fiches isolants 2020 light

F1
F1a
Air
AIR
Description
L’air est isolant seulement s’il est sec et immobile.
ĞƩĞ ŝŵŵŽďŝůŝƚĠ Ɛ͛ŽďƟĞŶƚ ĞŶ ĞŶĨĞƌŵĂŶƚ ů͛Ăŝƌ
ĚĂŶƐĚĞƐĂůǀĠŽůĞƐůĞƐƉůƵƐƉĞƟƚĞƐƉŽƐƐŝďůĞƐ͘
Par exemple, l’air emprisonné entre deux
plaques est immobile jusqu’à un espacement
d’une épaisseur d’environ 1.25 cm. Au-delà de
1.25 cm, l’air commence à circuler, il apparaît
ƵŶŵŽƵǀĞŵĞŶƚĚĞĐŽŶǀĞĐƟŽŶ͘
džƉůŝĐĂƟŽŶĚƵŵŽƵǀĞŵĞŶƚĚĞĐŽŶǀĞĐƟŽŶ
Dans un mur composé de deux parois et d’un
vide au milieu, l’air en contact avec la paroi la
ƉůƵƐ ĐŚĂƵĚĞ ƐĞ ƌĠĐŚĂƵīĞ͕ ĚĞǀŝĞŶƚ ƉůƵƐ ůĠŐĞƌ
et s’élève. Alors qu’au contraire, du côté de la
paroi la plus froide, l’air en se refroidissant devient plus lourd et descend. Ce mouvement de
ĐŽŶǀĞĐƟŽŶĞŶƚƌĞůĞƐĚĞƵdžƉĂƌŽŝƐĂƉŽƵƌĞīĞƚĚĞ
01
BOÎTE
transférer de la chaleur du côté chaud vers le
côté froid. L’air n’est alors plus isolant, il devient
conducteur.
> 1,25 cm
Paroi chaude
Paroi froide
Mise en œuvre
Pour que l’air soit isolant, il doit donc être
maintenu immobile dans un espace de maximum
1.25 cm d’épaisseur, un enchevêtrement de
ĮďƌĞƐ͕ĚĞƐĐĞůůƵůĞƐĨĞƌŵĠĞƐ͕ĚĞƐĐĂǀŝƚĠƐĠƚƌŽŝƚĞƐ͘͘͘
L’air emprisonné dans la boite cubique n°1 de
9 cm de côté n’est donc pas isolant.
F1
AIR
01
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
ŝƌƐĞĐĞƚŝŵŵŽďŝůĞ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ŝƌ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
/ůůŝŵŝƚĠ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
>ŽĐĂůĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
–
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
–
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
–
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
–
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
–
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
–
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
μ
Très ouvert ђсϭ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
–
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
–
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
ʌ
˲
ϭ͘ϮŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͕ϬϮϲtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϬϬϱ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞ
5m2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
R5 ϭϯĐŵ;ĠƉĂŝƐƐĞƵƌƚŚĠŽƌŝƋƵĞĚ͛ĂŝƌŝŵŵŽďŝůĞͿ
ϯϴŵŝŶ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
;ƉŽƵƌƵŶĞĠƉĂŝƐƐĞƵƌƚŚĠŽƌŝƋƵĞĚĞϭϯĐŵĚ͛Ăŝƌ
ŝŵŵŽďŝůĞͿ
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
–
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F2a
F1a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞƌĞĐLJĐůĠ
OUATE DE CELLULOSE
EN VRAC
Fabrication / Description
>Ă ŽƵĂƚĞ ĚĞ ĐĞůůƵůŽƐĞ ĞƐƚ ŽďƚĞŶƵĞ ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ
papiers recyclés (principalement des journaux
ŶĞƵĨƐŝŶǀĞŶĚƵƐͿ͘>ĞƉĂƉŝĞƌĞƐƚďƌŽLJĠ͕ĚĠĮďƌĠĞŶ
ŇŽĐŽŶƐ͕ĞƚƐƚĂďŝůŝƐĠƉĂƌŝŶĐŽƌƉŽƌĂƟŽŶĚĞĚŝǀĞƌƐ
ĂŐĞŶƚƐ ƉŽƵƌ ƌĠƐŝƐƚĞƌ ĂƵ ĨĞƵ Ğƚ ĂƵdž ŵŽŝƐŝƐƐƵƌĞƐ
;ĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐ͗ďŽƌĂƚĞ͕ƉŚŽƐƉŚĂƚĞ
Ě͛ĂŵŵŽŶŝƵŵ͕ ƐƵůĨĂƚĞ ĚĞ ŵĂŐŶĠƐŝƵŵ͕ ƚĂŶŝŶƐ
ĨŽŶŐŝĐŝĚĞƐĞdžƚƌĂŝƚƐĚ͛ĠĐŽƌĐĞƐ͘͘͘Ϳ͘
>ĂŽƵĂƚĞĚĞĐĞůůƵůŽƐĞĞƐƚƵƟůŝƐĠĞĚĞƉƵŝƐůĞƐĂŶnées 1920 aux Etats-Unis et avant déjà en Scandinavie.
Mise en œuvre
La ouate de cellulose peut être placée de 3 maŶŝğƌĞƐĚŝīĠƌĞŶƚĞƐĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞƐĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ͗
MISE EN ŒUVRE
02
BOÎTE
TP
/ŶƐƵŋĞƌĞŶĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĨĞƌŵĠ͗ůĂŵĂƟğƌĞĞƐƚ
ŝŶƐƵŋĠĞăƐĞĐƐŽƵƐƉƌĞƐƐŝŽŶĚĂŶƐĚĞƐǀŽůƵŵĞƐ
ĨĞƌŵĠƐ͘>ĂĚĞŶƐŝƚĠăŝŶƐƵŋĞƌ;ĞŶƚƌĞϯϵĞƚϲϱŬŐͬ
ŵϹͿƟĞŶƚĞŶŐĠŶĠƌĂůĐŽŵƉƚĞĚĞů͛ŝŶĐůŝŶĂŝƐŽŶĚĞ
ůĂƉĂƌŽŝ͕ĚĞů͛ĠƉĂŝƐƐĞƵƌĞƚĚĞů͛ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ;ŵƵƌ͕
ĞŶƚƌĞĠƚĂŐĞƐ͕ƚŽŝƚƵƌĞƉůĂƚĞĞƚŝŶĐůŝŶĠĞ͙Ϳ͘
/ŶƐƵŋĂƟŽŶŽƵǀĞƌƚ͗ůĂŵĂƟğƌĞĞƐƚƐŽƵŋĠĞƵŶŝƋƵĞment à l’horizontal avec une densité d’environ 30
ŬŐͬŵϹ͘/ůĨĂƵƚƉƌĠǀŽŝƌƵŶƚĂƐƐĞŵĞŶƚĚĞŵĂdžŝŵƵŵ
20 % dans le temps. De l’eau peut être vaporisée
ĂƉƌğƐŝŶƐƵŋĂƟŽŶĂĮŶĚĞĐƌĠĞƌƵŶĞĐƌŽƸƚĞ͘ŶĚĠǀĞƌƐĂŶƚůĞƐƐĂĐƐŵĂŶƵĞůůĞŵĞŶƚ͕ůĂŵĂƟğƌĞŶĞƐĞ
ƌĠƉĂƌƟƚƉĂƐĚĞĨĂĕŽŶŚŽŵŽŐğŶĞ͘/ůǀĂƵƚŵŝĞƵdžĠǀŝƚĞƌĐĞƩĞƉƌĂƟƋƵĞ͘
WƌŽũĞĐƟŽŶŚƵŵŝĚĞ͗ůĂŵĂƟğƌĞĞƐƚƉƌŽũĞƚĠĞĂǀĞĐ
ĚĞů͛ĞĂƵĚĂŶƐĚĞƐĐĂŝƐƐŽŶƐŽƵǀĞƌƚƐŽƵĞŶŇŽĐĂŐĞ
sous une dalle (ajout de colle).
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
F2a
OUATE DE CELLULOSE
02
EN VRAC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
WĂƉŝĞƌнĂŐĞŶƚƐŝŐŶŝĨƵŐĞƐĞƚƐƵďƐƚĂŶĐĞƐĂŶƟͲ
ŵŽŝƐŝƐƐƵƌĞ;ďŽƌĂƚĞ͕ƉŚŽƐƉŚĂƚĞĚ͛ĂŵŵŽŶŝƵŵ͕ƐƵůĨĂƚĞĚĞ
ŵĂŐŶĠƐŝƵŵ͘͘͘Ϳ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞŽƵŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
/ŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶϱϬй;ǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĠŶĞƌŐĠƟƋƵĞͿϱϬйƌĞĐLJͲ
ĐůĂďůĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ͲϭϬ͘ϬϭŬŐKϮĞƋ͘;ƉƵŝƚĐĂƌďŽŶĞͿ
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϮϭŬtŚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
ŵŝƐƐŝŽŶĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐĞƚĮďƌĞƐ͕ĞdžƉŽƐŝƟŽŶƉŽƐƐŝďůĞĂƵ
ďŽƌĞŽƵĂŵŵŽŶŝĂƋƵĞĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞƐŵĂƌƋƵĞƐ
ƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͗ůƵŶĞƩĞƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĞƚŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐ
ǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠƐŝůĂŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞĞƐƚĂĚĂƉƚĠĞ;ŝŶƐƵŋĂͲ
ƟŽŶŚŽŵŽŐğŶĞĂǀĞĐůĂďŽŶŶĞĚĞŶƐŝƚĠͿ
ǀĞĐ͗
ŝůĂŶh&Ăŵ3 Ğƚ
ͬ
ʌсϱϱŬŐ ͬŵ<
ʄсϬ͘Ϭϰt
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert ђсϭăϮ
Hygroscopique
Hydrophile, capillaire, putrescibleĞŶĐĂƐĚ͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ
ƉĞƌƐŝƐƚĂŶƚĞ
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
ʌ
˲
ϮϱăϲϱŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϳăϬ͘Ϭϰϰtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϲϬϬăϮϬϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϮϬϬϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϯϴരtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ʌсϰϱŬŐ ͬŵ
R5 ϭϵĐŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
6 h 43;ƉŽƵƌƵŶŝƐŽůĂŶƚĚĞϭϵĐŵͿ
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
B-s1,do à C-s2, d0
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F2b
F1a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞƌĞĐLJĐůĠ
OUATE DE CELLULOSE
SEMI-RIGIDE
EN MATELAS OU EN ROULEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>Ă ŽƵĂƚĞ ĚĞ ĐĞůůƵůŽƐĞ ĞƐƚ ŽďƚĞŶƵĞ ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ
papiers recyclés (principalement des journaux
ŶĞƵĨƐŝŶǀĞŶĚƵƐͿ͘>ĞƉĂƉŝĞƌĞƐƚďƌŽLJĠ͕ĚĠĮďƌĠĞŶ
ŇŽĐŽŶƐĞƚƐƚĂďŝůŝƐĠƉĂƌŝŶĐŽƌƉŽƌĂƟŽŶĚĞĚŝǀĞƌƐ
ĂŐĞŶƚƐƉŽƵƌƌĠƐŝƐƚĞƌĂƵĨĞƵĞƚĂƵdžŵŽŝƐŝƐƐƵƌĞƐ
;ĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐ͗ďŽƌĂƚĞ͕ƉŚŽƐƉŚĂƚĞ
Ě͛ĂŵŵŽŶŝƵŵ͕ ƐƵůĨĂƚĞ ĚĞ ŵĂŐŶĠƐŝƵŵ͕ ƚĂŶŝŶƐ
ĨŽŶŐŝĐŝĚĞƐĞdžƚƌĂŝƚƐĚ͛ĠĐŽƌĐĞƐ͘͘͘Ϳ͘>ĞƐŵĂƚĞůĂƐŽƵ
rouleaux de ouate de cellulose sont texturés
ƉĂƌĚĞƐĮďƌĞƐ;ƉŽůLJĞƐƚĞƌ͕ŵĂŢƐ͘͘͘Ϳ͘
Les matelas et rouleaux de ouate de cellulose
ƐĞƌǀĞŶƚ Ě͛ŝƐŽůĂƟŽŶ ĞŶƚƌĞ ŽƐƐĂƚƵƌĞƐ ĚĂŶƐ ĚĞ
ŵƵůƟƉůĞƐĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ͘/ůƐƐŽŶƚĐŽƵƉĠƐϭĐŵƉůƵƐ
ůĂƌŐĞĞƚĐŽŝŶĐĠƐƉĂƌƐĞƌƌĂŐĞĞŶƚƌĞůĞƐĐŚĞǀƌŽŶƐ͘
MISE EN ŒUVRE
02
BOÎTE
TP
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
F2b
OUATE DE CELLULOSE SEMI-RIGIDE
EN MATELAS OU EN ROULEAU
02
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
WĂƉŝĞƌнĮďƌĞĚĞůŝĂŐĞнĂŐĞŶƚƐŝŐŶŝĨƵŐĞƐĞƚƐƵďƐƚĂŶĐĞƐ
ĂŶƟͲŵŽŝƐŝƐƐƵƌĞ;ƐĞůĚĞďŽƌĞ͕ĂŵŵŽŶŝƵŵ͕ŵĂŐŶĠƐŝƵŵ͘͘͘Ϳ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞŽƵŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
/ŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶϵϱй;ǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĠŶĞƌŐĠƟƋƵĞͿϱйƌĞĐLJĐůĂŐĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
Ͳϱ͘ϮϱŬŐKϮĞƋ͘;ƉƵŝƚĐĂƌďŽŶĞͿ
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϳϲŬtŚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
&ĂŝďůĞĠŵŝƐƐŝŽŶĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐĞƚĮďƌĞƐ͕ĞdžƉŽƐŝƟŽŶƉŽƐͲ
ƐŝďůĞĂƵďŽƌĞŽƵĂŵŵŽŶŝĂƋƵĞĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞƐŵĂƌƋƵĞƐ
ƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͗ŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠĚĂŶƐůĞƚĞŵƉƐ
ǀĞĐ͗
ŝůĂŶh&Ă 3 Ğƚ
ͬŵ
ʌсϳϱŬŐ
/mK
W
ϰ
͘Ϭ
ʄсϬ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert ђсϭăϮ
Hygroscopique
Hydrophile, capillaire, putrescibleĞŶĐĂƐĚ͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ
ƉĞƌƐŝƐƚĂŶƚĞ
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϱϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϵăϬ͘ϬϰϮtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϲϬϬăϮϬϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
Ƶƌ
ƐĞ
ĂŝƐ
Ɖ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϮϬϬϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϯϵരtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ͬŵ
ŬŐ
Ϭ
сϱ
ʌ
R5 ϮϬĐŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
7 h 10;ƉŽƵƌƵŶŝƐŽůĂŶƚĚĞϮϬĐŵͿ
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
B-s1,d0 à C-s2, d0
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F3a
F1a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ
FIBRE DE BOIS
EN VRAC
Fabrication / Description
>Ă ĮďƌĞ ĚĞ ďŽŝƐ ĞŶ ǀƌĂĐ ĞƐƚ ŽďƚĞŶƵĞ ƉĂƌ ĚĠĮďƌĂŐĞ ƚŚĞƌŵŽŵĠĐĂŶŝƋƵĞ ĚĞ ĐŚƵƚĞƐ ĚĞ ďŽŝƐ
résineux (restes de scierie non traités, bois
d’éclaircie...).
EĞĐŽŶƚĞŶĂŶƚƉĂƐĚĞĮďƌĞĚĞůŝĂŐĞ͕ĐĞŵĂƚĠƌŝĂƵ
est totalement recyclable.
>ĂĮďƌĞĚĞďŽŝƐĞƐƚƉĂƌĨŽŝƐƚƌĂŝƚĠĞ;ƐƵůĨĂƚĞĚ͛Ăŵmonium ou du sel de bore).
Mise en œuvre
>Ă ĮďƌĞ ĚĞ ďŽŝƐ ĞŶ ǀƌĂĐ ƉĞƵƚ ġƚƌĞ ƉůĂĐĠĞ ĚĞ
ĚĞƵdžŵĂŶŝğƌĞƐĚŝīĠƌĞŶƚĞƐĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞƐĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ͗
MISE EN ŒUVRE
03
BOÎTE
TP
/ŶƐƵŋĞƌĞŶĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĨĞƌŵĠ͗ůĂŵĂƟğƌĞĞƐƚ
ŝŶƐƵŋĠĞăƐĞĐƐŽƵƐƉƌĞƐƐŝŽŶĚĂŶƐĚĞƐǀŽůƵŵĞƐ
ĨĞƌŵĠƐ͘>ĂĚĞŶƐŝƚĠăŝŶƐƵŋĞƌ;ĞŶƚƌĞϯϵĞƚϲϱŬŐͬ
ŵϹͿƟĞŶƚĞŶŐĠŶĠƌĂůĐŽŵƉƚĞĚĞů͛ŝŶĐůŝŶĂŝƐŽŶĚĞ
ůĂƉĂƌŽŝ͕ĚĞů͛ĠƉĂŝƐƐĞƵƌĞƚĚĞů͛ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ;ŵƵƌ͕
ĞŶƚƌĞĠƚĂŐĞƐ͕ƚŽŝƚƵƌĞƉůĂƚĞĞƚŝŶĐůŝŶĠĞ͙Ϳ͘
/ŶƐƵŋĂƟŽŶŽƵǀĞƌƚ͗ůĂŵĂƟğƌĞĞƐƚƐŽƵŋĠĞƵŶŝquement à l’horizontal avec une densité d’enǀŝƌŽŶϯϬŬŐͬŵϹ͘/ůĨĂƵƚƉƌĠǀŽŝƌƵŶƚĂƐƐĞŵĞŶƚĚĞ
maximum 20 % dans le temps. En déversant les
ƐĂĐƐ ŵĂŶƵĞůůĞŵĞŶƚ͕ ůĂ ŵĂƟğƌĞ ŶĞ ƐĞ ƌĠƉĂƌƟƚ
ƉĂƐ ĚĞ ĨĂĕŽŶ ŚŽŵŽŐğŶĞ͘ /ů ǀĂƵƚ ŵŝĞƵdž ĠǀŝƚĞƌ
ĐĞƩĞƉƌĂƟƋƵĞ͘
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞĨĂďƌŝĐĂŶƚĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
F3a
FIBRE DE BOIS
03
EN VRAC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
&ŝďƌĞĚĞďŽŝƐ;ĂǀĞĐŽƵƐĂŶƐĂĚĚŝƟĨͿ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞŽƵŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ŝŽĚĠŐƌĂĚĂďůĞͲZĠƵƟůŝƐĂďůĞͲZĞĐLJĐůĂďůĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
>ĂĮďƌĞĚĞďŽŝƐĞŶǀƌĂĐŶ͛ĠƚĂŶƚƉĂƐƌĞŶƐĞŝŐŶĠĞĚĂŶƐůĂďĂƐĞ
ĚĞ ĚŽŶŶĠĞƐ ĚĞ ƌĠĨĠƌĞŶĐĞ͕ ŶŽƵƐ ƉŽƵǀŽŶƐ ũƵƐƚĞ ĞdžƚƌĂƉŽůĞƌ
ƵŶŵĞŝůůĞƵƌďŝůĂŶƋƵĞůĂůĂŝŶĞĚĞďŽŝƐĞŶŵĂƚĞůĂƐ;ĮĐŚĞϯďͿ
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
ŵŝƐƐŝŽŶĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐĞƚĮďƌĞƐ͕ĞdžƉŽƐŝƟŽŶƉŽƐƐŝďůĞĂƵ
ďŽƌĞŽƵĂŵŵŽŶŝĂƋƵĞĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞƐŵĂƌƋƵĞƐ͘
ƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͗ůƵŶĞƩĞƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĞƚŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐ
ǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠƐŝůĂŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞĞƐƚĂĚĂƉƚĠĞ;ŝŶƐƵŋĂͲ
ƟŽŶŚŽŵŽŐğŶĞĂǀĞĐůĂďŽŶŶĞĚĞŶƐŝƚĠͿ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert ђсϭăϮ
Hygroscopique
Hydrophile, capillaire, putrescibleĞŶĐĂƐĚ͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ
ƉĞƌƐŝƐƚĂŶƚĞ
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϯϮăϰϱŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϴăϬ͘ϬϰϮtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϲϬϬăϮϯϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϮϭϬϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘Ϭϯϴരtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ŵ
Őͬ
ϱŬ
ϴ͘
ʌсϯ
R5 ϭϵĐŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
6 h 22;ƉŽƵƌƵŶŝƐŽůĂŶƚĚĞϭϵĐŵͿ
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
E ou B-s2, d0
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F3b
F1a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ
LAINE DE BOIS
SEMI-RIGIDE
EN MATELAS
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>Ă ĮďƌĞ ĚĞ ďŽŝƐ ĞƐƚ ŽďƚĞŶƵĞ ƉĂƌ ĚĠĮďƌĂŐĞ
thermomécanique de chutes de bois résineux
(restes de scierie non traités, bois d’éclaircie...).
