Telechargé par berthiaume.claude

Bibliographies JMGLeClezio

publicité
Bibliographie J.-M.G. Le Clézio
Author(s): Thierry Léger
Source: Nouvelles Études Francophones, Vol. 20, No. 2 (Automne 2005), pp. 87-141
Published by: University of Nebraska Press
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/25701920 .
Accessed: 14/06/2014 09:04
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]
.
University of Nebraska Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Nouvelles
Études Francophones.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles
Etudes
Francophones,
Vol.
20, No.
2, Automne
2005
J.-M.G. Le Clezio
Bibliographie
Par Thierry Leger, Kennesaw
State University
Bibliographies
les mots.
Jollin-Bertocchi, Sophie. J.M.G. Le Clezio: VErotisme,
Detours Litteraires. Paris: Kime, 2001. 232-53.
Coll.
a lexistentialisme, au nouveau
Leger, Thierry. "L'CEuvre de Le Clezio face
roman et au postmoderne."
These de doctorat. Washington
U, Saint
Louis, 1995. 216-61. DAI 56. 11 (May 1996): 4417A-18A.
Siganos, Andre. Numero
special de la revue Sud consacre
Coord. Gabrielle Althen. Sud 85-86 (1989): 269-81.
a Le Clezio.
Fredrik. Bibliographie
rudimentaire sur Jean-Marie Gustave
Westerlund,
11 mars 2003. 25 nov. 2005 <http://www.multi.fi/~fredw/
Le Clezio.
leclezio/bibliographie.html>.
Textes de J.-M.G. Le Clezio
CEuvres de fiction (par ordre chronologique)
Le Proces-Verbal.
1970. Folio,
Coll. Le Chemin. Paris: Gallimard,
1963. Coll. Pluriel,
1973. Illustrations de Baudoin. Coll. Futuropolis,
1989.
Le Jour oil Beaumont fit connaissance avec sa douleur. Coll. Bleue. Paris:
Mercure de France, 1964; 1985. Le Petit Mercure, 2001. Repris dans La
Fievre, 1965; 1991.
La Fievre. Coll.
Le Chemin.
Paris: Gallimard,
1965. Coll.
1991.
Le Deluge.
Coll.
LTmaginaire,
Blanche.
Paris: Gallimard,
1966. Coll.
LTmaginaire,
Soleil,
1994.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
1966. Coll.
Bibliographie Le Clezio
88
Terra amata. Coll. Blanche.
1998.
LTmaginaire,
Le Livre desfuites. Coll.
ginaire, 1989.
Paris: Gallimard,
Le Chemin.
La Guerre. Coll. Le Chemin.
1992.
Coll. LTmaginaire,
1967. Coll.
Paris: Gallimard,
Paris: Gallimard,
Soleil, 1967. Coll.
1969. Coll.
LTma
1970. Coll.
Soleil,
1970.
1973. Coll.
Coll. Le Chemin. Paris: Gallimard,
1997.
Coll. LTmaginaire,
Voyages de Vautre cote. Coll. Le Chemin. Paris: Gallimard,
1995.
Soleil, 1975. Coll. LTmaginaire,
Soleil,
1973.
Les Geants.
Mondo
et autres histoires. Coll.
1982. Dossier
de Martine
Blanche.
Martiarena.
1975. Coll.
Paris: Gallimard,
Folio Plus, 1996.
1978. Folio,
Desert. Coll.
La Ronde
Folio,
Le Chemin. Paris: Gallimard,
1980. Folio, 1985.
et autres faits divers. Coll. Le Chemin. Paris: Gallimard,
1990.
Le Chercheur
dor. Coll. Blanche.
et autres
Printemps
Folio, 1991.
Onitsha.
Coll. Blanche.
Coll.
Hors
Le Chemin.
Paris: Gallimard,
Etoile errante. Coll. Blanche.
Pawana.
Paris: Gallimard,
saisons. Coll.
1988.
Paris: Gallimard,
1991. Folio,
Paris: Gallimard,
Serie Litterature.
1985. Folio,
1982.
1989.
1993.
1992. Folio,
Paris: Gallimard,
1994.
1992. Lecture
2003.
par Bruno Doucey. Bibliotheque Gallimard,
accompagnee
1995. Folio, 1997.
La Quarantaine.
Coll. Blanche. Paris: Gallimard,
1997. Folio, 1999.
Poisson dor. Coll. Blanche. Paris: Gallimard,
Hasard
2000.
suivi de Angoli Mala.
bride et autres
Folio, 2002.
Coeur
Revolutions.
Ourania.
romances. Coll.
Coll. Blanche.
Coll. Blanche.
Paris: Gallimard,
Coll. Blanche.
Blanche.
Paris: Gallimard,
Paris: Gallimard,
1999. Folio,
Paris: Gallimard,
2000.
2003. Folio, 2004.
2006.
Litterature pour la jeunesse (par ordre chronologique)
Voyage aupays des arbres. Illustrations d'Henri Galeron. Coll. Enfantima
1978. Folio Cadet, 1984; 1998; 2002. Folio Cadet
ges. Paris: Gallimard,
1990.
Rouge,
Paris: Gallimard,
Lullaby. Illustrations de Georges Lemoine. Folio Junior.
1980. Bibliotheque
Folio Junior, 1983. Folio Junior Edition Speciale,
1987; 1997. Texte lu par Arnaud Bedouet, Laurence Merchet, Delphine
1987.
Rich et Claude Villers. Folio Junior Livres-Cassettes,
du dieu vivant.
Celui qui navait jamais vu la mer suivi de La Montagne
1982.
Illustrations de Georges Lemoine. Folio Junior. Paris: Gallimard,
Folio Junior Edition Speciale, 1988; 1997.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Illustrations
Balaabilou.
nesse. Paris: Gallimard,
Villa Aurore
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
89
de Georges Lemoine. Albums Gallimard
1985. Folio Cadet, 2000; 2004.
Jeu
Lemoine.
Folio
Speciale,
1990;
Illustrations de Georges
1985. Folio Junior Edition
suivi de Orlamonde.
Junior. Paris: Gallimard,
1998.
Vie suivi de Peuple du ciel. Illustrations
Folio Junior. Paris: Gallimard,
1990; 2002.
La Grande
Peuple du ciel. Illustrations de Georges Lemoine.
nesse. Paris: Gallimard
Jeunesse, 1991.
Albums
de Georges Lemoine. Lecture
1995. Folio Junior Edition Speciale, 1999.
Pawana.
Illustrations
mard,
Lemoine.
de Georges
Gallimard
Jeu
Junior. Paris: Galli
2003.
Peuple du ciel suivi de Les Bergers. Folio. Paris: Gallimard,
Essais, biographies, etc. (par ordre chronologique)
VExtase
materielle.
Coll.
Le Chemin.
1971. Folio Essais, 1993. Coll.
tions du Rocher, 1999.
Hat.
Coll.
Champs.
Paris: Gallimard,
1967. Coll.
Prince Pierre de Monaco. Monaco:
Les Sentiers de la Creation.
Paris: Flammarion,
Geneve:
Albert
Skira,
Vers les icebergs.Montpellier:
Fata Morgana,
1978.
Trois Villes Saintes. Hors Serie Litterature. Paris: Gallimard,
Voyage
Rodrigues.
Folio, 1997.
1971. Coll.
1987.
Fata Morgana,
1973.
Mydriase. Montpellier:
LTnconnu sur la terre. Coll. Le Chemin. Paris: Gallimard,
1999.
LTmaginaire,
a
Idees,
Edi
Journal. Coll.
Le Chemin.
1978. Coll.
1980.
Paris: Gallimard,
Le Reve mexicain; ou, La Pensee interrompue. Nouvelle
essais. Paris: Gallimard,
1988. Folio Essais, 1992.
Revue
1986.
Franchise
1995.
Diego et Frida. Paris: Stock, 1993. Folio. Paris: Gallimard,
La Fete chantee et autres essais de theme amerindien. Coll. Le Promeneur.
Paris: Gallimard,
1997.
Maroc.
Photos de Bruno Barbey, textes de Jean-Marie Gustave et Jemia Le
Clezio. Paris: Imprimerie Nationale,
1999. Coll. Beaux Livres. Edition
de laMartiniere,
2003.
VAfricain. Coll. Traits et Portraits. Paris: Mercure
Paris: Gallimard,
2005.
de France, 2004. Folio.
Traductions (par ordre chronologique)
Les Propheties du Chilam Balam. Version et presentation de Jean-Marie
Gustave Le Clezio. Coll. Le Chemin. Paris: Gallimard,
1976.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographic Le Clezio
90
Carroll, Lewis. Lettre d'anniversaire. Traduit de Tanglais par Jean-Marie
Gustave Le Clezio. Illustrations d'Henri Galeron. Coll.
Enfantimages.
Paris: Gallimard,
1982.
Relation
de Michoacan.
Clezio.
et presentation de Jean-Marie Gustave
Paris: Gallimard,
1984.
Version
Coll. Tradition.
Le
Livres publies en collaboration (par ordre chronologique)
et Jean-Marie Gustave Le Clezio. Comment
Yourcenar, Marguerite,
Wang
sauve.
Fofut
Voyage au pays des arbres. Textes lus par Claude Giraud.
Musique
originale de Francois Rauber. Illustrations d'Henri Galeron
et Georges Lemoine. 2 vols, et 1 cassette. Folio Cadet Livres-Cassettes.
Paris: Gallimard,
1985; 1999.
Blanchot, Maurice,
Julien Gracq et Jean-Marie Gustave Le Clezio.
Lautreamont. Bruxelles: Editions Complexe,
1987. 65-134.
Le Clezio,
Renens,
Jean-Marie Gustave,
Suisse: 5 Continents;
et Robert
Chazal.
Paris: Hatier,
Les Annees
Sur
Cannes.
1987.
Le Clezio, Jemia, et Jean-Marie Gustave Le Clezio. Sirandanes.
Aquarelles
de Jean-Marie Gustave Le Clezio. Paris: Seghers, 1990.
Le Clezio, Jean-Marie Gustave, et Fouad
Elkoury et Philippe Cardinal.
Petra: Le Dit des pierres. Aries: Actes Sud, 1993.
Le Clezio,
Jean-Marie Gustave, et Jemia Le Clezio. Gens des nuages. Pho
tographies de Bruno Barbey. Paris: Stock, 1997. Folio. Paris: Gallimard,
1999.
Le Clezio,
et Christophe Kuhn. Enfances. Photo
Jean-Marie Gustave,
de
graphies
Christophe Kuhn. Postface de Brigitte Fossey. Montreuil:
Enfants Refugies du Monde,
1997. Paris: Desclee de Brouwer, 1998.
et Jean-Marie Gustave Le Clezio. Tabataba
suivi de
Koltes, Bernard-Marie,
Pawana. Traductions en creole par Hector Poullet et Raphael Confiant.
Matoury, Guyane Franchise: Ibis Rouge, 2002.
Articles, nouvelles, recensions, etc. (par ordre alphabetique)
"LActe de propriete." Le Monde des Livres 1 nov. 1969: IV.
"Allemagne. A la memoire de Petra Kelly et Gert Bastian."
nov. 1992.
Le Monde
3
"Alors je pourrai trouver la paix et le sommeil." Modern French Short Fic
tion. Coord.
Man
Johnnie Gratton et Brigitte Le Juez. Manchester:
chester UP, 1994. 182-89.
et lemonde, film de Satyajit Ray.] Le
"L'Ame au-dehors."
[Sur La Maison
1 juin 1984: 55-56.
Nouvel Observateur
"Antonin Artaud: Le Reve mexicain." Trad. Anne-Marie Meunier. Europe:
Revue Litteraire Mensuelle
667-668 (nov.-dec. 1984): 110-20.
"LAutre est Lautreamont."
Entretiens 30 (ler trimestre 1971): 153-58.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
de Flaubert."
"Ce qu'ils pensent
1980): 21-22.
"Ce qui, pour moi, a vraiment
1979: 13.
La Quinzaine
324
Litteraire
compte." La Quinzaine
Litteraire
91
(1-15 mai
16-30 avr.
Litteraire 362 (fev. 1998): 48-50.
laventure." Magazine
28 mars 1998.
"Chere France." Le Monde
"Chercher
"Claude Levi-Strauss:
VHomme
nu." Les Cahiers
du Chemin
21 (avr. 1974):
171-84.
"Comment
"Comment
V.
j'ecris." Les Cahiers du Chemin 1 (oct. 1967): 83-91.
des Livres 15 fev. 1969:
peut-on ecrire autrement?" Le Monde
"La Conquete
divine de Michoacan."
Nouvelle
Revue Frangaise
1984): 1-23;384 (jan. 1985):37-64; 385 (fev.1985):38-63.
383 (dec.
rendu du Retour des ancetres, essai
"Crepuscule dun peuple." Compte
d'histoire regressive, par Nathan Wachtel. Le Point 21 jan. 1991: 78-79.
"Les Cris des crapauds." Les Cahiers du Chemin 12 (avr. 1971): 23-38.
"La Crise de la litterature." Les Lettres Frangaises 25 nov. 1970: 139-52.
Litteraire 1-15 fev. 1984:
"Destruction dune civilisation." La Quinzaine
23-24.
"Deux Mythes
de Maldoror."
Nouvelle
Revue Frangaise
59-70; 311 (dec. 1978):43-54; 312 (jan. 1979):63-74.
310 (nov. 1978):
prononce par Jean-Marie Gustave Le Clezio pour la remise du
Prix JeanGiono 1997." Bulletin de VAssociation des Amis de Jean
Giono 49 (printemps-ete 1998): 112-17.
"Discours
Grand
"Don Luis a San Jose de Gracia." Nota
Bene
1 (1981): 97-103.
"Les Ecrivains meurent
aussi..." Le Figaro Litteraire 19-25 oct. 1970: 15-16.
Les
dans
Repris
Critiques de notre temps et Giono. Coord. Roland Bour
neuf. Paris: Gamier, 1977: 173-77.
"Eloge de la langue franchise." VExpress 14 oct. 1993: 57-58.
"En bas, vers lamort." Nouvelle Revue Frangaise 131 (nov. 1963): 816-23.
"L'Enfant de sous le pont." Illustrations de Tamiyo Kembe. Raconte-moi
la
vie. Paris: Disney Hachette Edition, 1994: 81-95.
"Une Entreprise risquee." Compte rendu dTnventaire
Brosse. Les Nouvelles Litteraires 10 fev. 1966: 10.
des sens, par Jacques
"L'Envie." Les HuitPeches
capitaux. Coord. Jerome Garcin. Bruxelles: Edi
tions Complexes,
1991: 45-51.
"Envoi." [SurNathalie Sarraute.] LArc 95 (1984): 90-92.
"L'Envoute."
[SurHeteroclites d'Antonin Artaud.] Les Cahiers du Chemin
19 (oct. 1973): 51-67.
"L'Extra-terrestre."
[Sur FelliniJ LArc 45 (1971): 27-29.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographie Le Clezio
92
"Le Fou des pierres." [Sur Roger Caillois.]
(sep. 1979): 152-54.
Nouvelle
Revue Francaise
320
to Dream."
Trans. Ralph Schoolcraft, III. World Literature
71.4
(autumn 1997): 671-74.
Today
to
"Freedom
Speak." World Literature Today 71.4 (autumn 1997): 675-77.
"Le Genie datura." Les Cahiers du Chemin 17 (jan. 1973): 95-129.
"Freedom
"Georges." Nouvelle Revue Francaise 473 (juin 1992): 26-27.
"The Great City of Literature." Trans. Richard Howard.
Triquarter
(winter 1971): 5-8.
"Hanne." Nouvelle
Revue Francaise
"He! Stig Dagerman."
Litterara Magasin
Lettres Nouvelles
419 (dec. 1987): 16-31.
[Sur Les Jeux de la nuit de Stig Dagerman.]
38 (1969): 87-92. Repris dans le numero
(mars 1972): 147-57.
20
Bonniers
special de
de ce temps." Compte rendu des Aventures extraordinaire de
Said lePeptimiste, par Emile Habibi. La Quinzaine Litteraire 16-28 fev.
1987: 5.
"Un Heros
"Histoire du chateau qui explosait et renaissait sans cesse." Nouvelle Revue
Francaise 221 (mai 1971): 69-79.
"Homero Aridjis, el hombre que habla con los angeles." Trad. Marc Folch
internacionales en torno
Castells.
"La luz queda en el aire": Estudios
a Homero
48.
Aridjis. Coord. Thomas Stauder. Lateinamerika-Studien
Frankfurt: Iberoamericana, Vervuert 2005. 103-07.
"Un Homme
[Sur Jean-Paul Sartre.] LArc 30 (1966): 5-9.
exemplaire."
Les
dans
Jacques
Repris
Critiques de notre temps et Sartre. Coord.
1973. 174-76.
Lecarme. Paris: Gamier,
"II est le passant, le passeur de notre siecle."
Revue Francaise 479 (dec. 1992): 77-82.
[Sur Jean Grosjean.]
Nouvelle
"II est temps." Nouvelle Revue Francaise 210 (juin 1970): 801-20.
"LTliade des enfants d aujourxThui."
[Sur Jules Verne.] Arts & Loisirs 27
- 5 avr.
mars
8-9.
1966):
(30
Le Figaro Litteraire 7 avr. 1966: 1, 4.
via Yokohama, Nadhodka,
de Tokyo a Moscou,
Khabarovsk,
5
Chemin
Les
Cahiers
du
Tcheliabinsk."
Irkoutsk,
(jan. 1969): 17-24.
"Le Jardin aux serpents." Les Cahiers du Chemin 18 (avr. 1973): 52-63.
Litteraire 1964 (10-16 dec. 1964): 1, 30.
"Jarry et le livre absolu." Le Figaro
"Jean Fanchette et Tile memoire." VEvenement du Jeudi 23 fev. 1994.
"Ionesco."
"Itineraire
Francaise 344 (sep.
"Jean-Loup Trassard, le compagnon." Nouvelle Revue
82-86.
1981):
"Je vais vous dire..." Nouvelle Revue Francaise 210 (juin 1970): 801-20.
"Jusquau bout." Compte rendu cYEcrits, par Jacques Rigaut. La Quinzaine
Litteraire
1-15 avr. 1970: 3-4.
"Kalima." Nouvelle
Revue Francaise
447 (avr. 1990): 6-14.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
ensamhet
"Kaptenens
ar ofantlig." Trad. Carl-Gustaf
LitterdrTidskrift76.2-3 (1994):6-9.
93
Bjurstrom.
Ariel:
"Le Langage des maitres." Les Cahiers du Chemin 13 (1971): 83-99.
"Lautreamont." Tableau de la litteraturefrangaise, deMme de Stael a Rim
baud. Coord. Marcel Arland et al. Coll. Blanche. Paris: Gallimard,
1974. 396-401.
par lui-meme." Magazine
"Les Legendes de l'extermination."
1965): 338-42.
"Le Clezio
Litteraire 362 (fev. 1998): 21-35.
153 (sep.
Revue Frangaise
Nouvelle
"Lettre a une amie thaie." Le Figaro Litteraire 12 jan. 1969: 12-14.
Autrement 69 (avr. 1985): 22-24.
"Lettre d'Albuquerque."
"La litterature, est-elle un crime?" Les Lettres Frangaises 25 nov. 1970: 7.
et les insectes." La Quinzaine
"La Litterature
16-31 juil. 1973:
Litteraire
5-7.
"Un Livre de liberation." Compte rendu de Joyeuse Cosmologie, par Alan
Litteraire 1-15 juil. 1971: 21-22.
Watts. La Quinzaine
"Lumiere Creole sur Faulkner." Le Monde des Livres 5 juil. 1996.
14 juin 1979: 6.
"Maldoror et lemythe des reincarnations." Nouvelle Revue Frangaise
(avr. 1987): 57-66; 412 (mai 1987): 63-70.
"Le Magicien."
Les Nouvelles
Litteraires
411
et les fees." Europe: Revue Litteraire Mensuelle
700-701 (aout
sep. 1987): 14-30.
394 (nov.
Nouvelle Revue Frangaise
"Maldoror et les metamorphoses."
"Maldoror
1985): 1-20;395 (dec. 1985):28-49; 396 (jan. 1986):21-44.
"Le Malheur
vient dans
la nuit." Coord.
Althen. Numero
Gabrielle
(1989): 13-44.
noire." Les Cahiers du Chemin
de Sud 85-86
special
11 (oct. 1970): 35-47.
vu
"Michaux
par J.M.G. Le Clezio." Le Monde des Livres 1 fev. 1967: V.
"Mircea Eliade: LTnitiateur." La Quinzaine Litteraire 297 (1-15mars 1979):
"La Mer
1, 16.
"Modigliani; ou, Le Mystere." Amadeo Modigliani.
gliani. Paris: Griind, 1981. 11-13.
"Naissance
de la pensee."
Les Cahiers
uLesNoces palestiniennes: Mahmoud
500 (sep. 1994): 83-90.
"Des oiseaux
et des hommes."
du Chemin
Darwich."
Le Monde
22 mai
Coord.
Jeanne Modi
9 (avr. 1970): 28-38.
Nouvelle Revue Frangaise
1992.
"On ne peut pas ne pas lire Celine." Le Monde
15 fev. 1969:12. Repris dans
Les Critiques de notre temps et Celine. Coord.
Jean Pierre Dauphin.
Paris: Gamier,
1976. 182-84.
"On Reading as True Travel." Trans.
Today 76.2 (spring 2002): 103-06.
Julia Abramson.
World
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Literature
Bibliographie Le Clezio
94
"Orlamonde"
1981) : 3-9.
(nouvelle).
Europe:
Revue
Litteraire Mensuelle
630
(oct.
"Otages. A savoir." Liberation 15 avr. 2005.
"Ou en est l'avant-garde?" La Quinzaine
Litteraire 16-30 sep. 1970: 11.
"La Parole vivante du conteur." Compte rendu de VEnfant de sable, par
Tahar Ben Jelloun. Le Monde
6 sep. 1985: 12.
contre l'etat: L'Epopee des 'Cristeros.'" Le Monde
24
"Paysans mexicains
1975:
20.
13,
jan.
"Petit Lexique de la langue creole et des oiseaux." Le Debat 36 (sep. 1985):
95-110.
"La Peur electrique." Les Cahiers du Chemin 15 (avr. 1972): 37-51.
"Les Pieges qui capturent la vie." Le Monde
8 nov. 1969: 14.
"Plus qu'un choix esthetique." La Quinzaine
1985): 5-6.
"Poeme inedit." VExpress nov. 1963: 31-32.
