Manuel d'utilisation Catwalk PC 3000-26

Catwalk PC 3000-26
Manuel de L’utilisateur
Reference Document ID 13-003 v 2.0
GMAO/DMEP
18/05/2022

(PC3000-26) Manuel de l'utilisateur
1
1 General Information ........................................................................................................................ 2
1.1 Canrig PC3000-26 Passerelle (Catwalk) électrique automatisée ............................................. 2
1.2 Règles générales de sécurité de l'opérateur ............................................................................ 3
1.3 Composants ............................................................................................................................. 4
1.3.1 Support de tuyaux (Pipe Rack) ........................................................................................ 4
1.3.2 Indexeurs ......................................................................................................................... 5
1.3.3 Épingles de sûreté (Safety Pins) ....................................................................................... 5
1.3.4 Kickers .............................................................................................................................. 6
1.3.5 Patin (Skate) ..................................................................................................................... 7
1.3.6 Treuil de levage de transporteur (Carrier) (Carrier Lift Winch) ....................................... 7
1.3.7 Console de commande (Control Console) ....................................................................... 8
1.3.8 Borne sans fil (Wireless Terminal) .................................................................................. 10
1.3.9 Boîte électrique principale (Main Electrical Box) ........................................................... 11
1.3.10 Unité de puissance hydraulique (HPU)- ( Hydraulic Power Unit (HPU)) ......................... 11
2 Montage et démontage Catwalk ................................................................................................... 14
2.1 Montage (Rig-Up) ................................................................................................................. 14
2.2 démontage (Rig-Down) ......................................................................................................... 23
3 Operations ..................................................................................................................................... 26
3.1 Borne sans fil (Wireless Terminal) ......................................................................................... 26
3.2 Console de commande (Control Console) ............................................................................. 28
3.2.1 Basculer vers le mode console de contrôle ................................................................... 28
3.2.2 Déplacer des tubulaires avec un manipulateur et un transporteur (Carrier) de tuyaux 29
3.2.3 Tubes inférieurs du plancher de forage (Lower Tubulars from Drilling Floor) ............... 31
3.3 Affichage de l'écran IHM (HMI Screen Display) ..................................................................... 32
3.3.1 Fonctionnement normal (Normal Operation) ................................................................ 32
3.3.2 Définir les positions pour la poche, le rouleau et le trou de la souris (Set Positions for
Pocket, Roller, and Mouse Hole) .................................................................................................... 32
3.3.3 Messages d'erreur (Error Messages) ............................................................................. 34
3.3.4 Messages d'état (Status Messages) ............................................................................... 37
3.3.5 Dépannage de la porteuse inférieure en cas de dépassement (Troubleshooting Lower
Carrier from Overshoot). ............................................................................................................... 37

(PC3000-26) Manuel de l'utilisateur
2
1 General Information
1.1 Canrig PC3000-26 Passerelle (Catwalk) électrique automatisée
Le PC3000-26 (Figures 3-1 et 3-2) est conçu pour déplacer des tubes entre la zone du support de tubes
et le plancher de forage. Il se compose d'une passerelle (Catwalk), d'une rampe, d'un ensemble de
support et d'une série de dispositifs de manutention tubulaires. La passerelle (Catwalk) est contrôlée
par un automate via des commandes sur une console de contrôle ou à partir d'un terminal sans fil.
La passerelle (Catwalk) dispose de trois supports de tuyaux (pipe racks) hydrauliques pliables et de
trois indexeurs situés de chaque côté du Passerelle (Catwalk). Une unité de puissance hydraulique
(HPU) et une console de commande sont situées du côté des foreurs, côté évasé.
Une rampe est articulée à la passerelle (Catwalk) et tourne vers le haut pour reposer sur le plancher
de forage pour le fonctionnement. Il est sécurisé au sol de la plate-forme pour la sécurité. La rampe a
un treuil de levage de transporteur (Carrier) monté sur le dessous.
Le transporteur (Carrier) est utilisé pour transporter des tubes vers et depuis le plancher de forage. Il
est normalement stocké rétracté à l'intérieur de la Passerelle (Catwalk). Lorsqu'il est chargé avec un
tube, Le treuil de levage du transporteur (Carrier Lift Winch) déplace le transporteur (Carrier) de haut
en bas sur la rampe. Le transporteur (Carrier) a trois kickers et trois épingles de sûreté de chaque
côté. Le transporteur (Carrier) comprend un patin et un patin ensembles de treuils.