>ĞƐŵĂƚĞůĂƐĚĞůĂŝŶĞĚĞďŽŝƐƐĞƌǀĞŶƚĚ͛ŝƐŽůĂƟŽŶ
ĞŶƚƌĞ ŽƐƐĂƚƵƌĞ ĚĂŶƐ ĚĞ ŵƵůƟƉůĞƐ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ͘
/ůƐ ƐŽŶƚ ĐŽƵƉĠƐ ϭ Đŵ ƉůƵƐ ůĂƌŐĞ Ğƚ ĐŽŝŶĐĠƐ ƉĂƌ
ƐĞƌƌĂŐĞĞŶƚƌĞůĞƐĐŚĞǀƌŽŶƐ͘
>ĞƐŵĂƚĞůĂƐĚĞůĂŝŶĞĚĞďŽŝƐƐŽŶƚĨĂĕŽŶŶĠƐăƐĞĐ
ăƉĂƌƟƌĚĞĐĞƩĞĮďƌĞĚĞďŽŝƐĞƚĚ͛ƵŶĞĮďƌĞĚĞ
ůŝĂŐĞ;ϭϬăϭϱйĚĞĮďƌĞƉŽůLJĞƐƚĞƌŽƵŶĂƚƵƌĞůůĞ͗
fécule, amidon...).
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
La laine de bois est parfois traitée (sulfate d’ammonium, borates...).
MISE EN ŒUVRE
03
BOÎTE
TP
F3b
LAINE DE BOIS SEMI-RIGIDE
03
EN MATELAS
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
&ŝďƌĞĚĞďŽŝƐнůŝĂŶƚ;ĂǀĞĐŽƵƐĂŶƐĂĚĚŝƟĨͿ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞŽƵŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ZĞĐLJĐůĂŐĞĞƚĐŽŵƉŽƐƚĂŐĞƉŽƐƐŝďůĞƐĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚƵůŝĂŶƚʹ
/ŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶϳϱй;ĂǀĞĐǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĠŶĞƌŐĠƟƋƵĞͿ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
Ͳϭ͘ϰϲŬŐKϮĞƋ͘;ƉƵŝƚĐĂƌďŽŶĞͿ
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϰϯŬtŚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
ŵŝƐƐŝŽŶĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐĞƚĮďƌĞƐ
ƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͗ŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠĚĂŶƐůĞƚĞŵƉƐ
ǀĞĐ͗
ŝůĂŶh&Ă 3 Ğƚ
ͬŵ
ʌсϰϬŬŐ
/mK
W
ϰ
͘Ϭ
ʄсϬ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert ђсϭăϮ
Hygroscopique
Hydrophile, capillaire, putrescibleĞŶĐĂƐĚ͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ
ƉĞƌƐŝƐƚĂŶƚĞ
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϱϬăϲϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϲăϬ͘ϬϰϮtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϲϬϬăϮϯϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϮϭϬϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϯϳരtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ʌсϱϱŬŐ ͬŵ
R5 ϭϴĐŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
7 h 18;ƉŽƵƌƵŶŝƐŽůĂŶƚĚĞϭϴĐŵͿ
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
E
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F4a
F1a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ
FIBRE DE BOIS RIGIDE
EN PANNEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>>ĂĮďƌĞĚĞďŽŝƐĞƐƚŽďƚĞŶƵĞƉĂƌĚĠĮďƌĂŐĞƚŚĞƌmomécanique de chutes de bois résineux (restes
de scierie non traités, bois d’éclaircie...).
>ĞƐ ƉĂŶŶĞĂƵdž ĚĞ ĮďƌĞ ĚĞ ďŽŝƐ ƉĞƵǀĞŶƚ ġƚƌĞ
ƵƟůŝƐĠƐ ƉŽƵƌ ƵŶĞ ŝƐŽůĂƟŽŶ ƐŽƵƐ ĞŶĚƵŝƚ ƉĂƌ
ů͛ŝŶƚĠƌŝĞƵƌĞƚƉĂƌů͛ĞdžƚĠƌŝĞƵƌ͕ŵĂŝƐĠŐĂůĞŵĞŶƚƐŽƵƐ
ĐŚĂƉĞĞƚĞŶƚŽŝƚƵƌĞƉŽƵƌƵŶĞŝƐŽůĂƟŽŶĞŶƉĞŶƚĞ
ƉĂƌů͛ĞdžƚĠƌŝĞƵƌ;ƐĂƌŬŝŶŐͿ͘/ůĞdžŝƐƚĞĠŐĂůĞŵĞŶƚĚĞƐ
ƉĂŶŶĞĂƵdžŵŝdžƚĞƐĂǀĞĐƵŶĞƉĂƌƟĞĚĞĮďƌĞĚĞďŽŝƐ
ƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞ ƋƵŝ Ɛ͛ĂĚĂƉƚĞ ĂƵdž ŝƌƌĠŐƵůĂƌŝƚĠƐ ĚĞ ůĂ
ƉĂƌŽŝ ǀĞƌƟĐĂůĞ Ğƚ ƵŶĞ ƉĂƌƟĞ ƌŝŐŝĚĞ ƐƵƌ ůĂƋƵĞůůĞ
ƉĞƵƚġƚƌĞĂƉƉůŝƋƵĠů͛ĞŶĚƵŝƚ;ǀŽŝƌĮĐŚĞϯϭͿ͘
/ůĞdžŝƐƚĞĚĞƵdžƉƌŽĐĠĚĠƐĚĞĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ͗ƵŶƉƌŽĐĠdé par voie humide et un procédé par voie sèche.
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
04
BOÎTE
TP
F4a
FIBRE DE BOIS RIGIDE
04
EN PANNEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
&ŝďƌĞĚĞďŽŝƐĂǀĞĐŽƵƐĂŶƐĂĚĚŝƟĨ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞŽƵŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
/ŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶϵϱй;ĂǀĞĐǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĠŶĞƌŐĠƟƋƵĞͿͲ
ĚĠĐŚĂƌŐĞϱй
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
Ͳϭϴ͘ϱϲŬŐK2ĞƋ͘;ƉƵŝƚĐĂƌďŽŶĞͿ
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϭϮϮŬtŚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
ŵŝƐƐŝŽŶĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐĞƚĮďƌĞƐ
ƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͗ŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠĚĂŶƐůĞƚĞŵƉƐ͕LJĐŽŵƉƌŝƐƐŽƵƐĐŚĂƌŐĞƐŝůĂ
ĚĞŶƐŝƚĠĞƐƚĂĚĂƉƚĠĞ
ǀĞĐ͗
ŝůĂŶh&Ă ϯ Ğƚ
ŵ
ͬ
Ő
ʌсϭϲϬŬ
/mK
W
ʄсϬ͘Ϭϰ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Ouvert ђсϯăϱ
Hygroscopique
Hydrophile, capillaire, putrescibleĞŶĐĂƐĚ͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ
ƉĞƌƐŝƐƚĂŶƚĞ
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϭϰϬăϮϴϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϴăϬ͘Ϭϱϱtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϲϬϬăϮϯϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵ
ƚĞ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
Ƶƌ
ƐĞ
ƉĂŝƐ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϮϭϬϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘Ϭϰϱരtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ͬŵ
ŬŐ
ϬϬ
сϮ
ʌ
R5 ϮϮĐŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
15 h 27;ƉŽƵƌƵŶŝƐŽůĂŶƚĚĞϮϮĐŵͿ
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
E
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F4b
F1a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ
FIBRE DE BOIS RIGIDE
« PARE - PLUIE »
EN PANNEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>Ă ĮďƌĞ ĚĞ ďŽŝƐ ĞƐƚ ŽďƚĞŶƵĞ ƉĂƌ ĚĠĮďƌĂŐĞ
thermomécanique de chutes de bois résineux
(restes de scierie non traités, bois d’éclaircie...).
>ĞƐ ƉĂŶŶĞĂƵdž ĚĞ ĮďƌĞ ĚĞ ďŽŝƐ ͨ ƉĂƌĞͲƉůƵŝĞ ͩ
ƐŽŶƚƵƟůŝƐĠƐĞŶƐŽƵƐͲƚŽŝƚƵƌĞŝŶĐůŝŶĠĞĞƚĞŶŵƵƌ
ǀĞƌƟĐĂůƐŽƵƐůĞďĂƌĚĂŐĞ͘/ůƐĂƐƐƵƌĞŶƚů͛ĠƚĂŶĐŚĠŝté à l’eau et au vent. Ils font entre 18 et 100
ŵŵĚ͛ĠƉĂŝƐƐĞƵƌĞƚƐŽŶƚƌĂŝŶƵƌĠƐůĂŶŐƵĞƚĠƐƐƵƌ
les 4 faces.
/ůĞdžŝƐƚĞĚĞƵdžƉƌŽĐĠĚĠƐĚĞĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ͗ƵŶƉƌŽcédé par voie humide et un procédé par voie
sèche.
>ĞƐ ƉĂŶŶĞĂƵdž ĚĞ ĮďƌĞ ĚĞ ďŽŝƐ ͨ ƉĂƌĞͲƉůƵŝĞ ͩ
ƐŽŶƚ ƚƌğƐ ŽƵǀĞƌƚƐ ă ůĂ ĚŝīƵƐŝŽŶ ĚĞ ůĂ ǀĂƉĞƵƌ
d’eau mais rendus hydrophobes par l’ajout de
ďŝƚƵŵĞ͕ ƉĂƌĂĸŶĞ͕ ƌĠƐŝŶĞƐ ƉŽůLJƵƌĠƚŚĂŶĞ ŽƵ ĚĞ
latex.
>ĞƐƉƌŽĚƵŝƚƐďŝƚƵŵĠƐĚĠŐĂŐĞŶƚĚĞƐŐĂnjŶŽĐŝĨƐĞŶ
ĐĂƐĚ͛ŝŶĐĞŶĚŝĞ͕ŶĞƉĂƐůĞƐƵƟůŝƐĞƌăů͛ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ͊
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
04
BOÎTE
F4b
FIBRE DE BOIS RIGIDE « PARE - PLUIE »
04
EN PANNEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
&ŝďƌĞĚĞďŽŝƐĂǀĞĐŽƵƐĂŶƐĂĚĚŝƟĨнďŝƚƵŵĞ͕ƉĂƌĂĸŶĞ͕
ůĂƚĞdžŽƵƌĠƐŝŶĞƉŽůLJƵƌĠƚŚĂŶĞ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞŽƵŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
/ŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶϭϬϬй;ĂǀĞĐǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĠŶĞƌŐĠƟƋƵĞͿ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
Ͳϭϴ͘ϱϲŬŐK2ĞƋ͘;ƉƵŝƚĐĂƌďŽŶĞͿ
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϭϮϮŬtŚ
ǀĞĐ͗
ŝůĂŶh&Ă ϯ Ğƚ
ŵ
ͬ
Ő
ʌсϭϲϬŬ
/mK
ʄсϬ͘ϬϰW
ŵŝƐƐŝŽŶĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐĞƚĮďƌĞƐ
Équipement :ŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
ŵŝƐƐŝŽŶĚĞŐĂnjĞŶĐĂƐĚ͛ŝŶĐĞŶĚŝĞ͕ƉĂƌƟĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚƉĂƌ
ůĞƐƉƌŽĚƵŝƚƐďŝƚƵŵĠƐ
ŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠĚĂŶƐůĞƚĞŵƉƐ͕LJĐŽŵƉƌŝƐƐŽƵƐĐŚĂƌŐĞƐŝůĂ
ĚĞŶƐŝƚĠĞƐƚĂĚĂƉƚĠĞ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Ouvert ђсϯăϱ
Hygroscopique
Hydrophobe, capillaire, putrescible en cas d’humidité
persistante
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϭϰϬăϮϴϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϴăϬ͘Ϭϱϱtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϲϬϬăϮϯϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϮϭϬϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘Ϭϰϰരtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϮϬϬŬŐ ͬŵ Ͳ
R5 22 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
15 h 27 (pour un isolant de 22 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
E
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F5a
F1a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞƌĞĐLJĐůĠ
FLOCON DE COTON
RECYCLÉ
EN VRAC
Fabrication / Description
Mise en œuvre
/ƐŽůĂŶƚĨĂďƌŝƋƵĠăƉĂƌƟƌĚĞǀġƚĞŵĞŶƚƐŶŽŶƌĞǀĞŶĚĂďůĞƐ ƌĞĐLJĐůĠƐ͘ ƉƌğƐ ůĞ ƚƌŝ ĚĞƐ ŵĂƟğƌĞƐ͕
ůĞƐ ƟƐƐƵƐ ƐŽŶƚ ĚĠĐŽƵƉĠƐ͕ ŚĂĐŚĠƐ͕ ĚĠĮďƌĠƐ Ğƚ
stérilisés dans un four à 140 °C.
>ĞƐ ŇŽĐŽŶƐ ĚĞ ĐŽƚŽŶ ƌĞĐLJĐůĠƐ ƐŽŶƚ ĚĞƐƟŶĠƐ ă
ů͛ŝƐŽůĂƟŽŶ ƐƵƌ ůĞ ƉůĂŶĐŚĞƌ ĚĞƐ ĐŽŵďůĞƐ ƉĞƌĚƵƐ
ŶŽŶĂŵĠŶĂŐĠƐŽƵƐƵƌĚĞƐƉůĂĨŽŶĚƐƐƵƐƉĞŶĚƵƐ͘
KDWK^/d/KE͗
•
•
99 % coton recyclé,
Traitement à cœur avec des adjuvants
;ϭйͿ͗ŝŐŶŝĨƵŐĞƐ͕ĂŶƟͲĨŽŶŐŝƋƵĞƐĞƚĂŶƟͲ
bactériens (composés phosphorés-azotés)
/ůƐƐĞŵĞƩĞŶƚĞŶƈƵǀƌĞƉĂƌŝŶƐƵŋĂƟŽŶŽƵǀĞƌƚ
;ǀŽŝƌĮĐŚĞŽƵĂƚĞĐĞůůƵůŽƐĞϮĂͿ
/ů ĞdžŝƐƚĞ ĠŐĂůĞŵĞŶƚ ĚĞƐ ďŽƵƌƌĞůĞƚƐ ĐĂůŽƌŝĨƵŐĞƐ
ƋƵŝƐ͛ĞŶƌŽƵůĞŶƚĂƵƚŽƵƌĚĞƐƚƵLJĂƵdžĚĞĐŚĂƵīĂŐĞ
et voies sanitaires.
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
05
BOÎTE
F5a
FLOCON DE COTON RECYCLÉ
05
EN VRAC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
ŽƚŽŶƌĞĐLJĐůĠ;ǀġƚĞŵĞŶƚƐͿнĂĚĚŝƟĨƐ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
>ŽĐĂůĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ZĠƵƟůŝƐĂďůĞ͕ƌĞĐLJĐůĂďůĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
–
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
–
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
dƌğƐĨĂŝďůĞĠŵŝƐƐŝŽŶĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐĞƚĮďƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠƐŝůĂĚĞŶƐŝƚĠĞƐƚƌĞƐƉĞĐƚĠĞ͘
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert ђсϭăϮ
Hygroscopique
Hydrophile, capillaire, putrescibleĞŶĐĂƐĚ͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ
ƉĞƌƐŝƐƚĂŶƚĞ
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϮϬăϮϱŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘Ϭϰϳtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϲϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
Ƶƌ
ƐĞ
ĂŝƐ
Ɖ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϲϬϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϰϳരtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ͬŵ
ŬŐ
ϱ
сϮ
ʌ
R5 ϯϭ͕ϱĐŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
6 h 41;ƉŽƵƌƵŶŝƐŽůĂŶƚĚĞϯϭ͕ϱĐŵͿ
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
E
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F5b
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞƌĞĐLJĐůĠ
LAINE DE COTON
RECYCLÉ SEMI-RIGIDE
EN MATELAS OU EN ROULEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
/ƐŽůĂŶƚĨĂďƌŝƋƵĠăƉĂƌƟƌĚĞǀġƚĞŵĞŶƚƐŶŽŶƌĞǀĞŶĚĂďůĞƐƌĞĐLJĐůĠƐ͘ƉƌğƐůĞƚƌŝĚĞƐŵĂƟğƌĞƐ͕ůĞƐ
ƟƐƐƵƐƐŽŶƚĚĠĐŽƵƉĠƐ͕ŚĂĐŚĠƐ͕ĚĠĮďƌĠƐĞƚƐƚĠƌŝůŝƐĠƐĚĂŶƐƵŶĨŽƵƌăϭϰϬΣ͘>ĞƐĮďƌĞƐƐŽŶƚĂůŽƌƐ
thermoliées avec du polyester pour former des
ƌŽƵůĞĂƵdžŽƵƉĂŶŶĞĂƵdžƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞƐ͘
Les matelas de laine de coton servent principaůĞŵĞŶƚĚ͛ŝƐŽůĂƟŽŶĞŶƚƌĞŽƐƐĂƚƵƌĞƐĚĂŶƐĚĞŵƵůƟƉůĞƐƐŝƚƵĂƟŽŶƐ͘
hŶĞĮdžĂƟŽŶŵĠĐĂŶŝƋƵĞ;ĂŐƌĂĨĞ͕ĐůŽƵ͕ǀŝƐ͘͘͘ͿĚŽŝƚ
ġƚƌĞƉƌĠǀƵĞƉŽƵƌů͛ŝƐŽůĂƟŽŶĚĞƐŵƵƌƐĞƚĚĞƐƚŽŝtures.
KDWK^/d/KE͗
•
•
85 % coton recyclé, 15 % liant polyester
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚăĐƈƵƌĂǀĞĐĚĞƐĂĚũƵǀĂŶƚƐ;ϭйͿ͗
ŝŐŶŝĨƵŐĞƐ͕ ĂŶƟͲĨŽŶŐŝƋƵĞƐ Ğƚ ĂŶƟͲďĂĐƚĠƌŝĞŶƐ
(composés phosphorés-azotés).
MISE EN ŒUVRE
05
BOÎTE
TP
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
F5b
LAINE DE COTON RECYCLÉ SEMI-RIGIDE
05
EN MATELAS OU EN ROULEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
ŽƚŽŶƌĞĐLJĐůĠ;ǀġƚĞŵĞŶƚƐͿнĮďƌĞĚĞůŝĂŐĞƉŽůLJĞƐƚĞƌ
нĂĚĚŝƟĨƐ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
>ŽĐĂůĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ZĠƵƟůŝƐĂďůĞ͕ƌĞĐLJĐůĂďůĞʹ/ŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶ;ĂǀĞĐǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶ
ĠŶĞƌŐĠƟƋƵĞͿ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ϭ͘ϴϬŬŐK2ĞƋ͘;ƉƵŝƚĐĂƌďŽŶĞͿ
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϱϯŬtŚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
dƌğƐĨĂŝďůĞĠŵŝƐƐŝŽŶĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐĞƚĮďƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠƐŝůĂĚĞŶƐŝƚĠĐŚŽŝƐŝĞĞƚů͛ĂĐĐƌŽĐŚĂŐĞƐŽŶƚ
ĂĚĂƉƚĠƐ
ǀĞĐ͗
ŝůĂŶh&Ă ϯ Ğƚ
ŵ
ͬ
ʌсϮϱŬŐ
/mK
ʄсϬ͘ϬϰW
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert ђсϭăϯ
Hygroscopique
Hydrophile, capillaire, putrescible ĞŶĐĂƐĚ͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ
ƉĞƌƐŝƐƚĂŶƚĞ
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϭϴăϳϱŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϵăϬ͘ϬϱϬtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϯϬϬăϭϲϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϲϬϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘Ϭϯϵരtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϮϱŬŐ ͬŵ Ͳ
R5 ϮϬĐŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
4 h 39;ƉŽƵƌƵŶŝƐŽůĂŶƚĚĞϮϬĐŵͿ
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
E
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F6
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ
LAINE DE LIN
SEMI-RIGIDE
EN MATELAS OU EN ROULEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>Ğ ůŝŶ ĞƐƚ ƵŶĞ ƉůĂŶƚĞ ĂŶŶƵĞůůĞ ĐƵůƟǀĠĞ ĐŚĞnj
nous.