"Un Poeme (Tniji') qui nest pas comme
raire 16-31 juil. 1973: 5-7.
"Les Poesies a venir."
1971) : 103-21.
[Sur Lautremont.]
"Pour en finir avec le colonialisme
Le Monde
"Un Projet monstrueux."
a
La Quinzaine.."
"Quand je pense
1986: 31.
"Quelques Vues de
1972) : 12.
"Queneau, rhomme
la deuxieme
Litteraire 436
les autres." La Quinzaine
Les Cahiers
nucleaire."
12mai
etonne." Les Cahiers
du Chemin
Le Monde
Litte
13 (oct.
4 oct. 1995.
1987.
La Quinzaine
nature."
(16-31 mars
Litteraire
16-31 mars
La Traverse
5 (automne-hiver
du Chemin
29 (15 jan.
1977):
3-11.
11 jan. 1991.
"La Quete de l'harmonie." Le Monde
13 oct. 1995.
"Rabah Belamri: QEil etmemoire." Le Monde
"Rencontre mexicaine."
Le Monde
16 aout 1991.
Revue Francaise 401 (juin 1986): 1-18; 402
403
106-25;
1986):
(sep. 1986): 39-59.
(juil.-aout
11 (avr. 1981): 81-92.
"Le Reve du conquerant." Le Debat
et la
"La Revolution
[Sur VCEuvre de Francois Rabelais
carnavalesque."
au Moyen Age et sous la Renaissance
de Mika'il
culture populaire
"Le Reve barbare." Nouvelle
Litteraire 1-15 fev. 1971: 3-5.
Bakhtin.] La Quinzaine
"Sa Passion: La Verite." Le Figaro Litteraire 27 nov. 1963: 26.
"Sartre par Le Clezio." VExpress 24-30 oct. 1966: 35-36.
8 avr. 1995.
les baleines grises de Californie." Le Monde
"Le Sismographe." Nouvelle Revue Francaise 214 (oct. 1970): 15-21.
"Le Soleil, le feu, l'eau, le sang, lamort." Nouvelle Revue Francaise 356 (sep.
1982) :45-69.
"Sauver
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles
"Souvenir
Etudes
[sur Robert Louis
779 (mars 1994): 15.
de lecture."
raireMensuelle
"Sur Henri Michaux.
Fragments." Cahiers
Francophones
Stevenson.]
20.2
95
Europe: Revue Litte
(1964): 262-69.
a la litterature: Le Clezio devant
du Sud 51.380
"La Tactique de la guerre apache appliquee
Le Monde des Livres 4 jan. 1969: VIII.
Rejean Ducharme."
"Tahar theWise." Banipal. Magazine
ofModern Arab Literature 8 (sum
mer 2000): 3-5.
"Le Temps
ne passe pas." Nouvelle
Revue Frangaise
414 (juil.-aout
1987):
1-13.
Les
[Sur Le Schizo et les langues de Louis Wolfson.]
10 (oct. 1970): 139-52.
Litteraire 1
Une Revolution de la conscience." Magazine
"La Tour de Babil."
Cahiers
du Chemin
"Truman Capote:
(nov. 1966). 25 nov. 2005 <http://www.magazine-litteraire.com/archi
ves/ar_clezi.htm>.
13 (sep.
Nouvelle Revue Frangaise
de Flannery O'Connor."
1965): 488-93.
Les Cahiers du Chemin 30 (avr. 1977): 71-82.
"Visages-Nuages."
"Les Visages sans ame." Les Cahiers du Chemin 7 (oct. 1969): 22-35.
"L'Univers
"Voglio scrivere
115-16.
un romanzo
effettivo." VEuropa
Letteraria
5 (jan. 1964):
25
que nous nous sentons pris comme dans un piege." Le Monde
1
1973:
21.
73-76.
dans
Cahiers
Colette
(1977):
jan.
Repris
"Un Voyage au pays des choses eternelles." Compte
rendu de Massacre
"Void
des Indiens, par Lucien Godard.
Le Figaro Litteraire 22-28 dec.
1969:
14-16.
Prefaces, postfaces (par ordre alphabetique)
d'un comte des sables. Par Aldo Leopold. Trad. Anna
1995.
Paris:
Gibson.
Flammarion,
Preface. Autant en emporte le vent. Par Margaret Mitchell. Trad. Pierre
Francois Caille. Coll. Biblos. Paris: Gallimard,
1989. Coll. Quarto,
2003.
Preface. Almanach
Une Epopee bantoue. Par Thomas Mofolo. Trad. V[ictor]
Coll.
1981.
Ellenberger.
LTmaginaire. Paris: Gallimard,
De
si
Preface.
braves gargons. Par Patrick Modiano. Monaco:
Editions Du
Rocher, 1999.
Preface. Chaka:
Preface. Derniers
Poemes
en vers et en prose. Par Max
Paris: Gallimard,
1982.
Preface. Et ce sont les oiseaux
Trad. Maurice-Edgard
limard, 1965.
Jacob. Coll.
Poesie.
qui Vemportent. Par Flannery O'Connor.
Coindreau. Coll. Du Monde Entier. Paris: Gal
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
BibliographicLe Clezio
96
Preface. La Genese. Version
mard,
1987.
de Jean Grosjean.
Coll.
Blanche.
Preface. Le Llanos en flammes. Par Juan Rulfo. Trad. Gabriel
Du Monde Entier. Paris: Gallimard,
2001. Folio, 2003.
Paris: Galli
Iaculli. Coll.
Preface. Une Maison
Biswas. Par Vidiadhar
pour Monsieur
Surajprasad
Louise
Trad.
Du Monde
Servicen.
Coll.
Entier. Paris: Galli
Naipaul.
mard, 1985.
Preface. Nice, centans d'histoirepolitique,
et Paul Isoart. Nice: Gilletta, 1997.
1860-1960. Par Jean-Paul Potron
sur le
cinematographe. Par Robert Bresson. Coll. Blanche.
1988. Folio Essais, 1995.
Lettres - Poesies. Par
Preface. CEuvres Completes: Chants de Maldoror
Isidor Ducasse, Comte de Lautremont. Coord. Hubert Juin. 1973. Coll.
Poesie. Paris: Gallimard,
1990.
Preface. La Prise de Geneve. Par Max Geneve. Coll. Grain d'Orage. Paris:
Preface. Notes
Paris: Gallimard,
Zulma, 2000.
Preface. Quatre Generations sous un meme toit. Par Lao She. Trad. Jingyi
Xiao. Vol. 1. Coll. Bleue. Paris: Mercure De France, 1996. Folio. Paris:
1998. 3 vols.
Gallimard,
Preface. Le Sixieme Grand-Pere: Black Elk et lagrande vision. Par Black Elk
et Raymond J.DeMaille.
Trad. Philippe Sabathe. Monaco:
Editions du
Rocher, 2000.
Preface. Sorties de nuit suivi du Portrait de femme, Lou Andrea
Par Yves Simon. Paris: Librairie Generale,
1995.
Salome.
Postface. Tourbillon. Par Shelby Foote. Trad. Maurice-Edgard
Coindreau
et Herve Belkiri-Deluen.
Entier. Paris: Gallimard,
Coll. Du Monde
1978.
Entretiens, enquetes (par ordre alphabetique)
"Les 20 Meilleurs
redaction
Livres de lannee
de Lire. Lire dec.
9e: LAfricain." Enquete par la
6 avr. 2006 <http://www.lire.fr/
2004.
2004.
enquete.asp/idC=47799/idTC=15/idR=200/idG=3>.
et Carole Vantroys. "Le Clezio No. 1." [Resultats dune
Argand, Catherine,
Lire
sur
les
enquete
plus grands ecrivains vivants de langue franchise.]
nov. 1994: 22-23.
Baron Supervielle, Odile. "El escritor y la vision deficiente del mundo." Su
(Buenos Aires) (hiver 1986): 1-2.
plemento Lit. La Nacion
sur la ville."
et
Butor, Michel,
Jean-Marie Gustave Le Clezio.
"Dialogue
dec.
^Architecture Aujourd'hui
Entretiens avec Davis Goldschmidt.
1970-jan. 1971: 4-9.
et les secrets de J.M.G. Le
Le Clezio, Jean-Marie Gustave. "Les Absences
avec
des Livres 15 fev.
Clezio." Entretien
Josyane Savigneau. Le Monde
1985: 13.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
?.
Ailleurs.
Arlea,
?.
Entretiens
avec
Jean-Louis
Ezine.
France
97
Paris:
Culture.
1995.
"Aujourd'hui
Rimbaud..."
nes 160 (1976): 12.
Entretien avec Roger Munier.
"Charla con J.M.G. Le Clezio."
206 (nov. 1988): 20-25.
Entretien
Lettres Moder
avec Manuel
Osorio.
Plural
-?. "Ecrire c est entrer dans la bataille." Entretien avec Jean-Marie Rouart.
Le Figaro Litteraire 17 avr. 1990: 3.
?.
"Ecrire pour moi, cest la reconstruction du bonheur."
Ici Paris 22 avr. 1991: 44,46, 48.
Sylvie Genevoix.
Entretien avec Denise
Entretien
1966: 17.
?.
avec
Evelyne
Entretien
Bourdet. La Revue de Paris mai
Gazette
Schumberger.
avec
1966: 115-20.
de Lausanne
18-19 juin
Entretien avec Pierre Boncenne. Lire, ecrire et en parler: Dix Annees de
litterature mondiale en 55 interviews publiees dans Lire. Coord. Pierre
Pref. Bernard Pivot. Paris: Lire, 1985.
Entretien avec Pierre Bourgeade. Le Violoncelle qui resiste. Par Pierre
Bourgeade. Paris: Losfeld, 1971. 27-37.
Entretien avec Pierre Daix. Les Lettres Frangaises 30 juil.-5 aout 1964:
Boncenne.
?.
?.
1,7.
?.
?-.
.
Entretien avec Roger Borderie.
1967: 11-12.
Les Lettres Frangaises
27 avr.-3 mai
"Entretien du 23 oct. 1993 avec Jean-Marie Gustave Le Clezio." De
Grands Romanciers ecriventpour les enfants. Par Sandra Beckett. Mon
1997. 290-300.
treal: PUM; Grenoble: ELLUG,
?-. Entretien avec
Jacqueline Lawrence. 20 mars 2002. Hello News. 25 nov.
2005 <http://www.hellonewstv.com/LesNews/PrixRadioFrance2002/
Interview.htmx
"Etre jeune, c'est un peu repugnant." Entretien avec Madeleine
sal. VExpress 21 nov. 1963: 32
-?. "Les Freres de la Cote." Entretien
Observateur 5-11 aout 1988: 59-62.
?.
avec Jean-Louis
?.
Le Nouvel
"LTnsularite plurielle." Entretien avec Bernard Magnier. Notre Librai
rie: Revue du Livre: Afrique, Caraibes, Ocean Indien 104 (jan.- mars
1991): 90-91.
"J'ai peur de ne plus avoir le temps..." Entretien
VEvenement du Jeudi 21 mars 1991: 100-03.
?.
Ezine.
Chap
"Le Jardin secret de J.M.G. Le Clezio."
1992: 21.
avec Jerome Garcin.
La Quinzaine
Litteraire
1 aout
"J'ecris pour ne pas rever, pour ne pas souffrir." Entretien avec Jean
Louis de Rambures. Le Monde
des Livres 5 sep. 1970: 14. Repris dans
Comment travaillent les ecrivains. Par Jean-Louis de Rambures. Paris:
1978: 95-99.
Flammarion,
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
BibliographicLe Clezio
98
?.
"Je fuis l'Europe des esclaves." Entretien avec Pierre Lhoste. Les Nou
velles Litteraires 29 oct. 1970: 1, 7.
?.
"Jehais la haine..." Entretien avec Jerome Garcin. VEvenement
14mai 1992: 25.
?.
?.
du feudi
"Je suis un grand timide et j'ai peur d'etre un rate." Entretien
Pierre Jeancard. Arts 22 juin 1966: 7.
"Je suis un peu
1994: 26-28.
sauvage."
Entretien
avec Carole
avec
Lire nov.
Vantroys.
?.
"J.M.G. Le Clezio a reponse a tous." Entretien avec Claude Mourthe,
et Claudine
Henri Thomas, Maurice Nadeau
Jardin. Le Figaro Litte
raire 8 fev. 1975: 13-14.
?.
Entretien avec Franz
le pantheiste magnifique."
"J.M.G. Le Clezio,
aout
11.
Le
18
1994:
Giesbert.
Olivier
Figaro
de 23 ans avoue: 'Je suis paresseux.'"
"J.M.G. Le Clezio, philosophe
Entretien avec Jean Chalon. Le Figaro Litteraire 21 nov. 1963: 3.
?.
?.
"J.M.G. Le Clezio
1978: 20-49.
s
explique."
Entretien avec Pierre Boncenne.
Lire avr.
?.
"La Langue francaise
France dec. 2001.
?.
interieures." Entretien avec
"Le Clezio a la recherche de ses Ameriques
mars
1986: 27-28.
Cecile Wajsbrot. Les Nouvelles Litteraires
?.
?.
?.
?.
est peut-etre mon
"Le Clezio:
'Ecrire est un jeu.'" Entretien
29
2000: 37.
sep.
Figaro
seul veritable
avec Sebastien
pays." Label
Le Fol. Le
"Le Clezio en 40 questions." Entretien avec Pierre Canon. La Galerie
99 (dec. 1970): 68-69.
La ou naissent les baleines." Entre
"Le Clezio en scene a Mexico:
tien avec Ani Hocquenghem.
VEvenement du Jeudi 24-30 nov. 1988:
124-25.
n'en finitpas d'etre ebloui par lemonde reel." Entretien avec
Fevrier. Arts & Loisirs 84 (3-9 mai 1967): 15-16.
"Le Clezio ne veut pas s'enfermer dans une boule de cristal." Le Figaro
18 sep. 1963: 17.
"Le Clezio
Gilles
?.
?.
?.
?.
?.
a Godard." Par Alain Jouffroy et Francois Bott. VEx
parle
mai
1966:
9-15
128-30, 135-38. Repris en anglais: "Alphonse and
press
Gaston: Le Clezio Talks to Godard." Atlas 3 (Sep. 1966): 54-56.
"Le Clezio
"Le Clezio: Plaidoyer pour une 'desertion.'" Entretien avec Jean-Louis
Ezine. Les Nouvelles Litteraires 1-8 mai 1980: 15-16. Repris dans Les
Ecrivains sur la sellette. Par Jean-Louis Ezine. Paris: Seuil, 1981. 47-51.
"Le Clezio: Une Flanerie parmi les dieux morts. 7 ai voulu reparer une
avec Bruno de Cessole. Le Figaro Litteraire 10 oct.
injustice.'" Entretien
1988: 4.
"Lire, c'est s'aventurer dans l'autre." Entretien avec Jean-Pierre Saigas.
La Quinzaine
Litteraire 1-15mars 1985: 6-8.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
?.
"Lire tous les livres du monde."
des Livres 24 mai
?.
1969: II.
99
Entretien avec Francois Bott. Le Monde
"Une Litterature de l'envahissement."
Entretien
avec Gerard
de Cor
tanze. Magazine
Litteraire 362 (fev. 1998): 18-35.
"La Litterature, cest une negation du temps." Entretien
Claude Lamy. France-Soir 18 avr. 1991: 58.
avec
Jean
et l'origine." Entretien avec Claude Cavallero.
"Les Marges
Europe:
Revue Litteraire Mensuelle
765-766 (jan.-fev. 1993): 167-74.
?-. "Mon
Autocritique." Entretien avec Pierre Lhoste. Les Nouvelles Litte
?.
?.
raires 10 juil. 1969: 1, 11.
"Quand je regarde les villes elles me donnent
le sentiment dune beaute
avec
11 avr. 1973: 21.
Entretien
Bott.
Le
Monde
Francois
possible."
"Retour aux origines." Entretien avec Pierre Maury. Magazine
Litte
raire 230 (mai 1986: 92-98). Repris en allemand: "Pierre Maury im Ges
prach mit Le Clezio." Akzente 35 (avr. 1988): 160-64.
"Sentir." Entretien
avec Gerard
de Cortanze.
3 (mars-avr. 2003): 82-93.
?.
?.
"Un Siecle d'ecrivains."
FR 3. 8 mai
[Sur Revolutions.]
Senso
1996.
"Tenez-vous un journal intime? 'On se cache mieux derriere la fiction.'"
Entretien avec Pierre Canon. Le Monde des Livres 6 aout 1982: 13.
Le Clezio,
Jean-Marie Gustave, et Jacques Almira. Entretien avec Alain
Bosquet. Nouvelle Revue Frangaise 268 (avr. 1975): 91-94.
Le Clezio, Jean-Marie Gustave, et JeanGrosjean.
"L'Archipel des mots per
dus." Entretien avec Jean-Louis Ezine. Le Nouvel Observateur 9-15 jan.
1992: 67-69.
Le Clezio, Jean-Marie Gustave, et Jorge Luis Borges. Entretiens avec Ber
nard Pivot. Apostrophes 250. Antenne 2/INA, 1980.
Le Clezio, Jean-Marie Gustave, JulienGracq, Beatrix Beck, Arnand Lanoux
et Francois Nourissier.
"Barres au purgatoire." Enquete avec Pierre de
Boisdeffre. Les Nouvelles
Litteraires 22 aout 1968: 1, 10.
Livres sur J.-M.G, Le Clezio
Althen, Gabrielle,
coord. Jean-Marie G. Le Clezio. Numero
85-86 (1989).281 p.
special de Sud
Amar, Ruth. Les Structures de la solitude dans Voeuvre de J.M.G. Le Clezio.
Paris: Publisud, 2004. 213 p.
J.M.G. Le Clezio: Revolutions ou LAppel interieur des
Abdelhaq.
origines. Coll. Approches Litteraires. Paris: L'Harmattan, 2005. 176 p.
Arraez Llobregat, Jose Luis.
Filosofia y vanguardia en la obra literaria de
Le
Clezio.
Alicante:
U de Alicante, 2001. 196 p.
J.M.G.
Anoun,
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographic Le Clezio
100
Barbier, Diane. Le Chercheur
oeuvre. Paris: Breal, 2005.
dor de Le Clezio. Coll. Connaissance
128 p.
Bliimel, Adolf. J.M.G. Le Clezios Ideenwelt
kiinstlerische Verwicklichung. Salzburg:
Universitat Salzburg, 1982. 302 p.
in seinen Romanen
und
Institut fur Romanistik
Desert de J.M.G. Le Clezio. Coll. Parcours
Borgomano, Madeleine.
ture. Paris: Bertrand-Lacoste,
1992. 127 p.
?.
dune
ihre
der
de Lec
J.M.G. Le Clezio. Coll. Coll. Parcours de Lecture. Paris: Ber
trand-Lacoste, 1993. 127 p.
Le Monde fabuleux
de J.M.G. Le Clezio. Amsterdam:
Bree, Germaine.
Onitsha:
Rodopi, 1990. 140 p.
Brunn, Alain, et al. La Recherche du bonheur. [Sur Seneque, Tchekov, Le
Clezio.] Prepas scientifiques. Paris: Flammarion, 2005. 254 p.
et stylistique objective. Coll.
Bureau, Conrad.
Linguistique fonctionnelle
1976. 264 p.
coord. Ethique et esthetique dans
Cagnon, Maurice,
du XX6 siecle. Saratoga, CA: Anma Libri, 1979.
SUP. Paris: PUF,
la litteraturefrancaise
en la obra de
Gutierrez, Yvonne. El Indio y la indianidad
Cansigno
de
Le
El
Gustave
Michoacan:
Clezio.
Zamora,
Jean-Marie
Colegio
Mexico:
Autonoma
Universidad
Michoacan;
Metropolitana-Azcapot
zalco, 2002. 214 p.
Chung, Ook.
262 p.
Le Clezio:
Une Ecriture prophetique.
Paris:
Imago,
2001.
et Franz R. Weller,
Coenen-Mennemeier,
Brigitta, Johannes Oswald
coords. J.M.G. Le Clezio: Lullaby et autres histoires. La Ronde et autres
und Analysen zum Erzdhlwerk Le Clezios.
faits divers. Dokumente
1990. 214 p.
Frankfurt: Diesterweg,
immobile. Verite et
Gerard de. J.M.G. Le Clezio: Le Nomade
Paris: Gallimard,
1999.
Folio.
Legendes. Paris: Editions du Chene,
2002. 187 p.
Cortanze,
Di Scanno, Teresa. La Vision du monde de Le Clezio: Cinq Etudes
vre. Napoli: Liguori; Paris: Nizet, 1983. 135 p.
sur Voeu
mots. Catalogue dexposition.
Tanguy. J.M.G. Le Clezio: VOr des
Cha
et realise par Tanguy Dohollau.
Bibliotheque Municipale,
75
1990.
Folle Avoine,
teaulin, juin-oct. 1990. Chateaulin:
p.
Dohollau,
Concu
Simone. Le Clezio ou La Quete du desert. Paris: Imago, 1993.
Domange,
160 p.
themes.
Doucey, Bruno. Desert (1980) de Le Clezio: Resume, personnages,
oeuvre.
79
1994.
Paris:
Profildune
Coll.
Hatier,
p.
Dutton, Jacqueline. Le Chercheur dor et dailleurs: VUtopie de J.M.G. Le
Clezio. Paris: L'Harmattan, 2003. 301 p.
Evrard, Franck, et Eric Tenet. Mondo;
Jean-Marie Le Clezio. Coll. Par
cours de Lecture. Paris: Bertrand-Lacoste,
1994. 123 p.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
101
dune CEuvre.
Francois, Corinne. Desert de Le Clezio. Coll. Connaissance
Paris: Breal, 2000. 127 p.
Gillet, Isabelle. Etude sur J.M.G. Le Clezio: Le Chercheur dor. Coll. Reso
nances. Paris: Ellipses, 2001. 95 p.
Glaziou,
Joel. La Ronde et autres faits divers: Le Clezio. Coll. Parcours de
2001. 96 p.
Lecture. Paris: Bertrand-Lacoste,
La
Reverie
elementaire
dans Voeuvre de J.M.G. Le
Haddad-Khalil,
Sophia.
Clezio: Le Proces-Verbal, La Fievre, Desert, Onitsha. Coll. These a la
Carte. Villeneuve d'Ascq: PU du Septentrion, 1998. 443 p.
en litterature
dejeunesse: Giono, Bosco,
Henky, Daniele. LArt de lafugue
Le Clezio, maitres d'ecole buissonniere. Recherches en litterature et spi
ritualite. Bern: Peter Lang, 2004. 324 p.
du silence dans Voeuvre de
Holzberg, Ruth. VCEil du serpent: Dialectique
1981. 186 p.