(PC3000-26) Manuel de l'utilisateur
3
1.2 Règles générales de sécurité de l'opérateur
Avant d'utiliser l'équipement, lisez, comprenez et suivez toutes les règles de sécurité présentées dans
ce Manuel.
Tableau 3-1 : les choses à faire et à ne pas faire en fonctionnement
À FAIRE
À NE PAS FAIRE
UTILISEZ
les points de levage désignés lors du
levage de l’équipement pour le transport.
NE PAS se tenir près des repose-jambes
hydrauliques lors du déploiement des jambes
hydrauliques.
LISEZ
tous les AVERTISSEMENTS et MISES EN
GARDE avant faire fonctionner l'équipement.
NE PAS se tenir à moins de 164 ft (50 m) de la
Passerelle (Catwalk) pendant qu'il est en
fonctionnement.
PORTEZ
des équipements de protection
individuelle tels que casque, lunettes de sécurité
et bottes de sécurité lors de l'utilisation
l'équipement.
NE PAS se tenir sur la passerelle (Catwalk) ou le
support de tuyaux (pipe racks) lorsque
l'équipement est en fonctionnement.
Respectez
toutes les règles de sécurité et les
zones de sécurité qui ont été mis en place
autour du Catwalk.
NE PAS se positionner à proximité de
transporteur (Carrier) ou la rampe lorsque la
machinerie est en mouvement.
Assurez-vous
que tout le personnel est à l'écart
de la passerelle (Catwalk) lors de l'utilisation de
l'équipement.
NE PAS utiliser cet équipement sans
formation adéquate.
Gardez
l'équipement propre et exempt de
contamination à tout moment.
NE PAS faire fonctionner l'équipement avec des
câbles pliés ou cassés.
Effectuez
l'entretien périodique de l'équipement
NE PAS surcharger l'équipement

(PC3000-26) Manuel de l'utilisateur
4
Suivre
la spécifications et mode d'emploi.
UTILISEZ
uniquement les lubrifiants et
huile hydraulique.
NE PAS empiler les tubes sur le support de
tuyaux bras. Le double empilement empêche les
indexeurs de fonctionner correctement.
ASSUREZ-VOUS
que l'huile hydraulique est
filtrée avant d'être
ajouté au réservoir.
NE PAS avoir de contact physique avec les
indexeurs, kickers, ou patiner (skate) lorsque
l'équipement est de dans opération.
1.3 Composants
1.3.1 Support de tuyaux (Pipe Rack)
Trois supports de tuyaux (pipe racks) (Figure 3-3) sont montés de chaque côté de la passerelle
(Catwalk). Chaque porte-tubes pivote sur une boule montage et est arrimé pour le transport sur un
support d'expédition. Une chaîne courte fixe le support de tuyaux à la prise en charge de l'expédition.
Des cales pivotantes à cylindre peuvent être utilisées pour maintenir les supports de tuyaux (pipe
racks) horizontalement afin qu'ils puissent être pivotés à 90° degrés pour le fonctionnement. Une fois
que chaque pied hydraulique du pipe racks est étendu au sol et que le pipe racks est soutenu, retirez
les cales pour permettre le contrôle du tuyau.
Les pieds hydrauliques du pipe racks sont commandés depuis la console de commande ou depuis le
terminal sans fil.