Les matelas de laine de lin servent principaleŵĞŶƚĚ͛ŝƐŽůĂƟŽŶĞŶƚƌĞŽƐƐĂƚƵƌĞƐĚĂŶƐĚĞŵƵůƟƉůĞƐƐŝƚƵĂƟŽŶƐ͘/ůĞdžŝƐƚĞĠŐĂůĞŵĞŶƚĚĞƐůŽŶŐƵĞƐ
ĮďƌĞƐĞŶǀƌĂĐƋƵŝƉĞƵǀĞŶƚƐ͛ĂƉƉůŝƋƵĞƌŵĂŶƵĞůůĞŵĞŶƚ ;ƐƵƌĨĂĐĞƐ ŝƌƌĠŐƵůŝğƌĞƐ͕ ƌĞƐƐĞƌƌĂŐĞ ĚĞƐ
châssis...).
>ĞƐ ƉƌŽĚƵŝƚƐ Ě͛ŝƐŽůĂƟŽŶ ŝƐƐƵƐ ĚƵ ůŝŶ ƐŽŶƚ ĨĂďƌŝƋƵĠƐăƉĂƌƟƌĚĞƐĮďƌĞƐĐŽƵƌƚĞƐĚƵďĂƐĚĞůĂƟŐĞ
ƋƵŝŶĞƐŽŶƚƉĂƐƵƟůŝƐĠĞƐƉŽƵƌů͛ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƚĞdžƟůĞ͘
ĞƩĞ ŵĂƟğƌĞ ĞƐƚ ĐĂƌĚĠĞ Ğƚ ƌĞĕŽŝƚ ĠǀĞŶƚƵĞůůĞment un traitement au borate ou au silicate de
sodium. Elle est ensuite thermoliée avec une
ĮďƌĞ ƉŽůLJĞƐƚĞƌ ;ϭϱ йͿ͘ /ů ĞdžŝƐƚĞ ĂĐƚƵĞůůĞŵĞŶƚ
d’autres liants plus naturels comme la fécule de
ƉŽŵŵĞĚĞƚĞƌƌĞŽƵů͛ĂŵŝĚŽŶĚĞŵĂŢƐ͘
La culture du lin est plus délicate que celle du
ĐŚĂŶǀƌĞŵĂŝƐĞƐƚƉĂƌƟĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚĠĐŽůŽŐŝƋƵĞ͗
ƉĂƐĚĞƉĞƐƟĐŝĚĞ͕ƉĂƐĚĞĚĠƐŚĞƌďĂŶƚ͕ƉĞƵĚĞďĞsoin en eau.
MISE EN ŒUVRE
06
BOÎTE
TP
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
F6
LAINE DE LIN SEMI-RIGIDE
06
EN MATELAS OU EN ROULEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
&ŝďƌĞĚĞůŝŶнĮďƌĞĚĞůŝĂŐĞŶĂƚƵƌĞůůĞŽƵƐLJŶƚŚĠƟƋƵĞн
ĂĚĚŝƟĨƐ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞăĐŽƵƌƚƚĞƌŵĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
>ŽĐĂůĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ZĞĐLJĐůĂŐĞĞƚĐŽŵƉŽƐƚĂŐĞƉŽƐƐŝďůĞƐĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚƵůŝĂŶƚʹ
/ŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶ;ĂǀĞĐǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĠŶĞƌŐĠƟƋƵĞͿ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
Ϭ͘ϲŬŐKϮĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϰϳŬtŚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
ŵŝƐƐŝŽŶƉŽƐƐŝďůĞĚĞĮďƌĞƐŽƌŐĂŶŝƋƵĞƐ;ƉĂƐĚ͛ŝƌƌŝƚĂƟŽŶ
ĐƵƚĂŶĠĞŶŝĚĠŵĂŶŐĞĂŝƐŽŶͿ
ƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͗ŐĂŶƚƐ͕ůƵŶĞƩĞƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĞƚŵĂƐƋƵĞ
ƉŽƵƌůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠĞƚďŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠƐŝŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞ
ĂĚĂƉƚĠĞ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ
K
ϯ ƚʄсϬ͘ϬϰW/m
Ğ
ʌсϮϱŬŐ ͬŵ
ƌĞ
Ƶ ů
ǀĞĐůŝĂŶƚŶĂƚ
ůĂŝŶĞĚĞůŝŶĂ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert ђсϭăϮ
Hygroscopique
Hydrophile, capillaire, putrescible ĞŶĐĂƐĚ͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ
ƉĞƌƐŝƐƚĂŶƚĞ
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϮϬăϰϱŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϲăϬ͘Ϭϰϰtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϯϬϬăϭϴϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϰϭϬര:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘Ϭϯϲtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϯϬŬŐ ͬŵ Ͳ
R5 ϭϴĐŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
4 h 29;ƉŽƵƌƵŶŝƐŽůĂŶƚĚĞϭϴĐŵͿ
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
C-s2, d0 à F
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F7a
F1a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ
FIBRE DE CHANVRE
LONGUE
EN VRAC
Fabrication / Description
>ĞĐŚĂŶǀƌĞĞƐƚƵŶĞƉůĂŶƚĞĂŶŶƵĞůůĞĐƵůƟǀĠĞĐŚĞnj
ŶŽƵƐ͘WŽƵƌů͛ŝƐŽůĂƟŽŶ͕ŶŽƵƐƵƟůŝƐŽŶƐƐĂƟŐĞ͕ĞůůĞ
ĚŽŶŶĞĚĞƵdžƚLJƉĞƐĚĞĮďƌĞƐ͗
•
•
ůĂĮďƌĞůŽŶŐƵĞ͕ůĂƉĂƌƟĞƉĠƌŝƉŚĠƌŝƋƵĞĚĞůĂ
ƟŐĞ͕ƵƟůŝƐĠĞƉŽƵƌůĞƐƟƐƐƵƐ͕ůĞƐĐŽƌĚĂŐĞƐ͕ůĂ
papeterie et certains isolants;
ůĂĮďƌĞĐŽƵƌƚĞ͕ůĂƉĂƌƟĞĐĞŶƚƌĂůĞĚĞůĂƟŐĞ
ŽƵůĞďŽŝƐĚƵĐŚĂŶǀƌĞĂƉƉĞůĠůĂĐŚğŶĞǀŽƩĞ
;ǀŽŝƌĮĐŚĞϴͿ
>ĞƐĮďƌĞƐůŽŶŐƵĞƐ͕ĂƉƉĞůĠĞƐĂƵƐƐŝͨĮůĂƐƐĞƐ͕ͩ
ƐŽŶƚ ƵƟůŝƐĠĞƐ ĚŝƌĞĐƚĞŵĞŶƚ ĞŶ ǀƌĂĐ Ğƚ ŶĞ ƌĞĕŽŝǀĞŶƚĂƵĐƵŶƚƌĂŝƚĞŵĞŶƚ͘
MISE EN ŒUVRE
07
BOÎTE
TP
>ĂĐƵůƚƵƌĞĚƵĐŚĂŶǀƌĞĞƐƚƉĂƌƟĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚĠĐŽůŽŐŝƋƵĞ͗ƉĂƐĚĞƉĞƐƟĐŝĚĞ͕ƉĂƐĚĞĚĠƐŚĞƌďĂŶƚ͕
peu de besoin en eau.
Mise en œuvre
>ĞƐĮďƌĞƐůŽŶŐƵĞƐĚĞĐŚĂŶǀƌĞĞŶǀƌĂĐƐŽŶƚƉůĂcées manuellement. Il est important de veiller
ăŵĂŝŶƚĞŶŝƌƵŶĞĚĞŶƐŝƚĠŚŽŵŽŐğŶĞůŽƌƐĚƵƉůĂcement.
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
F7a
FIBRE DE CHANVRE LONGUE
07
EN VRAC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
&ŝďƌĞĚĞĐŚĂŶǀƌĞůŽŶŐƵĞ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞăĐŽƵƌƚƚĞƌŵĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
>ŽĐĂůĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ZĞĐLJĐůĂďůĞĞƚĐŽŵƉŽƐƚĂďůĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
–
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
–
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
ŵŝƐƐŝŽŶƉŽƐƐŝďůĞĚĞĮďƌĞƐŽƌŐĂŶŝƋƵĞƐ;ƉĂƐĚ͛ŝƌƌŝƚĂƟŽŶ
ĐƵƚĂŶĠĞŶŝĚĠŵĂŶŐĞĂŝƐŽŶͿ
ƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͗ŐĂŶƚƐ͕ůƵŶĞƩĞƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĞƚŵĂƐƋƵĞ
ƉŽƵƌůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠĞƚďŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠƐŝŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞ
ĂĚĂƉƚĠĞ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert ђсϭăϮ
Hygroscopique
Hydrophile, capillaire, putrescibleĞŶĐĂƐĚ͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ
ƉĞƌƐŝƐƚĂŶƚĞ
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϯϱăϱϱŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϵăϬ͘Ϭϱtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϯϬϬăϭϳϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϳϬϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϱtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϱϬŬŐ ͬŵ Ͳ
R5 ϮϰĐŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
7 h 11;ƉŽƵƌƵŶŝƐŽůĂŶƚĚĞϮϰĐŵͿ
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
E
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F7b
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ
LAINE DE CHANVRE
SEMI-RIGIDE
EN MATELAS OU EN ROULEAU
Fabrication / Description
>ĞĐŚĂŶǀƌĞĞƐƚƵŶĞƉůĂŶƚĞĂŶŶƵĞůůĞĐƵůƟǀĠĞĐŚĞnj
ŶŽƵƐ͘WŽƵƌů͛ŝƐŽůĂƟŽŶ͕ŶŽƵƐƵƟůŝƐŽŶƐƐĂƟŐĞ͕ĞůůĞ
ĚŽŶŶĞĚĞƵdžƚLJƉĞƐĚĞĮďƌĞƐ͗
•
•
ůĂĮďƌĞůŽŶŐƵĞ͕ůĂƉĂƌƟĞƉĠƌŝƉŚĠƌŝƋƵĞĚĞůĂ
ƟŐĞ͕ƵƟůŝƐĠĞƉŽƵƌůĞƐƟƐƐƵƐ͕ůĞƐĐŽƌĚĂŐĞƐ͕ůĂ
papeterie et certains isolants;
ůĂĮďƌĞĐŽƵƌƚĞ͕ůĂƉĂƌƟĞĐĞŶƚƌĂůĞĚĞůĂƟŐĞ
ŽƵůĞďŽŝƐĚƵĐŚĂŶǀƌĞĂƉƉĞůĠůĂĐŚğŶĞǀŽƩĞ
;ǀŽŝƌĮĐŚĞ&ϴͿ͘
WŽƵƌ ůĂ ĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ ĚĞƐ ůĂŝŶĞƐ ĚĞ ĐŚĂŶǀƌĞ ƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞƐ͕ ůĞƐ ůŽŶŐƵĞƐ ĮďƌĞƐ ƐŽŶƚ ĐĂƌĚĠĞƐ Ğƚ
ƌĞĕŽŝǀĞŶƚ ĠǀĞŶƚƵĞůůĞŵĞŶƚ ƵŶ ƚƌĂŝƚĞŵĞŶƚ͘ >Ă
ŵĂƟğƌĞ ĞƐƚ ĞŶƐƵŝƚĞ ƚŚĞƌŵŽůŝĠĞ ĂǀĞĐ ƵŶĞ ĮďƌĞ
polyester (15 %). Il existe actuellement d’autres
liants plus naturels comme la fécule de pomme
ĚĞƚĞƌƌĞŽƵů͛ĂŵŝĚŽŶĚĞŵĂŢƐ͘
MISE EN ŒUVRE
07
BOÎTE
TP
>ĂĐƵůƚƵƌĞĚƵĐŚĂŶǀƌĞĞƐƚƉĂƌƟĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚĠĐŽůŽŐŝƋƵĞ͗ƉĂƐĚĞƉĞƐƟĐŝĚĞ͕ƉĂƐĚĞĚĠƐŚĞƌďĂŶƚ͕
peu de besoin en eau.
Mise en œuvre
Les matelas de laine de chanvre servent prinĐŝƉĂůĞŵĞŶƚĚ͛ŝƐŽůĂƟŽŶĞŶƚƌĞŽƐƐĂƚƵƌĞƐĚĂŶƐĚĞ
ŵƵůƟƉůĞƐ ƐŝƚƵĂƟŽŶƐ͘ hŶĞ ĮdžĂƟŽŶ ŵĠĐĂŶŝƋƵĞ
;ĂŐƌĂĨĞƐͿ ĚŽŝƚ ġƚƌĞ ƉƌĠǀƵĞ ƉŽƵƌ ů͛ŝƐŽůĂƟŽŶ ĚĞƐ
murs et des toitures.
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
F7b
LAINE DE CHANVRE SEMI-RIGIDE
07
EN MATELAS OU EN ROULEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
&ŝďƌĞĚĞĐŚĂŶǀƌĞůŽŶŐƵĞнĮďƌĞĚĞůŝĂŐĞŶĂƚƵƌĞůůĞŽƵ
ƐLJŶƚŚĠƟƋƵĞнĂĚĚŝƟĨƐ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞăĐŽƵƌƚƚĞƌŵĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
>ŽĐĂůĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ZĞĐLJĐůĂŐĞĞƚĐŽŵƉŽƐƚĂŐĞƉŽƐƐŝďůĞƐĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚƵůŝĂŶƚʹ
/ŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶ;ĂǀĞĐǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĠŶĞƌŐĠƟƋƵĞͿ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ͲϬ͘ϳϴŬŐKϮĞƋ͘;ƉƵŝƚĐĂƌďŽŶĞͿ
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϱϮŬtŚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
ŵŝƐƐŝŽŶƉŽƐƐŝďůĞĚĞĮďƌĞƐŽƌŐĂŶŝƋƵĞƐ;ƉĂƐĚ͛ŝƌƌŝƚĂƟŽŶ
ĐƵƚĂŶĠĞŶŝĚĠŵĂŶŐĞĂŝƐŽŶͿ
ƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͗ŐĂŶƚƐ͕ůƵŶĞƩĞƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĞƚŵĂƐƋƵĞ
ƉŽƵƌůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠĞƚďŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠƐŝŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞ
ĂĚĂƉƚĠĞ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ ϯ
ͬŵ
ʌсϯϬŬŐ
K
/m
ĞƚʄсϬ͘ϬϰW
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert ђсϭăϮ
Hygroscopique
Hydrophile, capillaire, putrescible ĞŶĐĂƐĚ͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ
ƉĞƌƐŝƐƚĂŶƚĞ
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϯϬăϰϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϵăϬ͘Ϭϰϰtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϴϬϬăϮϰϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϮϭϬϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘ϬϰϬtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϯϱŬŐ ͬŵ Ͳ
R5 ϮϬĐŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
6 h 14;ƉŽƵƌƵŶŝƐŽůĂŶƚĚĞϮϬĐŵͿ
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
E
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F8
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ
CHÈNEVOTTE
DE CHANVRE
EN VRAC
Fabrication / Description
>ĞĐŚĂŶǀƌĞĞƐƚƵŶĞƉůĂŶƚĞĂŶŶƵĞůůĞĐƵůƟǀĠĞĐŚĞnj
ŶŽƵƐ͘WŽƵƌů͛ŝƐŽůĂƟŽŶ͕ŶŽƵƐƵƟůŝƐŽŶƐƐĂƟŐĞ͕ĞůůĞ
ĚŽŶŶĞĚĞƵdžƚLJƉĞƐĚĞĮďƌĞƐ͗
•
•
ůĂĮďƌĞůŽŶŐƵĞ͕ůĂƉĂƌƟĞƉĠƌŝƉŚĠƌŝƋƵĞĚĞůĂ
ƟŐĞ͕ƵƟůŝƐĠĞƉŽƵƌůĞƐƟƐƐƵƐ͕ůĞƐĐŽƌĚĂŐĞƐ͕ůĂ
ƉĂƉĞƚĞƌŝĞ Ğƚ ĐĞƌƚĂŝŶƐ ŝƐŽůĂŶƚƐ͘ ;ǀŽŝƌ &ϳĂ Ğƚ
ϳďͿ͖
ůĂĮďƌĞĐŽƵƌƚĞ͕ůĂƉĂƌƟĞĐĞŶƚƌĂůĞĚĞůĂƟŐĞ
ŽƵůĞďŽŝƐĚƵĐŚĂŶǀƌĞĂƉƉĞůĠůĂĐŚğŶĞǀŽƩĞ͘
/ůĞƐƚŝŶƚĠƌĞƐƐĂŶƚĚ͛ƵƟůŝƐĞƌůĂĐŚğŶĞǀŽƩĞďƌƵƚĞ
ĐŽŵŵĞŝƐŽůĂŶƚĐĂƌĐ͛ĞƐƚƵŶĞƉĂƌƟĞĚĞůĂƉůĂŶƚĞ
ƋƵŝŶ͛ĞƐƚƉĂƐǀĂůŽƌŝƐĠĞƉĂƌĚ͛ĂƵƚƌĞƐƵƟůŝƐĂƟŽŶƐ͘
ĞƌƚĂŝŶƐŐƌĂŶƵůĂƚƐƐŽŶƚĐƌĠĠƐăƉĂƌƟƌĚĞůĂƟŐĞ
ĐŽŵƉůğƚĞ ĐŽƵƉĠĞ ĞŶ ƉĞƟƚƐ ŵŽƌĐĞĂƵdž͘ ĞƩĞ
technique permet de ne pas écraser les canaux
ĚĞ ůĂ ĐŚğŶĞǀŽƩĞ Ğƚ ĚŽŶĐ Ě͛ŽďƚĞŶŝƌ ƵŶĞ ŵĞŝůleure résistance thermique.
>ĂĐƵůƚƵƌĞĚƵĐŚĂŶǀƌĞĞƐƚƉĂƌƟĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚĠĐŽůŽŐŝƋƵĞ͗ƉĂƐĚĞƉĞƐƟĐŝĚĞ͕ƉĂƐĚĞĚĠƐŚĞƌďĂŶƚ͕
peu de besoin en eau.
Mise en œuvre
>Ă ĐŚğŶĞǀŽƩĞ ďƌƵƚĞ ;ŐƌĂŶƵůĂƚƐ ĚĞ ϱ ă ϯϬ ŵŵ
ĚĞ ůŽŶŐͿ ĞƐƚ ƵƟůŝƐĠĞ ƉŽƵƌ ĚĞƐ ƌĞŵƉůŝƐƐĂŐĞƐ ĞŶ
ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŚŽƌŝnjŽŶƚĂůĞ Ğƚ ƉŽƵƌ ůĂ ĐŽŶĨĞĐƟŽŶ ĚƵ
ďĠƚŽŶĚĞĐŚĂƵdžͲĐŚĂŶǀƌĞ;ǀŽŝƌĮĐŚĞ&ϵͿ͘
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
08
BOÎTE
TP
F8
CHÈNEVOTTE DE CHANVRE
08
EN VRAC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
ŚğŶĞǀŽƩĞĚĞĐŚĂŶǀƌĞ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞăĐŽƵƌƚƚĞƌŵĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
>ŽĐĂůĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ZĞĐLJĐůĂŐĞĞƚĐŽŵƉŽƐƚĂŐĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
Ͳϯϰ͘ϯϴŬŐKϮĞƋ͘;ƉƵŝƚĐĂƌďŽŶĞͿ
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϲŬtŚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
&ĂŝďůĞĠŵŝƐƐŝŽŶĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐ;ƉĂƐĚ͛ŝƌƌŝƚĂƟŽŶĐƵƚĂŶĠĞŶŝ
ĚĠŵĂŶŐĞĂŝƐŽŶͿ
ƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͗ŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠĞƚďŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠƐŝŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞ
ĂĚĂƉƚĠĞ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ 3 ͬŵ
Ő
Ŭ
ʌсϭϭϬ
/mK
ƚ
Ğ ʄсϬ͘ϬϱW
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert ђсϭăϮ
Hygroscopique
Hydrophile, capillaire, putrescible ĞŶĐĂƐĚ͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ
ƉĞƌƐŝƐƚĂŶƚĞ
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϵϬăϭϭϱŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϰϴăϬ͘Ϭϲtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϴϬϬăϭϵϱϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϴϬϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϱtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ʌсϭϭϬŬŐ ͬŵ
R5 ϮϱĐŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
11 h 26;ƉŽƵƌƵŶŝƐŽůĂŶƚĚĞϮϱĐŵͿ
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
E
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F9
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ
BÉTON DE CHAUX
ET DE CHANVRE
EN VRAC OU BLOC
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>Ğ ďĠƚŽŶ ĚĞ ĐŚĂƵdžͲĐŚĂŶǀƌĞ ĞƐƚ ƵŶ ŵĠůĂŶŐĞ
ă ďĂƐĞ ĚĞ ĐŚğŶĞǀŽƩĞ ;ďŽŝƐ ĚƵ ĐŚĂŶǀƌĞ Ͳ ǀŽŝƌ
ĮĐŚĞϴͿ͕Ě͛ƵŶůŝĂŶƚăďĂƐĞĚĞĐŚĂƵdžĞƚĚ͛ĞĂƵ͘
>ĞĚŽƐĂŐĞĞŶůŝĂŶƚĞƐƚƚƌğƐǀĂƌŝĂďůĞĞŶĨŽŶĐƟŽŶ
ĚƵ ŵŽĚĞ Ě͛ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ Ğƚ ĚĞ ƐĂ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ĚĂŶƐ
ůĞ ďąƟŵĞŶƚ ;ƚŽŝƚ͕ ŵƵƌ͕ ƐŽů͘͘͘Ϳ͘ DŽŝŶƐ ŝů LJ Ă ĚĞ
chaux, plus le bilan environnemental du béton
ĚĞ ĐŚĂƵdžͲĐŚĂŶǀƌĞ ƐĞƌĂ ƉŽƐŝƟĨ Ğƚ ƉůƵƐ ůĞ ďĠƚŽŶ
sera isolant.
Ğƚ ŝƐŽůĂŶƚ ĞƐƚ ƉĂƌƟĐƵůŝĞƌ ĐĂƌ ŝů ĞƐƚ ƉůƵƐ ůŽƵƌĚ͘
/ů ĐŽŵďŝŶĞ ŝƐŽůĂƟŽŶ Ğƚ ŝŶĞƌƟĞ ƚŚĞƌŵŝƋƵĞ ĂŝŶƐŝ
ƋƵ͛ƵŶĞĞdžĐĞůůĞŶƚĞƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ͘
DŽĚĞĚ͛ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ͗ďůŽĐƉƌĠĨĂďƌŝƋƵĠ͕ŵĠůĂŶŐĞ
ďĂŶĐŚĠ ;ĐŽīƌĠͿ ŽƵ ƉƌŽũĞƚĠ ă ů͛ĂŝĚĞ Ě͛ƵŶĞ ŵĂchine...
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
09
BOÎTE
F9
BÉTON DE CHAUX ET DE CHANVRE
09
EN VRAC OU BLOC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
ŚğŶĞǀŽƩĞĚĞĐŚĂŶǀƌĞнĐŚĂƵdžнĞĂƵ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞăĐŽƵƌƚƚĞƌŵĞнŵŝŶĠͲ
ƌĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ͘
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
>ŽĐĂůĞͲƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ĠĐŚĂƌŐĞŽƵǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĞŶĂŵĞŶĚĞŵĞŶƚĂŐƌŝĐŽůĞ;Ɛŝ
ĐŽŵƉŽƐĠƐďŝŽĐŽŵƉĂƟďůĞƐͿ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
Ϯ͘ϳŬŐK2ĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϳϵŬtŚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
>ĂĐŚĂƵdžĞŶƉŽƵĚƌĞĞƐƚĂŐƌĞƐƐŝǀĞƉĂƌŝŶŚĂůĂƟŽŶĞƚĐŽŶƚĂĐƚ
ĂǀĞĐůĂƉĞĂƵ
Équipement :ŐĂŶƚƐĞƚŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
dƌğƐďŽŶŶĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠƐŝůĞƐƉĂƌĞŵĞŶƚƐƐŽŶƚĞŶƚƌĞƚĞŶƵƐ͘
ƵĐƵŶƚĂƐƐĞŵĞŶƚĚĂŶƐůĞƚĞŵƉƐ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ
K
ϯ ƚʄсϬ͘ϬϳW/m
Ğ
ʌсϯϬϬŬŐ ͬŵ
Ğ
ǀƌ
ĂƵdžͲĐŚĂŶ
ďƌŝƋƵĞĚĞĐŚ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert à peu ouvert ђсϭăϭϯ
Hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophile, capillaire, presque imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϮϮϬăϱϬϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϲăϬ͘ϭϮtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϱϬϬăϭϴϳϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϳϬϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘Ϭϳtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ʌсϯϬϬŬŐ ͬŵ
R5 35 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
21 h 43 (pour un isolant de 35 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
B-s1, d0
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F10a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ
GRANULÉ DE LIÈGE
EN VRAC
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>ĞůŝğŐĞĞƐƚƵŶĞĠĐŽƌĐĞƚƌğƐĠƉĂŝƐƐĞƉƌŽǀĞŶĂŶƚ
ĚƵ ĐŚġŶĞ ůŝğŐĞ ƋƵŝ ƉŽƵƐƐĞ ĚĂŶƐ ůĞƐ ƌĠŐŝŽŶƐ
méditerranéennes, principalement au PortuŐĂů͘ĞƩĞĞƐƉğĐĞĂƵŶĞĚƵƌĠĞĚĞǀŝĞĚĞϭϱϬă
200 ans. L’écorce est récoltée environ tous les
ϭϬĂŶƐ͘/ůĞdžŝƐƚĞĚĞƵdžƐŽƌƚĞƐĚĞůŝğŐĞĞŶǀƌĂĐƋƵŝ
sont toutes les deux des produits de récupéraƟŽŶ͗
>ĞůŝğŐĞĞŶǀƌĂĐĞƐƚƵƟůŝƐĠĐŽŵŵĞƌĞŵƉůŝƐƐĂŐĞ
entre chevrons, principalement pour plafond et
ƐŽů͘/ůƉĞƵƚĠŐĂůĞŵĞŶƚġƚƌĞƵƟůŝƐĠĐŽŵŵĞŐƌĂŶƵůĂƚƉŽƵƌƌĠĂůŝƐĞƌĚĞƐďĠƚŽŶƐĞƚĞŶĚƵŝƚƐĂůůĠŐĠƐ͘
•
•
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
>ĞƐ ŐƌĂŶƵůĠƐ ĚĞ ůŝğŐĞ ŶĂƚƵƌĞů ;ůŝğŐĞ ďůĂŶĐͿ
ƐŽŶƚŽďƚĞŶƵĠƐĂƉƌğƐďƌŽLJĂŐĞĚĞďŽƵĐŚŽŶƐ
récupérés.
>ĞƐ ŐƌĂŶƵůĠƐ ĚĞ ůŝğŐĞ ĞdžƉĂŶƐĠ ;ůŝğŐĞ ŶŽŝƌͿ
ƐŽŶƚŽďƚĞŶƵĠƐĂƉƌğƐďƌŽLJĂŐĞĚĞƐĐŚƵƚĞƐĚĞ
ƉĂŶŶĞĂƵdžĚĞůŝğŐĞĞdžƉĂŶƐĠ;ǀŽŝƌĮĐŚĞϭϭͿ
MISE EN ŒUVRE
10
BOÎTE
F10a
GRANULÉ DE LIÈGE
10
EN VRAC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
ĐŽƌĐĞĚƵĐŚġŶĞůŝğŐĞ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞĞƚͬŽƵŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠůŝŵŝƚĠĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ϴϬйƌĞĐLJĐůĂŐĞ͕ϭϬйŝŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶ͕ϭϬйĚĠĐŚĂƌŐĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ͲϰϮ͘ϮϱŬŐK2ĞƋ͘
;ƉƵŝƚĐĂƌďŽŶĞͿ
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϮŬtŚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
dƌğƐŐƌĂŶĚĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ďŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠĚŝŵĞŶƐŝŽŶŶĞůůĞĞƚ
ƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ
K
ϯ ƚʄсϬ͘ϬϱW/m
Ğ
ʌсϭϬϬŬŐ ͬŵ
ůĂŶĐͩ
¼ůŝğŐĞͨď
ůŝğŐĞŶĂƚƵƌĞ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvertђсϭăϯ
Très peu hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Peu hydrophile, peu capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϲϱăϭϬϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϰăϬ͘Ϭϲtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϲϬϬăϮϬϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϲϳϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘Ϭϰϯtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϴϱŬŐ ͬŵ Ͳ
R5 22 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
8 h 21 (pour un isolant de 22 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
E
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F10b
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ
LIÈGE EXPANSÉ
EN PANNEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>ĞůŝğŐĞĞƐƚƵŶĞĠĐŽƌĐĞƚƌğƐĠƉĂŝƐƐĞƉƌŽǀĞŶĂŶƚ
ĚƵĐŚġŶĞůŝğŐĞƋƵŝƉŽƵƐƐĞĚĂŶƐůĞƐƌĠŐŝŽŶƐŵĠĚŝƚĞƌƌĂŶĠĞŶŶĞƐ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞŵĞŶƚ ĂƵ WŽƌƚƵŐĂů͘
ĞƩĞĞƐƉğĐĞĂƵŶĞĚƵƌĠĞĚĞǀŝĞĚĞϭϱϬăϮϬϬ
ans. L’écorce est récoltée environ tous les 10
ans.
Il existe plusieurs densités de panneaux de
ůŝğŐĞ͘ĞƐƉĂŶŶĞĂƵdžƉƌĠƐĞŶƚĞŶƚĚĞďŽŶŶĞƐƋƵĂlités de résistance à la compression et d’insenƐŝďŝůŝƚĠăů͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ͕ĐĞƋƵŝƉĞƌŵĞƚĚĞůĞƐƵƟůŝƐĞƌ
ĚĂŶƐĚĞƐƐŝƚƵĂƟŽŶƐƚĞĐŚŶŝƋƵĞŵĞŶƚĞdžŝŐĞĂŶƚĞƐ͗
ŝƐŽůĂƟŽŶĚƵƐŽů͕ŝƐŽůĂƟŽŶĚĞƚŽŝƚƵƌĞƐͲƚĞƌƌĂƐƐĞƐ͘͘͘
>ĞƐ ƉĂŶŶĞĂƵdž ĮdžĠƐ ƉĂƌ ĐŽůůĂŐĞ ŽƵ ŵĠĐĂŶŝƋƵĞment peuvent être recouverts d’enduit.
WŽƵƌůĞƌĞŶĚƌĞƉůƵƐŝƐŽůĂŶƚ͕ůĞůŝğŐĞĞƐƚĞdžƉĂŶƐĠ
ă ůĂ ĐŚĂůĞƵƌ Ğƚ ĚĞǀŝĞŶƚ ŶŽŝƌ͘ >ĞƐ ŐƌĂŶƵůĠƐ ƐŽŶƚ
ĐŽŵƉƌŝŵĠƐ ĚĂŶƐ ƵŶ ŵŽƵůĞ Ğƚ ĐŚĂƵīĠƐ ƉĞŶdant plusieurs heures. Ils doublent de volume
ĞƚƐ͛ĂŐŐůŽŵğƌĞŶƚĞŶƚƌĞĞƵdžĞŶĨŽƌŵĂŶƚĂŝŶƐŝƵŶ
ƉĂŶŶĞĂƵĚĞůŝğŐĞĞdžƉĂŶƐĠ͘
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
10
BOÎTE
F10b
LIÈGE EXPANSÉ
10
EN PANNEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
ĐŽƌĐĞĚƵĐŚġŶĞůŝğŐĞ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞĞƚͬŽƵŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠůŝŵŝƚĠĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ϴϬйƌĞĐLJĐůĂŐĞ͕ϭϬйŝŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶ͕ϭϬйĚĠĐŚĂƌŐĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ͲϮϳ͘ϬϲŬŐK2ĞƋ͘;ƉƵŝƚĐĂƌďŽŶĞͿ
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϰϯŬtŚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ ϯ ͬŵ
Ő
Ŭ
Ϭ
ϭ
ϭ
ʌс
/mK
ĞƚʄсϬ͘ϬϰW
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƩĞŶƟŽŶ͕ĐĞƌƚĂŝŶƐƉĂŶŶĞĂƵdžƉĞƵǀĞŶƚġƚƌĞƚƌĂŝƚĠƐĂǀĞĐĚĞƐ
ƉůĂƐƟĮĂŶƚƐŽƵĚƵďŝƚƵŵĞͲхăĠǀŝƚĞƌ
dƌğƐŐƌĂŶĚĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ďŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠĚŝŵĞŶƐŝŽŶŶĞůůĞĞƚ
ƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Ouvert à peu ouvertђсϱăϯϬ
Très peu hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Peu hydrophile, peu capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϭϬϬăϭϲϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϲăϬ͘ϬϰϮtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϲϬϬăϮϬϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϲϳϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘Ϭϰtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϭϮϬŬŐ ͬŵ Ͳ
R5 20 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
10 h 17 (pour un isolant de 20 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
E
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F11
F1a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞŵŝŶĠƌĂůĞ
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ
FIBRE D’HERBE
EN MATELAS
Fabrication / Description
/ůƐ͛ĂŐŝƚĚ͛ƵŶŝƐŽůĂŶƚƚŚĞƌŵŝƋƵĞăďĂƐĞĚĞĮďƌĞƐ
Ě͛ŚĞƌďĞŶĂƚƵƌĞůůĞ;ϳϬйͿ͘
ĞƐ ĮďƌĞƐ ƐŽŶƚ ǀĂůŽƌŝƐĠĞƐ ĞŶ ŝƐŽůĂŶƚ ĐĂƌ ĞůůĞƐ
ƐŽŶƚ ŝƐƐƵĞƐ ͨ Ě͛ŚĞƌďĞƐ ĚĠĐŚĞƚƐ ͩ ;ďŽƌĚƐ ĚĞ
route, aéroports...).
Dans un premier temps, l’herbe de fauche est
ĚĠĮďƌĠĞ͕ ĞŶƐƵŝƚĞ ƚƌĂǀĂŝůůĠĞ ĚĞ ĨĂĕŽŶ ă ŽďƚĞŶŝƌ
des matelas isolants. Pour ce faire, on lui ajoute
ĚĞƐĮďƌĞƐĚĞƉŽůLJĞƐƚĞƌ;ϴăϭϬйͿĐŽŵŵĞƚŚĞƌŵŽůŝĂŶƚ͕нͬͲϮϬйĚĞĮďƌĞƐĚĞũƵƚĞĞƚƵŶƚƌĂŝƚĞŵĞŶƚŝŐŶŝĨƵŐĞĂŶƚ͘
Mise en œuvre
>Ă ĮďƌĞ ĚΖŚĞƌďĞ ƐĞ ƌĞƚƌŽƵǀĞ ƐŽƵƐ ůĂ ĨŽƌŵĞ ĚĞ
ƉĂŶŶĞĂƵdž ƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞƐ ĚĠĐůŝŶĠƐ ĞŶ ĚŝīĠƌĞŶƚĞƐ
épaisseurs (de 45 à 240 mm).
Ŷ ƚĞƌŵĞƐ Ě͛ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ͕ ůĞƐ ƉĂŶŶĞĂƵdž Ě͛ŝƐŽůĂƟŽŶ Ɛ͛ĂƉƉůŝƋƵĞŶƚ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞŵĞŶƚ ă ů͛ŝƐŽůĂƟŽŶ
des murs (ITI et ITE), des planchers bas, planchers hauts, combles et rampants.
>ĞƐƉĂŶŶĞĂƵdžƐĞĚĠĐŽƵƉĞŶƚĂŝƐĠŵĞŶƚ͘>ĠŐğƌĞment compressibles, ils se coincent entre chevrons.
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐůĂĮĐŚĞĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠĞƚůĞƐĮĐŚĞƐƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ
ƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
11
BOÎTE
TP
Coulisse
F11
FIBRE D’HERBE
11
EN MATELAS
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
&ŝďƌĞĚ͛ŚĞƌďĞŶĂƚƵƌĞůůĞăϳϮйĞƚĮďƌĞůŽŶŐƵĞďŝŽƐŽƵƌĐĠĞ
;ĮďƌĞĚĞũƵƚĞͿăϮϬй͕ϴйĚĞĮďƌĞƐĚĞůŝĂŝƐŽŶ;ƚLJƉĞůŽǁͲ
ŵĞůƚͿ͘
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞăĐŽƵƌƚƚĞƌŵĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
>ŽĐĂůĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ZĞĐLJĐůĂŐĞĞƚĐŽŵƉŽƐƚĂŐĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ͲϭϮŬŐĚĞK2ĠƋ͘;ƉƵŝƚĐĂƌďŽŶĞͿ
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϰϭDũͬŬŐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
WĂƐĚĞƌŝƐƋƵĞƐĂŶŝƚĂŝƌĞ͕ƉĂƐĚ͛ĂůůĞƌŐŝĞ͕ĠŵŝƐƐŝŽŶƉŽƐƐŝďůĞĚĞ
ĮďƌĞƐŽƌŐĂŶŝƋƵĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
WĂƐĚĞƌŝƐƋƵĞƐĂŶŝƚĂŝƌĞ͕ƉĂƐĚ͛ĂůůĞƌŐŝĞ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠĞƚďŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠƐŝŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞ
ĂĚĂƉƚĠĞ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ
K
3 ƚʄсϬ͘ϬϰW/m
Ğ
ʌсϰϬŬŐ ͬŵ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
μ=1
Hygroscopique
Hydrophilie, capilaire, putrescible en cas d'humidité
persistante
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
ʌ
˲
40 à 50 kg/m³
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
0,040 W/m.K
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
1700 J/kgK
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵ
ƚĞ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
Ƶƌ
ƐĞ
ƉĂŝƐ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϳϬϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϰtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϰϱŬŐ ͬŵ Ͳ
R5 20 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
6 h 21 (pour un isolant de 20 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
E
ΎƩĞŶƟŽŶĚŽŶŶĠĞƐŝƐƐƵĞƐĚƵĨĂďƌŝĐĂŶƚ
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F12
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ
PAILLE
EN BOTTE
Fabrication / Description
La paille est recueillie après la récolte des céƌĠĂůĞƐ͘/ůƐ͛ĂŐŝƚĚĞůĂƟŐĞĚĞůĂƉůĂŶƚĞ;ďůĠ͕ƐĞŝŐůĞ͕
ŽƌŐĞ͘͘͘Ϳ͘
>ĂƉĂŝůůĞĞƐƚƵƟůŝƐĠĞĞŵƉŝƌŝƋƵĞŵĞŶƚĚĞƉƵŝƐĚĞƐ
ƐŝğĐůĞƐĐŽŵŵĞŝƐŽůĂŶƚĚĂŶƐůĞƐďąƟŵĞŶƚƐƌƵƌĂƵdž͘
Mise en œuvre
>Ă ƉĂŝůůĞ ƉĞƵƚ ġƚƌĞ ĐŽŶĚŝƟŽŶŶĠĞ ĞŶ ďŽƩĞƐ ĚĞ
ĚŝīĠƌĞŶƚĞƐĚĞŶƐŝƚĠƐĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞƐƵƐĂŐĞƐ͘>Ă
paille permet d’isoler toitures, murs et planĐŚĞƌƐ͘>ĞƐďŽƩĞƐĚĞŚĂƵƚĞĚĞŶƐŝƚĠƉĞƌŵĞƩĞŶƚ
de construire des murs porteurs mais elles sont
ŐĠŶĠƌĂůĞŵĞŶƚ ŝŶƐĠƌĠĞƐ ĚĂŶƐ ƵŶĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĞŶ
bois qui, elle, est porteuse.
Il existe des panneaux de paille fortement
ĐŽŵƉƌĞƐƐĠƐ ;ϰϬϬ ŬŐͬŵ3). Ils apportent un
ĐŽŵƉůĠŵĞŶƚ Ě͛ŝƐŽůĂƟŽŶ ƚŚĞƌŵŝƋƵĞ ŵĂŝƐ ƐŽŶƚ
ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞŵĞŶƚ ƵƟůŝƐĠƐ ƉŽƵƌ ůĞƵƌƐ ƉƌŽƉƌŝĠƚĠƐ
ĂĐŽƵƐƟƋƵĞƐ͘
>Ă ƉĂŝůůĞ ƉĞƵƚ ĠŐĂůĞŵĞŶƚ ġƚƌĞ ƵƟůŝƐĠĞ ĞŶ ǀƌĂĐ
ŵĠůĂŶŐĠĞ ă ƵŶ ůŝĂŶƚ ĐŽŵŵĞ ůĂ ƚĞƌƌĞ͕ ŽŶ ƉĂƌůĞ
ĚĞͨƚĞƌƌĞͲƉĂŝůůĞͩ͘
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ
ŽƵĠǀĞŶƚƵĞůůĞŵĞŶƚƵŶŐƵŝĚĞĚĞƌĠĨĠƌĞŶĐĞƐƵƌůĞ
sujet.