J.M.G. Le Clezio. Sherbrooke, PQ: Naaman,
150
A
Amr
lire
hemes
coord.
Ibrahim,
apres
Helmy,
defrangais: Le Clezio,
etc.
CLE
Paris:
International, 1986. 189 p.
Rochefort, Sarraute, Proust,
coords. VOcean Indien dans
Issur, Kumari R., etVinesh Y. Hookoomsing,
les litteratures francophones. Pays reels, pays reves, pays reviles. Paris:
2001. 706 p.
Karthala; Reduit: P de l'U de Maurice,
Gustave Le Clezio: VErotisme,
les
Jollin-Bertocchi, Sophie. Jean Marie
mots. Coll. Detours Litteraires. Paris: Kime, 2001. 269 p.
et Bruno Thibault, coords. Lecture dune oeuvre: J.M.G. Le Clezio.
?,
Editions de l'Universite de Versailles
Saint-Quentin-en-Yvelines:
Nantes:
Editions du Temps, 2004. 192 p.
Quentin-en-Yvelines;
Saint
de la ville dans Voeuvre de J.M.G. Le
Jung,Hai Souk. Les Metamorphoses
Clezio. These U de Nice, 1997. Villeneuve
d'Ascq: PU du Septentrion,
1997. 320 p.
VEcriture
Kastberg Sjoblom, Margareta.
aux themes. Coll. Lettres Numeriques.
297 p.
de J.M.G. Le Clezio: Des mots
2006.
Paris: Honore Champion,
Kiltz, Bernd-Jurgen. Transpersonales Erzdhlen
kfurt: Peter Lang, 1977. 290 p.
Labbe, Michelle. Le Clezio, Vecart romanesque.
bei J.M.G. Le Clezio.
Fran
Coll. Critiques Litteraires.
1999. 285 p.
Lee-Cheong, Ock-Sang. Forme et signification du texte le clezien: Etude sur
Le Deluge. Villeneuve d'Ascq: PU du Septentrion, 1997. 388 p.
avec J.M.G. Le Clezio. Paris: Mercure
de
Lhoste, Pierre. Conversations
128
1971.
France,
p.
Paris: L'Harmattan,
Marin, Thierry. Les Deux Versants de Voeuvre de J.M.G. Le Clezio: Des
Miroirs fous au visage indien. Villeneuve
d'Ascq: PU du Septentrion,
1999. 2 v. 1059 p.
et autres histories de J.M.G. Le Clezio. Coll.
Marotin,
Francois. Mondo
Foliotheque.
Paris: Gallimard,
1995. 194 p.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographic Le Clezio
102
Bronwen. J.M.G. Le Clezio, Le Proces-Verbal. Glasgow: U of Glas
French
and German Publications, 2004. 84 p.
gow
The Search for Gold in J.M.G. Le Clezio. Dublin: Philomel, 1995. 214 p.
Martin,
?.
Mayer, Friederike. Fremde Kultur -fremdes Geschlecht, Studien zurLitera
infranophonen Romanen
rischen Verarbeitung von Fremderfahrungen
der letzen beiden Jahrzehnte. These U de Mainz,
1995. 308 p.
1994. Mainz:
Gardez!
Michel,
Jacqueline. Une Mise en recit du silence: Le Clezio, Bosco, Gracq.
Paris: Corti, 1986. 184 p.
Marie-Claire.
Mondo
de J.M.G. Le Clezio-. Guide pour Vensei
Micouleau,
et
6eme.
CM2
Coll. Tous en Classe avec. Paris: Armand Colin,
gnant,
1998. 80 p.
Georges, et Alain Viala. Approche de la reception: Semiostylisti
et
que
sociopoetique de Le Clezio. Paris: PUF, 1993. 303 p.
Onimus,
Jean. Pour lire Le Clezio. Paris: PUF, 1994. 210 p.
Molinie,
Johannes. Reisen aufdie andere Seite des Bewusstseins: Untersu
chungen zum literarischen Werk J.M.G. Le Clezios. These U de Miinster,
Oswald,
1982. Miinster:
Lit, 1984. 313 p.
La Reflexion de J.M.G. Le Clezio sur Vecriture.
Pardo Segura, Martha.
These U de Paris III, 1996. Villeneuve dAscq: PU du Septentrion, 1999.
401 p.
Pien, Nicolas. Le Clezio: La Quete de Vaccord originel. Coll. Approches
teraires. Paris: L'Harmattan, 2004. 314 p.
Lit
et Dolores
Jimenez, coords. J.M.G. Le Clezio. Valencia: U de
1992. 304 p.
Bernadette, coord. J.M.G. Le Clezio. Ailleurs et ori
Rey Mimoso-Ruiz,
Parcours
international qui s'est
poetiques. Actes du colloques
gines:
tenu les 9, 10, et 11 dec. 2004 a l'lnstitut Catholique
de Toulouse. Ont
Real, Elena,
Valencia,
contribue a ce volume: Ruth Amar, Kajsa Andersson, Abelhaq Anoun,
Mohamed
Bedrane-Tsalropoulos,
Benjelloun, Maria-Luisa
Sabrinelle
Claude Cavallero, Lorenzo Devilla,
Bernabe-Gil,
Jacqueline Dutton,
Amina Girolamo
Sinna (de), Ouafae Gortfi, Jean-Philippe
Imbert,
Kumari
Kern-Oudot,
Issur, Jeana Jarlsbo, Catherine
Myra Laten
Anne-Marie Mace, Raymond Mbassi Ateba, Magali
dresse-Drapeau,
Pettiti-Morvan, Elisabeth Poulet, Regis Poulet, Isabelle Roussel Gillet,
Edi
Toulouse:
Szusza Simonffy, Isa Van Acker, Fredrik Westerlund.
tions U du Sud, a paraitre.
Ridon,
J.M.G. Le Clezio: VExil des mots. Coll.
Jean-Xavier. Michaux,
Detours Litteraires. Paris: Kime, 1995. 146 p.
Rimpau, Laetitia. Reisen zum Ursprung. Das Mauritius Projekt von J.M.G.
Le Clezio. Coll. Mimesis. Tubingen: Niemeyer, 2002. 334 p.
Salles, Marina.
96 p.
Desert:
Le Clezio. Coll. Resonances.
Paris: Ellipses,
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
1999.
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
?.
Le Proces-Verbal:
103
Le Clezio. Coll. Parcours de Lecture. Paris: Bertrand
1996. 126 p.
Lacoste,
Passion
und
Tierbild, Metamorphose,
Irmgard. Epiphanie,
Eucharistie. Zur Kodierung des "Anderen" in den Werken von Robert
MusiU Clarice Lispector und J.M.G. Le Clezio. Heidelberg: Universitats
Scharold,
2000. 381 p.
verlag Winter,
Siganos, Andre. Les Mythologies
diens, 1985. 397 p.
de Vinsecte. Paris:
Librairie
des Meri
Chemins pour une approche poetique du monde:
selon J.M.G. Le Clezio. Etudes Romanes 41. Museum
Tuscu
Stendal Boulos, Miriam.
Le Roman
lanum Press: Copenhague,
1999. 270 p.
Bruno. Livres depierre: Segalen-Caillois-Le
Clezio-Gracq.
des Litteraires Franchises 52. Tubingen: G. Narr, 1992. 121 p.
Tritsmans,
Etu
Valaydon, Vijayen. Le Mythe de Paul et Virginie dans les romans mauriciens
depression
frangaise et dans Le Chercheur dor de J.M.G. Le Clezio.
Stanley, Rose Hill
Veran,
(lie Maurice):
Jean-Pierre, et al. Le Clezio.
B.
Mary
Le Frangais
Jennifer R. Icare ou VEvasion
mythique
1982. 133 p.
J.M.G. Le Clezio. Boston: Twayne,
Gerda.
Zeltner-Neukomm,
ses Etats
35
Lanham, Md.:
de Voeuvre de J.M.G. Le Clezio.
?.
Tous
the Maghreb:
Literature,
Photography,
Rowman & Littlefield, 2002. 227 p.
Picturing
(Re)Presentation.
Waelti-Walters,
dans
Indien, 1992. 87 p.
88 p.
CRDP.
(1997). Montpellier:
Vogl,
Editions de FOcean
Cayrol, Robbe-Grillet,
151 p.
impossible: Etude psycho
Sherbrooke,
PQ: Naaman,
1977. 180 p.
Das
Ich und die Dinge: Versuche uber
Ponge,
Le Clezio. Koln: Kiepenheuer
und Witsch,
1968.
Films documentaires
"J.M.G. Le Clezio."
Nicolas
Entretien
Ribowski.
1980. Videocassette
avec Bernard
Bry-sur-Marne:
VHS.
Ih07.
Pivot. Apostrophes 250. Real.
Institut National
de FAudiovisuel,
Jacques, real. Jean-Marie Gustave Le Clezio. Commentaires
Gazier. Particip. Jean-Marie Gustave Le Clezio,
Tony Gatlif.
Coll. Un Siecle d'Ecrivains. Paris: Ministere de la Culture et de la Com
Malaterre,
Michele
munication,
1996. Cass, video
(49 min).
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
104
Travaux
Bibliographie Le Clezio
universitaires
Theses de doctorat
"Figures du pouvoir, Onetti, Juntacadaveres; Le Cle
del conde Don Julian;
Juan Goytisolo, Revindication
ou LAnarchiste couronne" U de Paris XII, 1986.
Artaud, Heliogabale
Aguirre, Fernando.
zio, Les Geants;
544 p.DAI 36.02 (Winter1975).
"Memoire et desert: Etude sociocritique de quel
Allet, Herve-Fran^ois.
romans
Patrick
de
Modiano,
J.M.G. Le Clezio et Michel Tour
ques
1994. 242 p. DAI 55.12 (June
nier." U of Illinois, Urbana-Champaign,
1995):3859A-60A.
Arriens, Astrid. "J.M.G. Le Clezio
len." U de Kiel, 1992. 326 p.
Ashaolu, Olubunmi
in Contemporary
als Erzahler moderner
Mythennovel
of sub-Saharan
"Representation
Oludolapo.
French Literature and Film." U of California,
2005. 287 p.DAI 66.10 (Apr.2006).
Becerril-Castro, Maria Hilda. "Une Lecture europeenne
cain: Les Essais de J.M.G. Le Clezio." Ecole des Hautes
ces Sociales, 1998. 277 p. DAI 36.02 (Winter 1975).
Africa
Davis,
du monde mexi
Etudes en Scien
Le Clezio." U de
Ben Rhai'em, Henda.
"L'Etrangere dans Foeuvre de J.M.G.
DAI
36.01
Paris III, 1999. 400 p.
(Fall 1975).
de
"Le
Benard-Courtin,
Regard: Principe de cohesion dans Foeuvre
Sylvie.
Jean-Marie Gustave
Le Clezio."
U de Paris
IV, 1995. 339 p. DAI
36.02
(Winter1975).
of the French Novel,
"Problems and Techniques
Black, Sister Margaretta.
1950-1970: A Study of the Literary Theory and Practice of Five Nove
lists." [Sur Robbe-Grillet, N. Sarraute, J.Ricardou, Le Clezio.] U of
1972. 339 p. DAI 33 (1973): 6899A.
Wisconsin, Madison,
Blumel, Adolf. "Le Clezio:
U Salzburg, 1980.
Literatische Theorie
und ihre Verwirklichung."
du temps dans Foeuvre de J.M.G. Le
Buisson, Franchise. "L'Experience
Paris X, 1993. 2 vols. S.p. DAI 36.02
de
U
et
de Peter Handke."
Clezio
(Winter1975).
dans Foeuvre de
"LTndien et Findianite
Yvonne.
Cansigno-Gutierrez,
2000.
265
p.
J.M.G. Le Clezio." U de Limoges,
Paris
ou
Les
Le
Clezio
Claude.
Cavallero,
"J.M.G.
Marges du roman." U de
IV, 1992. 533 p.
"Le Clezio
(Marina).
'peintre de la vie
Maryvonne
du monde contemporain, du Proces-Ver
moderne>: La Representation
bal a Revolutions. U de Poitiers, 2004. 3 vols. 899 p.
Chesneau-Salles,
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
105
Jean-Paul de. "Continuite et discontinuite dans les romans de
J.M.G. Le Clezio." U of California, Irvine, 1974. 207 p. DAI 35.06 (Dec.
1974): 3674A-75A.
Chezet,
Chung, Ook.
"Le Discours
prophetique
dans Lceuvre de J.M.G. Le Clezio."
McGill U, 1998.453 p.DAI 60.12 (June2000): 4422A.
du voyage dans les oeuvres roma
Corty, Gregoire. "Les Representations
U
of
Le
de
Clezio."
Sheffield, 2000. Index to Theses
J.M.G.
nesques
2344.
(2001):
S.p.
"Formes et fonctions de la description dans Lceuvre de
Dalam, Minane.
III, 1996. 305 p.
"Les Jardins de lerrance: Etude topologique de ler
rance chez Jack Kerouac,
J.M.G. Le Clezio, Kenneth White, Ernesto
2005. 3 vols. 750 p.
Sabato." U Blaise Pascal, Clermont-Ferrand,
Le Jardin d'Hyacinthe
du
desert
Catherine.
dans
Domecq,
"L'Espace
J.M.G. Le Clezio."
Anne.
Deshoulieres,
d'Henri
Clezio."
U de Paris
Bosco, Le Chant du monde de Jean Giono, Desert
U de Toulouse
II, 1993. 370 p.
de J.M.G. Le
la premiere decennie
"Itineraries de jeux dans
Etcheverry, Chantal.
Le
de
U
Clezio
de Toulouse
II, 1997.
J.M.G.
(1963-1973)."
romanesque
386 p.
Evanno-Labbe, Michelle.
Paris X, 1993. 518 p.
"J.M.G. Le Clezio:
Le Roman
"L'Ecriture de J.M.G. Le Clezio,
Fayet-Laisney, Odile.
U
de
Paris
1988. 2 vols. 4150 p.
X,
que."
en question." U de
une ecriture magi
"La Solitude dans Loeuvre romanesque
de J.M.G. Le
Fischer, Christian.
1985. 402 p.
Clezio." U de Metz,
Forde, L. "Le Reve dans trois oeuvres de Le Clezio: Desert, Etoile errante,
Onitsha!' U College, Galway, 1999. S.p.
in
Gamache,
Edwige Lydie. "The Renewed Presence of Exotic Otherness
the French and Francophone Texts of the Late Twentieth Century. U of
California, Berkeley, 1998. 166 p. DAI 59.08 (Feb. 1999): 2949A.
Gillet, Isabelle. "Quete d une harmonie etmythe dans l'univers romanes
que de J.M.G. Le Clezio." U de Lille III, 1991. S.p.
Gillier-Pichat, Monique.
"Image, imaginaire, symbole: La Relation mythi
que dans Loeuvre de J.M.G. Le Clezio: Les Geants, Vlnconnu sur la terre,
Desert!' U de Paris III, 1985. 3 vols. 742 p.
Guillermet
Pasquier, Mar tine. "La Quete de Lalterite dans Loeuvre de
Le
Clezio." U de Rouen, 1993. 2 vols. 458 p.
J.M.G.
Haddad-Khalil,
Sophia. La Reverie elementaire dans Voeuvre de J.M.G. Le
Clezio: Le Proces-Verbal, La Fievre, Desert, Onitsha. Coll. These a la
Carte. Villeneuve
dAscq: PU du Septentrion, 1998. 443 p.
Hanquier, Eddy. "J.M.G. Le Clezio: La Place de lamemoire dans
de la deuxieme periode." U de Paris III, 2000. 379 p.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
les oeuvres
Bibliographie Le Clezio
106
the Box: Exploring a Noma
Harrington, Katharine N. "Writing Outside
dic Alternative inContemporary
French and Francophone Literature."
Brown U, 2005. 204 p. DAI 66.05 (Nov. 2005): 1747A.
du silence dans Foeuvre de J.M.G. Le Cle
Holzberg, Ruth. "La Dialectique
zio." Rutgers State U of New Jersey-New Brunswick, 1975. 238 p. DAI
36.10 (Apr. 1976):6736A.
Jappert, Thomas. "Le Theme de Fenfance dans Foeuvre de J.M.G. Le Cle
zio." U d'Aix-Marseille
1,1983. 318 p.
Jarlsbo, Jeana. "Ecriture et alterite dans trois romans de J.M.G. Le Clezio:
U de Lund, 2003. 227 p.
Desert, Onitsha et La Quarantaine"
et
"Erotisme
litterarite
dans
Foeuvre de J.M.G. Le Clezio." U
Jollin, Sophie.
1995. 417 p.
Hai
Les
Souk.
de la ville dans Voeuvre de J.M.G. Le
Jung,
Metamorphoses
Clezio. U de Nice, 1997. 320 p. Villeneuve
d'Ascq: PU du Septentrion,
1997.
de Paris IV-Sorbonne,
"L'Ecriture de J.M.G. Le Clezio: Une Appro
Kastberg-Sjoblom, Margareta.
che lexicometrique." U de Nice
Sophia Antipolis, 2002. 3 vols. 950 p.
en proces des
"Lire un roman: Une Mise
Kerckhoff, Annette Susanne.
procedes traditionnels dans Le Proces-Verbal de J.M.G. Le Clezio." U
Laval, 1996. 328 p. DAI 60.10 (Apr. 2000): 3656A.
Konate, Karim. "Le Travail du mythe dans les recits de J.M.G. Le Clezio."
U de Montpellier
III, 1991. 2 vols. 849 p.
im Deutschen
Rose-Marie.
"Sprache und Erzahlstruktur
Kuhn-Zynda,
und Franzosishen Roman der Gegenwart." The Catholic U of America,
1988. 279 p. DAI 49.06 (Dec. 1988): 1451A.
Labbe Evanno, Michelle.
"J.M.G. Le Clezio: Le Roman en question." U de
Paris X, 1993. 518 p.
Le Clezio: Une
Larguech, Tarek. "L'Effet esthetique dans Desert de J.M.G.
2004.
389
Lumiere
narration.
U
de
la
p.
(Lyon),
Approche
"Mirrors of Disintegration:
Le Clezio, Marguerite.
J.M.G. Le Clezio, from
to Les Giants." Columbia U, 1976. 218 p. DAI 39.04
Le Proces-Verbal
(Oct. 1978):2258A.
a travers
Le Guellaut, Henrielle.
"Experiences du temps: Unite et diversite
Le
et
Clezio."
errante
&
Frida
de
Le Proces-Verbal, Etoile
J.M.G.
Diego
U de Lyon II, 1998. 2 vols. 458 p.
"Forme et signification du texte le clezien: Etude
Lee-Cheong, Ock-Sang.
sur Le Deluge." U de Paris VIII, 1995. 388 p.
a l'existentialisme,
Leger, Thierry. "L'CEuvre de Le Clezio face
U Saint-Louis,
roman et au postmoderne." Washington
266 p. DAI 56.11 (May 1996):4417A-18A.
Li, Sou-Yeul.
"Le Clezio:
Reveur de l'autre cote: L'Etude
voyage." U de Limoges,
1992. 328 p.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
au nouveau
MO,
sur Fespace
1995.
et le
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
Maisonneuve,
du roman franc,ais
mythologique
a
Le
Clezio." U de Paris
D'Alain Robbe-Grillet
}.M.G.
1971. 418 p.
Patrick.
contemporain:
VHI-Vincennes,
107
"L'Univers
Thierry. Les Deux Versants de Voeuvre de J.M.G. Le Clezio: Des
au visage indien. U de Lyon II, 1998. 2 vols. 1059 p. Ville
miroirsfous
neuve d'Ascq: PU du Septentrion, 1999.
Marin,
Mariotte, Estelle. "Imaginaire etmemoire du desert chez T.E. Lawrence,
Paul Bowles et J.M.G. Le Clezio." U de Clermont Ferrand II, 2000.
428 p.DAI 36.02 (Winter1975).
in J.M.G. Le
Martin, Bronwen. The Search for Gold: Space and Meaning
1995. Dublin: Philomel, 1995. 214 p.
Clezio. U of Dublin,
au monde dans Loeuvre
Mayrand, Marie Annick. "Le Rapport de rhomme
U de Lyon II, 1988. 2 vols. 582 p.
"Mythic Space in theWestern World: A Study of Spatial
de J.M.G. Le Clezio."
O'Brien,
Audrey.
Representationin FrenchNovels of thefin(s) de siecle."U ofAlberta,
2000. 226 p. DAI 62.05 (Nov.2001): 1855A.
Johannes. Reisen aufdie andere Seite des Bewusstseins: Untersu
chungen zum literarischen Werk J.M.G. Le Clezios. U de Miinster, 1983.
Miinster: Lit, 1984. 313 p.
Oswald,
"Ecriture et nostalgie des origines
Veronique.
Pages-Jodlowski,
Lceuvre de J.M.G. Le Clezio." U de Toulouse
II, 2000. 356 p. DAI
dans
36.02
(Winter1975).
Pardo Segura, Martha.
"La Reflexion de J.M.G. Le Clezio sur l'ecriture." U
de Paris III, 1996. 429 p.
"La Condition humaine et la vision du monde
Peden, Genevieve Marie.
sur la terre,
dans les essais de J.M.G. Le Clezio."
[Sur Hai, Vlnconnu
VExtase
materielle.]
1990):438A.
Michigan
Penrod, Lynn Kettler. "The Rules
Clezio
(1963-1973)." The Ohio
7413A-14A.
1976):
State U,
1989. 167 p. DAI
51.02
(Aug.
of the Game:
State U,
The Novels of J.M.G. Le
1975. 275 p. DAI 36.11 (May
Picard, Helene. "Ecritures du texte espaces du texte. Temps, espace, ecri
ture chez Juan Jose Saer et Jean-Marie Gustave Le Clezio." U de Paris
III, 1992. 2 vols. 509 p.
Pichat Gillier, Monique.
"Image, imaginaire, symbole dans loeuvre de
J.M.G. Le Clezio." U de Paris IV, 1985. 1000 p.
"L'Ecriture autobiographique
de loeuvre de J.M.G. Le Cle
Pien, Nicolas.
zio." U de Caen, 2002. 2 vols. 607 p.
Pillet, Stephane. a<To Know if there Is Something of Nothing': The Rela
tionship between Fiction and Reality in theWorks of Stephane Mal
larme, Samuel Beckett, Louis-Rene des Forets and J.M.G. Le Clezio."
259 p. DAI 62.6 (Dec. 2001): 2130A.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographie Le Clezio
108
Plu, Christine. "Georges Lemoine: Illustrer la litterature au XXe siecle." U
de Rennes 2, 2005. 2 vols. 512 p.
Reish, Kathleen White.
"J.M.G. Le Clezio: The Building of a Fictional
1973. 305 p. DAI 34.05 (Nov. 1973):
World." U ofWisconsin, Madison,
2649A.
Ridon, Jean-Xavier Didier. "L'Exil des mots et la representation de Fautre
et de J.M.G. Le Clezio." U of Illi
dans les oeuvres de Henri Michaux
1993.
263
nois, Urbana-Champaign,
p. DAI 54.5 (Nov. 1993): 1797A.
Rimpau,
Marie
Laetitia. Reisen
Niemeyer,
Salamanca,
zum Ursprung: Das Mauritius-Projekt
Frankfurt U, 1999. Coll. Mimesis.
Gustave Le Clezio.
2002. 334 p.
Leon Nestor. "La Pensee meso-americaine:
von Jean
Tubingen:
et meta
Magie
et Jean-Marie Gus
morphose dans Foeuvre de Miguel Angel Asturias
tave Le Clezio." U de Toulon, 2001. 700 p.
in the
ofWriting
and Techniques
Salij, H. Jjathar]. "Modern Dilemmas
Novels ofUwe Johnson and J.M.G. Le Clezio: A Comparative
Study." U
1971. 171 p. DAI 32.05 (Nov. 1971): 2706A-07A.
ofWashington,
Shokrian Zini, Mohammad
Javad. "Jean Echenoz et Jean-Marie Gustave
Le Clezio: Une Geographie
litteraire." U de Limoges, 2005. 337 p.
Sicard, Helene. "Reflexions et regards sur la douleur a travers Tolstoi et Le
Clezio."
[These de medecine
generate.] U de Bordeaux II, 1997. 135p.
of the
Jean-Yves V. "Evolution and Stasis: Representation(s)
Solinga,
Le
in
and
Clezio
Camus
Works
of
the
Loti,
Gide,
[Evolution
Maghreb
et constantes:
Camus
du site maghrebin
chez Loti, Gide,
representation(s)
et Le Clezio]." U of Connecticut,
1985. 259 p. DAI 56.3 (Sep.
1995):963A.
Stendal Boulos, Miriam. Chemins pour une approche poetique du monde:
Le Roman selon J.M.G. Le Clezio. U Paul Valery (Montpellier III), 1996.
Museum
Tusculanum
477 p. Etudes Romanes 41. Copenhague:
Press,
1999. 270 p.
"Par-dela
Suzuki, Masao.
FOccident moderne: Etude sur Involution spi
2005.
rituelle et litteraire de J.-M.G. Le Clezio." U de Paris-Sorbonne,
290 p.
Van Acker, Isa. u<La Beaute des routes est grande.' Poetiques du voyage
dans Foeuvre romanesque de J.M.G. Le Clezio: Le Livre des fuites, Le
Universitaire
Chercheur dor, La Quarantaine."
Instelling Antwerpen
(Belgique),2004. 290 p.DAI 65.12 (June2005): 4583A.
361 p.
Vendet-Chu,
Sylvie. "Le Clezio nouvelliste." U de Paris III, 2000.
DAI 36.02 (Winter 1975).
du
Viel, Anne. "L'Espace dans Foeuvre de J.M.G. Le Clezio: La Dialectique
reel et de Pimaginaire." U de Paris IV, 1985. 261 p.
Vieuille, Chantal. "Le Principe feminin dans Foeuvre de J.M.G. Le Clezio."
U d'Aix-Marseille
1,1983. 244 p.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
109
Orientalism,
Photography
Vogl, Mary Beth. "Picturing the Maghreb:
in Contemporary
and Representation
Francophone Texts." Indiana U,
1998.328 p.DAI 59.09 (Mar. 1999): 3485A.
Waterston,
Oedipal
a
George Chychele, Jr."A Suggested Reading of Puzzle Novel:
Le
Firsts
in
Proces-Verbal
Themes
Work,
J.M.G. Le Clezios
(1963)."U ofMichigan, Ann Arbor, 1978.411 p. DAI 39 (Dec. 1978):
3623A-24A.
in theWorks of J.M.G. Le
39.10 (Apr. 1979): 6165A.
Zekri, Khalid. "Etude de Lincipit et des clausules dans Loeuvre de Mimouni
et de Le Clezio." U de Paris XIII, 1998. 355 p.
Weiner, Joyce Sharon. "Conceptions of Language
1979. 239 p. DAI
Clezio." U of Pennsylvania,
Memoires de maitrise
"Le Temps et Lespace dans Desert de Le Clezio." U of
Bentaieb, Mouna.
1983. 79 p.MAI 40.07 (2002).
British Columbia,
vers Lailleurs dans Desert et Le Cher
Bernigaut, Christelle. "Une Errance
1997.
cheur dor de Jean-Marie Gustave Le Clezio." U de Bordeaux,
129 p.
Le Clezio:
Bottgen, Jean-Paul. "Etude thematique de La Fievre de J.M.G.
Pour un mythe du reel chez J.M.G. Le Clezio." U de Nice, 1972. S.p.
"La Ville engloutie dans Agadir':
Khair-Eddine,
Bouillon, Christian.
Under the Volcano: Malcolm
Lowri, La Guerre: Le Clezio." U de Limo
ges, 1972. 80 p.
Bryon, Berengere. "Mensonge et verite dans Le Livre desfuites: Une Remise
en question du
(Lyon), 1996.
langage et de la litterature." U JeanMoulin
114 p.
"La Consecration
sociale de Jean-Marie Le Clezio a tra
Cadars, Dorothee.
vers les structures de reconnaissance." U de Bordeaux,
1997. 40 p.
Daros, Philippe. "L'CEuvre: Experience de la deraison. Etude du Proces
Verbal et d autres textes de J.M.G. Le Clezio." U de Nice, 1973. S.p.
Davis, Nancy Lee. "Quest forUnity inDesert and in Le Chercheur dor: A
Symbolic Study of theWorks of J.M.G. Le Clezio." U of South Carolina,
1990. 79 p.
a
e
'quete' in Le Chercheur d'or Voyage
Rodrigues di Le Clezio." U de Sassari, 1999. S.p.
Dussert, Florence. "Le Soleil et lamer temoins et instruments dune quete
dans Loeuvre de J.M.G. Le Clezio, romancier et essayiste." U de Nice,
1987. S.p.
fuite immobile de Le Clezio." UCLA,
Elzas, Susan Fernande. "^Impossible
1979. 78 p.
Devilla
Lorenzo.
"II Viaggio
come
Erre, Sandy. "La Constitution dune identite et lamarche vers la conscience
de soi chez trois personnages feminins de Le Clezio, Desert, Printemps,
1996. 87 p.
Etoile errante" U de Bordeaux,
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographie Le Clezio
110
Gilbert, Henri. "Le Mythe du paradis perdu dans Foeuvre de J.M.G. Le
Clezio: Pour une approche de la dualite." U de Lyon II, 1992. 70 p.
Greiner, Anka. "Die Thematik der 'fuite' im friihen Romanwerk J.M.G. Le
Clezios." Christian-Albrechts
U de Kiel, 1988. 158 p.
Haghebaert, Elisabeth. "Improvisations pour un proces-verbal: Le Proces
a Rimouski,
Verbal de J.M.G. Le Clezio:' U du Quebec
1989. 213 p.
et recomposition des reperes identitaires
"Dissolution
Herault, Annabel.
chez Jean-Marie-Gustave
Le Clezio dans La Quarantaine,
Poisson
et Voyages de lautre cote!' U de Bordeaux III, 1999. 183 p.
dor.
Desert
?.
d'identite dans Le Chercheur dor et Voyage a
Rodrigues
Le Clezio." U de Bordeaux III, 1998. 234 p.
U of South
Jones, Bruce A. "Theory and Practice: Both Worlds ofMondo"
1989. 109 p.
Carolina,
"La Recherche
de Jean-Marie Gustave
Lataste, Severine. "La Vision cosmique et sacree du monde dans Voyages
de Vautre cote de J.M.G. Le Clezio." U de Bordeaux,
1997. 160 p.
Lejeune, Isabelle. "Genese de la poetique leclezienne: Fidelite et originalite
face a plus de deux siecles de litterature maritime." U de Limoges, 1993.
81 p.
"Les Elements naturels dans le theme de la quete dans
Leuvret, Corinne.
trois oeuvres de Jean-Marie Gustave Le Clezio, Desert, Le Chercheur
dor, Onitsha. U JeanMoulin
(Lyon), 1993. 106 p.
"Etude sur Desert de Le Clezio." U de Limoges,
1988. 93 p.
Sarah. "Scenarios mythiques et quete initiatique chez J.Verne,
Maratchia,
et J.M.G le Clezio: Voyage au centre de la terre, Coeur des
J.Conrad
1999.
tenebres [Heart of Darkness], Le Chercheur dor." La Reunion,
Li, Sou-yeul.
158 p.
"La Memoire dans Desert de J.M.G. Le Clezio." U Jean
133 p.
2003.
(Lyon),
Michael, Elsa. "Le Role du mythe dans Onitsha de Jean-Marie Gustave le
1994. 150 p.MAI
34.02 (Apr. 1996): 525.
Clezio. U d'Ottawa,
Marmont,
Moulin
Aurelie.
"Le Vent dans les voiles, suivi de, Le Voyage
Michaud, Alexandre Nicolas.
comme
2000. McGill U, 2000. 90 p. MAI
de
la
memoire."
archeologie
41.01 (Feb.2003): 49.
et autres histories, La Ronde
"La Ville dans Mondo
Mougeot, Marie-Clarte.
et
autres
et autres faits divers, Printemps
saisons de JMG Le Clezio." U
JeanMoulin
(Lyon), 1996. 95 p.
Emmanuelle.
"Traduction d'une ceuvre de J.M.G. Le Clezio:
Navarro,
1987. 104 p.
Trois Villes Saintes." U of Houston,
Oarau,
Stephane. "L'Espace du cje' dans le jeu de l'exil: Pour une etude
comparative des lieux et du langage de l'exil dans Voyage a Rodrigues
de Jean-Marie G. Le Clezio, VExil et le desarroi de Nabile
des vitraux de Jean Lods." U de Lyon, 2002. 78 p.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Fares, Le Bleu
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
Paoli, A. "Expression
Clezio." U de Pau,
et signification du temps dans
1983-1984. 135 p.
les nouvelles
111
de Le
"La Parole et ses representations dans Desert de
Paquet, Dominique.
J.M.G. Le Clezio." U JeanMoulin
(Lyon), 1986. 78 p.
Porteau, F. "L'Homme et lamatiere dans Terra amata, Voyages de Vautre
cote etDesert de J.M.G. Le Clezio." U de Bordeaux III, 1988. 131 p.
"The Dialectic
of Fear: Escapism, Aggression
Rebel, Sylvie Dominique.
and Isolation: A Study of Five Works of Le Clezio." U of Houston Uni
versity Park, 1984. 124 p.
Reiland, Alain. "Les Romans de J.M.G. Le Clezio: Structures imaginaires,
structures romanesques." U de Strasbourg, 1972. S.p.
"Le Paysage, mirage colonial dans Le Coeur des
Reymondet, Fabienne.
tenebres de Joseph Conrad, Voyage au bout de la nuit de Louis-Ferdi
nand Celine, Onitsha de Jean-Marie Gustave Le Clezio." U JeanMou
lin (Lyon), 1994. 112 p.
Savarin, Anne.
86 p.
"Terra amata,
J.M.G. Le Clezio."
U de Perpignan,
1993.
Secchi-Berenger, Annie. "La Quete dans Desert de J.M.G. Le Clezio et La
Priere de Vabsent de Tahar Ben Jelloun." U de Nice, 1984. S.p.
"L'Enfant et la terre dans Loeuvre de J.M.G Le
Serpaggi, Marie-Angele.
Clezio." U de Corse, 1993. 131 p.
Spaggiari, Laurence. "Le Chercheur dor de J.M.G. Le Clezio: Quete et ini
tiation." U de Limoges, 1987. 150 p.
"Les Structures cohesives du roman Desert de J.M.G.
Stenback, Michaela.
Le Clezio." U d'Helsinki,
1986. S.p.
Roxane.
et
"Solitude
affirmation
du 'je' dans Loeuvre de Le Clezio."
Teboul,
U de Nice, 1986. S.p.
Vallier, Nathalie
de. "La Quete
de Lor." U de Bordeaux
III, 1987. 121 p.
Articles sur J.-M.G. Le Clezio
Abensour, Gerard. "L'Epopee de la fin de Linsularite. J.M.G. Le Clezio: Le
Chercheur dor." Critique: Revue Generale des Publications Frangaises
et Etrangeres 462 (nov. 1985): 1106-11.
Acarlioglu, Abdullatif. "L'Espace repetitif dans Le Chercheur dor de J.M.G.
Le Clezio." Frankofoni [Ankara, Turquie] 14 (2002): 175-90.
"Le Clezio a Apostrophes."
Les Nouvelles Litteraires 25
Achard, Maurice.
24.
1980:
sep.
?.
et autres histoires: Le Clezio passe
veau-Mexique, mais est toujours parmi nous..."
res 16-23 mars 1978: 6.
"Le Clezio
chaque hiver au Nou
Les Nouvelles Litterai
und Dokumentation?
Juliane. "Literatur als Zivilisationserbe
Gustave
Le
Clezio
auf
der
Suche
nach
dem Ursprung bei
Jean-Marie
Adameit,
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographie Le Clezio
112
den
sudamerikanischen
Indianern."
Franzosisch
Heute
26.1
1995): 34-37.
(mars
"Le Baroque romanesque de J.M.G. Le Clezio." Lit
Rene-Marill.
terature, horizon 2000. Par Rene-Marill Alberes. Paris: Albin Michel,
1974. 171-88.
Alberes,
?.
"Du picaresque au pathetique." LAventure intellectuelle du XX6 siecle.
4e ed. Panorama
des litteratures europeennes,
1900-1970. Par Rene
Paris: Albin Michel,
1969.
roman
Le
Histoire
Clezio."
du
moderne.
"J.-M.G.
Alberes. Paris: Albin Michel,
1971. 411-12.
Marill
?.
?.
Alberes.
Par Rene-Marill
"Le Picaresque
1960-1970.
grin^ant." Le Roman d'aujourd'hui:
Rene-Marill Alberes. Paris: Albin Michel,
1970. 118-21.
Par
"L'Enfance chez J.M.G. Le Clezio: Regard ou quete?"
Albert, Christiane.
J.M.G. Le Clezio. Coord. Elena Real et Dolores
Jimenez. Valencia: U de
Valencia,
1992. 199-204.
Albo, Daniel. "Le Clezio
2 mai 1967: 26-27.
prof de francais a Bangkok."
Le Figaro Litteraire
alia ricerca di se tress, Le
'a contre-courant'
Aleo, Giovanna.
"Viaggio
Chercheur dor." II Viaggio della scrittura: "reverie" miraggio, inizia
zione: Henri Bosco, Henri Michaux, Marguerite
Le Clezio. Par Giovanna Aleo. Catania:
Gustave
"Deux CEuvres au miroir
Alhau, Max.
85-86 (1989): 201-10.
Almira,
Jacques. "L'Amour comme
mai 1991: 157-63.
DeuxMondes
Yourcenar, Jean-Marie
1989.
CUECM,
ou Ecrire pour
decouverte
les enfants?" Sud
du monde."
Revue
des
"Narration et contemplation dans le roman de J.M.G.
Althen, Gabrielle.
Le Clezio." Sud 85-86 (1989): 129-45.
Amar, Ruth. "Du Regard autre et de la solitude dans Foeuvre leclezienne."
3-4 (oct.-nov. 2001): 309-18.
"Le Recit leclezien ou L'Ecriture du vide." Australian
Lettres Romanes
?.
Studies 41.1 (Jan.-Mar. 2004): 26-36.
"La Medecine
Amette,
Jacques-Pierre.
Journal of French
de J.M.G. Le Clezio." Nouvelle
Revue Frangaise 227 (jan. 1972): 78-80.
Anderson, Alison. "Translating J.M.G. Le Clezio." World Literature Today
71.4 (autumn 1997): 695-702.
"Die franzosische Literatur der siebziger
Andreev, Ljeonid Grigorevich].
Kunst und Literatur 30 (4 avr. 1982):
Sewekow.
Trad.
Gerhard
Jahre."
407-28.
Andries, Marc.
563-65.
"De zondvloed
van Le Clezio." De Nieuwe
Stem 21 (1966):
Anex, Georges. "J.M.G. Le Clezio: Le Proces-Verbal." Nouvelle
gaise 132 (dec. 1963): 1106-08.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Revue Fran
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
113
Goldsucher
"Le Clezio, Le Chercheur dor
Elizabeth.
Arend-Schwarz,
anno 1985." Romanistische Zeitschrift fur Literaturgeschichte 13 (1989):
381-400.
Argand,
d un Nic;ois."
"Les Metamorphoses
Catherine.
Lire nov.
1994:
24-25.
comme
Armel, Aliette. "L'Ecriture
362 (fev. 1998): 56-58.
trace d'enfance." Magazine
Arraez Llobregat, Jose Luis. "Autour de J.M.G. Le Clezio
de Filologia Francesa 8 (1997): 17-28.
Litteraire
et de Tart." Anales
Astier, Colette. "Hai, entre fin et renouveau dun langage." Fin de siecle:
revolution? Coord. Gwenhael Ponnau. Toulouse:
Terme
evolution
1989. 649-56.
PU du Mirail,
Barilli, Renato.
Feltrinelli,
"Le Clezio."
VAzione
e Vestasi. Par Renato
1967. Torino: Testo &
Barilli. Milano:
1999.
Immagine,
Le
La Bete quaternaire."
Romans:
Louis.
"Les
Proces-Verbal;
Barjon,
des 330 (mars 1964): 375-83.
Etu
Battestini, Simon. "Crossing the Borders: The 'Children's Books' ofMichel
Tournier and Jean-Marie Gustave Le Clezio." Lion and the Unicorn
22.1 (Jan. 1998): 44-69.
?.
"L'Enfant-dieu
dans Loeuvre de J.M.G. Le Clezio."
Iris 23 (ete 2002):
203-15.
?.
etmarginalite dans les recits pour enfants de Rachid Boud
mar
jedra, Michel Tournier et Jean-Marie Gustave Le Clezio." Exiles,
"Enfance
ginaux et parias dans les litteratures francophones. Actes du Colloque
international de LUniversite de Brock St. Catharines, Ontario, Canada,
23-24 oct. 1992. Coord. Sandra L. Beckett, Leslie Boldt-Irons et Alain
Baudot. Toronto: Editions
?.
du GREF,
1994. 149-59.
"Jean-Marie Gustave Le Clezio: Ecrire pour etre du cote des enfants."
De Grands Romanciers ecriventpour les enfants. Coord. Sandra L. Bec
kett. Montreal: PUM; Grenoble: ELLUG,
1997. 195-246.
?.
"Le Clezio: LTnvention
sur la France des annees
leine Cottenet-Hage
195-202.
Beckmann,
Heinz.
cYOnitsha et la construction
1980: Le roman. Coord.
et Pierre Verdaguer.
"Die Frau
de soi." Regards
Joseph Brami, Made
Saratoga: Anma
in der modernen
Libri, 1994.
Literatur." Zeitwende
(1971): 194-201.
Beek, Geert van. "J.M.G. Le Clezio, Het proces-verbaaV
Raam
42
17 (1965):
67-69.
Ben
Jelloun, Tahar. "Le Clezio et Goytisolo:
Le Monde des Livres 28 oct. 1988: 31.
Benoit, Claude.
La Question
"Les Secrets du regard." Sud 85-86
palestinienne."
(1989): 77-81.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographie Le Clezio
114
?.
"L'Etrangete et la difference dans les contes de J.M.G. Le Clezio." J.M.G.
Le Clezio. Coord. Elena Real et Dolores
Jimenez. Valencia: U de Valen
cia, 1992. 179-86.
"Le Clezio, La Grande Vie:
Bergfelder-Boos, Gabriele, etWilma Melde.
Initiation a la lecture dune nouvelle." Der Fremdsprachliche Unterricht
27.12 (aout 1992): 22-28.
Bermiidez Medina, Dolores.
"L'Habitude cartographique."
J.M.G. Le Cle
zio. Coord. Elena Real et Dolores
U
de Valencia,
Valencia:
Jimenez.
1992.39-44.
Bersani, Jacques. "Le Clezio sismographe." Critique: Revue Generale des
Publications Frangaises et Etrangeres 238 (mars 1967): 311-21.
?.
chez Le Clezio, Tournier, Yourcenar." Ecrits du
"Mythes etmotivations
Canada Frangais 56 (1985): 43-55.
?.
"Sagesse
110-15.
de Le Clezio."
Nouvelle
Revue Frangaise
15.175 (juil. 1967):
Jacques, Michel Autrand et al., coords. La Litterature en France
depuis 1945. Paris: Bordas, 1970. 623-26.
Liberte [Montreal] 24.144
Berthiaume, Andre. "Le Clezio aujourd'hui."
(dec. 1982): 96-100.
Bersani,
Berton, Lucie. "Les Romans du cycle des villes dans l'oeuvre de Le Clezio:
Ebauche dune reflexion sur Phomme dans la ville, la micromanic"
19 (1999): 117-25.
Acta Romanica
Denis.
"La
d un texte: Exercice de lecture semio
Bertrand,
Transparence
Le
fev.-mars 1988: 81-95.
Frangais dans leMonde
tique."
Bevernis, Christa. "Riickkehr zur Sinnproduktion und Lesbarkeit: Michel
- Le
Tournier
Clezio." Beitrage zur Romanischen Philologie
[Berlin] 26
(1986): 179-84.
?.
im franzosischen Gegenwartsroman,
Michel
"Zum Bild des Menschen
Le
Schreibweisen
und
sehwei
Clezio, Georges Perec,
Tournier, J.M.G.
sen." Weimarer Beitrage 31.10 (1985): 1589-613.
Bieker, Sibylle. "J.M.G. Le Clezio." Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen
12 (avr. 1987): 1-14.
Gegenwartsliteratur
Bienek, Horst.
"Jean-Marie Gustave
Le Clezio: Das ProtokolV Neue Runds
chau 76A (1965):698-700.
Piero. "Le Clezio o la secrezione delle cose." Autour de Paul
& Mediations
litteraires et artistiques a Vepoque
Mediateurs
Gerardy,
du Symbolisme entre VAllemagne, la Belgique et la France. Coord. Jean
Marie d'Heur et Armand Nivelle. Liege: Heur & Nivelle, 1984. 201-09.
"Le Clezio tra Le Proces-Verbal e La Fievre." LApprodo Letterario 30
(avr.-juin 1965): 96-101. Repris dans La Poesia come funzione simbolica
Bigongiari,
?.
del linguaggio. Par Piero Bigongiari. Milano: Rizzoli, 1972. 201-10.
198 (1
Blot, Jean. "Le Roman et son langage." Nouvelle Revue Frangaise
juin 1969): 1155-63.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
115
Blumel, Adolf. "Auf dem Weg zur Syntax des Computers, Parataxe und
Simultaneitat bei Le Clezio." Literatur und Wissenschaft, Begegnung
und Integration, Festschrift fur RudolfBaehr. Coord. Brigitte Winkleh
?.
ner. Tubingen: StaufFenburg Verlag, 1987. 231-43.
"Jetzt ist es Zeit, nach Ruckwarts zu fliehen: Das Thema
der Flucht bei
Spachen 3 (mars 1973): 149-59.
"Faire de Lart en voulant faire de la science... Zu Le Clezio, La Fievre."
Le Clezio." Die Neuren
?.
Sprachen 18 (sep. 1969): 438-49.
roman Le Chercheur
Bente. "En Analyse
af Le Clezios
Die Neueren
Boggild,
(Pre)Publications
dor."
108 (nov. 1987): 3-31.
Boisdeffre, Pierre de. Les Ecrivains de la nuit; ou, La litterature qui change
de signe. Paris: Plon, 1973.
?.
"Le Clezio, Beckett... vers un 'au-dela de la litterature/" Oil va le roman?
Par Pierre de Boisdeffre. Paris: Del Duca,
?.
"Revelation
de Le Clezio."
1972. 263-77.
Une Histoire
vivante
de
la litterature
Par Pierre de Boisdeffre. 7e ed. Paris: Librairie Academi
daujourd'hui.
que Perrin, 1968. 256-57.
JeanMarie Gustave Le Cle
rytmia tapailemessa
Esseitd Ranskan
Coord.
nykykirjallisuudesta.
W.
Porvoo:
1967.
65-80.
Soderstrom,
Bolgar.
Genevieve.
"Le Proces-Verbal ou La Folie-fiction." Mercure
de
"Elaman
Bolgar, Mirja.
zio." Rinnakkaiseloa:
Mirja
Bolleme,
France
1202 (dec. 1963): 791-97.
dans les textes
Bonhomme, Beatrice. "Espace et paysage mediterraneans
et
Le
voix
narrative.
Marc
Marti.
de
Coord.
Clezio." Espace
Cahiers de
narratologie 9 [U de Nice] (1999): 9-31.
La Reverie
Bonn, Anne-Marie.
1976.
Klincksieck,
terrienne et lespace de la modernite.
Paris:
Bonnefoy, Claude. "LAmour qui nest plus au rendez-vous." Arts et Loisirs
78 (22-28 mars 1967): 14-16.
?.
"J.M.G. Le Clezio." Litterature de notre temps. Coord. Jacques Majault.
Vol. 3. Paris: Castermann,
1977. 133-36.
?.
"Novalis
en
1978: 6.
grand
Indien blanc."
Les Nouvelles
Litteraires
16 mars
de
"J.M.G. Le Clezio." Dictionnaire
Bonnefoy, Claude, et Tony Cartano.
litteraturefrancaise contemporaine. Paris: J.P. Delarge,
1977. 200-03.
de la litterature." Nouvelle Revue Fran
Borel, Jacques. "Deshumanisation
caise 177 (sep. 1967): 397-419.
"Jean-Marie Le Clezio." Le Roman et la nouvelle.
Borgomano, Madeleine.
Vol. 1 de La Litterature francaise du XXe siecle. Par Madeleine
Borgo
mano et Elisabeth Ravoux Rallo. Coll. Cursus. Paris: Armand Colin,
1995. 140-44.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographie Le Clezio
116
?.
"Le Jeu avec le genre chez Duras, Sarraute et Le Clezio."
Problematique
des genres, problemes du roman. Coord.
Jean Bessiere et Gilles Phi
1999. 141-51.
lippe. Paris: Champion,
ou Le
Voyage
Marie-Christine
"Le Clezio
Coord.
PU de Paris-Sorbonne,
?.
?.
"Le Maroc
"La Nouvelle
Ravoux
Fabrice
183-90.
Un Maroc
Parisot. Nice:
au 20e siecle." Le Roman
et recit de voyage.
Antoine.
Paris:
fantome?" Hommage
U de Nice-Sophia
et la nouvelle. Vol.
du XX6 siecle. Par Madeleine
Rallo. Armand
Colin.
Paris: Cursus,
a Gerard
Antipolis,
1 de La Litte
et Elisabeth
Borgomano
1995. 153-82.
"Onitsha, de J.M.G. Le Clezio, ou L'Afrique perdue." Carrefour de
Cultures. Coord. Regis Antoine. Tubingen: Narr, 1993.
et le vertige intertextuel." Nouvelles
"La Quarantaine
de Le Clezio
Approches
?.
Gomez-Geraud
2001.
de Le Clezio:
rature frangaise
?.
et Philippe
dans lunivers romanesque de Le Clezio." La Pensee, la
a la memoire de Simon Lantieri. Coord. Pierre Thi
Trace. Melanges
baud. Paris: L'Harmattan, 2001. 209-25.
Lavergne.
2000. 45-58.
?.
tous ses etats." Roman
"La Lumiere
Coord.
?.
dans
de Vintertextualite. Narratologie
polis] (2001): 199-211.
4 [U de Nice-Sophia
Anti
"Rencontres dans les romans de J.M.G. Le Clezio, et specialement
Etoile errante: Utopie diegetique, realite textuelle." Point de rencontre:
Le roman. Vol. 1.Actes du colloque international d'Oslo, 7-10 sep. 1994.
Coord.
?.
?.
Juliette Frolich. Oslo: The Research Council ofNorway, 1995.
"La Strategic de Faraignee: Hors texte et dissemination."
Nouvelles
Tendances en litterature comparee. Vol. 2. Actes du colloque
interna
tional de Szeged (28-30 sep. 1995). Coord.
Levi-Valensi,
Jacqueline
et Kalman Bene. Szeged, Hongrie: Juhasz Gyula
Piroska Sebe-Madacsy
Foiskola, 1996. 27-33.
Tanarkepzo
"Sur un roman-essai de Kundera et un essai-roman
de Le Clezio."
Recits
de la pensee. Coord. Gilles Philippe. Paris: SEDES, 2000. 353-60.
?-. "Voix entrecroisees dans les romans de J.M.G. Le Clezio: Desert,
Le Frangais dans Tous ses
Onitsha, Etoile errante, La Quarantaine"
?.
Etats 35 [Montpellier](1997): 10.
"Le Voleur comme figure intertextuelle dans l'oeuvre de J.M.G. Le Cle
zio." Jollin-Bertocchi et Thibault 19-30.
Bott, Francois. "Un Regard absolument neuf." VExpress 21-27 mars 1966:
102-03.
Bourdet, Denise. Encre sympathique. Paris: Grasset, 1966. 184-93.
?.
"J.M.G. Le Clezio." Revue de Paris 73 (mai 1966): 115-20.
Boyer, Regis. "Romans actuels, oeuvres de recherche et de cri." Le Frangais
avr.-mai 1967: 6-13.
dans leMonde
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
117
"The Fabulous World of J.M.G. Le Clezio." From Dante
Bree, Germaine.
toGarcia Marquez.
Coord. Gene H. Bell-Villada, Antonio Gimenez et
Pistorius.
Williams
Williamstown:
George
College, 1987. 349-59.
Brenner, Jacques. "Une Terreur diffuse." Journal de la vie litteraire, 1962
1964. Paris: Julliard, 1965. 181-84.
Brincourt, Andre. Les Ecrivains du XXe siecle: Un Musee
imaginaire de la
litterature mondiale.
Brooks, Peter.
128-32.
"The
Paris: Retz,
Pleasure
1979.
Principle."
Partisan
Review
33
(1966):
in
Brown, John L. "ANew Book of Flights: Immigration and Displacement
Le
Poisson
Literature
71.4
Clezio's
dor."
World
J.M.G.
(autumn
Today
1997): 731-34.
Ph.
"De la tradition a Lavant-garde:
J.R. Huguenin,
Le
Histoire
contem
de
Clezio."
la
litterature
Sollers, J.M.G.
descriptive
Brueziere. Paris: Berger-Levrault,
1976. 309-16.
poraine. Par Maurice
Buisine, Alain. "Effacements." Sud 85-86 (1989): 95-109.
Brueziere, Maurice.
"La Guerre
Bureau, Conrad.
Bureau 151-77.
?.
"Proust, Gide
et Le Clezio."
de Le Clezio
Bureau
et La Porte
etroite de Gide."
123-50.
Pineiro, Maria Angeles. "La Parole et le silence." J.M.G. Le Cle
zio. Coord. Elena Real et Dolores
Jimenez. Valencia: U de Valencia,
1992. 75-79.
Caamano
Cadorel,
Raymond.
(1985): 63-91.
"Le Mexique
dans
Loeuvre de Le Clezio."
Recifs 7
"J.M.G. Le Clezio: LTmpossible Verite de la fiction."
Cagnon, Maurice.
Revue
Generale
des Publications Francaises et Etrangeres 297
Critique:
(fev. 1972): 158-64.
"J.M.G. Le Clezio:
(1972): 221-27.
The Genesis
of Writing."
and
Language
Style 5
et Stephen Smith. "J.M.G. Le Clezio: Fictions Double
Cagnon, Maurice,
Bind." Surfiction: Fiction Now... and Tomorrow. Ed. Raymond Feder
man.
Chicago: Swallow Press, 1975. 215-26.
?.
"Le Clezios
Taoist vision." The French Review 74.6
(spring 1974):
245-52.
?.
?.
"Mors et anima: La Dialectique
du paradoxe
fique 1 (printemps1975):33-42.
plausible."
Revue du Paci
"'Martin': A Portrait of the Artist as a Young Hydrocephalic."
tional Fiction Review 1 (Jan. 1975): 64-67.
Campi de Castro, Nancy. "Rio et Le Clezio:
lectaHusserliana
57 (1998): 273-97.
Cancio
A Quantitative
Interna
Study." Ana
de Lourdes. "Voyage et magie de la fiction chez
Martins, Maria
et Le Clezio: La Quarantaine
et A jangada depedra"
Travel
Saramago
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographic Le Clezio
118
[Ecriture du voyage et memoire cultu
Writing and Cultural Memory
relle]. Ed. Maria Alziro Seixo. Amsterdam: Rodopi, 2000. 161-67.
Canon, Pierre. "Yourcenar, Michel
Tournier, J.M.G. Le Clezio, Claude
Simon: Differents Aspects de la prose contemporaine
franchise." Men
tor 7-8 (1986): 20-37.
Cansigno Gutierrez, Yvonne. "J.M.G. Le Clezio y su creacion literaria en
Mexico." Las miradas de la critica: Los discursos de la cultura hoy. Coord.
Rosaura Hernandez Monroy, Manuel
et JavierDuran. Azca
F.Medina
P, 2001. 171-78.
potzalco, Mexico: U Autonoma Metropolitana
"Las traducciones sagradas de J.M.G. Le Clezio enMexico." Palabray
elHombre 121 (jan.-mars 2002): 53-67.
Yvonne.
pureza e identidad: Ecos de un escri
Cansigno,
"Busqueda,
tor contemporaneo."
La seduccion de la escritura: Los discursos de la
et Manuel
cultura hoy, 1996. Coord. Rosaura Hernandez Monroy
F.
?.
Medina.
?.
Mexico:
U Autonoma
P, 1997. 328-34.
Metropolitana
en la narrativa de J.M.G. Le Clezio." La otre
"Personajes femininos
dad: Los discursos de la cultura hoy, 1995. Coord. Silvia Elguea Vejar.
Mexico: U Autonoma Metropolitana
P, 1997. 269-74.
Cansigno, Yvonne, et Humbelina
Loyden. "Metamorfosis de la imagen
XIX
de lamujer del siglo
al XX." Pensamiento y critica: Los discursos
de la cultura hoy. Coord.
Javier Duran, Rosaura Hernandez Monroy
et Manuel
F. Medina.
East Lansing: Michigan
State UP; Centro de
Cultura Casa Lamm, 2000. 269-88.
Canzoneri,
Major
Cartano,
Robert, et Page
Themes. Glenview,
Stegner, comps. Fiction and Analysis:
IL: Scott, Foresman, 1970.
Seven
de la litterature francaise
Tony. "J.M.G. Le Clezio." Dictionnaire
et Daniel
Coord.
Claude
contemporaine.
Bonnefoy, Tony Cartano
1977. 200-03.
Oster. Paris: Jean-Pierre Delarge,
Iris 13
chez Le Clezio."
Cassiere,
Jacqueline. "Le Jardin, lieu mythique
(1993): 189-203.
Caute, David. The Illusion: An Essay
London: Panther, 1972.
Cavallero,
?.
?.
?.
Claude.
"Dun
roman
(dec. 1993): 52-59.
"J.M.G. leClezio: Le Voyage
Africa 34 (2005): 31-43.
on Politics, Theater and
polyphonique,
vers
Le Clezio."
theNovel.
Litterature 92
Lorigine." French Studies
in Southern
"Land of the Sea: Le Pays de lamer de J.M.G. Clezio." ^Information
Litteraire 45.5 (1993): 35-40.
"Sur les traces de J.M.G. Le Clezio."
Jollin-Bertocchi et Thibault
31-41.
et Le
"Pour une poetique du silence: M. Merleau-Ponty
Celis, Raphael.
Le Chant de
et leurs lectures philosophiques.
Clezio." Les Ecrivains
1996. 187-204.
Minerve. Coord. Bruno Curatolo. Paris: L'Harmattan,
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
119
Chereau-Boeuf,
Sylvie. "Approches de l'imaginaire leclezien au travers du
Proces-Verbal." Recherches sur VImaginaire
10 (1983):
[PU d'Angers]
147-52.
Chung, Ook. "Les Noces dun elephant et dune colombe." Liberte 36.211
(fev. 1994): 221-29.
de Desert de J.M.G. Le Clezio."
"Lecture mythique
Clavareau, Agnes.
Recherches sur VImaginaire [PU d'Angers] 15 (1985): 395-412.
Clerc, Jeanne-Marie. "Le Cinema et les images modernes dans Le Proces
Verbal." Sud 85-86 (1989): 47-58.
"Le Clezio, Le Livre desfuites." La Revue des Deux Mondes
1969): 126-33.
Clouart, Henri.
(juil.-sep.
Codacci-Pisanelli,
"Se in mezzo
Angiola.
9
1999.
sexy..." VEspresso
juil.
all'Atlantico
una
clandestina
Coenen-Mennemeier,
J.M.G. Le Clezio als
Brigitta. "Kind und Kosmos:
Die
Neueren
83
Geschichtenerzahler."
(avr. 1984): 122-45.
Sprachen
"Le Clezio." Kritisches Lexikon der romanischen Gegenwartsliteraturen
2. Ed. Wolf-Dieter
Lange. Tubingen: Narr, 1985. A-K [bibliographie].
Gerard
de.
"A lire sur Le Clezio." Magazine
Litteraire 362 (fev.
Cortanze,
?.
1998):62.
'Le Clezio est hante par la vie et les gens/" Propos
"Jean Grosjean:
recueillis par Gerard de Cortanze. Magazine
Litteraire 362 (fev. 1998):
51-53.
?.
Litteraire 418
"J.M.G. Le Clezio: La Revolution des ames." Magazine
(mars 2003): 66-69.
?-. "J.M.G. Le Clezio: 'Mon pere 1'Africain.'"
Litteraire 430 (avr.
Magazine
68-70.
2004):
"Une Litterature de l'envahissement." Magazine
Litteraire 362 (fev.
1998): 18-35.
Cronel, Herve. "Le Reve mexicain ou La 'Pensee interrompue.'" Nouvelle
Revue Frangaise 432 (jan. 1989): 90-92.
in
Cropper, Corry L. "Le Clezio s Children:
Intertextuality and Writing
et autres histories?
Mondo
89.1
41-48.
(Jan.
2005):
Neophilologus
D'Angeli, Dina. "L'Entreprise romanesque de Le Clezio." Culture Frangaise
sep.-oct. 1972: 279-82.
?.
"Le 'Nouveau Roman'
jan.-fev. 1964: 27-32.
Dahl,
Birgit. "Faut-il
et la tradition
romanesque."
Culture Frangaise
bruler Hyperpolis?
Le Clezio,
Les Geants."
5 (oct. 1973): 3-10.
(Pre)Publications
Dejean de la Batie, Bernadette. "Desert de J.M.G. Le Clezio: Roman hybride,
roman de
l'hybridite." French Cultural Studies 7.2 (June 1996): 163-78.
Xavier.
"Le Clezio et l'or du temps." La Quinzaine
Delcourt,
Litteraire 16
31 oct. 1988: 6-7.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographic Le Clezio
120
Denommee,
"Vision et narration dans Le Chercheur dor." Sud 85
Odette.
86 (1989):69-77.
Nathalie.
"Parcours
Deshaies,
Chercheur dor." Recherches
335-57.
de Limagination
sur
VImaginaire
de Le Clezio
[PU dAngers]
dans Le
23 (1992):
et fiction: L'Element autobiographique
Devilla, Lorenzo. "Autobiographic
dans Le Chercheur dor et Voyage a Rodrigues de Le Clezio." Confronto
Letterario 18.35 (nov. 2001): 171-95.
?.
au mythe: Les Etapes dune
Lautobiographie
Letterario
20.39 (2003): 107-32.
Confronto
Fran
Dey, Tarcis. "J.M.G. Le Clezio: Le Chercheur dor." Nouvelle Revue
caise 388 (mai 1985): 77-83.
en(quete): De
ecriture autofictionnelle."
"Le Clezio
Pierre. "Le Clezio et VExtase
Dhainaut,
nal
de Symbolisme 14 (1967): 88-89.
materielle."
Cahiers
Internatio
dans
Scanno, Teresa. "Angoisse individuelle et sentiment oceanique
VExtase materielle de Le Clezio." Letterature [Genes] 2 (1979): 111-33.
"Le Mecanique,
l'inhumain et le fantastique dans Les Geants de Le Cle
zio." Bolletino delVInstituto di Lingue Estere [Genes] 11 (1978): 141-52.
du dieu vivant de Le Clezio: Recit initiatique." Lettera
"La Montagne
Di
?.
?.
ture [Genes]4 (1981):79-102.
Litteraire 362 (fev.
Simone. "La Quete du desert." Magazine
Domange,
1998): 44-46.
the
and Anamnesis:
Re-Membering
Donadey, Anne. "Between Amnesia
Fractures of Colonial History." Studies in Twentieth Century Literature
23.1 (winter 1999): 111-16.
de Linstant."
"J.M.G. Le Clezio ou La Transcendance
Dormoy, Nadine.
French Studies 19 (automne-hiver 1990): 85-95.
Dalhousie
-?.
Writers
Le Clezio
(1940- )." Multicultural
"Jean-Marie Gustave
since 1945: An A-to-Z Guide. Ed. Alba Amoia and Bettina L. Knapp.
2004. 314-18.
Westport, CT: Greenwood,
Doro,
Paul-Henri.
"La Mer
(1989): 147-48.
retrouvee."
[Sur Le Chercheur
dor.] Sud 85-86
et Katrine Pflanze, coords. "J.M.G. Le
Dubor, Franchise, Deidre Dawson
numero
Clezio." Yale French Studies,
special: After theAge of Suspicion:
TheFrenchNovel Today (1988):209-36.
Francine. "J.M.G. Le Clezio et la litterature de la jeunesse."
Dugast-Portes,
Culture, texte et jeune lecteur. Actes du Xe congres de lTnternational
Research Society for Children's Literature, Paris, sep. 1991. Presenta
tion de Jean Perrot. Nancy: PU de Nancy, 1993. 143-52.
"J.M.G. Le Clezio ou L'Emergence de la parabole." Revue des Sciences
95 (jan.-mars 1991): 147-66.
Humaines
Durand, Annick. "Onitsha de Le Clezio. LAfrique coloniale comme espace
14 (1998): 3-18.
textuel privilegie." Etudes Romanes
?.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
121
Dutton, Jacqueline Louise. "Du Paradis a Futopie, ou Le Reve atavique de
Le Clezio." Essays in French Literature 35-36 (Nov. 1998-1999): 206-17.
475-84.
Repris dans Issur et Hookoomsing
?.
in Le Clezio's Pois
"Jazz Routes or the Roots of JazzMusic asMeaning
son dor"
43.1
French
Studies
(spring 2004): 108-16.
Nottingham
Version et presentation de
Jean. "Relation de Michoacan?
Duvignaud,
Revue Frangaise
381 (oct.
Jean-Marie Gustave Le Clezio. Nouvelle
1984): 92-94.
Engler, Winfried.
Verlag, 1974.
Lexikon
der franzosischen
Literatur. Stuttgart: Kroner
son nom': Une Alterite intertextuelle
English, Jeri. w<NajaNaja merite bien
entre Nadja
et Voyages de Vautre cote." Metamorphoses:
Reflexions
sur
et
cinema.
Coord.
la
la
le
litterature,
Bell,
Kirsty
critiques
langue
Tamara El-Hoss, Christina
Ionescu, Sandrina Joseph et Linda Ness.
Toronto: Paratexte, 2002: 73-81.
"G. Perec: Les Choses: Sous quelques aspects quantita
Engwall, Gunnel.
tifs."Actes du 6e Congres des Romanistes Scandinaves, Upsal 11-15 aout
1975. Coord. Lennart Carlsson. Stockholm: Almqvist & Wiksell,
1977.
67-77.
"Un Desert propre. Le Clezio, absent de notre monde,
de
rien..." Les Nouvelles Litteraires 16-23 mars 1978: 7.
repond plus
"Le
Discours
Gerard.
litteraire: Finalite esthetique et visee prag
Fanchin,
in
French
Studies
Southern
matique."
Africa 31 (2002): 16-26.
Ezine,
ne
Jean-Louis.
iniziatico di Le Clezio."
Tilli, Emanuela.
"Onitsha, romanzo
Lerrerature 18 (1995): 157-73.
"Le Clezio, Fexperience du cosmos et Fecriture." Sud
Favre, Yves-Alain.
85-86 (1989): 167-80.
Faveranzi
?.
et son moi. Coord.
"Sortir de la carapace du moi." VEcrivain
Alain Favre. Paris: Classiques Hachette,
1973. 106-08.
Fayet, Odile. "Image, mystique
85-86 (1989): 187-99.
etmagie
dans LTnconnu
Yves
sur la terre." Sud
Le Savoir affec
Ferrara, Lise, etMaurice Cagnon. "Le Clezio etDucharme:
tif de Naja Naja et de Berenice." Bulletin de la Societe des
Professeurs
133-44.
[New York] (1984-1985):
Frangais en Amerique
Ferraro, Alessandra.
"Espaces reels, espaces reves dans Le Chercheur dor
et Voyage d Rodrigues de Le Clezio." Issur et
485-93.
Hookoomsing
un
Barbel.
"Kritik
aus
Markt
franzosischer
Literatur
eines
Sicht
Flad,
und
Literaturkritik, Das Beispeil
Literaturimport
Publikumsverlages."
Frankreich. Coord. Fritz Nies. Tubingen: Narr, 1996. 38-47.
Fleutinaux, Pierrette. "Le Clezio." Roman
[Paris] 16 (sep. 1986): 21-24.
Flutiaux, Pierrette. "J.M.G. Le Clezio." Roman 16 (sep. 1986): 21-24.
"Le Grand Blond avec ses mots." Le Nouvel Observa
Forrester, Viviane.
teur 10-16 fev. 1975: 50-51.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographic Le Clezio
122
"Le Langage de Lespace." Critique: Revue Generate des
Foucault, Michel.
Publications Frangaises et Etrangeres 203 (avr. 1964): 378-82.
Climate of Violence: The French Literary Tradition from
Fowlie, Wallace.
Baudelaire
to thePresent. New York: MacMillan,
1967.
a travers la presse." Romance Notes
Franz, Alain. "Le Clezio
1977): 18-22.
Freustie, Jean. "J.M.G. Le Clezio: VExtase
meur. Par Jean Freustie. Paris: Mercure
materielle."
de France,
18 (autumn
Chroniques
1969. 97-103.
d'hu
Pierre. "Fiction et realite." Europe: Revue Litteraire Mensuelle
Gamarra,
801-802 (jan.-fev. 1996): 193-99.
?.
"L'Histoire, le roman, Lhistoire..." Europe: Revue Litteraire Mensuelle
760-761 (aout-sep. 1992): 165-67.
Geetha.
and Le
"Total Fiction: Biography in Ondaatje
Ganapathy-Dore,
Creation. Coord. Marta
Clezio." La Creation biographique/Biographical
Dvorak.
Rennes:
PU de Rennes,
1997. 119-26.
Gancheva, Vera. "Prikazki ot khiliada i edin den: Za tvorchestvoto na Zh.
M. G. Lb Klezio." Literaturen Front 38.47 (25 nov. 1982): 3; 38.48 (2 dec.
1982): 7.
Garcin, Jerome. "Jean-Marie Gustave Le Clezio a Nice." Litterature vaga
1995. 266-84.
bonde. Par Jerome Garcin. Paris: Flammarion,
?.
du Jeudi 22-28 dec.
"Le Clezio victime dune cabale." VEvenement
1988: 96-97.
Garsdal, Lotte, Morten Randboll Pedersen etMimi Sorensen. "Le Mythe
selon Le Clezio."
litteraire et la coloration mythique
(Pre)Publications
181 (mars 2001): 20-28.
Espaces du
Gascoigne, David. "Entre les geometries et la jungle: Quelques
moi dans Le Proces-Verbal de J.M.G. Le Clezio." Le Moi et ses espaces:
contempo
Reperes identitaires dans la litterature francaise
Quelques
raine. Coord. David Gascoigne. Caen: U de Caen, 1997: 59-76.
Gillet, Isabelle. "Inter-relation between Music and Literature and between
in theNovels of J.M.G. Le Clezio." Enjoyment: From
Silence and Music
to
Delight inPhilosophy, Literature, theFine Arts, and Aesthe
Laughter
56 (1998):
Analecta Husserliana
tics. Ed. Anna-Teresa
Tymiemiecka.
269-80.
?.
"The Novels
of J.M.G. Le Clezio."
Analecta
Husserliana
57 (1998):
383-92.
?.
to Le Clezio in Le Proces-Verbal, Desert,
Tree According
60 (1999): 155-67.
and Le Chercheur dor." Analecta Husserliana
de nos reves." Esprit 145 (dec.
Giraud, Francois. "Le Clezio, ou Le Mexique
"The Cosmic
1988): 169-72.
Grande, Felix. "J.M.G. Le Clezio:
canos 182 (fev. 1965): 452-58.
El Atastado."
Cuadernos
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Hispanoameri
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
123
sur
[PU
VImaginaire
Grosrey, Alain. "L'Amerindien et nous." Recherches
73-97.
25
(1994):
d'Angers]
?.
"Ulnconnu sur la terre de J.M.G. Le Clezio: Un Chemin vers nos origi
nes." Recherches sur VImaginaire [PU d'Angers] 15 (1986): 326-63.
Guerrero Alfonso, Maria Luisa. "Lo tragico en un relato de Le Clezio, La
Ronde? Theleme3 (1998): 161-70.
"Le Clezio, La Ronde et autres faits divers, 'O voleur,
voleur, quelle vie est la tienne?' et 'David.'" Der Fremdsprachliche
Unterricht 34.44 (avr. 2000): 13-17.
Deta.
Hadorn-Planta,
Haghebaert, Elisabeth. "Sur trois notes." Urgences 31 (mars 1991): 44-55.
Haroche, Charles. "J.M.G. Le Clezio en quete de l'homme a venir." Cahiers
2 (fev. 1983): 108-16.
du Communisme
Hart, Helen. "Jean-Marie Gustave Le Clezio." Franzosische Literatur des
20. Jahrhunderts, Gestalten und Tendenzen, Zur Erinnerung an Ernst
Robert Curtius. Coord. Wolf-Dieter
Lange. Bonn: Bouvier Verlag Her
bert Grundmann,
Herve,
Louisette.
1986. 410-26.
"Terra amata,
J.M.G. Le Clezio."
naire [PUd'Angers]8 (1982): 169-73.
Holzberg,
Ruth.
"Beckett et Le Clezio:
du scripteur." Modern
monologue
60-68.
1980):
Recherches
sur VImagi
et le
sado-masochiste
Studies 10.1 (winter 1979
La Chaine
Language
?.
"Le Clezio et le voyage linguistique vers T'extase.'" Bulletin de la Societe
des Professeurs Frangais en Amerique
[New York] 1976: 89-105.
"Inventur vor der Sintflut: Le Clezio." Geh ein Wort
Horst, Eberhard.
welter: AufSdtze zur Literatur. Par Eberhard Horst. Dusseldorf: Chaa
sen,
1983.
168-71.
Imbert, Jean-Philippe. "De lamystification des genres a lamythologie du
sur la terre? La Nouvelle
et autres histories et Ulnconnu
recit:Mondo
hier et aujourd'hui. Actes du colloque de University College Dublin
14-16 sep. 1995. Coord. Johnnie Gratton et Jean Philippe Imbert. Paris:
1998. 123-32.
L'Harmattan,
Le
Writer of Exile: A Treatment of Childhood
and
Clezio,
"J.M.G.
Exile inDesert and Etoile errante? Exiles and Migrants: Crossing Thres
holds inEuropean Culture and Society. Ed. Anthony Coulson
and Eda
Sussex
1997.
201-11.
Academic,
Sagarra. Brighton:
?-. "Nouvelles et textes brefs de Le Clezio: Vers une ecriture du silence."
?.
La Nouvelle
hier et aujourd'hui. Actes du colloque de
University Col
14-16 sep. 1995. Coord. Johnnie Gratton et Jean
Philippe
Imbert. Paris: L'Harmattan,
1998. 309-17.
lege Dublin
Itterbeek, Eugene van. "J.M.G. Le Clezio Schrijven: Een strijd op leven en
dood." Streven 8 (mai 1967): 774-82.
-?. "Proeve van
van Terra Amata van J.M.G. Le Clezio
analyse
volgens
van
het eenendertigste Nederlands
Propp." Handelingen
Filologencon
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographic Le Clezio
124
?.
?.
teGroningen op
gres: Gehouden
woensdag
1970.
april
Groninge: Wolters-NoordhofF,
1, donderdag
1974. 181-83.
2 en vrijdag 3
en
en Belfort 110 (sep.
zijn bij Le Clezio." Dietsche Warande
"Schijven
1965): 523-28.
en
"Woord en leven bij Le Clezio." Dietsche Warande
Belfort 114 (1969):
613-22.
"L'Univers biologique de J.M.G. Le Clezio." Cahiers du
Jean, Raymond.
Sud 382 (mai-juin-juil.
1965): 285-88. Repris dans La Litterature et le
au
de
Diderot
"nouveau
roman." Par Jean Raymond. Paris: Albin
reel,
1965. 258-63.
Michel,
litteraire
J.M.G. Le Clezio, errances etmythologies. Dossier dans Magazine
362 (fev. 1998): 16-62.
qui vient de Nice..." Paris Match
Joffroy,Pierre. "Ce Beau Jeune Homme
30 nov. 1963: 46-55.
Johnson, Patricia J."Adam Polio and the Greek Connection: The Mytholo
of Le Clezios Le Proces-Verbal." Classical and Modern
gical Dimensions
?.
Literature 4.1 (autumn 1983): 5-14.
sur la terre,Mondo
"J.M.G. Le Clezio: Vlnconnu
The French Review 53.1 (Oct. 1979): 153-55.
et autres histoires."
Prize to the Puterbaugh Confer
of J.M.G. Le Clezio." World Literature Today 71A
to Contemporary
(autumn 1997): 735-40. Rpt. in Twayne Companion
World Literature: From the Editors of World Literature Today. Vol.
2. Ed. Pamela A. Genova. New York: Twayne; Thomson Gale, 2003.
Jollin, Sophie. "From
ence: The Reception
the Renaudot
1195-200.
dans Loeuvre de J.M.G.
Jollin-Bertocchi, Sophie. "Chanson et musicalite
Le Clezio." Jollin-Bertocchi et Thibault 143-59.
?-.
"J.M.G. Le Clezio ou L'Ecriture familiere." Nottingham French Studies
41.1 (spring 2002): 80-88.
Jollin-Bertocchi, Sophie, et Bruno Thibault. Introduction. Jollin-Bertocchi
et Thibault 7-15.
Juin,Hubert. "Cherchant ou habiter." VUsage de la critique. Par Hubert
Juin. Bruxelles: Andre De Rache, 1971. 135-50.
Kanters, Robert. "Jean-Marie Gustave Le Clezio." VAir des lettres. Par
Robert Kanters.
Paris: Grasset,
1973. 491-03.
Karcher, Gunter. "Le Proces-Verbal." Kindlers Literatur Lexikon. Coord.
von Einsiedel et Gert Woerner. Zurich: Werke,
1969. 50-55.
Wolfgang
"Le Choix de la lemmatisation: Differen
Kastberg Sjoblom, Margareta.
meme corpus." JADT 2002, 6e Journees
a
un
tesMethodes
appliquees
13-15
internationales dAnalyse
Textuelles,
statistique des Donnees
mars
2002, Saint-Malo. Coord. Annie Morin
nes: IRISA - INRIA, 2002. 391-402.
et Pascale
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Sebillot. Ren
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
?.
?.
lexicale dans l'oeuvre de J.M.G. Le Clezio,
Corpus 2 (dec. 2003): 71-94.
"La Distance
125
proximite
et
eloignement."
"Les Recits intercales dans les romans de J.M.G. Le Clezio: Une Appro
che lexicometrique."
Jollin-Bertocchi et Thibault 43-61.
et Etienne Brunet. "La Thematique:
Essai
Kastberg Sjoblom, Margareta,
de reperage automatique dans l'oeuvre d'un ecrivain." JADT 2000, 5e
Journees Internationales d Analyse statistique des donnees textuelles, 9
11mars 2000. Coord. Martin Rajman et Jean-Cedric Chappelier. Lau
sanne: Ecole Poly technique Federale de Lausanne, 2000. 457-66.
Kerckhoff, Annette Susanne. "Le Jeu de la signification dans Le Proces
Verbal de Le Clezio." Protee 20.2 (printemps 1992): 97-103.
"Im Mahlstrom
des Sprache." Aufder Such nach der
Resting, Marianne.
Realitat, Kritische Schriften sur modernen Literatur. Munchen: R. Piper,
1972.145-48.
endlosen Untergang des Zivilisation,
Jean-Marie Gustave Le
nach
der
Die
Suche
Realitat, Kritische Schrif
Clezio,
Sintflut." Aufder
ten sur modernen Literatur. Par Marianne
R. Piper,
Resting. Munchen:
1972. 141-45.
"Vom
Khalil, Sophia. "La Quete de P'ailleurs' dans Desert et Onitsha de Le
Clezio." Perceptions et realisations du moi. Coord. Mounir
Laouyen.
Cahiers de recherches du CRLMC.
Clermont-Ferrand:
PU Blaise Pascal,
2002. 63-70.
et eth
'"Laisser parler l'autre': Aspects ethnographiques
et
Le
Litterature
l'oeuvre
de
Clezio."
J.M.G.
nocritiques
ethnologie.
Actes d'une journee de travail organisee par le Frankreich-Zentrum
de
de Fribourg, 18 juin 1998. Coord.
l'Universite Albert-Ludwig
Joseph
Jurt. Fribourg en Br.: Frankreich Zentrum, 2003. 89-102.
Kimminich,
Eva.
dans
am Sudhimmel:
Lektiire
Knabe, Peter-Eckhard.
"Argo
Mythokritische
des Romans Le Chercheur dor (1985) von J.M.G. Le Clezio." Sehn
suchtsorte. Coord. Thomas Bremer et Jochen Heymann.
Tubingen,
Germany: Stauffenburg, 1999. 391-402.
Knapp, Bettina L. "J.M.G. Le Clezio's Desert: The Myth of Transparency."
World Literature Today 71.4 (autumn 1997): 703-08.
"From Profane Space to the Sacred Place or Center
Kronegger, Marlies.
inDesert by Le Clezio: The Experience of Seeing, Hearing,
Perceiving,
Breathing rather than Thinking Space and Place." The Elemental Pas
sionforPlace in theOntopoiesis ofLife:Passions of theSoul in theIma
?.
ginatio Creatrix. Ed. Anna-Teresa Tymieniecka. Analecta Husserliana
46 (1995): 121-33.
"Night Calls for Dawn. Le Clezio and Michel Rio." Analecta Husser
liana 57 (1998): 267-71.
Kylousek, Petr. "Les Temps de J.M.G. Le Clezio."
24.15 (1994): 19-34.
Etudes Romanes
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
de Brno
Bibliographic Le Clezio
126
Kyria, Pierre. "Dans le secret des createurs." La Revue de Paris 9 (sep.
1967): 122-27.
La Mothe, Jacques. "TAutre Extremite du temps': Une Lecture de La Qua
rantaine de J.M.G. Le Clezio."
Issur et Hookoomsing
495-511. Repris
dans French Prose in 2000. Ed. Michael Bishop and Christopher Elson.
Amsterdam: Rodopi, 2002. 209-23.
La Rochefoucauld, Marthe
de. "Le Proces-Verbal
Realites 214 (nov. 1963): 13-17.
par J.M.G. Le Clezio."
Labbe, Michelle.
"Rythme et oralite chez J.M.G. Le Clezio: Le Langage des
oiseaux." Le Regard et la voix. Coord. Michel Colot et Daniel Delas.
Paris: U Paris X, 1994. 79-91.
Lambert,
Herve.
"Fuite
et nostalgie
des
origines."
Sud
85-86
(1989):
85-94.
Raymond. "Les Lettres." Les Annales
"Voyageurs de Lespace et du reve." Les Annales
Las Vergnas,
?.
Le Clezio, Marguerite.
Le Clezio." tthique
Cagnon. Saratoga, CA: Anma Libri, 1978. 113-21.
ou realite: La
platonicienne de Le Clezio."
Phenomenologie
cle. Coord. Maurice
?.
159 (jan. 1964): 51-55.
175 (mai 1965): 53-57.
"L'Etre sujet/objet: La Vision active et passive chez
et esthetique dans la litteraturefrangaise du XXe sie
"Langage
The French Review
54.4 (mars 1981): 530-37.
Le Marinel,
Jacques. "La Ronde et autres faits divers de Le Clezio."
des Lettres 133.6 (1 jan. 1992): 33-46.
Ecole
Philippe. "La Guerre de Le Clezio: Esthetique dun mythe, 1ex
plosion du reel." Roman, realites, realismes. Coord. Jean Bessiere. Paris:
PUF, 1989. 235-43.
Le Touze,
Leandoer,
Kristoffer. "Var mojlighet
att delta i universum."
bladet 17 (juil. 1997).
Lebrun, Michele.
"Images
5 (1982):77-84.
romanesques
du Mexique
Svenska Dag
au XXe siecle." Recifs
en proces ou LTntertextualite sartrienne chez
Leger, Thierry. "La Nausee
Le Clezio." Jollin-Bertocchi et Thibault 95-103.
"Le Chercheur dor: Le Mythe de la quete." Recher
Lemoine, Marie-France.
chessur ITmaginaire[PUdAngers] 15 (1985): 365-83.
et La Qua
Leroy, Fabrice. "L'fitendue et la filiation dans Le Chercheur dor
French Studies 69 (winter
rantaine de J.M.G. Le Clezio." Dalhousie
2004): 91-100.
Leupold, Eynar. "Mondo und Olivier, Zum Textvergleich
Unterricht 26.3
sischunterricht." Der Fremdsprachliche
im Franzo
(aout
1992):
41-44.
(1989): 59-62.
Levy, Karen D. "Elsewhere and Otherwise: Levinasian Eros and Ethics
Orbis Litterarum 56 A (2001): 255-75.
Le Clezios La Quarantaine!'
Leuwers, Daniel.
"Les Mots
et Lextase."
Sud 85-86
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
in
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
?.
127
Futures: Oedipal
Conflicts and
in
Le
Onitsha
and Etoile
Clezio's
J.M.G.
Catastrophe
Legendary
Review
25.1-2
36-49.
Fiction
errante? International
(1998):
Pasts
"Intersected
and Problematic
Jacques. "J.M.G. Le Clezio
Lovichi,
dans
lemiroir mexicain."
Sud 85-86
(1989): 119-22.
Lundkvist, Arthur. "Mellan skrack och extas: Le Clezio." Utflykter med
Stockholm:
utldndska forfattare. Par Arthur Lundkvist.
Bonniers,
1970. 109-17.
Madeleine.
Marmin,
"Roman...
Ecriture
[Montreal]3 (oct. 1965): 101-06.
tragique."
Etudes
Frangaises
Litteraire
Marotin, Francois. "Sentiment et reve de la politique." Magazine
362 (fev. 1998): 59-62.
Martinoir, Francine de. "J.M.G. Le Clezio: Desert? Nouvelle Revue Fran
gaise 330-31 (juil.-aout 1980): 211-14.
Mathe, Roger. VExotisme:
Lettres. Paris: Bordas,
Mauguiere,
Clezio."
?.
De Homere
a Le Clezio.
1972. Coll. Univers
des
1985.
Benedicte. "Le Mythe
Issur et Hookoomsing
de Robinson
463-74.
revisite par Tournier
et Le
"La Philosophic orientale du cycle de vie et de mort dans La Quaran
taine? Jollin-Bertocchi et Thibault 105-18.
Jean-Michel. "Deux Hymnes de Le Clezio a la liberte vraie."
Maulpoix,
sur la Terre etMondo
et autres histories] 2001. 15 nov.
LTnconnu
[Sur
?.
2005 <http://www.maulpoix.net/clezio.html>.
"Le Poeme de 1esperance et de lamisere." La Quinzaine
(1-15 juin 1980): 5-6.
Litteraire 326
Litteraire 362 (fev.
Maury, Pierre. "Un Passeur pour Failleurs." Magazine
54-57.
1998):
de J.M.G. Le Clezio." South Eas
McAllister, Elaine. "El sueno mexicano
tern Latin Americanist 43.3 (winter 2000): 96-104.
Meijer Greiner, Mechtil. "JeanMarie Gustave Le Clezio." Kunst en Cultuur
22 (fev. 1973): 24-25.
Meyer,
Jean. "LTnitiation mexicaine."
Magazine
Litteraire 362 (fev. 1998):
36-39.
Jean-Paul. "Le Voyage a rebours." Sud 85-86 (1989): 149-54.
a la cosmogonie: Ecrire aux eclats."
Michel, Christine. "De FApocalypse
Sud 85-86 (1989): 155-56.
Mezade,
Jacqueline. "Epreuves du livre: Reflexions sur Etoile errante de
J.M.G. Le Clezio." Les Lettres Romanes 47A (1993): 279-86.
"Une Iconographie du silence dans les recits de Le Clezio."
Corps Ecrit
Michel,
?.
?.
12 (1984): 175-84.
Une Mise
1986.
en recit du silence: Le Clezio,
Bosco, Gracq.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Paris: Corti,
Bibliographie Le Clezio
128
Marie.
"Du Chaos a Lapocalypse:
Miguet-Ollagnier,
res
et
confuses/"
mythologiques
Metamorphoses
Paris: Belles Lettres, 1997.
Miguet-Ollagnier.
Le Deluge, des 'figu
du mythe. Par Marie
"Le Pacte allegorique de Le Clezio, Mondo
et autres histoi
Miguet, Marie.
res,Vlnconnu sur la terre" Corps Ecrit 18 (juin 1986): 115-22.
"Ten Fables of the Novel in French of the 1990s." World
Motte, Warren.
Literature Today 75.3-4 (summer 2001): 84-88.
?.
"Writing Away." World Literature Today 71A (autumn 1997): 689-94.
to Contemporary World Literature:
Repris dans Twayne Companion
From the Editors of World Literature Today. Vol. 2. Ed. Pamela A.
New York, NY: Twayne; Thomson Gale, 2003. 1203-09.
litteraire etmythocritique: Rencontres et
Moura,
Jean-Marc. "Imagologie
de
deux
recherches
divergences
comparatistes." Mythes et litterature.
1994. 129-41.
Coord. Pierre Brunei. PU Paris-Sorbonne,
Genova.
Mudimbe-Boyi,
"The State, the Writer, and the Politics of
in Twentieth Century Literature 23.1 (1999): 143-61.
"L'Exotisme interieur dans Desert et Le Chercheur dor
Elisabeth.
Studies
Memory."
Muller, JensOliver.
de Le Clezio." Lendemains
Nachtergaele,
Vic.
24.95-96 (1999): 32-46.
Le
Clezio:
Desert." Dietsche Warande
"J.M.G.
127.5 (juin 1982):369-71.
en Belfort
"Ailleurs et alterite dans trois romans contemporains:
Naturel, Mireille.
13.1
VAmant, Le Chercheur d'or, La Goutte d'or." Etudes Francophones
29-42.
1998):
(printemps
Pardinas, Blanca. "Le Clezio et la patrie cosmique." Vlnternatio
1988.
nalite litteraire. Coord. Anthony Pym. Paris: Association Noesis,
104-09.
Navarro
Noetinger, Elise. "Gestes de femmes dans Diego et Frida et Poisson dor de
J.M.G. Le Clezio." French Prose in 2000. Ed. Michael Bishop and Chris
topher Elson. Amsterdam: Rodopi, 2002. 35-45.
Normann, Friedrich. "Methodische Hilfen fur einen anregenden Literatu
runterricht, dargestellt an Erzahlungen von Le Clezio." Neusprachliche
aus Wissenschaft
und Praxis, vereinigt mit Die Neuren
Mitteilungen
52
31-35.
(1999):
Sprachen
Francis. "The Recoding of cLaPlace de LEtoile' inModiano,
Michael
O'Riley,
Simon, and Le Clezio." Romance Notes 40 (1999-2000): 93-102.
Ohlmann,
Judith. "Discours de Le Clezio dans Onitsha: Aspects d une
ecriture heteroclite, ou Onitsha: Un Recit a desseins invisibles et une
ecriture comme dessin." Tropos 26 (printemps 2000): 48-64.
Olsen, Michel.
"J.M.G. Le Clezio, Ektase i virkeligheden." Den Moderne
Akade
i Frankrig. Coord. Hans Boll Johansen. Copenhague:
Roman
misk Forlag, 1970. 187-94.
Onimus,
Jean. "Angoisse
(avr. 1983): 511-24.
et extase
chez
J.M.G. Le Clezio."
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Etudes
358.4
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
?.
?.
?.
"Deux Contemplateurs:
(1981):91-103.
H. Bosco,
chez Le Clezio."
"Le Merveilleux
Le Clezio."
Cahiers Henri
Bosco
5-6 (1985): 163-73.
57
Husserliana
Cermeil
Analecta
of Le Clezio."
"The Pessimism
341-48.
129
21
(1998):
Osman, Amina. "Les Fragments de vie de J.M.G. Le Clezio." Notre Librai
Indien 111 (oct.-dec.
rie: Revue du Livre: Afrique, Cara'ibes, Ocean
1992): 98-100.
"Charla con J.M.G. Le Clezio." Plural: Revista Cultural de
Osorio, Manuel.
Excelsior 206 (nov. 1988): 21-25.
"Nihilism in Le Clezio's La Fievre." Symbolism and
Neal.
Oxenhandler,
Literature: Studies in Honor
Fowlie. Ed. Marcel
Modern
of Wallace
Tetel, Austin Warren
1978. 264-73.
Revault
and Olivier
d'Allonnes.
Durham:
Duke
UP,
en J.M.G. Le Clezio."
Pagan Lopez, Antonia. "Plastica y simbolica de la luz
Anales de Filologxa Francesa 4 (1992): 89-100.
?.
"Errance, reverie etmythe dans l'oeuvre leclezienne." Anales de filolo
gia francesa 7 (1995): 111-12.
"J.M.G. Le Clezio, chercheur d'or et aven
Pages-Jodlowski, Veronique.
204-07
turier." Bulletin de la Societe Toulousaine
d'Etudes Classiques
(1997-1998).
?.
"Le Genre du recit poetique chez J.M.G Le Clezio." Champs du Signe
9 (1999):277-91.
"La Voix
Bertocchi
Pedroso Fernandes, Ana Paula.
Ariane 5 (1987): 203-18.
Penrod,
Entre alterite et specularite."
narrative leclezienne:
et Thibault 63-70.
Lynn.
"Bosco
"L'Enfant
and Le Clezio:
et le cosmos
Elemental
Jollin
chez Le Clezio."
A
Initiations." Mosaic:
Journalfor theInterdisciplinary
Study ofLiterature34.2 (juin 2001):
103-15.
Peyre, Henri, comp. Six Maitres
Brace & World,
1969. 229-96.
Piatier, Jacqueline.
contemporains.
New
York: Harcourt,
"Le Poete de la peur de vivre: Le Clezio."
(mars 1967): 101,103, 105, 107,109, 111.
Pihan, Yves. "Le Clezio:
1988): 41-46.
'La Lumiere
d'ete.'" VEcole
"De Le Clezio a Maupassant:
6 (1983): 51-68.
phore." Metaphores
Pobel, Didier.
"J.M.G. Le Clezio: Printemps
Revue Frangaise 441 (oct. 1989): 112-14.
Planche,
?.
Alice.
Vers
Realites
254
des Lettres 8 (15 jan.
l'amont d'une meta
et autres saisons!' Nouvelle
"'Un Long Voyage' dans l'immobilite du regard: Variations
autour
autres livres de J.M.G. Le Clezio." Nouvelle
cYOnitsha et de quelques
Revue Frangaise 464 (sep. 1991): 76-80.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographic Le Clezio
130
"La Mise en scene du texte ou Comment
Poletti, Marie-Laure.
lecture." Le Francais dans leMonde
fev.-mars 1988: 110-16.
entrer en
Dream
"The Mexican
and the Eclipse of
Poupeney Hart, Catherine.
the Other: Rewriting History forModern
and Postmodern Times."
Latin American Postmodernisms.
Ed. Richard A. Young. Amsterdam:
1997.
141-54.
Rodopi,
Purdy, Strother B. "The Electronic Novel." New Orleans Review 9.2
(autumn 1982): 26-33.
of Culture." World
Putnam, Walter. "J.M.G. Le Clezio and the Questions
?.
Literature Today 71.4 (autumn 1997): 741-44.
"The Poetics and Politics of Space in J.M.G. Le Clezios Etoile errante."
Ed. Elazar Barkan and Marie-Denise
Shel
Borders, Exiles, Diasporas.
ton. Stanford, CA: Stanford UP, 1998. 311-24.
et
Racault,
Jean-Michel. "L'Ecriture des pierres: Fiction genealogique
memoire
insulaire dans Le Chercheur dor et Voyage a Rodrigue de Le
Clezio." LTnsularite: Thematique et representations. Actes du colloque
international de Saint-Louis de la Reunion, avr. 1992. Coord.
Jean
Claude Marimoutou
et Jean-Michel Racault.
Paris: L'Harmattan,
1995.
383-92.
Terra Amata: A Micro-Fictional
Racevskis, Roland.
"J.M.G. Le Clezios
Affection for the Real." Romanic Review 90.3 (1999): 409-15.
Elisabeth. "Le Clezio
Ravoux-Rallo,
- evolution - revolution? Coord.
1989. 643-48.
Mirail,
?-.
et lamodernite." Fin de siecle: Terme
PU du
Gwenhael Ponnau. Toulouse:
"Se voiler d encre: Sur Hai,
Coord.
Andre Tournon.
?.
de J.M.G. Le Clezio." Croisements culturels.
Ann Arbor: U ofMichigan
P, 1987. 81-88.
"Vers les icebergs: Un Art poetique." Sud 85-86 (1989): 63-67.
"Un Espace pour le vide." Sud 85-86 (1989): 181-84.
Paul.
"Perils du sommeil romanesque." Revue des Sciences Humai
Renard,
Real, Elena.
nes [Lille] 194 (2e trimestre1984): 31-50.
Renard, Pierrette. "Traversee du desert et quete initiatique." [Sur J.M.G. Le
Clezio: Desert; Tahar Ben Jelloun: La Priere de Vabsent.] Recherches et
Travaux [PUde Grenoble] 35 (1988): 100-09.
Jean-Francois. "La Rolls de Le Clezio." Les Idees de notre temps. Par
Jean-Franc;ois Revel. Paris: Laffont, 1972. 90-92.
Revel,
Jean-Xavier. "Ecrire lesmarginalites."
1998): 39-43.
Ridon,
?.
A
"J.M.G. Le Clezio et leMexique:
et
119-31.
Thibault
Jollin-Bertocchi
Magazine
Litteraire 362 (fev.
la recherche de la parole
cachee."
Jean-Xavier, and Alistair Rolls. "Between Here and There: A Dis
inMemory." World Literature Today 71.4 (autumn 1997):
placement
717-22.
Ridon,
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
ed., and Ralph
Riggan, William,
of J.M.G. Le Clezio." World
Schoolcraft
Literature
667-744.
131
III. "The Questing
Fictions
71.4
(autumn 1997):
Today
?.
Fictions of J.M.G. Le Clezio.'" World
'The Questing
"Introduction:
Literature Today 71.4 (autumn 1997): 669-70.
Die Mauritius-Texte
Rimpau, Laetitia. "Erinnern-Vergessen-Verwandeln:
von Jean-Marie Gustave Le Clezio." Erinnern-Geddchtnis-Vergessen.
Eberle et Brigitte Schwarze. Bonn:
Coord. Heike Brohm, Claudia
Romanistischer,
2000. 271-83.
?.
"Quand partez-vous, monsieur AWLB? Reisen zum Ursprung des Tex
tes: Jean-Marie Gustave Le Clezio." Lendemains 21.81 (1996): 86-94.
Isabelle. "Troubles et trouees: Le Proces-Verbal de J.M.G.
Roussel-Gillet,
Le Clezio." Roman 20-50 38 (dec. 2004): 113-23.
Roy, Claude. "Le Fils de Michaux
teurll sep. 1970: 39-42.
et de Lautreamont."
Le Nouvel
Observa
"Le Clezio's LTnconnu sur la terre:Man, Nature,
Ruoff, Cynthia Osowiec.
an Ideal, IL Ed.
Creativity and Cosmology." Life: The Human Quest for
Marlies Kronegger and Anna-Teresa
Tymieniecka. Analecta Husser
liana 49 (1996): 43-56.
Rupolo, Wanda.
?.
delVimmagine:
Rupolo. Roma:
"La narrazione
e il linguaggio matematico."
i7 Linguaggio
di
litteratura
saggi
francese contemporanea. Par Wanda
Bonacci, 1979. 217-32.
"Le Clezio
metafisica di Le Clezio." Nuova Antologia 2078 (fev.
1974): 190-200.
Saad, Gabriel. "Instance de la lettre dans l'inconscient et dans le texte."
[J.M.G. Le Clezio: Les Geants; Alejo Carpentier: El Sigh de las luces.]
Fiction, texte, narratologie, genre. Coord.
Jean Bessiere. New York:
Peter Lang, 1989. 97-105.
Saigas, Jean-Pierre. "J.M.G. Le Clezio: Lire c'est s'aventurer dans l'Autre."
La Quinzaine
Litteraire 435 (1985): 6-8.
solitaire." Le Figaro
Saint-Vincent, Bertrand de. "Le Clezio? Un Navigateur
avr.
26
46-49.
1997:
Magazine
Salij, H. Jathar. "J.M.G. Le Clezio's Le Deluge and American Criticism."
CEuvres et Critiques 2.2 (hiver 1977-1978): 117-24.
7 fev. 2003.
Savigneau, Josyane. "Les Nostalgies de Le Clezio." Le Monde
Schmidt, Albert-Marie.
"Tradition
et invention a propos de deux recents
Par Albert-Marie
Schmidt.
prix." Chroniques de Reforme, 1945-1966.
Lausanne: Rencontres, 1970. 484-87.
Schmidt, Hans-Jurgen.
2 (1969): 344-54.
"Riickzug
auf die Sprache." Die Neue
Schultz, Joachim. "Geheimnis und Abenteuer:
zosischen Adoleszenzliteratur."
Franzosisch
390-94.
Rundschau
zur fran
Anmerkungen
Heute
25.3 (sep. 1994):
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographic Le Clezio
132
Franzdsische
Ingrid. "Einzeldarstellungen."
in
Coord.
Wolf-Dieter
Gegenwart
Einzeldarstellungen.
1971.
428-45.
Alfred
Korner,
tgart:
Schwamborn,
?.
Literatur
Lange.
der
Stut
"Jean-Marie Gustave Le Clezio." Franzosische Literatur Der Gegenwart
in Einzeldarstellungen.
Coord. Wolf-Dieter
Lange. Stuttgart: Kroner,
1971. 428-45.
"Societe de consommation:
Phantasmes et sueurs froi
Segura, Mauricio.
des chez Le Clezio, Perec et Robbe-Grillet."
Imaginaire social et dis
cours economique.
Coord. Mauricio
Janusz Przychodzen,
Segura,
et Genevieve
Pascal Brissette, Paul Choiniere
Lafrance. Montreal: U
2003. 49-57.
de Montreal,
B. "Chercheur de terre inconnue, sauve qui peut,
Servin, Micheline
au
texte de Le Clezio: Mise en scene de Georges Lavaudant
Pawana,
Les Temps Modernes
556 (nov. 1992): 180-83.
non-sens
et
Andre.
"Animalite
du
chez Jorge Luis Borges,
passion
Siganos,
Clarice Lispector, J.M.G. Le Clezio." Recherches et Etudes Comparatis
tes Ibero-Francophones
de la Sorbonne Nouvelle 6 (1984): 127-33.
?.
"Du Theatre et son double (1939) au Proces-Verbal
(1963): Le Clezio
lecteur dArtaud." Les Lettres et les arts: Essais offerts a Yves Chevrel.
Coord. Daniele Chauvin et Pierre Brunei. Paris: PUF, 2001. 247-58.
Cloitre des Carmes."
?.
naturelles etmemoires urbaines chez Borges, Carpentier,
Iris 17 (1999): 61-73.
"Esoterisme et litterature comparee: La Passion du neutre chez Cla
a Jean Richer. Par Jean
rice Lispector et J.M.G. Le Clezio." Hommage
Richer. Paris: Les Belles Lettres, 1985. 343-49.
"Eminences
Le Clezio."
?.
initiatique chez J.M.G. Le Clezio." Arquipelago
"L'Insecte
4 (jan. 1982):
7-22.
?.
"Le Clezio:
Parcours
d'une
oeuvre." Coloquio/Letras
94 (nov. 1986):
25-32.
?.
?.
?.
(1989): 111-17.
originaire chez J.M.G. Le Clezio." CEuvres et Critiques 21.2
67-75.
(1996):
Les Mythologies de Vinsecte: Histoire dune fascination. Paris: Librairie
"Lieux." Sud 85-86
"La Maison
1985.
des Meridiens,
?.
chez Dostoievski, Le Cle
"La Solitude du violent: Trois Moments-clefs
et
et
Ecriture
zio
representation. Coord. Marie
Lispector." Solitudes:
et
Andre Siganos. Grenoble: ELLUG, U Stendhal, 1995: 123-30.
Blaise
Silva, Maria
Helena.
"Le Clezio,
subversion
et consentement."
Ariane
17
(2001-2002): 227-44.
Simon, Pierre-Henri. "La Fievre de J.M.G. Le Clezio." Parierpour Vhomme.
Par Pierre-Henri Simon. Paris: Seuil, 1973. 308-13.
Simon, Suzanne. "L'Obsession du regard chez Le Clezio." Bulletin de VEcole
Normale
Superieure
(dec. 1980): 6-10.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
133
Sinturel, Yves. "Le Clezio, LTnconnu sur la terre etMondo: Un Art poeti
que en marge des contes." La Marge. Actes du colloque de Clermont
Faculte
Clermont-Ferrand:
Ferrand, 1986. Coord. Francois Marotin.
des Lettres, 1988. 207-21.
Smith, A. M.
Sheridan.
"Fever by J.M.G. Le Clezio."
(June1966): 105-08.
Smith, Kathleen White.
"Forgetting
tory in J.M.G. Le Clezio sDesert?
ture 10.1 (autumn 1985): 99-115.
London Magazine
6.13
to Remember:
Studies
"J.M.G. Le Clezio." French Novelists
Brosman. Detroit, MI: Gale Research
Anamnesis
and His
in Twentieth Century Litera
since 1960. Ed. Catharine
Inc., 1989. 104-16.
Savage
Smith, Stephen L. "Le Clezio's Search for Self in aWorld ofWords." Modern
Language Studies 10.2 (spring 1980): 49-58.
"A la recherche du sens perdu." Analecta Husserliana
Spiridon, Monica.
57 (1998):359-66.
Stendal Boulos, Miriam.
"La Dimension
poetique de l'intertextualite dans
l'oeuvre de Le Clezio." Jollin-Bertocchi et Thibault 71-81.
an Incessant Traveler."
Taylor, John. "The Commitment of
Michigan Quar
Review
38.1
147-52.
(winter
1999):
terly
au
Terron Barbosa, Lourdes.
Du carre magique
"Sur la numerologie:
sceau de Salomon dans Le Proces-Verbal de J.M.G. Le Clezio." Revista
4 [U de Castilla-La Mancha]
del Departamento
de Filologia Moderna
(1993): 73-82.
"
Thibault, Bruno. Awaite
Pawana:
J.M.G. Le Clezio's Vision of the Sacred."
World Literature Today 71.4 (autumn 1997): 723-29.
"Le Chant de l'abime et la voix chamanique
dans Le Proces-Verbal et
dans Voyages de Tautre cote de J.M.G. Le Clezio." Symposium: A Quar
terlyJournal inModern Literatures 53.1 (printemps 1999): 37-50.
?-. "Du
stereotype au mythe: L'Ecriture du fait divers dans les nouvelles
de J.M.G. Le Clezio." The French Review 68.6 (May 1995): 964-75.
"L'Ecriture de l'initiation dans Revolutions
Bertocchi et Thibault 133-40.
?.
?.
?.
?.
de J.M.G. Le Clezio."
Jollin
"Errance et initiation dans la ville post-moderne: De La Guerre (1970)
a Poisson dor (1997) de J.M.G. Le Clezio."
Nottingham French Studies
39.1 (spring2000): 96-109.
"Immigration et individualisation. L'Archetype de l'anima dans Desert
de Le Clezio." Romance Notes 40 (1999-2000): 361-71.
"LTnfluence de quelques modeles
artistiques sur l'oeuvre romanesque
de J.M.G. Le Clezio." Jollin-Bertocchi et Thibault 161-77.
"Le Livre des fuites de J.M.G. Le Clezio
que moderne." The French Review 65.3
"Meditation et education: L'Archetype
J.M.G. Le Clezio." Symposium 55.1 (ete
et le probleme du roman exoti
(Feb. 1992): 425-34.
de l'initiation dans Lullaby de
2001): 29-41.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographie Le Clezio
134
?.
?.
"La Metaphore
dans
exotique: L'Ecriture du processus d'individuation
Le Chercheur dor et La Quarantaine
de J.M.G. Le Clezio." The French
Review 73.5 (Apr. 2000): 845-61.
"Writing in French in the 1990s: Reflections on Le Clezio's Poisson
dor (1997)." SITES: The Journal of Contemporary French Studies 2.2
(spring1999): 365-76.
Thompson, William.
"Voyage and Immobility in J.M.G. Le Clezio's Desert
and La Quarantaine?
World Literature Today 71.4 (autumn 1997):
709-16.
Toreilles,
Pierre. "Breve rencontre." Sud 85-86
Tritsmans,
Bruno.
Livres de pierre:
G. Narr, 1992.
Segalen,
(1989): 125-27.
Caillois,
Le Clezio,
Gracq.
Tubingen:
?.
"Reves de cartes: Recit et geometrie chez Gracq et Le Clezio." Poetique:
Revue de Theorie et d'Analyse Litteraire 21 (avr. 1990): 165-77.
Trouve, Alain. "Une Lecture de La Ronde de Le Clezio." Revue d'Histoire
Litteraire de la France 98.1 (jan.-fev. 1998): 123-29.
Tusting, Karin. "Fantasy and Reality: The Alienation
of Urban
Youth."
Exploring French Text Analysis: Interpretations of National
Identity.
Ed. Robert Crawshaw
and Karin Tusting. London: Routledge, 2000.
118-29.
Van Acker, Isa. "L'Aventure marine dans Le Chercheur dor etHasard: De
la reinvention mythique a la fragilisation." Jollin-Bertocchi et Thibault
83-92.
?.
"Le Cinema
?.
ou mensonge?"
Jollin-Bertocchi
et
"De la poudre aux yeux a la poussiere d'etoiles: L'Aventure maritime
ecrites: recits de mer au
dans Hasard
de J.M.G. Le Clezio." Marines
20e siecle. Coord. Luc Rasson et Bruno Tritsmans. Numero
special de
(2004): 177-88.
du
"Ecritures du desert chez J.M.G. Le Clezio." La Representation
en
Civili
desert. Actes du colloque organise par l'Equipe de Recherche
sation et Litterature de Sfax (ERCILIS). Coord. Hedia Abdelkefi. Sfax:
Roman
?.
selon Le Clezio: Magie
179-84.
Thibault
20-50
Joussour Ettawassol, 2002. 215-24.
en
nomade: Dynamiques
"L'Ecrivain
spatiales et experience du monde
in
the Imagination
chez J.M.G. Le Clezio." Geo/Graphies: Mapping
French and Francophone Literature and Film. Ed. Freeman G. Henry
Association
?.
and Jeanne Garane.
2003. 111-20.
?.
French Literature
Series 30. Amsterdam:
Rodopi,
et autres faits
"Poetique du fait divers: J.M.G. Le Clezio, La Ronde
divers? Ecrire Vinsignifiant: Dix Etudes sur lefait divers dans le roman
et Bruno Tritsmans. Amster
contemporain. Coord. Paul Pelckmans
dam: Rodopi,
2000. 77-88.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
135
et alterite dans Onitsha et Etoile errante." Convergences &
in Intercultural Practices. Ecritures d'une nou
Newness
Interferences:
velle ere/aire. Ed. Kathleen Gyssels, Isabel Hoving and Maggie Bowers.
Thamyris 8. Amsterdam: Rodopi, 2001. 201-10.
"Polyphonie
Van den Heuvel, Laetitia. "'The Sky is the Limit': Le Paysage dans Loeuvre
512-23.
de Le Clezio." Issur et Hookoomsing
Van Tieghen, Philippe. Dictionnaire
des litteratures. Paris: PUF, 1968.
Vercier, Bruno, et Jacques Lecarme, coords. La Litterature en France depuis
1968. Paris: Bordas, 1982. 300-04.
Vierne,
"Le Tresor des pirates et la quete du Graal: Visages du
initiatique dans la litterature du XIXe et XXe siecle." Voyage
Simone.
voyage
Annarosa
imaginaire, voyage initiatique. Coord.
di Verona, 1990. 235-45.
Virmaux, Alain, et Odette
Paris: Belfond, 1979.
Voigt, Christian.
Virmaux,
coords. Artaud,
ist nur ein Moment
"Schreiben
Poli. Montcalieri:
U
un bilan critique.
im Dasein."
Akzente
35
(1988): 133-59.
Waelti-Walters,
Jennifer R. "Autonomy
Review 3 (Nov. 1982): 505-14.
?.
and Metamorphosis."
in J.M.G. Le Clezios
1977): 247-54.
"Narrative Movement
tion 14.3 (summer
Walter, Monika.
"Traumreise
zwischen
zu den Tarahumaras?
Antonin
Artaud
Coord.
Thomas
Begegnung
Clezio." Sehnsuchtsorte.
Fever." Studies
Romanic
in Short Fic
eine imaginare
Jean-Marie Gustave Le
Bremer et Jochen Heymann.
Uber
und
Tubingen: Stauffenburg, 1999. 373-89.
- mort
Fredrik. "Vie urbaine
urbaine: La Ronde et autres faits
Westerlund,
divers de Jean-Marie Gustave Le Clezio." Moderna
Sprdk 92.1 (1998):
71-80.
Fransk roman efter 1945: Fran Camus
till Le
Wijkmark,
Carl-Henning.
1968.
Clezio. Lund: Bibliotekstjanst,
Novelle Ariane,'
als
Wilts,
Johannes. "Le Clezios
Schuleraktivierung
Schussel zum hermetischen
'univers leclezien.'" Der Fremdsprachliche
Unterricht 34.44
(avr. 2000):
22-27.
Friedrich.
"Le Clezio: Guerre et modernite."
Wolfzettel,
Beitrage zur
Romanischen Philologie 28 (1989): 87-95.
Wyss, Antoine. "A la poursuite du sacre en compagnie de J.M.G. Le Cle
zio." Roczniki Humanistyczne:
Annales de Lettres et Sciences Humai
ofArts [Lublin, Pologne] 35-36.5 (1987-1988): 51-62.
Gerda.
Zeltner-Neukomm,
"Jean-Marie Gustave Le Clezio: Le Roman
antiformaliste." Positions et oppositions sur le roman contemporain.
neslAnnals
Coord. Michel Mansuy.
Paris: Klincksieck,
1971. 215-24.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographie Le Clezio
136
"Le Clezio, Die Weisse Waffe der Wut." Das Ich und die Dinge: Ver
suche tiber Ponge, Cayrol, Robbe-Grillet, Le Clezio. Par Gerda Zeltner
Neukomm. Koln: Kiepenheuer & Witsch,
1968. 119-49.
Zemp, Josef. "L'Envol dTcare: Zu J.M.G. Le Clezios Novellensammlung:
La Ronde et autres faits divers." Die Neueren Sprachen 88.5 (oct. 1989):
462-76.
Zemtsova,
Tatiana.
(15 fev.1995):7.
Zenkin,
"Zastenchivyi
klassik."
Literaturnaia
Sergei. "Liudi pustyni." Literaturnoe
Obozrenie:
Gazeta
Zhurnal
7.5538
Khudo
Kritiki iBibliografii3 (mars 1985):66-68.
zhestvennoiLiteratury,
"Razlicni vidiki sodobne francoske proze. Marguerite
Zupancic, Metka.
Yourcenar, Michel Tournier, J.M.G. Le Clezio, Claude Simon [Diffe
rents Aspects de la prose contemporaine
franchise]." Mentor
[Lju
bljana] 7-8 (1986): 20-37.
Comptes rendus critiques
Adameit, Juliane. Compte rendu cYOnitsha, par J.-M.G. Le Clezio.
sisch heute 24 (1993): 107-09.
Max.
rendu du Chercheur d'or, par J.-M.G. Le Clezio.
Compte
674-675
Europe
(juin-juil. 1985): 202-03.
La Quarantaine,
rendu
de
par J.-M.G. Le Clezio. Sud 26. 113
Compte
114 (1996): 359-60.
Alhau,
?.
Franzo
Allet, Herve. Compte rendu de Gens des nuages, par Jemia et J.-M.G. Le
Clezio. World Literature Today 72.3 (summer 1998): 800-01.
Amette, Jacques-Pierre. Compte rendu du Livre des Fuites, par J.-M.G. Le
Clezio. Nouvelle Revue Frangaise 199 (juil. 1969): 146-147.
d\ "Visions davant Pecrit." Compte rendu de Poisson
Le
Litteraire 16 dec. 1997: 23.
Clezio. La Quinzaine
dor, par J.-M.G.
Le
Clezio." Compte rendu de Coeur
Barrot, Philippe. "Des 'Romances' de
et
autres
Litteraire
brule
romances, par J.-M.G. Le Clezio. La Quinzaine
Ans, Andre-Marcel
16 oct. 2000: 5.
par J.-M.G. Le Clezio.
Bayle, Thierry. Compte rendu de La Quarantaine,
71.
337
Litteraire
(nov. 1995):
Magazine
Ben Jelloun, Tahar. "Les Deux Mondes de Le Clezio." Compte rendu de La
Quarantaine,
par J.-M.G. Le Clezio. Nouvel Observateur 29 juin-5 juil.
1995: 59.
Bosquet, Alain. Compte rendu de La Fete chantee, par J.-M.G. Le Clezio.
Litteraire 360 (dec. 1997): 67.
Magazine
?.
Litte
de Poisson dor, par J.-M.G. Le Clezio. Magazine
rendu
Compte
raire 356 (juil.-aout 1997): 100-101.
Bradu, Fabienne. Compte rendu de Diego
Vuelta 18.207 (fev. 1994): 42-43.
et Frida, par J.-M.G. Le Clezio.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
137
John L. Rev. of La Fete chantee et autres essais de theme amerin
dien, by J.-M.G. Le Clezio. World Literature Today 72.3 (summer 1998):
582-83.
Brown,
?.
Rev. of La Quarantaine,
by J.-M.G. Le Clezio. World Literature Today
71.4 (autumn 1997): 731-34.
Rev. of Hai, by J.-M.G. Le Clezio. The French Review
Cagnon, Maurice.
?.
46.3 (Feb. 1973):661.
Rev. of Le Livre desfuites, by J.-M.G. Le Clezio.
(Feb. 1971): 644-45.
The French Review 44.3
?.
Rev. of Voyages de Vautre cote, by J.-M.G. Le Clezio. The French Review
49.4 (March 1976): 639-40.
"C est ainsi qu'il avait choisi Rozilis." Compte
Nicole.
rendu
Casanova,
de Revolutions,
2003: 23.
par J.-M.G. Le Clezio.
La Quinzaine
Litteraire
16 fev.
?.
"L'Eden perdu de Le Clezio." Compte rendu de Hasard
suivi de Angoli
1
Litteraire
Mala,
par J.-M.G. Le Clezio. La Quinzaine
juin 1999: 8.
ses freres humains." Compte rendu de Pois
et
Rene
de.
"Le
Clezio
Cecatty,
son dor, par J.-M.G. Le Clezio. Monde Hebdomadaire
2559 (22 nov.
1997): 13.
Chessex,
Jacques. Compte rendu du Deluge, par J.-M.G. Le Clezio. Nou
velle Revue Francaise
163 (juil. 1966): 138-39.
et autres
Clerval, Alain. Compte rendu de Vlnconnu sur la terre, etMondo
histoires." Nouvelle Revue Francaise 305 (juin 1978): 98-102.
"La Lune et le soleil." Compte rendu de Diego et Frida,
Le
2 (fev. 1994): 180-84.
Clezio. Revue des Deux Mondes
par J.-M.G.
rendu
du Chercheur dor, par J.-M.G. Le Cle
Coatalem,
Jean-Luc. Compte
zio. Esprit 103 (juil. 1985): 117-18.
Constant,
Paule.
Gerard de. Compte rendu de Cceur brule et autres romances, par
Litteraire 392 (nov. 2000): 71-72.
J.-M.G. Le Clezio. Magazine
rendu de La Fete chantee, par J.-M.G. Le Clezio. Magazine
Compte
Cortanze,
Litteraire 362 (fev. 1998): 38.
rendu de Gens des nuages, par Jemia et J.-M.G. Le Clezio.
Compte
Litteraire 362 (fev. 1998): 43.
Magazine
Laurent. Compte rendu de La Quarantaine,
Dandrieu,
par J.-M.G. Le Cle
zio. Spectacle du Monde nov. 1995: 16.
Delattre, Genevieve. Compte rendu du Proces-verbal, par J.-M.G. Le Cle
zio. The French Review 38 (1 Oct. 1964): 130-31.
Dis, Claude. Compte rendu de Voyage a Rodrigues, par J.-M.G. Le Clezio.
Nouvelle Revue Francaise 401 (juin 1986): 72-74.
Ezine, Jean-Louis. "Quand Le Clezio nous fait violence." Compte rendu
de La Ronde et autres faits divers, par J.-M.G. Le Clezio. Les Nouvelles
litteraires 14 avr.1982: 35.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographic Le Clezio
138
?.
etUne
"Les Mille
lies de Le Clezio."
Compte rendu de La Quarantaine,
19-25 oct. 1995: 60-61.
par J.-M.G. Le Clezio. Nouvel Observateur
et
Geraldine.
la
colombe."
rendu de Diego et
Faes,
"L'Elephant
Compte
Le
Clezio.
Frida> par J.-M.G.
Jeune Afrique VIntelligent 24 fev.-7mars
1994: 52-54.
et autres histoires and Vln
Finch, Alison. "Back toNature." Rev. ofMondo
connu sur la terre, par J.-M.G. Le Clezio. Times
Literary Supplement
[London] 13 Oct. 1978: 1182.
Gamarra, Pierre. "Les Roses du desert." Compte rendu de Desert et Trois
Villes Saintes, par J.-M.G. Le Clezio. Europe 618 (oct. 1980): 195-98.
Garcin, Jerome. "Un Indien contre la ville." Compte rendu de La Quaran
taine, par J.-M.G. Le Clezio. Express 2-8 nov. 1995: 55.
?.
"Le Clezio: Retour aMilly." VExpress 20 juil. 1995: 56.
Gascoyne, David. "Primordial Rythms." Rev. of Le Chercheur dor, by J.-M.
G. Le Clezio. Times Literary Supplements Oct. 1985: 1113.
Greenberg,
Judith L. Rev. of Voyages de Vautre cote, by J.-M.G. Le Clezio.
BooksAbroad 50 (1976):828.
Gueldry, Michel. Rev. of La Fete chantee, by J.-M.G. Le Clezio. The French
Review 72.6 (May 1999): 1152-53.
Guette, Jean. Compte rendu de Diego et Frida, par J.-M.G. Le Clezio. La
Litteraire 1 nov. 1993: 17-18.
Quinzaine
Guissard, Lucien. "Un Livre encore a ecrire, le roman du monde: Lettre de
suivi de Angoli Mala,
Paris." Compte rendu de Hasard,
par J.-M.G. Le
Clezio. Revue Generale
[Bruxelles] (aout-sept. 1999): 126-30.
Deta. Compte rendu de Hasard,
suivi de Angoli Mala, par
Hadorn-Planta,
J.-M.G. Le Clezio. Der Fremdsprachliche
Unterricht. 34.45
(juin 2000):
40-41.
mate
Halperin, Elaine P. "Body of Keats, Mind of Sartre." Rev. of VExtase
11
1968:
Feb.
Le
Tribune
Book
Clezio.
World
rielle, by J.-M.G.
Chicago
18.
Rev. of The Prospector, by J.-M.G. Le Clezio. Review of
Contemporary Fiction 14.2 (summer 1994): 205-06.
43-44
Jay,Salim. Compte rendu de Desert, par J.-M.G. Le Clezio. Esprit
Ireland,
Susan.
(juil.-aout
1980): 166.
Le Cle
Jean-Nesmy, Claude. Compte rendu du Chercheur dor, par J.-M.G.
zio. Esprit et Vie 95 (1985): 687-88.
?.
sur la terre et de Mondo
et autres histoi
Compte rendu de Vlnconnu
res, par J.-M.G. Le Clezio.
1978): 94-96.
?.
"Onitsha:
M.G.
La Descente
Le Clezio.
Revue Generale
[Bruxelles]
du fleuve." Compte
et
Vie 102 (1992): 35.
Esprit
114.8-9 (aout-sep.
rendu de Onitsha,
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
par J.
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
Venus. Compte rendu de Diego
Khoury-Ghata,
Clezio. Europe: Revue Litteraire Mensuelle
218-19.
139
et Frida, par J.-M.G. Le
777-778 (jan.-fev. 1994):
et autres
Compte rendu de LTnconnu sur la terre etMondo
histories, par J.-M.G. Le Clezio. Esprit 17 (mai 1978): 187-88.
rendu de
"Le Clezio ou L'lvresse d'etre." Compte
Lalande,
Franchise.
et autres histories et LTnconnu sur la terre, par J.-M.G. Le Cle
Mondo
Labre, Chantal.
zio. La Revue Nouvelle
67 (1978): 546-47.
Lazar, Liliane. Rev. of Coeur brule et autres romances, by J.-M.G. Le Clezio.
The French Review 75 (2001-2002): 642-43.
?.
Rev. ofHasard
suivi de Angoli Mala,
by J.-M.G. Le Clezio. The French
Review 74 (2000-2001): 600-01.
Rev. of Poisson dor, by J.-M.G. Le Clezio. The French Review 72.4
(March 1999): 779-80.
Le Blanc, Guillaume. Compte rendu de Coeur brule et autres romances, par
J.-M.G. Le Clezio. Esprit 271 (jan. 2001): 243-45.
?.
Le Clezio, Marguerite. Rev. of Le Chercheur dor, by J.-M.G. Le Clezio. The
French Review 59 (1986): 488-89.
?.
Compte rendu de La Ronde et autres faits divers, par J.-M.G. Le Clezio.
TheFrenchReview 56A (March 1983):667-68.
Leclair, Bertrand.
"Le Clezio
dor, par J.-M.G. Le Clezio.
Lepape, Pierre. "Les Damnes
a fleur de
prose." Compte rendu de Poisson
La Quinzaine
Litteraire 16mai 1997: 11-12.
de la terre." Compte rendu de La Quaran
Le
Clezio. Le Monde des livres 23 mai 1996: II.
taine, par J.-M.G.
"Le Radeau
ivre." Compte rendu de La Quarantaine,
par J.-M.G. Le
Clezio. Le Monde des livres 20 oct. 1995: VII.
- Het
Franse Boek 64
Logger-Martel, Gabrielle. "Lire Le Clezio." Rapports
88-89.
(1994):
Mambrino,
Jean. Compte rendu du Chercheur dor, par J.-M.G. Le Clezio.
Etudes 363 (juil.-dec. 1985): 123.
?.
suivi de Angoli Mala,
par J.-M.G. Le Clezio.
Compte rendu de Hasard,
Etudes 391 (juil.-dec. 1999): 561-62.
Compte rendu de Poisson dor, par J.-M.G. Le Clezio. Etudes 387 (juil.
dec. 1997): 559.
?.
par J.-M.G. Le Clezio. Etudes 384.4
Compte rendu de La Quarantaine,
(avril 1996): 557-58.
?.
"Lire comme on se souvient: La Beaute est donnee." Compte rendu de
et autres histories, par J.-M.G. Le Clezio. Etudes 349
Mondo
(juil.-dec.
209-11.
1978):
Martinoir, Francine de. "Ceux qui n'ont pu choisir une autres vie." Compte
rendu de La Ronde et autres nouvelles, par J.-M.G. Le Clezio. La Quin
zaine Litteraire 371 (16mai 1982): 5-6.
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Bibliographic Le Clezio
140
Matignon, Renaud. "La Mystique du cocotier." Compte rendu de La Qua
rantaine, par J.-M.G. Le Clezio. Figaro Litteraire 19 oct. 1995: 1.
Maury, Pierre. "Coeurs purs." Compte rendu de Etoile errante, par J.-M.G.
Le Clezio. Magazine
Litteraire 301 (juil.-aout 1992): 66-67.
"Une Grande Histoire d amour." Compte rendu de Diego et Frida, par
Litteraire 316 (dec. 1993): 93.
J.-M.G. Le Clezio. Magazine
?.
Jean-Marc. Compte rendu de La Quarantaine,
par J.-M.G. Le
ans
de
litteratures
Ocean
Indien. Vol. 2.
1991-1995,
Haiti,
Cinq
Notre Librairie 128 (oct.-dec. 1996): 74-75.
Monchau,
Clezio.
dix-huit carats." Compte rendu du Cher
Montalbetti,
Jean. "Un Modele
Litteraire 217 (mars 1985):
cheur dor, par J.-M.G. Le Clezio. Magazine
100-01.
Colette. Compte
rendu de Pawana, par J.-M.G. Le Clezio.
Nys-Mazure,
Indications 57.2 (2000): 45-47.
Orizet, Jean. "Eloge de la vertu dans la fuite." Compte rendu de Poisson
dor, par J.-M.G. Le Clezio. Revue des Deux Mondes
(juil.-aout 1998):
154-57.
rendu de
loin de la foule." Compte
"J.M.G. Le Clezio
Payot, Marianne.
Poisson dor, par J.-M.G. Le Clezio. Lire juin 1997. 6 avr. 2006 <http://
www.lire.fr/portrait.asp?idC=32704&idTC=5&idR=201&idG=3>.
suivi de Angoli Mala,
rendu de Hasard,
Pecheur, Jacques. Compte
par
306 (sept.-oct. 1999):
J.-M.G. Le Clezio. Le Francais dans leMonde
75-76.
-?. "Etoile errante: Ecritures
par J.-M.G. Le Clezio.
rendu cYEtoile errante,
Compte
251 (aout-sep. 1992):
dans leMonde
croisees."
Le Francais
12-13.
?.
Chevillard."
"Voyages et digressions: Le Clezio
Le Francais
Le
Clezio.
La Quarantaine,
par J.-M.G.
10-11.
(fev.-mars 1996):
rendu de
Compte
279
dans leMonde
et autres histoires, par J.-M.G. Le
Petit, Jacques. Compte rendu de Mondo
140 (oct. 1978): 61-62.
Clezio. Le Francais dans leMonde
?.
Le Francais dans le
Compte rendu des Geants, par J.-M.G. Le Clezio.
99 (sep. 1973): 43-45.
Le Clezio. Books Abroad 40
Peyre, Henri. Rev. of Le Deluge, by J.-M.G.
424-25.
(1966):
?.
Rev. of La Fievre, by J.-M.G. Le Clezio. Books Abroad 40 (1966):
170-71.
Monde
Rev. of Onitsha,
Pierson, Dominique.
Review 66 (1992-93): 362-63.
by J.-M.G. Le Clezio.
The French
on the Slide." Rev. of La Ronde et autres
Jayne. "Under Siege and
Times Literary Supplement [London]
Le
Clezio.
divers,
J.-M.G.
by
faits
8 Oct. 1982: 1113.
Pilling,
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Nouvelles Etudes Francophones 20.2
141
suivi de Angoli Mala,
Poli, Gianni. Compte rendu de Hasard,
par J.-M.G.
Le Clezio. Francofonia 20.139 (automne 2000) 155-58.
Posada, Patricia. "Pour parler encore des faits divers..." Compte rendu de
Printemps et autres saisons, par J.-M.G. Le Clezio. Tangence 37 (sept.
1992): 12-13.
Rohou, Guy. Compte rendu des Geants, par J.-M.G. Le Clezio. Nouvelle
Revue Francaise 249 (sept. 1973): 93-94.
-?. "J.-M.G. Le Clezio: Un
sur la
rendu de La
guerre." Compte
Regard
215 (nov.
Guerre, par J.-M.G. Le Clezio. Nouvelle Revue Frangaise
1970): 80-83.
Robert, Alan. Rev. of Le Chercheur
ratureToday 60 (1986): 68.
dor, by J.-M.G. Le Clezio. World Lite
Sanchez, Serge. "Le Clezio: Paysages interieurs." Compte rendu de Hasard,
suivi de Angoli Mala,
Litteraire 378
par J.-M.G. Le Clezio. Magazine
117-18.
1999):
(juil.-aout
rendu de Terra Amata, par J.-M.G. Le Clezio.
Savoy, Bernard. Compte
Nouvelle Revue Frangaise 101 (jan. 1968): 135-37.
Smith, Stephen. Rev. ofDesert and Trois Ville Saintes, by J.-M.G. Le Clezio.
TheFrenchReview 54.6 (May 1981):898-900.
de Le Clezio." Compte rendu de La Qua
Sollers, Philippe. "^Experience
rantaine, par J.-M.G. Le Clezio. Le Monde des Livres 2 juin 1995:1.
Talbot, Emile J.Rev. of Desert, by J.-M.G. Le Clezio. World Literature
?.
Today 55 (1981):270.
Rev. ofMondo
et autres histories, by J.-M.G. Le Clezio. World
tureToday 53 (1979):249.
Litera
Rev. of La Ronde et autres faits divers, by J.-M.G. Le Clezio. World Lite
rature Today 57 (1983): 62.
Thiher, Allen. Rev. of Coeur brule et autres romances, by J.-M.G. Le Clezio.
World Literature Today 75.2 (spring 2001): 354.
?.
Rev. ofHasard
suivi de Angoli Mala,
by J.-M.G. Le Clezio. World Lite
rature Today 74A (autumn 2000): 840.
Thompson, William. Rev. of Etoile errante, by J.-M.G. Le Clezio. The French
Review 67A (March 1994): 704-05.
?.
Rev. of Poisson dor, by J.-M.G. Le Clezio. World Literature
Today 71.4
(autumn 1997): 749.
Vaquin, Agnes. "Le Clezio fait confiance
Etoile errante, par J.-M.G. Le Clezio.
1992: 10.
?-.
?.
"Le Roman total de Le Clezio."
J.-M.G. Le Clezio. La Quinzaine
aux femmes."
Compte rendu de
La Quinzaine
Litteraire 1 juin
Compte rendu de La Quarantaine,
Litteraire 1-15 nov. 1995: 5-6.
par
"Dans sa beaute originelle." Compte rendu du Voyage a
Rodrigues, par
Litteraire 460 (1 avr. 1986): 11.
J.-M.G. Le Clezio. La Quinzaine
This content downloaded from 185.2.32.49 on Sat, 14 Jun 2014 09:04:23 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Téléchargement