asmx ▪ http://XeroxClientIP:2506/StartupScreen.aspx ▪ http://XeroxClientIP:2506/description.xml 69 Dépannage ▪ http://XeroxClientIP:2506/Icons/favicon_xerox_128.png ▪ http://XeroxClientIP:2506/Icons/favicon_xerox_128.png ▪ http://XeroxClientIP:2506/Icons/favicon_xerox_32.png ▪ https://XeroxClientIP:2507/AuthServer.asmx 13.6 Utilisation à distance L'écran tactile d'un périphérique Xerox peut être utilisé à distance à partir d'un navigateur Web par le biais de la technologie Java. Une version récente de Java doit être installée sur l'ordinateur. 1. Ouvrez l'interface Web du périphérique dans votre navigateur. 2. Accédez à l'onglet Support et ouvrez Panneau de commande distant. 70 Dépannage 3. Cliquez sur Open Remote Control Panel (Ouvrir le panneau de commande distant). 4. Dans la fenêtre qui s'affiche, entrez les informations d'identification de l'utilisateur, puis cliquez sur Login (Connexion). 5. Une fois la connexion établie, l'interface tactile du périphérique s'affiche dans une nouvelle fenêtre et vous pouvez contrôler à distance le périphérique à l'aide de la souris. 13.7 Lecteurs de cartes Consultez la documentation Xerox pour obtenir des informations concernant l'installation et la configuration des lecteurs de cartes associés à votre périphérique Xerox. Vous les trouverez sur la page de téléchargement, où vous pouvez également télécharger uniFLOW Embedded Applet for Xerox. Reportez-vous au chapitre Installation de Xerox Client (page 10). 71 Dépannage 72 Index Préparation du périphérique avant l'installation de l'applet 16, 29, 48 A Activation de l'indicateur DeviceLock sous uniFLOW 24, 40, 55 Problèmes de connexion 67 Procédure de configuration qui ne se réfère pas à un périphérique spécifique 14 Activation de SSL sur le périphérique 19, 33, 50 AltaLink 47 Autorisations à régler sur le périphérique 41 R Avis de non-responsabilité 5 Retard de connexion avec la comptabilisation par session 67 C Compatibilité/périphériques requis 8 S Configuration avancée 62 Structure du système Xerox 4 Configuration de l’écran du périphérique 46 Symboles 6 Configuration des méthodes d'authentification 25, 55 U Utilisation à distance 70 Configuration du verrouillage du périphérique 24, 40, 54 Configuration requise 5 Configuration sous uniFLOW 23, 39, 54 Utilisation de l'applet 57 V Vérification des connexions réseau 69 Contrôle de version 3 D Dépannage 65 VersaLink 28 W WorkCentre 15 Désinstallation de l'applet 61 X I Installation de l'applet sur le périphérique 21, 37, 52 Installation de Xerox Client 10 Introduction 1 Inversion de la configuration de DeviceLock 27, 45, 57 J Journal des erreurs 66 L Lecteurs de cartes 71 Liste des fonctionnalités 1 P Ports de communication réseau 69 Préparation de la comptabilisation sur le périphérique 19, 33, 51 Xerox Extensible Interface Platform (EIP) 3 © Business I.T. Systems Ltd - 2011 - 2022