MISE EN ŒUVRE
12
BOÎTE
F12
PAILLE
12
EN BOTTE
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
WĂŝůůĞĚĞĐĠƌĠĂůĞ;ďůĠ͕ƐĞŝŐůĞ͕ƌŝnj͘͘͘Ϳ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞăĐŽƵƌƚƚĞƌŵĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
>ŽĐĂůĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ZĞĐLJĐůĂŐĞĞƚĐŽŵƉŽƐƚĂŐĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
Ͳϴϳ͘ϱŬŐKϮĞƋ͘;ƉƵŝƚĐĂƌďŽŶĞͿ
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϭϳŬtŚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
;ƉƌĠĨĠƌĞƌůĞƐƉĂŝůůĞƐŝƐƐƵĞƐĚĞů͛ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞďŝŽůŽŐŝƋƵĞͿ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠĞƚďŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠƐŝŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞ
ĂĚĂƉƚĠĞ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ
K
3 ƚʄсϬ͘ϬϳW/m
Ğ
ʌсϭϱϬŬŐ ͬŵ
ƐŝƚĠ
ůůĞŚĂƵƚĞĚĞŶ
ďŽƚƚĞĚĞƉĂŝ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvertђсϭăϮ
Hygroscopique
Hydrophile, capillaire, putrescible ĞŶĐĂƐĚ͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ
ƉĞƌƐŝƐƚĂŶƚĞ
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϴϬăϮϱϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϰăϬ͘Ϭϴtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϰϬϬăϮϬϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
Ƶƌ
ƐĞ
ĂŝƐ
Ɖ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϳϬϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϳtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ͬŵ
ŬŐ
ϬϬ
сϮ
ʌ
R5 ϯϱĐŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
15 h 21;ƉŽƵƌƵŶŝƐŽůĂŶƚĚĞϯϱĐŵͿ
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
E
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F13
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ
PAILLE DE RIZ
EN PANNEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
La paille de riz est un sous-produit issu de la riziculture. Naturellement résistante à l’humidité,
elle ne se composte pas, ne convient pas aux
ĂŶŝŵĂƵdžŽƵĞŶůŝƟğƌĞĞƚĞƐƚĚŽŶĐďƌƸůĠĞĐŚĂƋƵĞ
ĂŶŶĠĞƐƵƌůĞƐĐŚĂŵƉƐ͕ƉĂƌĚĠĨĂƵƚĚ͛ƵƐĂŐĞ͘
>ĞŵĂƚĠƌŝĂƵĚ͛ŝƐŽůĂƟŽŶĞŶƉĂŝůůĞĚĞƌŝnjƐĞƚƌŽƵǀĞ
ƐŽƵƐ ůĂ ĨŽƌŵĞ ĚĞ ƉĂŶŶĞĂƵdž ƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞƐ ĚĠĐůŝŶĠƐĞŶĚŝīĠƌĞŶƚĞƐĠƉĂŝƐƐĞƵƌƐ;ĚĞϰϱăϮϬϬŵŵͿ͘
Ŷ ƚĞƌŵĞƐ Ě͛ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ͕ ůĞƐ ƉĂŶŶĞĂƵdž Ě͛ŝƐŽůĂƟŽŶ ƐŽŶƚ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞŵĞŶƚ ĚĞƐƟŶĠƐ ă ů͛ŝƐŽůĂƟŽŶ
par l’intérieur, des murs, cloisons, planchers
bas, planchers hauts, combles et rampants.
ƉƌğƐƵŶĞƉƌĞŵŝğƌĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƟŽŶŵĠĐĂŶŝƋƵĞ͕
ůĞĚĠĮďƌĂŐĞ͕ůĂƉĂŝůůĞĚĞƌŝnjĞƐƚŶĂƉƉĠĞĚĞĨĂĕŽŶ
ă ŽďƚĞŶŝƌ ĚĞƐ ŵĂƚĞůĂƐ ŝƐŽůĂŶƚƐ Ě͛ŽƌŝŐŝŶĞ ďŝŽsourcée.
ƵdžϵϮйĚĞƉĂŝůůĞĚĞƌŝnj͕ŽŶĂũŽƵƚĞϴйĚĞĮďƌĞƐ
ƉŽůLJĞƐƚĞƌĐŽŵŵĞƚŚĞƌŵŽůŝĂŶƚ͘ƵĐƵŶĂĚĚŝƟĨŶŝ
traitement physico-chimique n’est ajouté.
^ĂŶƐĚĠŐĂŐĞƌĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞĮŶĞŽƵŝƌƌŝƚĂŶƚĞ͕ůĞƐ
panneaux se découpent aisément, même avec
ƵŶĞƐĐŝĞŵĂŶƵĞůůĞ͘>ĠŐğƌĞŵĞŶƚĐŽŵƉƌĞƐƐŝďůĞƐ͕
ils se coincent facilement entre les ossatures
bois ou métalliques.
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
13
BOÎTE
TP
F13
PAILLE DE RIZ
13
EN PANNEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
ϵϮйĚĞƉĂŝůůĞĚĞƌŝnj͖ϴйĚĞĮďƌĞƐďŝͲĐŽŵƉŽƐĂŶƚĞƐW͘
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞăĐŽƵƌƚƚĞƌŵĞ;ĂŶŶƵĞůůĞͲ
ŵĞŶƚͿ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͘
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
>ŽĐĂůĞʹsĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĚĞůĂƉĂŝůůĞĚĞƌŝnjŝƐƐƵĞĚĞů͛ŝŶĚƵƐƚƌŝĞ
ĞƵƌŽƉĠĞŶŶĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
/ŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶĂǀĞĐǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĠŶĞƌŐĠƟƋƵĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ͲϮϮ͕ϮŬŐĚĞK2
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
/
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
ŵŝƐƐŝŽŶƉŽƐƐŝďůĞĚĞĮďƌĞƐǀĠŐĠƚĂůĞƐ;ƉĂƐĚ͛ŝƌƌŝƚĂƟŽŶĐƵƚĂͲ
ŶĠĞŶŝĚĠŵĂŶŐĞĂŝƐŽŶʹƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͗ŐĂŶƚƐ͕ůƵŶĞƩĞƐĚĞ
ƉƌŽƚĞĐƟŽŶƉŽƵƌůĞƐŵŝƐĞƐĞŶƈƵǀƌĞĞŶŚĂƵƚĞƵƌͿ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
WĂƐĚĞƌŝƐƋƵĞƐĂŶŝƚĂŝƌĞ͕ƉĂƐĚ͛ĂůůĞƌŐŝĞ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠĞƚďŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠƐŝŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞ
ĂĚĂƉƚĠĞ
͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞĐ
/mK
3 ƚʄсϬ͘ϬϯϵW
Ğ
ʌсϱϬŬŐͬŵ
ƐŝƚĠ
ůůĞŚĂƵƚĞĚĞŶ
ďŽƚƚĞĚĞƉĂŝ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert μ = 2,8
Hygroscopique
Hydrophile, capillaire, putrescible en cas d’humidité
persistante
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϱϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͕Ϭϯϵtͬ;ŵ<Ϳ
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϳϵϬ:ͬŬŐ<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
R5 20 cm
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
ϵϬ:ͬŬŐ͘<
3
ϯϵtͬŵ<ĞƚĐсϭϳ
Ϭ͘Ϭ
с
Ͳʄ
ʌсϱϬŬŐ ͬŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
6 h 47
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
ƵƌŽĐůĂƐƐĞ͕ŶĞƐ͛ĞŶŇĂŵŵĞƉĂƐĞƚŶĞĚĠŐĂŐĞƉĂƐĚĞ
fumée toxique
ΎƩĞŶƟŽŶĚŽŶŶĠĞƐŝƐƐƵĞƐĚƵĨŽƵƌŶŝƐƐĞƵƌ
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F14
F1a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞŵŝŶĠƌĂůĞ
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ
FIBRE DE JUTE
EN PANNEAU OU EN ROULEAU
Mise en œuvre
Fabrication / Description
>ĂĮďƌĞĚĞũƵƚĞ͕ĂƵƐƐŝĂƉƉĞůĠĞůĞũƵƚĞ͕ĞƐƚŽďƚĞŶƵĞĚĞůĂƟŐĞĚƵũƵƚĞĞƚĞƐƚƉƌŝŶĐŝƉĂůĞŵĞŶƚƉƌŽĚƵŝƚĞ ĞŶ /ŶĚĞ Ğƚ ĂƵ ĂŶŐůĂĚĞƐŚ͘ ůůĞ ĞƐƚ ĞŶƚƌĞ
ĂƵƚƌĞƐ ƵƟůŝƐĠĞ ƉŽƵƌ ĨĂŝƌĞ ĚĞƐ ƐĂĐƐ ĞŶ ƚŽŝůĞ ĚĞ
ũƵƚĞŽƵĞŶĐŽƌĞĐŽŵŵĞŐĠŽƚĞdžƟůĞ͘>ĞƐƐĂĐƐĚĞ
ũƵƚĞŝƐƐƵƐĚĞů͛ŝŵƉŽƌƚĂƟŽŶĚĞĨğǀĞƐĚĞĐĂĐĂŽŽƵ
ĚĞĐĂĨĠƐŽŶƚǀĂůŽƌŝƐĠƐĞŶŵĂƚĞůĂƐĚ͛ŝƐŽůĂƟŽŶ͘
WƌĞŵŝğƌĞŵĞŶƚ͕ ŝůƐ ƐŽŶƚ ĚĠĮďƌĠƐ͕ ĞŶƐƵŝƚĞ ƚƌĂǀĂŝůůĠƐĚĞĨĂĕŽŶăŽďƚĞŶŝƌĚĞƐŵĂƚĞůĂƐŝƐŽůĂŶƚƐ͘
Le résultat donne un produit intéressant sur
ůĞ ŵĂƌĐŚĠ ĚĞ ů͛ŝƐŽůĂƟŽŶ ďŝŽƐŽƵƌĐĠĞ͘ Ŷ ĞīĞƚ͕
le jute est naturellement résistant aux moisisƐƵƌĞƐ͕ĂƵdžĐŚĂŵƉŝŐŶŽŶƐĞƚĂƵdžŝŶƐĞĐƚĞƐ͘KŶůƵŝ
ĂũŽƵƚĞĚĞƐĮďƌĞƐĚĞƉŽůLJĞƐƚĞƌ;ϴăϭϬйͿĐŽŵŵĞ
thermoliant et 2 à 5 % de bicarbonate de soude
ĐŽŵŵĞƚƌĂŝƚĞŵĞŶƚŝŐŶŝĨƵŐĞĂŶƚ͘
MISE EN ŒUVRE
14
BOÎTE
TP
>Ğ ŵĂƚĠƌŝĂƵ Ě͛ŝƐŽůĂƟŽŶ ĞŶ ůĂŝŶĞ ĚĞ ũƵƚĞ ƐĞ
ƚƌŽƵǀĞƐŽƵƐůĂĨŽƌŵĞĚĞƉĂŶŶĞĂƵdžƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞƐ
ŽƵ ĞŶ ƌŽƵůĞĂƵdž ĚĠĐůŝŶĠƐ ĞŶ ĚŝīĠƌĞŶƚĞƐ ĠƉĂŝƐseurs (de 30 à 220 mm).
Ŷ ƚĞƌŵĞƐ Ě͛ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ͕ ůĞƐ ƉĂŶŶĞĂƵdž Ě͛ŝƐŽůĂƟŽŶ Ɛ͛ĂƉƉůŝƋƵĞŶƚ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞŵĞŶƚ ă ů͛ŝƐŽůĂƟŽŶ
des murs (ITI et ITE), des planchers bas, planchers hauts, combles et rampants.
>ĞƐƉĂŶŶĞĂƵdžƐĞĚĠĐŽƵƉĞŶƚĂŝƐĠŵĞŶƚ͘>ĠŐğƌĞment compressibles, ils se coincent facilement
entre les chevrons.
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ
F14
FIBRE DE JUTE
14
EN PANNEAU OU EN ROULEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
ϴϱͲϵϬйĚĞĮďƌĞƐĚĞũƵƚĞ͖ϴͲϭϬйĚĞĮďƌĞƐďŝͲ
ĐŽŵƉŽƐĂŶƚĞƐW͖ϮͲϱйĐĂƌďŽŶĂƚĞĚĞƐŽĚŝƵŵĐŽŵŵĞ
ƉƌŽƚĞĐƟŽŶĐŽŶƚƌĞůĞĨĞƵ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞăĐŽƵƌƚƚĞƌŵĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
>ŽĐĂůĞͲZĞĐLJĐůĂŐĞĚĞƐĂĐƐĚĞũƵƚĞŝƐƐƵƐĚĞů͛ŝŶĚƵƐƚƌŝĞ
ĞƵƌŽƉĠĞŶŶĞ
ZĞĐLJĐůĂŐĞĞƚĐŽŵƉŽƐƚĂŐĞƉŽƐƐŝďůĞĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚƵůŝĂŶƚʹ
/ŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶϳϱйĂǀĞĐǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĠŶĞƌŐĠƟƋƵĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
/
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
/
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
ŵŝƐƐŝŽŶƉŽƐƐŝďůĞĚĞĮďƌĞƐŽƌŐĂŶŝƋƵĞƐ;ƉĂƐĚ͛ŝƌƌŝƚĂƟŽŶ
ĐƵƚĂŶĠĞŶŝĚĠŵĂŶŐĞĂŝƐŽŶʹƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͗ŐĂŶƚƐ͕ůƵŶĞƩĞƐ
ĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĞƚŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
WĂƐĚĞƌŝƐƋƵĞƐĂŶŝƚĂŝƌĞ͕ƉĂƐĚ͛ĂůůĞƌŐŝĞ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠĞƚďŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠƐŝŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞ
ĂĚĂƉƚĠĞ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert μ = 1 à 2
Hygroscopique
Hydrophile, capillaire, putrescible en cas d’humidité
persistante
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϯϰăϰϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͕Ϭϯϴtͬ;ŵ<Ϳ
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϮϯϱϬ:ͬŬŐ<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϮϯϱϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϯϴtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ʌсϰϬŬŐ ͬŵ
R5 ϭϵĐŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
6 h 52
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
E
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F15
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞĂŶŝŵĂůĞ
LAINE DE MOUTON
SEMI-RIGIDE
EN MATELAS OU EN ROULEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>Ă ůĂŝŶĞ ĚĞ ŵŽƵƚŽŶ ƵƟůŝƐĠĞ ƉŽƵƌ ĨĂďƌŝƋƵĞƌ ĚĞƐ
isolants est une laine qui ne correspond pas aux
ƋƵĂůŝƚĠƐĚĞů͛ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƚĞdžƟůĞ͘>ĂůĂŝŶĞĞƐƚůĂǀĠĞ
pour éliminer le suint et les impuretés. Le suint
ĞƐƚ ƵŶĞ ŐƌĂŝƐƐĞ ŽĚŽƌĂŶƚĞ ƐĞĐƌĠƚĠĞ ƉĂƌ ů͛ĂŶŝŵĂů
ƉŽƵƌ ĠůŽŝŐŶĞƌ ůĞƐ ƉĂƌĂƐŝƚĞƐ ĐŽŵŵĞ ůĞƐ ŵŝƚĞƐ͘
ĞƩĞŐƌĂŝƐƐĞŶ͛ĠƚĂŶƚƉůƵƐƉƌĠƐĞŶƚĞĚĂŶƐů͛ŝƐŽůĂŶƚ͕
ŝůĞƐƚŽďůŝŐĂƚŽŝƌĞĚ͛ĂũŽƵƚĞƌƵŶĂĚĚŝƟĨĂŶƟŵŝƚĞ͘
Les matelas et rouleaux de laine de mouton
ƐĞƌǀĞŶƚ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞŵĞŶƚ Ě͛ŝƐŽůĂƟŽŶ ĞŶƚƌĞ ŽƐƐĂƚƵƌĞƐĚĂŶƐĚĞŵƵůƟƉůĞƐƐŝƚƵĂƟŽŶƐ͘hŶĞĮdžĂƟŽŶ
ŵĠĐĂŶŝƋƵĞ;ĂŐƌĂĨĞƐͿĚŽŝƚġƚƌĞƉƌĠǀƵĞƉŽƵƌů͛ŝƐŽůĂƟŽŶĚĞƐŵƵƌƐĞƚĚĞƐƚŽŝƚƵƌĞƐ͘
/ů ĞdžŝƐƚĞ ĂĐƚƵĞůůĞŵĞŶƚ ĚĞƵdž ƚLJƉĞƐ Ě͛ĂŶƟŵŝƚĞƐ ͗
ůĞ<ŽŶƐĞƌǀĂŶ͕ƵŶĞƉLJƌĠƚŚƌŝŶŽŢĚĞĚĞƐLJŶƚŚğƐĞĞƚ
le sel de bore.
WŽƵƌ ĐŽŶƐƟƚƵĞƌ ůĞƐ ƌŽƵůĞĂƵdž ŽƵ ŵĂƚĞůĂƐ͕ ŽŶ
ĂũŽƵƚĞƵŶĞĮďƌĞĚĞůŝĂŐĞďŝĞŶƐŽƵǀĞŶƚƉŽůLJĞƐƚĞƌ
(10 à 15 %) ou une trame de polypropylène
(2 %).
MISE EN ŒUVRE
15
BOÎTE
TP
/ůĞdžŝƐƚĞĠŐĂůĞŵĞŶƚĚĞůĂůĂŝŶĞĚĞŵŽƵƚŽŶĞŶǀƌĂĐ͘
La laine de mouton peut absorber jusqu’à 33 %
de son poids en eau sans altérer ses capacités
isolantes.
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
F15
LAINE DE MOUTON SEMI-RIGIDE
15
EN MATELAS OU EN ROULEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
>ĂŝŶĞĚĞŵŽƵƚŽŶнĮďƌĞĚĞůŝĂŐĞŶĂƚƵƌĞůůĞŽƵƐLJŶƚŚĠƟƋƵĞ
нĂĚĚŝƟĨ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞăĐŽƵƌƚƚĞƌŵĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
>ŽĐĂůĞͲƵƌŽƉĞĞŶƚƌĂůĞͲDŽŶĚĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ZĞĐLJĐůĂŐĞĞƚƌĠƵƟůŝƐĂƟŽŶʹ/ŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶ
;ĂǀĞĐǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĠŶĞƌŐĠƟƋƵĞͿ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
Ϭ͘ϭϲŬŐKϮĞƋ͘;ƉƵŝƚĐĂƌďŽŶĞͿ
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϭϲŬtŚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
dƌğƐĨĂŝďůĞĠŵŝƐƐŝŽŶĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐĞƚĚĞĮďƌĞƐ͕ĞdžƉŽƐŝͲ
ƟŽŶĂƵďŽƌĞĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞƐŵĂƌƋƵĞƐ͘>Ğ<ŽŶƐĞƌǀĂŶĞƐƚ
ĞdžĞŵƉƚĚĞƚŽdžŝĐŝƚĠĐŽŶŶƵĞ͘
ƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͗ŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠĞƚďŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠƐŝŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞ
ĂĚĂƉƚĠĞ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ ϯ
ͬŵ
Ő
Ŭ
Ϭ
ʌсϮ
/mK
ĞƚʄсϬ͘ϬϰW
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvertђсϭăϮ
Très hygroscopique
Hydrophile, capillaire, putrescible ĞŶĐĂƐĚ͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ
ƉĞƌƐŝƐƚĂŶƚĞ
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϭϯăϯϱŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϱăϬ͘Ϭϰϱtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϬϬϬăϭϴϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϲϯϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘Ϭϯϱtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ʌсϯϱŬŐ ͬŵ
R5 ϭϴĐŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
5 h 17;ƉŽƵƌƵŶŝƐŽůĂŶƚĚĞϭϴĐŵͿ
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
DàE
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F16
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞ;ďŝŽͿŵŝŶĠƌĂůĞ
COQUILLAGE
EN VRAC
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>ĞƐ ĐŽƋƵŝůůĂŐĞƐ ƐŽŶƚ ůĞƐ ƐƋƵĞůĞƩĞƐ ĞdžƚĞƌŶĞƐ
des mollusques. Ils s’accumulent au fond de
l’océan. Les coquilles sont composées de 98 %
ĚĞĐĂůĐĂŝƌĞĞƚϮйĚĞĐŽŵƉŽƐĠƐŽƌŐĂŶŝƋƵĞƐ͘>ĞƐ
ĐŽƋƵŝůůĂŐĞƐƐŽŶƚůĂǀĠƐĞƚƚƌŝĠƐĂĮŶĚĞƌĞƐƉĞĐƚĞƌ
ƵŶĐĂůŝďƌĂŐĞĚĞϭϱăϯϱŵŵ͘
>ĞƐ ĐŽƋƵŝůůĂŐĞƐ ƐŽŶƚ ĚĠǀĞƌƐĠƐ Ğƚ ĚĂŵĠƐ͘ /ůƐ
ƉĞƵǀĞŶƚĂǀŽŝƌĚŝīĠƌĞŶƚĞƐĨŽŶĐƟŽŶƐ͗
͛ĞƐƚů͛ĂŝƌĞŵƉƌŝƐŽŶŶĠĞŶƚƌĞůĞƐĐŽƋƵŝůůĂŐĞƐƋƵŝ
isole.
•
•
•
•
ŝƐŽůĂƟŽŶƐŽƵƐĚĂůůĞƐƵƌƚĞƌƌĞͲƉůĞŝŶ͖
ŝƐŽůĂƟŽŶĚĞǀŝĚĞƐǀĞŶƟůĠƐ͖
ĚƌĂŝŶĂŐĞ͖
ĂŶƟͲƌĞŵŽŶƚĠĞƐĐĂƉŝůůĂŝƌĞƐ͖
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
16
BOÎTE
F16
COQUILLAGE
16
EN VRAC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
ŽƋƵŝůůĂŐĞ͗ĐĂƌďŽŶĂƚĞĚĞĐĂůĐŝƵŵ;ĐĂůĐĂŝƌĞͿĞƚĠůĠŵĞŶƚƐ
ďŝŽͲŽƌŐĂŶŝƋƵĞƐ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ŝŽͲŵŝŶĠƌĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ZĠƵƟůŝƐĂďůĞͲZĞĐLJĐůĂďůĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
–
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
–
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ͕ŵĂƚĠƌŝĂƵŝŶĞƌƚĞ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ͕ŵĂƚĠƌŝĂƵŝŶĞƌƚĞ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠĞƚĚƵƌĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Ouvert ;ůĞƐĐŽƋƵŝůůĂŐĞƐĞŶĞƵdžͲŵġŵĞƐƐŽŶƚĨĞƌŵĠƐђсŝŶĮŶŝͿ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϲϱϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϭϬϲtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
–
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
R5 53 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
–
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A1
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F17
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞŵŝŶĠƌĂůĞ
ARGILE EXPANSÉ
EN VRAC
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>ĞƐ ďŝůůĞƐ Ě͛ĂƌŐŝůĞ ĞdžƉĂŶƐĠĞƐ ƐŽŶƚ ƉƌŽĚƵŝƚĞƐ
ă ƉĂƌƟƌ Ě͛ĂƌŐŝůĞ ĐƌƵĞ ĐƵŝƚĞ ă ϭϭϬϬ Σ ĚĂŶƐ ĚĞƐ
ĨŽƵƌƐƌŽƚĂƟĨƐ͘
>ĞƐďŝůůĞƐĚ͛ĂƌŐŝůĞĞdžƉĂŶƐĠƉĞƵǀĞŶƚġƚƌĞĚĠǀĞƌƐĠĞƐĞŶǀƌĂĐŽƵŵĠůĂŶŐĠĞƐĂǀĞĐƵŶůŝĂŶƚƉŽƵƌ
ƌĞŵƉůŝƌĚŝīĠƌĞŶƚĞƐĨŽŶĐƟŽŶƐ͗
>ĂŵĂƟğƌĞďƌƵƚĞĠƚĂŶƚƚƌğƐŚLJĚƌŽƉŚŝůĞ͕ůĞƐďŝůůĞƐ
sont enrobées de bitume ou de silicone.
•
•
•
•
&ŽŶĐƟŽŶ ĚƌĂŝŶĂŶƚĞ Ğƚ ŝƐŽůĂƟŽŶ ĞŶ ƉŝĞĚ ĚĞ
mur et sous dalle
ZĠŐůĂŐĞĞƚŝƐŽůĂƟŽŶĚĞƐƉůĂŶĐŚĞƌƐ
ĠƚŽŶ ůĠŐĞƌ Ğƚ ŝƐŽůĂŶƚ ƉŽƵƌ ĚĂůůĞƐ ĂůůĠŐĠĞƐ
et pentes de toitures plates
^ƵďƐƚƌĂƚ Ğƚ ĐŽƵǀĞƌƚƵƌĞ ƉŽƵƌ ƚŽŝƚƵƌĞƐ ǀĠŐĠtalisées
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
17
BOÎTE
F17
ARGILE EXPANSÉ
17
EN VRAC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
ƌŐŝůĞ;ƉĂƌĨŽŝƐĂǀĞĐĂĚĚŝƟĨƐďŝƚƵŵĞ͕ƐŝůŝĐŽŶĞͿ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
DŝŶĠƌĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠĂďŽŶĚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
>ŽĐĂůĞͲƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ZĠƵƟůŝƐĂďůĞͲZĞĐLJĐůĂďůĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ϯϭ͘ϬϱŬŐKϮĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϴϳŬtŚ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ ϯ ͬŵ
Ő
Ŭ
Ϭ
Ϭ
ʌсϯ
/mK
ĞƚʄсϬ͘ϬϵW
ŵŝƐƐŝŽŶƐĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐŝŶĞƌƚĞƐůŽƌƐĚĞůĂŵŝƐĞĞŶ
ƈƵǀƌĞ͘
Équipement :ůƵŶĞƩĞƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĞƚŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐ
ǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ͕ŵĂƚĠƌŝĂƵŝŶĞƌƚĞ
;^ŝĂĚĚŝƟĨƐďŝƚƵŵĠƐŽƵƐŝůŝĐŽŶĠƐ͗ĠŵĂŶĂƟŽŶĚĞŐĂnjŚĂƵƚĞͲ
ŵĞŶƚƚŽdžŝƋƵĞƐͿ
dƌğƐ ďŽŶŶĞ ĚƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ ƐƚĂďŝůŝƚĠ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶŶĞůůĞ Ğƚ ƌĠƐŝƐͲ
ƚĂŶĐĞăůĂĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert à ouvert ђсϮăϴ
Hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophile, capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϮϱϬăϱϬϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϴϱăϬ͘ϭϲtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϭϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
Ƶƌ
ƐĞ
ĂŝƐ
Ɖ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϭϬϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘Ϭϵtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ʌсϯϬϬŬŐ ͬŵ
R5 45 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
18 h 20 (pour un isolant de 45 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A1
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F18a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞŵŝŶĠƌĂůĞ
PERLITE EXPANSÉE
EN VRAC
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>ĂƉĞƌůŝƚĞĞdžƉĂŶƐĠĞĞƐƚĨĂďƌŝƋƵĠĞăƉĂƌƟƌĚ͛ƵŶĞ
roche volcanique siliceuse (famille des rhyoůŝƚŚĞƐ ƉĞƌůŝƟƋƵĞƐͿ͘ >Ă ŵĂƟğƌĞ ĞƐƚ ĐŚĂƵīĠĞ ă
1200 °C, en libérant de la vapeur d’eau. Elle
Ɛ͛ĞdžƉĂŶƐĞ ũƵƐƋƵ͛ă ϭϱ ĨŽŝƐ ƐŽŶ ǀŽůƵŵĞ ŝŶŝƟĂů͕
ƚŽƵƚĞŶĨŽƌŵĂŶƚĚĞƐƉĞƟƚĞƐďŝůůĞƐ͘
>ĞƐŐƌĂŶƵůĞƐĚĞƉĞƌůŝƚĞĚĞϮăϴŵŵƉĞƵǀĞŶƚ
ġƚƌĞ ƵƟůŝƐĠĞƐ ĞŶ ǀƌĂĐ ƉŽƵƌ ĠŐĂůŝƐĂƟŽŶ ă ƐĞĐ͕
ƉŽƵƌ ƌĞŵƉůŝƐƐĂŐĞ ĚĞ ĐĂǀŝƚĠƐ ĠƚƌŽŝƚĞƐ͕ ĚĞ ĐŽƵůŝƐƐĞƐ͘͘͘^ŽŶĞdžƚƌġŵĞŇƵŝĚŝƚĠƉĞƌŵĞƚĚĞƌĞŵƉůŝƌ
ĚĞƐ ďůŽĐƐ ƉƌĠĨĂďƌŝƋƵĠƐ͘ ůůĞƐ ƉĞƵǀĞŶƚ ĠŐĂůĞŵĞŶƚġƚƌĞŵĠůĂŶŐĠĞƐăƵŶůŝĂŶƚƉŽƵƌůĂĐŽŶĨĞĐƟŽŶĚĞĐŚĂƉĞƐĂůůĠŐĠƐŽƵĚ͛ĞŶĚƵŝƚƐŝƐŽůĂŶƚƐ͘
>ĂŵĂƟğƌĞďƌƵƚĞĠƚĂŶƚƚƌğƐŚLJĚƌŽƉŚŝůĞ͕ůĞƐŐƌĂnules sont fréquemment enrobées de bitume
ou de silicone.
>Ă ŵĂƟğƌĞ ĞdžŝƐƚĞ ĠŐĂůĞŵĞŶƚ ƐŽƵƐ ĨŽƌŵĞ ĚĞ
ƉĂŶŶĞĂƵdžĂǀĞĐůŝĂŶƚăďĂƐĞĚĞďŝƚƵŵĞ͕ĮďƌĞĚĞ
verre ou cellulosique (pour toitures-terrasses).
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
18
BOÎTE
TP
Coulisse
F18a
PERLITE EXPANSÉE
18
EN VRAC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
ZŽĐŚĞǀŽůĐĂŶŝƋƵĞ;ƉĂƌĨŽŝƐĂǀĞĐĂĚĚŝƟĨƐďŝƚƵŵĞ͕ƐŝůŝĐŽŶĞͿ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
DŝŶĠƌĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠĂďŽŶĚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ͕ŵĠƌŝƋƵĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ZĠƵƟůŝƐĂďůĞͲZĞĐLJĐůĂďůĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ϭϮ͘ϮϱŬŐK2ĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϲϱŬtŚ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ 3 ͬŵ
Ő
Ŭ
ʌсϭϬϬ
/mK
ĞƚʄсϬ͘ϬϰϱW
&ŽƌƚĞƐĠŵŝƐƐŝŽŶƐĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐŝŶĞƌƚĞƐ͘
Équipement :ůƵŶĞƩĞƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĞƚŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐ
ǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ͕ŵĂƚĠƌŝĂƵŝŶĞƌƚĞ
;^ŝĂĚĚŝƟĨƐďŝƚƵŵĠƐŽƵƐŝůŝĐŽŶĠƐ͗ĠŵĂŶĂƟŽŶĚĞŐĂnjŚĂƵƚĞͲ
ŵĞŶƚƚŽdžŝƋƵĞƐͿ
dƌğƐ ďŽŶŶĞ ĚƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ ƐƚĂďŝůŝƚĠ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶŶĞůůĞ Ğƚ ƌĠƐŝƐͲ
ƚĂŶĐĞăůĂĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert à ouvert ђсϭăϱ
Hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophile, capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϳϬăϮϰϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϰϱăϬ͘ϬϲϬtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϵϬϬăϭϬϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϬϬϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϰϱtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϭϬϬŬŐ ͬŵ Ͳ
R5 23 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
7 h 53 (pour un isolant de 23 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A1
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F18b
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞŵŝŶĠƌĂůĞ
VERMICULITE EXPANSÉE
EN VRAC
Fabrication / Description
Mise en œuvre
La vermiculite est issue d’une roche de la faŵŝůůĞ ĚĞƐ ŵŝĐĂƐ ;ƐŝůŝĐĂƚĞ ĚĞ ŵĂŐŶĠƐŝĞͿ ƋƵŝ Ă ůĂ
ƉƌŽƉƌŝĠƚĠ ĚĞ Ɛ͛ĞdžƉĂŶƐĞƌ ƐŽƵƐ ů͛ĞīĞƚ ĚĞ ůĂ ĐŚĂleur et de la vapeur d’eau (900 à 1000 °C) en
ĂƵŐŵĞŶƚĂŶƚ ĂŝŶƐŝ ĐŽŶƐŝĚĠƌĂďůĞŵĞŶƚ ƐŽŶ ǀŽlume (vermiculite exfoliée).
>ĞƐ ŐƌĂŶƵůĞƐ ĚĞ ǀĞƌŵŝĐƵůŝƚĞ ĚĞ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐ
ĚŝǀĞƌƐĞƐ ƉĞƵǀĞŶƚ ġƚƌĞ ƵƟůŝƐĠĞƐ ĞŶ ǀƌĂĐ ƉŽƵƌ
ĠŐĂůŝƐĞƌĚĞƐƐƵƌĨĂĐĞƐ͕ƉŽƵƌƌĞŵƉůŝƌĚĞƐĐĂǀŝƚĠƐ
ĠƚƌŽŝƚĞƐ͕ ĐŽƵůŝƐƐĞƐ͘ ůůĞƐ ƉĞƵǀĞŶƚ ĠŐĂůĞŵĞŶƚ
ġƚƌĞ ŵĠůĂŶŐĠĞƐ ă ƵŶ ůŝĂŶƚ ƉŽƵƌ ůĂ ĐŽŶĨĞĐƟŽŶ
ĚĞ ĐŚĂƉĞƐ ĂůůĠŐĠĞƐ ŽƵ Ě͛ĞŶĚƵŝƚƐ ŝƐŽůĂŶƚƐ͘ >Ă
ǀĞƌŵŝĐƵůŝƚĞĞƐƚĞŶĮŶĐŽŶŶƵĞƉŽƵƌƐĞƐƉƌŽƉƌŝĠtés coupe-feu (portes, cheminées).
>ĂŵĂƟğƌĞďƌƵƚĞĠƚĂŶƚƚƌğƐŚLJĚƌŽƉŚŝůĞ͕ůĞƐŐƌĂnules sont enrobées de bitume ou de silicone.
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
18
BOÎTE
TP
Coulisse
F18b
VERMICULITE EXPANSÉE
18
EN VRAC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
ZŽĐŚĞǀŽůĐĂŶŝƋƵĞ;ƉĂƌĨŽŝƐĂǀĞĐĂĚĚŝƟĨƐďŝƚƵŵĞ͕ƐŝůŝĐŽŶĞͿ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
DŝŶĠƌĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠĂďŽŶĚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ͕ŵĠƌŝƋƵĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ZĠƵƟůŝƐĂďůĞͲZĞĐLJĐůĂďůĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ϭϮ͘ϮϱŬŐK2ĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϲϱŬtŚ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ 3 ͬŵ
Ő
Ŭ
Ϭ
ʌсϭϬ
/mK
ĞƚʄсϬ͘ϬϰϱW
&ŽƌƚĞƐĠŵŝƐƐŝŽŶƐĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐŝŶĞƌƚĞƐ͘
Équipement :ůƵŶĞƩĞƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĞƚŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐ
ǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ͕ŵĂƚĠƌŝĂƵŝŶĞƌƚĞ
;^ŝĂĚĚŝƟĨƐďŝƚƵŵĠƐŽƵƐŝůŝĐŽŶĠƐ͗ĠŵĂŶĂƟŽŶĚĞŐĂnjŚĂƵƚĞͲ
ŵĞŶƚƚŽdžŝƋƵĞƐͿ
dƌğƐ ďŽŶŶĞ ĚƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ ƐƚĂďŝůŝƚĠ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶŶĞůůĞ Ğƚ ƌĠƐŝƐͲ
ƚĂŶĐĞăůĂĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert à ouvert ђсϭăϱ
Hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophile, capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϳϬăϮϰϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϰϱăϬ͘ϬϲϬtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϵϬϬăϭϬϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵ
ƚĞ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
Ƶƌ
ƐĞ
ƉĂŝƐ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϬϬϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϰϱtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ͬŵ
ŬŐ
ϬϬ
ʌсϭ
R5 23 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
7 h 53 (pour un isolant de 23 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A1
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F19
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞ
minérale et minérale recyclée
VERRE CELLULAIRE
EN VRAC
Fabrication / Description
Le verre cellulaire est composé de verre et
Ě͛ƵŶĞ ŵƵůƟƚƵĚĞ ĚĞ ĐĞůůƵůĞƐ ĨĞƌŵĠĞƐ ƌĞŵƉůŝĞƐ
ĚĞ ŐĂnj ŝŶĞƌƚĞ͘ /ů ĞƐƚ ĨĂďƌŝƋƵĠ ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ǀĞƌƌĞ
recyclé (calcin), de sable siliceux, de feldspath,
de dolomie et de carbonate. Le verre pilé passe
ĂƵĨŽƵƌăϵϱϬΣ͕ŝůĚĞǀŝĞŶƚůŝƋƵŝĚĞ͕ŐŽŶŇĞĞƚƐĞ
transforme en verre cellulaire. En sortant du
four, le verre refroidit brutalement et se brise
ƉŽƵƌĨŽƌŵĞƌůĞƐŐƌĂŶƵůĂƚƐĚĞǀĞƌƌĞĐĞůůƵůĂŝƌĞ͘
Mise en œuvre
>ĞƐ ŐƌĂŶƵůĂƚƐ ƐŽŶƚ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ ĚĂŶƐ ƉůƵƐŝĞƵƌƐ
ŐƌĂŶƵůŽŵĠƚƌŝĞƐ;ϬͲϰŵŵăϭϬͲϳϱŵŵͿĞƚƉĞƵǀĞŶƚ
ġƚƌĞĚĠǀĞƌƐĠƐĞŶǀƌĂĐŽƵŵĠůĂŶŐĠƐĂǀĞĐƵŶůŝĂŶƚ
ƉŽƵƌƌĞŵƉůŝƌĚŝīĠƌĞŶƚĞƐĨŽŶĐƟŽŶƐ͗
•
•
•
•
•
ĨŽŶĐƟŽŶ ĚƌĂŝŶĂŶƚĞ Ğƚ ŝƐŽůĂƟŽŶ ĞŶ ƉŝĞĚ ĚĞ
mur ;
ƌĠŐůĂŐĞĞƚŝƐŽůĂƟŽŶĚĞƐƉůĂŶĐŚĞƌƐ͖
ďĠƚŽŶ ůĠŐĞƌ Ğƚ ŝƐŽůĂŶƚ ƉĞƌŵĞƩĂŶƚ ĚĞƐ
ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŵŽŶŽůŝƚŚŝƋƵĞƐ͖
ŝƐŽůĂƟŽŶĞƚĨŽƌŵĂƟŽŶĚĞƉĞŶƚĞƐĞŶƚŽŝƚƵƌĞƐ
plates ;
ƐƵďƐƚƌĂƚ Ğƚ ĐŽƵǀĞƌƚƵƌĞ ƉŽƵƌ ƚŽŝƚƵƌĞƐ ǀĠŐĠtalisées.
>ĞƐ ŐƌĂŶƵůĂƚƐ ĞŶ ǀƌĂĐ ƐŽŶƚ ĚĠǀĞƌƐĠƐ ƐƵƌ ƵŶĞ
ŵĞŵďƌĂŶĞ ŐĠŽƚĞdžƟůĞ Ğƚ ƐŽŶƚ ĚĂŵĠƐ ƚŽƵƐ ůĞƐ
20 cm pour réduire les espaces vides entre les
ŐƌĂŶƵůĂƚƐ͘
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
19
BOÎTE
F19
VERRE CELLULAIRE
19
EN VRAC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
sĞƌƌĞƌĞĐLJĐůĠ;ĐĂůĐŝŶͿ͕ƐĂďůĞƐŝůŝĐĞƵdž͕ĨĞůĚƐƉĂƚŚ͕ĚŽůŽŵŝĞ͕
ĐĂƌďŽŶĂƚĞ͕ĐĂƌďŽŶĞ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
DŝŶĠƌĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞŽƵŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠĂďŽŶĚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ĠĐŚĂƌŐĞϱϬйĞƚƌĞĐLJĐůĂŐĞϱϬй
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ϭϴ͘ϮϬŬŐK2ĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϵϲŬtŚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
&ŽƌƚĞƐ ĠŵŝƐƐŝŽŶƐ ĚĞ ƉŽƵƐƐŝğƌĞƐ ŝŶĞƌƚĞƐ Ğƚ ĚĞ ƐƵůĨƵƌĞ
Ě͛ŚLJĚƌŽŐğŶĞ͘ƩĞŶƟŽŶ͕ůĞƐƉŽƵƐƐŝğƌĞƐĚĞǀĞƌƌĞƉĞƵǀĞŶƚ
ŐƌŝīĞƌůĂĐŽƌŶĠĞ
Équipement :ůƵŶĞƩĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ Ğƚ ŵĂƐƋƵĞ ƉŽƵƌ ůĞƐ
ǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ͕ŵĂƚĠƌŝĂƵŝŶĞƌƚĞ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
džĐĞůůĞŶƚĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠĚŝŵĞŶƐŝŽŶŶĞůůĞĞƚƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ăůĂĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ ϯ ͬŵ
Ő
Ŭ
Ϭ
ʌсϭϯ
ͬŵ<
ĞƚʄсϬ͘Ϭϴt
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Ouvert ђсϱ
;ůĞƐŐƌĂŶƵůĂƚƐĞŶĞƵdžͲŵġŵĞƐƐŽŶƚĨĞƌŵĠƐђсŝŶĮŶŝͿ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϭϬϬăϮϮϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϳϬăϬ͘ϬϵϬtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϴϬϬăϭϭϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
R5 40 cm
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
ϭϬϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ
Ϭ͘Ϭϴtͬŵ<ĞƚĐсϭ
ʌсϭϯϬŬŐ ͬŵ Ͳʄс
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
12 h 18 (pour un isolant de 40 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A1
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F20
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞ
minérale et minérale recyclée
VERRE CELLULAIRE
EN PANNEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
Le verre cellulaire est composé de verre et d’une
ŵƵůƟƚƵĚĞĚĞĐĞůůƵůĞƐĨĞƌŵĠĞƐƌĞŵƉůŝĞƐĚĞŐĂnj
ŝŶĞƌƚĞ͘ /ů ĞƐƚ ĨĂďƌŝƋƵĠ ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ǀĞƌƌĞ ƌĞĐLJĐůĠ
(calcin), de sable siliceux, de feldspath, de dolomite et carbonate. Ces composés passent dans
un four à une température de 1250 °C. Le verre
qui sort du four est ensuite refroidi avant d’être
ďƌŽLJĠƉŽƵƌŽďƚĞŶŝƌƵŶĞƉŽƵĚƌĞƚƌğƐĮŶĞ͛͘ĞƐƚ
le carbone ajouté à la poudre qui fait mousser
le verre et qui explique la couleur noire des
blocs isolants.
>ĞƐƉĂŶŶĞĂƵdžƐŽŶƚƵƟůŝƐĠƐƉŽƵƌƵŶĞŝƐŽůĂƟŽŶ
ƉĠƌŝƉŚĠƌŝƋƵĞĚĞƐŵƵƌƐĞŶƚĞƌƌĠƐ͕ů͛ŝƐŽůĂƟŽŶĚĞƐ
toitures-terrasses, ou comme blocs d’assise. Ils
ƉƌĠƐĞŶƚĞŶƚ Ě͛ĞdžĐĞůůĞŶƚĞƐ ĐĂƌĂĐƚĠƌŝƐƟƋƵĞƐ ĚĞ
résistance à la compression.Tous les détails et
ƚŽƵƚĞƐůĞƐƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐăƉƌĞŶĚƌĞƉŽƵƌůĂŵŝƐĞ
ĞŶƈƵǀƌĞƐŽŶƚŝŶĚŝƋƵĠƐĚĂŶƐůĞƐĮĐŚĞƐĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠĞƚůĞƐĮĐŚĞƐƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐ
fabricants du matériau.
Dans une deuxième phase, la poudre est versée
dans des moules et repasse au four à 850 °C.
/ů ĚĞǀŝĞŶƚ ůŝƋƵŝĚĞ͕ ŐŽŶŇĞ Ğƚ ƐĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞ ĞŶ
verre cellulaire. Il sera alors refroidi lentement
et découpé aux dimensions souhaitées.
MISE EN ŒUVRE
20
BOÎTE
F20
VERRE CELLULAIRE
20
EN PANNEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
sĞƌƌĞƌĞĐLJĐůĠ;ĐĂůĐŝŶͿ͕ƐĂďůĞƐŝůŝĐĞƵdž͕ĨĞůĚƐƉĂƚŚ͕ĚŽůŽŵŝĞ͕
ĐĂƌďŽŶĂƚĞƐ͕ĐĂƌďŽŶĞ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
DŝŶĠƌĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞŽƵŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠĂďŽŶĚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ĠĐŚĂƌŐĞ;ƉŽƚĞŶƟĞůůĞŵĞŶƚƌĞĐLJĐůĂďůĞͿ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
Ϯϱ͘ϯϴŬŐK2ĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϭϭϴŬtŚ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ 3 ͬŵ
Ő
Ŭ
ʌсϭϮϬ
/mK
ƚ
Ğ ʄсϬ͘ϬϰϱW
&ŽƌƚĞƐĠŵŝƐƐŝŽŶƐĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐŝŶĞƌƚĞƐĞƚĚĞƐƵůĨƵƌĞĚ͛ŚLJͲ
ĚƌŽŐğŶĞƩĞŶƟŽŶ͕ůĞƐƉŽƵƐƐŝğƌĞƐĚĞǀĞƌƌĞƉĞƵǀĞŶƚŐƌŝīĞƌ
ůĂ ĐŽƌŶĠĞ͘ ŵŝƐƐŝŽŶ ĚĞ ƐƵďƐƚĂŶĐĞƐ ƚŽdžŝƋƵĞƐ Ɛŝ ƵƟůŝƐĂƟŽŶ
ĚĞďŝƚƵŵĞƉŽƵƌůĞĐŽůůĂŐĞăĐŚĂƵĚ
Équipement :ůƵŶĞƩĞƐ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶ Ğƚ ŵĂƐƋƵĞ ƉŽƵƌ ůĞƐ
ǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
ŵŝƐƐŝŽŶĚĞƐƵďƐƚĂŶĐĞƐƚŽdžŝƋƵĞƐĞŶĐĂƐĚ͛ŝŶĐĞŶĚŝĞƐŝƵƟůŝƐĂͲ
ƟŽŶĚƵďŝƚƵŵĞ
džĐĞůůĞŶƚĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠĚŝŵĞŶƐŝŽŶŶĞůůĞĞƚƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ăůĂĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Fermé ђсŝŶĮŶŝ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϭϬϬăϮϮϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϳăϬ͘ϬϲϬtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϴϬϬăϭϭϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
Ƶƌ
ƐĞ
ĂŝƐ
Ɖ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϭϬϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϰϱtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ʌсϭϮϬŬŐ ͬŵ
R5 23 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
8 h 52 (pour un isolant de 23 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A1
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F21a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞŵŝŶĠƌĂůĞƌĞĐLJĐůĠĞ
GRAIN DE MOUSSE
DE SILICATE
EN VRAC
Fabrication / Description
>ĞƐŐƌĂŝŶƐĚĞŵŽƵƐƐĞĚĞƐŝůŝĐĂƚĞƉƌŽǀŝĞŶŶĞŶƚĚƵ
ƌĞĐLJĐůĂŐĞĚƵǀĞƌƌĞ͕ĐĞƐŽŶƚĚĞƐƉĞƟƚƐŐƌĂŶƵůĠƐ
ĚĞ ǀĞƌƌĞ ĞdžƉĂŶƐĠ͘ >Ğ ƐĂďůĞ ƐŝůŝĐĞƵdž ĮŶ͕ ƟƌĠ ĚƵ
ǀĞƌƌĞƵƐĂŐĠ͕ĞƐƚŵĠůĂŶŐĠĂǀĞĐĚĞƐĂĚĚŝƟĨƐƉŽƵƌ
ůĞƌĞŶĚƌĞŚLJĚƌŽƉŚŽďĞ͘>ĞŵĠůĂŶŐĞĞƐƚĐŚĂƵīĠ
ăĞŶǀŝƌŽŶϱϬϬΣ͕ĐĞƋƵŝƉƌŽǀŽƋƵĞ͕ŐƌąĐĞăƵŶ
ĂĚũƵǀĂŶƚ͕ůĂĚŝůĂƚĂƟŽŶĚĞƐƉĞƟƚƐŐƌĂŝŶƐ͘
/ƐŽůĂƟŽŶ ƉĂƌ ŝŶƐƵŋĂƟŽŶ ĚĂŶƐ ĚĞƐ ǀŝĚĞƐ ĞdžŝƐƚĂŶƚƐ ŵġŵĞ ĠƚƌŽŝƚƐ͕ ŝƐŽůĂƟŽŶ ĚĞƐ ĐŽƵůŝƐƐĞƐ͕
ĚĞƐƉůĂŶĐŚĞƌƐ͕ĚĞĐŚĞŵŝŶĠĞƐĞƚĚĞŐĂŝŶĞƐ͘
Les murs doivent être étanches à l’air (plafonŶĂŐĞŝŶƚĠƌŝĞƵƌŝŶƚĂĐƚŽƵŵĞŵďƌĂŶĞͿ͘>ĂĨĂĕĂĚĞ
doit être étanche au vent mais ouverte à la diffusion de la vapeur d’eau.
ŝŵĞŶƐŝŽŶĚĞƐŐƌĂŶƵůĂƚƐ͗Ϭ͕ϭăϮŵŵ
Mise en œuvre
/ƐŽůĂƟŽŶ ƉĂƌ ŝŶƐƵŋĂƟŽŶ ĚĂŶƐ ĚĞƐ ǀŝĚĞƐ ĞdžŝƐtants même étroits (coulisse).
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
21
BOÎTE
Coulisse
F21a
GRAIN DE MOUSSE DE SILICATE
21
EN VRAC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
sĞƌƌĞƌĞĐLJĐůĠ;ĐĂůĐŝŶͿнĂĚĚŝƟĨƐ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
DŝŶĠƌĂůĞ͕ŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠĂďŽŶĚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ĠĐŚĂƌŐĞŽƵƌĠĞŵƉůŽŝ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
–
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
–
ŵŝƐƐŝŽŶƐĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐŝŶĞƌƚĞƐ͘ƩĞŶƟŽŶ͕ůĞƐƉŽƵƐͲ
ƐŝğƌĞƐĚĞǀĞƌƌĞƉĞƵǀĞŶƚŐƌŝīĞƌůĂĐŽƌŶĠĞ͘
Équipement :ůƵŶĞƩĞƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĞƚŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐ
ǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
^ŝďƌƵƚ͗ŶŽŶŶŽĐŝĨ͕ŵĂƚĠƌŝĂƵŝŶĞƌƚĞ
^ŝ ĂĚĚŝƟĨƐ ďŝƚƵŵĠƐ ŽƵ ƐŝůŝĐŽŶĠƐ ͗ ĠŵĂŶĂƟŽŶ ĚĞ ŐĂnj ŚĂƵƚĞͲ
ŵĞŶƚƚŽdžŝƋƵĞƐ
džĐĞůůĞŶƚĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠĚŝŵĞŶƐŝŽŶŶĞůůĞĞƚƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ăůĂĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert ђсϯ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϮϬăϯϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘Ϭϯϱtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϬϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϬϬϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘Ϭϯϱtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ʌсϮϬŬŐ ͬŵ
R5 18 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
3 h 07 (pour un isolant de 18 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A1
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F21b
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞŵŝŶĠƌĂůĞ
BÉTON CELLULAIRE
ISOLANT
EN PANNEAU OU BLOC
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>ĞďĠƚŽŶĐĞůůƵůĂŝƌĞŝƐŽůĂŶƚĞƐƚĐŽŶƐƟƚƵĠĚĞƐĂďůĞ͕
de chaux et de ciment. Ces éléments sont méůĂŶŐĠƐĂǀĞĐĚĞů͛ĞĂƵĞƚƵŶĞƉĞƟƚĞƋƵĂŶƟƚĠĚĞ
ƉŽƵĚƌĞ Ě͛ĂůƵŵŝŶŝƵŵ ĐŽŵŵĞ ĂŐĞŶƚ ŵŽƵƐƐĂŶƚ͘
La pâte lève dans des moules et puis est découpée et stabilisés en autoclave à 180 °C pendant
une dizaine d’heures.
Les panneaux et blocs de béton cellulaire sont
ŵĂĕŽŶŶĠƐĂƵŵŽƌƟĞƌĐŽůůĞ͘/ůĞdžŝƐƚĞƵŶĞŵƵůƟƚƵĚĞ Ě͛ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ ƉŽƐƐŝďůĞƐ ƉŽƵƌ ůĞ ďĠƚŽŶ
cellulaire. Certains sous forme de panneaux
seront plus isolants mais moins résistants à la
compression ; d’autres, sous forme de blocs
portants, seront moins isolants.
/ůƐƉĞƵǀĞŶƚġƚƌĞƵƟůŝƐĠƐĐŽŵŵĞďůŽĐƐĚ͛ĂƐƐŝƐĞ
(blocs hydrophobes), comme murs porteurs,
ŽƵĞŶŝƐŽůĂƟŽŶĚĞƐŵƵƌƐƉĂƌů͛ŝŶƚĠƌŝĞƵƌĞƚů͛ĞdžƚĠƌŝĞƵƌ͕ƚŽŝƚƵƌĞƐƉůĂƚĞƐ͕ƉůĂĨŽŶĚƐĚĞĐĂǀĞƐ͙
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
21
BOÎTE
TP
F21b
BÉTON CELLULAIRE ISOLANT
21
EN PANNEAU OU BLOC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
^ĂďůĞ͕ĐŚĂƵdž͕ĐŝŵĞŶƚƉŽƌƚůĂŶĚ͕ĞĂƵ͕ƉŽƵĚƌĞĚ͛ĂůƵŵŝŶŝƵŵ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
DŝŶĠƌĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠĂďŽŶĚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ϳϬйĠĐŚĂƌŐĞʹϯϬйƌĞĐLJĐůĂŐĞ;ƉĂƐĚĞĮůŝğƌĞĞŶĞůͲ
ŐŝƋƵĞͿ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ϭϮ͘ϮϲŬŐK2ĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϯϰŬtŚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
dƌğƐĨĂŝďůĞƐƉŽƵƐƐŝğƌĞƐĚĞƐŝůŝĐĞůŽƌƐĚĞůĂĚĠĐŽƵƉĞ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ͕ŵĂƚĠƌŝĂƵŝŶĞƌƚĞ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
dƌğƐďŽŶŶĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠĚŝŵĞŶƐŝŽŶŶĞůůĞĞƚƌĠƐŝƐͲ
ƚĂŶĐĞăůĂĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ ϯ ͬŵ
ʌсϭϭϱŬŐ
ͬŵ<
ĞƚʄсϬ͘Ϭϰϱt
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Ouvert ђсϯ;ŵŽƌƟĞƌĐŽůůĞђсϭϬͿ
Hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophile, capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϭϭϱăϱϱϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϰϱăϬ͘ϭϰϱtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϬϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
Ƶƌ
ƐĞ
ĂŝƐ
Ɖ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϬϬϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘Ϭϵϱtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ͬŵ
ŬŐ
ϱϬ
сϯ
ʌ
R5 48 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
21 h 11 (pour un isolant de 48 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A1
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F22a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞ
minérale ou minérale recyclée
LAINE DE VERRE
EN VRAC
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>ĂůĂŝŶĞĚĞǀĞƌƌĞĞƐƚŽďƚĞŶƵĞăƉĂƌƟƌĚĞůĂĨƵƐŝŽŶ ĚĞ ƐĂďůĞƐ ƐŝůŝĐĞƵdž ĞƚͬŽƵ ĚĞ ǀĞƌƌĞ ƌĞĐLJĐůĠ͘
>ĞƐ ŇŽĐŽŶƐ ĚĞ ůĂŝŶĞ ĚĞ ǀĞƌƌĞ ƐŽŶƚ ƉĂƌĨŽŝƐ ĞŶrobés de silicone.
>Ă ůĂŝŶĞ ĚĞ ǀĞƌƌĞ ĞŶ ǀƌĂĐ ĞƐƚ ƐŽƵŋĠĞ ŽƵ ŝŶƐƵŋĠĞ͘ ůůĞ ĞƐƚ ƉĂƌƟĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚ ĚĞƐƟŶĠĞ ă ůĂ
ƉŽƐƚͲŝƐŽůĂƟŽŶĚĞŵƵƌƐĐƌĞƵdžĞƚăů͛ŝƐŽůĂƟŽŶĚĞƐ
combles perdus. La mise en œuvre nécessite un
équipement spécial et est donc réservée aux
ĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞƐƐƉĠĐŝĂůŝƐĠĞƐ͘>ĞƐĮďƌĞƐĚĞǀĞƌƌĞŽŶƚ
un diamètre compris entre 2 et 8 μm.
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
22
BOÎTE
Coulisse
F22a
LAINE DE VERRE
22
EN VRAC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
^ĂďůĞŽƵǀĞƌƌĞƌĞĐLJĐůĠ;нĂĚĚŝƟĨƐͿ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
DŝŶĠƌĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞŽƵŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠĂďŽŶĚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ĠĐŚĂƌŐĞ;ƉŽƚĞŶƟĞůůĞŵĞŶƚƌĞĐLJĐůĂďůĞͿ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ϭϬ͘ϭϳŬŐK2ĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϲϮŬtŚ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ 3
ͬŵ
Ő
Ŭ
ϱ
ʌсϮ
K
/m
W
ϲ
ϯ
ĞƚʄсϬ͘Ϭ
ŵŝƐƐŝŽŶĚĞĮďƌĞƐƚƌğƐĮŶĞƐŝƌƌŝƚĂŶƚĞƐƉŽƵƌůĂƉĞĂƵ͕ůĞƐ
LJĞƵdžĞƚůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
Équipement :ŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐLJĞƵdžĞƚůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂͲ
ƚŽŝƌĞƐ͕ĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶĂũƵƐƚĠĞ͕ŐĂŶƚƐ͕ĚĠĐŽƵƉĞ
ĂƵĐŽƵƚĞĂƵƉůƵƚƀƚƋƵΖăůĂƐĐŝĞ͕ĂƐƉŝƌĂƚĞƵƌĞŶ
ĮŶĚĞĐŚĂŶƟĞƌ͘͘͘
&ĂŝďůĞĠŵŝƐƐŝŽŶĚĞĨŽƌŵĂůĚĠŚLJĚĞĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚƵůŝĂŶƚƵƟůŝƐĠ͘
&ŝďƌĞƐŝƌƌŝƚĂŶƚĞƐ͕ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞĚĞůĂƋƵĂůŝƚĠĚĞů͛ĠƚĂŶĐŚĠŝƚĠăů͛Ăŝƌ
ŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠĚĂŶƐůĞƚĞŵƉƐƐŝďŽŶŶĞŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞ
;ƉĂƌĞͲǀĂƉĞƵƌͿ͘>ĂůĂŝŶĞĚĞǀĞƌƌĞŶĞĚŽŝƚƉĂƐġƚƌĞŵŽƵŝůůĠĞ
ĐĂƌĞůůĞƐĞƚĂƐƐĞĞƚƉĞƌĚƐŽŶƉŽƵǀŽŝƌŝƐŽůĂŶƚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvertђсϭ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϭϬăϰϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϮăϬ͘ϬϰϮtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϴϰϬăϭϬϯϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϬϯϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϯϲtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ʌсϮϱŬŐ ͬŵ
R5 18 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
3 h 30 (pour un isolant de 18 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A1, A2
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F22b
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞ
minérale ou minérale recyclée
LAINE DE VERRE
SEMI-RIGIDE
EN MATELAS OU EN ROULEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>ĂůĂŝŶĞĚĞǀĞƌƌĞĞƐƚŽďƚĞŶƵĞăƉĂƌƟƌĚĞůĂĨƵƐŝŽŶĚĞƐĂďůĞƐƐŝůŝĐĞƵdžĞƚͬŽƵĚĞǀĞƌƌĞƌĞĐLJĐůĠ͘>Ğ
ŵĠůĂŶŐĞĞƐƚĨŽŶĚƵăϭϬϱϬΣ͕ĠƟƌĠĞƚƉƵŝƐĞŶĐŽůůĠƉĂƌƉƵůǀĠƌŝƐĂƟŽŶĚĞůŝĂŶƚ͕;ƌĠƐŝŶĞƐĨŽƌŵŽƉŚĠŶŽůŝƋƵĞƐ͕ Ě͛ĂƵƚƌĞƐ ůŝĂŶƚƐ ƉůƵƐ ĠĐŽůŽŐŝƋƵĞƐ
commencent à apparaître sur le marché).
>ĂůĂŝŶĞĚĞǀĞƌƌĞƐ͛ƵƟůŝƐĞĚĂŶƐĚĞŵƵůƟƉůĞƐĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐĞƚĞƐƚƉƌŽďĂďůĞŵĞŶƚƵŶĚĞƐŝƐŽůĂŶƚƐ
les plus connus.
>ĂůĂŝŶĞĚĞǀĞƌƌĞŽīƌĞƵŶĞďŽŶŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂ
ƚĞŵƉĠƌĂƚƵƌĞ;ϲϬϬăϴϬϬΣͿ͘
>ĞƐ ĮďƌĞƐ ĚĞ ǀĞƌƌĞ ŽŶƚ ƵŶ ĚŝĂŵğƚƌĞ ĐŽŵƉƌŝƐ
entre 2 et 8μm.
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
22
BOÎTE
TP
F22b
LAINE DE VERRE SEMI-RIGIDE
22
EN MATELAS OU EN ROULEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
^ĂďůĞŽƵǀĞƌƌĞƌĞĐLJĐůĠ;нĂĚĚŝƟĨƐͿ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
DŝŶĠƌĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞŽƵŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠĂďŽŶĚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ĠĐŚĂƌŐĞ;ƉŽƚĞŶƟĞůůĞŵĞŶƚƌĞĐLJĐůĂďůĞͿ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ϭϬ͘ϭϳŬŐK2ĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϲϮŬtŚ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ 3
ʌсϮϱŬŐ ͬŵ
K
/m
ĞƚʄсϬ͘ϬϯϲW
ŵŝƐƐŝŽŶĚĞĮďƌĞƐƚƌğƐĮŶĞƐŝƌƌŝƚĂŶƚĞƐƉŽƵƌůĂƉĞĂƵ͕ůĞƐ
LJĞƵdžĞƚůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
Équipement :ŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐLJĞƵdžĞƚůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂͲ
ƚŽŝƌĞƐ͕ĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶĂũƵƐƚĠĞ͕ŐĂŶƚƐ͕ĚĠĐŽƵƉĞ
ĂƵĐŽƵƚĞĂƵƉůƵƚƀƚƋƵΖăůĂƐĐŝĞ͕ĂƐƉŝƌĂƚĞƵƌĞŶ
ĮŶĚĞĐŚĂŶƟĞƌ͘͘͘
&ĂŝďůĞĠŵŝƐƐŝŽŶĚĞĨŽƌŵĂůĚĠŚLJĚĞĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚƵůŝĂŶƚƵƟůŝƐĠ͘
&ŝďƌĞƐŝƌƌŝƚĂŶƚĞƐ͕ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞĚĞůĂƋƵĂůŝƚĠĚĞů͛ĠƚĂŶĐŚĠŝƚĠăů͛Ăŝƌ
ŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠĚĂŶƐůĞƚĞŵƉƐƐŝďŽŶŶĞŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞ
;ƉĂƌĞͲǀĂƉĞƵƌͿ͘>ĂůĂŝŶĞĚĞǀĞƌƌĞŶĞĚŽŝƚƉĂƐġƚƌĞŵŽƵŝůůĠĞ
ĐĂƌĞůůĞƐĞƚĂƐƐĞĞƚƉĞƌĚƐŽŶƉŽƵǀŽŝƌŝƐŽůĂŶƚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvertђсϭ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϭϬăϰϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϮăϬ͘ϬϰϮtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϴϰϬăϭϬϯϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϬϯϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϯϲtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϮϱŬŐ ͬŵ Ͳ
R5 18 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
3 h 30 (pour un isolant de 18 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A1, A2
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F23
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞŵŝŶĠƌĂůĞ
LAINE DE ROCHE
SEMI-RIGIDE
EN MATELAS OU ROULEAU
Fabrication / Description
>Ă ůĂŝŶĞ ĚĞ ƌŽĐŚĞ ĞƐƚ ĨĂďƌŝƋƵĠĞ ă ƉĂƌƟƌ Ě͛ƵŶĞ
roche volcanique, le basalte. Elle est fondue à
ϭϱϬϬΣ͕ĠƟƌĠĞƉƵŝƐĞŶĐŽůůĠĞƉĂƌƉƵůǀĠƌŝƐĂƟŽŶ
de liant (résines formo-phénoliques ou d’autres
ůŝĂŶƚƐ ƉůƵƐ ĠĐŽůŽŐŝƋƵĞƐ ƋƵŝ ĐŽŵŵĞŶĐĞŶƚ ă ĂƉparaître sur le marché).
Mise en œuvre
>ĂůĂŝŶĞĚĞƌŽĐŚĞŽīƌĞƵŶĞďŽŶŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞă
la température (au-delà de 1000 °C). Elle peut
ġƚƌĞƵƟůŝƐĠĞƉŽƵƌŝƐŽůĞƌĚĞƐĐŽŶĚƵŝƚƐĚĞĐŚĞŵŝnée.
>ĂĮďƌĞĚĞƌŽĐŚĞĞdžŝƐƚĞĂƵƐƐŝĞŶǀƌĂĐ͘
>ĞƐĮďƌĞƐĚĞƌŽĐŚĞŽŶƚƵŶĚŝĂŵğƚƌĞĐŽŵƉƌŝƐĞŶƚƌĞ
2 et 3.5 μm.
>Ă ůĂŝŶĞ ĚĞ ƌŽĐŚĞ Ɛ͛ƵƟůŝƐĞ ĚĂŶƐ ĚĞ ŵƵůƟƉůĞƐ
ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐƐŝŵŝůĂŝƌĞƐăůĂůĂŝŶĞĚĞǀĞƌƌĞ͘ĞƌƚĂŝŶƐƉĂŶŶĞĂƵdžƉůƵƐĚĞŶƐĞƐƐŽŶƚƵƟůŝƐĠƐƐŽƵƐ
ĐŚĂƉĞ͕ ĞŶ ƐƵƉƉŽƌƚ Ě͛ĞŶĚƵŝƚ͕ ĞŶ ŝƐŽůĂƟŽŶ ƚLJƉĞ
ͨƐĂƌŬŝŶŐͩ͘
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
23
BOÎTE
TP
F23
LAINE DE ROCHE SEMI-RIGIDE
23
EN MATELAS OU EN ROULEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
ZŽĐŚĞǀŽůĐĂŶŝƋƵĞ͗ďĂƐĂůƚĞ;нĂĚĚŝƟĨƐͿ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
DŝŶĠƌĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠĂďŽŶĚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ĠĐŚĂƌŐĞ;ƉŽƚĞŶƟĞůůĞŵĞŶƚƌĞĐLJĐůĂďůĞͿ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ϵ͘ϯϱŬŐK2ĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϯϳŬtŚ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ ϯ
ͬŵ
Ő
Ŭ
Ϭ
ϯ
ʌс
/mK
ĞƚʄсϬ͘ϬϯϴW
ŵŝƐƐŝŽŶĚĞĮďƌĞƐƚƌğƐĮŶĞƐŝƌƌŝƚĂŶƚĞƐƉŽƵƌůĂƉĞĂƵ͕ůĞƐLJĞƵdž
ĞƚůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
Équipement :ŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐLJĞƵdžĞƚůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ͕
ĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶĂũƵƐƚĠĞ͕ŐĂŶƚƐ͕ĚĠĐŽƵƉĞĂƵĐŽƵƚĞĂƵƉůƵƚƀƚƋƵĞůĂ
ƐĐŝĞ͕ĂƐƉŝƌĂƚĞƵƌĞŶĮŶĚĞĐŚĂŶƟĞƌ͘͘͘
&ĂŝďůĞ ĠŵŝƐƐŝŽŶ ĚĞ ĨŽƌŵĂůĚĠŚLJĚĞ ĞŶ ĨŽŶĐƟŽŶ ĚƵ ůŝĂŶƚ ƵƟůŝƐĠ͘
&ŝďƌĞƐŝƌƌŝƚĂŶƚĞƐ͕ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞĚĞůĂƋƵĂůŝƚĠĚĞů͛ĠƚĂŶĐŚĠŝƚĠăů͛Ăŝƌ
ŽŶŶĞ ƐƚĂďŝůŝƚĠ ĚĂŶƐ ůĞ ƚĞŵƉƐ Ɛŝ ďŽŶŶĞ ŵŝƐĞ ĞŶ ƈƵǀƌĞ
;ƉĂƌĞͲǀĂƉĞƵƌͿ͘>ĂůĂŝŶĞĚĞƌŽĐŚĞŶĞĚŽŝƚƉĂƐġƚƌĞŵŽƵŝůůĠĞĐĂƌ
ĞůůĞƐĞƚĂƐƐĞĞƚƉĞƌĚƐŽŶƉŽƵǀŽŝƌŝƐŽůĂŶƚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très ouvert ђсϭ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϭϱăϮϬϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϰăϬ͘Ϭϰϰtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϴϰϬăϭϬϯϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϬϯϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘Ϭϯϰtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ʌсϯϬŬŐ ͬŵ
R5 17 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
3 h 44 (pour un isolant de 17 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A1, A2
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F24a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞƐLJŶƚŚĠƟƋƵĞ
POLYSTYRÈNE
EXPANSÉ (EPS)
EN VRAC
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>Ğ ƉŽůLJƐƚLJƌğŶĞ ĞdžƉĂŶƐĠ ;&ƌŝŐŽůŝƚĞͿ ĞƐƚ ƉƌŽĚƵŝƚ
ăƉĂƌƟƌĚ͛ƵŶƌĠƐŝĚƵĚĞƌĂĸŶĂŐĞĚƵƉĠƚƌŽůĞ͕ůĞ
naphta. Des billes de polystyrène sont obteŶƵĞƐ ƉĂƌ ƉŽůLJŵĠƌŝƐĂƟŽŶ ŐƌąĐĞ ă ƵŶ ŵĠůĂŶŐĞ
ĚĞŐĂnjƉĞŶƚĂŶĞ͕Ě͛ĞĂƵĞƚĚĞƐƚLJƌğŶĞ͘ůůĞƐƐŽŶƚ
ĂůŽƌƐĞdžƉĂŶƐĠĞƐŐƌąĐĞăůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ͘
>ĞƉŽůLJƐƚLJƌğŶĞĞdžƉĂŶƐĠĞŶǀƌĂĐĞƐƚƵƟůŝƐĠƉŽƵƌ
ƵŶĞŝƐŽůĂƟŽŶƉĂƌŝŶƐƵŋĂƟŽŶ;ŵƵƌ͕ƚŽŝƚƵƌĞ͕ĐŽƵlisse...) et pour fabriquer des bétons, des enĚƵŝƚƐůĠŐĞƌƐŽƵĚĞƐĐŚĂƉĞƐ͘
>ĞƉŽůLJƐƚLJƌğŶĞƉĞƵƚġƚƌĞďůĂŶĐŽƵŐƌŝƐ;ŐƌĂƉŚŝƚĠͿ͘ĂŶƐĐĞĐĂƐ͕ĚĞƐŶĂŶŽƉĂƌƟĐƵůĞƐĚ͛ĂƌŐĞŶƚŽƵ
ĚĞŐƌĂƉŚŝƚĞŽŶƚĠƚĠŝŶĐŽƌƉŽƌĠĞƐĂĮŶĚ͛ĂŵĠůŝŽƌĞƌůĂƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝƐŽůĂŶƚĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞ͘
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
24
BOÎTE
Coulisse
F24a
POLYSTYRÈNE EXPANSÉ (EPS)
24
EN VRAC
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
^ƚLJƌğŶĞ͕ĂŐĞŶƚŐŽŶŇĂŶƚ;ƉĞŶƚĂŶĞͿ͕ŝŐŶŝĨƵŐĞƐ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
^LJŶƚŚĠƟƋƵĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠůŝŵŝƚĠĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
/ŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶĂǀĞĐǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĠŶĞƌŐĠƟƋƵĞ
;ƉŽƚĞŶƟĞůůĞŵĞŶƚƌĞĐLJĐůĂďůĞͿ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ϭϬ͘ϮϲŬŐKϮĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϴϭŬtŚ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ 3
ͬŵ
Ő
ʌсϭϳŬ
K
/m
W
ĞƚʄсϬ͘Ϭϯϱ
ĠŐĂŐĞŵĞŶƚĚĞŐĂnjƚŽdžŝƋƵĞƐƚƌğƐĚĂŶŐĞƌĞƵdžĞŶĐŽŶƚĂĐƚ
ĂǀĞĐůĂĐŚĂůĞƵƌ;ƐƚLJƌğŶĞ͘͘͘Ϳ
Équipement :ůƵŶĞƩĞƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĞƚŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐ
ǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
ĠŐĂŐĞŵĞŶƚĚĞŐĂnjƚŽdžŝƋƵĞƐƚƌğƐĚĂŶŐĞƌĞƵdžĞŶĐĂƐĚΖŝŶĐĞŶͲ
ĚŝĞ;ƐƚLJƌğŶĞ͘͘͘Ϳ
/ŶƐƚĂďŝůŝƚĠĂƵdžƐŽůǀĂŶƚƐ͕ŝŶƐƚĂďŝůŝƚĠǀŽůƵŵŝƋƵĞĚĂŶƐůĞ
ƚĞŵƉƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Peu ouvert à très peu ouvertђсϮϬăϭϬϬ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϭϬăϯϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϮăϬ͘Ϭϯϴtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϰϱϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϰϱϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘ϬϯϮtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϭϬŬŐ ͬŵ Ͳ
R5 16 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
2 h 29 (pour un isolant de 16 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A2 à E (selon ignifugeant)
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F24b
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞƐLJŶƚŚĠƟƋƵĞ
POLYSTYRÈNE
EXPANSÉ (EPS)
EN PANNEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>Ğ ƉŽůLJƐƚLJƌğŶĞ ĞdžƉĂŶƐĠ ;&ƌŝŐŽůŝƚĞͿ ĞƐƚ ƉƌŽĚƵŝƚ
ăƉĂƌƟƌĚ͛ƵŶƌĠƐŝĚƵĚĞƌĂĸŶĂŐĞĚƵƉĠƚƌŽůĞ͕ůĞ
naphta. Des billes de polystyrène sont obtenues
ƉĂƌƉŽůLJŵĠƌŝƐĂƟŽŶŐƌąĐĞăƵŶŵĠůĂŶŐĞĚĞŐĂnj
pentane, d’eau et de styrène. Elles sont alors
ĞdžƉĂŶƐĠĞƐĞƚŵŽƵůĠĞƐŐƌąĐĞăůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ͘
Le polystyrène expansé en panneaux peut être
ƵƟůŝƐĠĚĂŶƐĚĞŵƵůƟƉůĞƐĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐĚŽŶƚů͛ĞŶduit sur isolant. On le retrouve aussi doublé
ĂǀĞĐ ƵŶĞ ƉůĂƋƵĞ ĚĞ ƉůąƚƌĞ ĚĞ ĮŶŝƟŽŶ͕ ĐĞ ƋƵŝ
ĞŵƉġĐŚĞƵŶƉŽƐƐŝďůĞƌĞĐLJĐůĂŐĞ͘
>ĞƉŽůLJƐƚLJƌğŶĞƉĞƵƚġƚƌĞďůĂŶĐŽƵŐƌŝƐ;ŐƌĂƉŚŝƚĠͿ͘ĂŶƐĐĞĐĂƐ͕ĚĞƐŶĂŶŽƉĂƌƟĐƵůĞƐĚ͛ĂƌŐĞŶƚŽƵ
ĚĞŐƌĂƉŚŝƚĞŽŶƚĠƚĠŝŶĐŽƌƉŽƌĠĞƐĂĮŶĚ͛ĂŵĠůŝŽƌĞƌůĂƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞŝƐŽůĂŶƚĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞ͘
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
24
BOÎTE
F24b
POLYSTYRÈNE EXPANSÉ (EPS)
24
EN PANNEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
^ƚLJƌğŶĞ͕ĂŐĞŶƚŐŽŶŇĂŶƚ;ƉĞŶƚĂŶĞͿ͕ŝŐŶŝĨƵŐĞƐ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
^LJŶƚŚĠƟƋƵĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠůŝŵŝƚĠĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
/ŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶĂǀĞĐǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĠŶĞƌŐĠƟƋƵĞ;ƉŽƚĞŶƟĞůůĞͲ
ŵĞŶƚƌĞĐLJĐůĂďůĞƐĂƵĨƉĂŶŶĞĂƵdžĐŽŵƉŽƐŝƚĞƐͿ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ϭϬ͘ϮϲŬŐKϮĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϴϭŬtŚ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ ϯ
ͬŵ
ʌсϭϳŬŐ
K
/m
ĞƚʄсϬ͘ϬϯϱW
ĠŐĂŐĞŵĞŶƚĚĞŐĂnjƚŽdžŝƋƵĞƐƚƌğƐĚĂŶŐĞƌĞƵdžůŽƌƐĚĞƐ
ĐŽƵƉĞƐăĐŚĂƵĚ;ƐƚLJƌğŶĞ͘͘͘Ϳ
Équipement :ůƵŶĞƩĞƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĞƚŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐ
ǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
ĠŐĂŐĞŵĞŶƚĚĞŐĂnjƚŽdžŝƋƵĞƐƚƌğƐĚĂŶŐĞƌĞƵdžĞŶĐĂƐĚΖŝŶĐĞŶͲ
ĚŝĞ;ƐƚLJƌğŶĞ͘͘͘Ϳ
/ŶƐƚĂďŝůŝƚĠĂƵdžƐŽůǀĂŶƚƐ͕ŝŶƐƚĂďŝůŝƚĠǀŽůƵŵŝƋƵĞĚĂŶƐůĞ
ƚĞŵƉƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Peu ouvert à très peu ouvertђсϮϬăϭϬϬ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϭϬăϯϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϯϮăϬ͘Ϭϯϴtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϰϱϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
Ƶƌ
ƐĞ
ĂŝƐ
Ɖ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϰϱϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘ϬϯϮtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ͬŵ
ŬŐ
ϯϬ
ʌс
R5 16 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
4 h 17 (pour un isolant de 16 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A2 à E (selon ignifugeant)
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F25
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞƐLJŶƚŚĠƟƋƵĞ
POLYSTYRÈNE
EXTRUDÉ (XPS)
EN PANNEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>Ğ ƉŽůLJƐƚLJƌğŶĞ ĞdžƚƌƵĚĠ ĞƐƚ ƉƌŽĚƵŝƚ ă ƉĂƌƟƌ
Ě͛ƵŶƌĠƐŝĚƵĚĞƌĂĸŶĂŐĞĚƵƉĠƚƌŽůĞ͕ůĞŶĂƉŚƚĂ͘
L’extrusion consiste à faire fondre les billes de
ƐƚLJƌğŶĞ͕ ůĞƐ ĂĚĚŝƟĨƐ Ğƚ ůĞ ŐĂnj Ě͛ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ Ğƚ ă
extraire le liquide dans une matrice. Il se produit alors une mousse avec une peau étanche
ăů͛Ăŝƌ͘ƉƌğƐů͛ŝŶƚĞƌĚŝĐƟŽŶĚĞƐ&Ğƚ,&͕ŐĂnj
ĂLJĂŶƚƉŽƵƌĞīĞƚĚĞĚĠƚƌƵŝƌĞůĂĐŽƵĐŚĞĚ͛ŽnjŽŶĞ͕
ŽŶ ƵƟůŝƐĞ ĂĐƚƵĞůůĞŵĞŶƚ ĚĞƐ ,& ŽƵ ĚƵ K2,
ĐŽŵŵĞĂŐĞŶƚĚΖĞdžƉĂŶƐŝŽŶ͘
Le polystyrène extrudé a une très bonne résistance à l’humidité et une résistance mécanique
plus élevée que celle de l’EPS. Ce panneau est
ĚĞƐƟŶĠƉƌŝŶĐŝƉĂůĞŵĞŶƚăĚĞƐĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐƐƉĠĐŝĮƋƵĞƐ͗
•
•
•
ŝƐŽůĂƟŽŶĞŶƚĞƌƌĠĞ͖
ŝƐŽůĂƟŽŶƐŽƵƐĚĞĨŽƌƚĞƐĐŚĂƌŐĞƐ;ĚĂůůĞ͕ƚŽŝƚƵƌĞƉĂƌŬŝŶŐ͙Ϳ͖
ŝƐŽůĂƟŽŶ ƐĂƌŬŝŶŐ ;ŝƐŽůĂƟŽŶ ĚĞ ƚŽŝƚƵƌĞ ƉĂƌ
l’extérieur).
KŶĂũŽƵƚĞƐŽƵǀĞŶƚƵŶƌĞƚĂƌĚĂƚĞƵƌĚĞŇĂŵŵĞ͘
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
25
BOