FR ACS800-17 55to2500kW HW E A4

ACS800
Manuel d'installation
Convertisseurs de fréquence ACS800-17
(55 à 2500 kW / 75 à 2800 hp)

Manuels de référence
Vous pouvez vous procurer les manuels et d'autres documents sur les produits au format PDF sur
Internet. Cf. section Documents disponibles sur Internet sur la troisième de couverture. Pour
consulter des manuels non disponibles sur Internet, contactez votre correspondant ABB.
Drive hardware manuals and guides Code (EN) Code (FR)
ACS800-17 Drives (55 to 2500 kW / 75 to 2800 hp)
Hardware Manual 3AFE68397260 3AFE68506581
Drive (inverter) firmware manuals and guides
ACS800 Standard Control Program Firmware Manual 3AFE64527592 3AFE64527037
ACS800 System Control Program Firmware Manual 3AFE64670646
Master/Follower Application Guide Supplement to
Firmware Manual for ACS800 Standard Application
Program
3AFE64590430
ACS800 Pump Control Program Firmware Manual 3AFE68478952
Adaptive Programming Application Guide 3AFE64527274
Option manuals and guides
Safety options for ACS800 cabinet-installed drives (+Q950,
+Q951, +Q952, +Q963, +Q964, +Q967 and +Q968)
Wiring, start-up and operation instructions
3AUA0000026238
Cabinet Options for ACS800-07/U7/17/37 Description 3AUA0000053130
ATEX-certified thermal motor protection functions for
ACS800 cabinet-installed drives (+L513+Q971 and
+L514+Q971) Safety, wiring, start-up and operation
instructions
3AUA0000082378
Manuals and quick guides for I/O extension modules,
fieldbus adapters, etc.
Manuels ACS800-17

Convertisseurs de fréquence ACS800-17
55 à 2500 kW (75 à 2800 hp)
Manuel d'installation
3AFE68506581 REV E FR
DATE : 2013-02-14
© 2013 ABB Oy. Tous droits réservés

Consignes de sécurité
5
Consignes de sécurité
Contenu de ce chapitre
Ce chapitre contient les consignes de sécurité à respecter lors des opérations
d'installation, d'exploitation et de maintenance du variateur. Leur non-respect est
susceptible de provoquer des blessures graves, voire mortelles, ou d'endommager
le variateur, le moteur ou la machine entraînée. Vous devez lire ces consignes de
sécurité avant d'intervenir sur l'appareil.
Mises en garde et notes (N.B.)
Deux symboles de mise en garde figurent dans ce manuel : les mises en garde et
les notes (N.B.). Les mises en garde attirent l’attention sur les situations
susceptibles de provoquer des blessures graves, voire mortelles, et/ou des dégâts
matériels, et décrivent la manière de se prémunir de ce danger. Les N.B. attirent
l’attention du lecteur sur un point particulier ou fournissent des informations
complémentaires sur un sujet précis. Les symboles suivants sont utilisés :
Tension dangereuse : met en garde contre un niveau de tension élevé
susceptible d'entraîner des blessures graves et/ou des dégâts matériels.
Mise en garde générale : signale une situation ou une intervention non
liée à l’alimentation électrique susceptible d’entraîner des blessures
graves ou des dégâts matériels.
Risques de décharges électrostatiques : signale une situation ou une
intervention au cours de laquelle des décharges électrostatiques sont
susceptibles d’endommager le matériel.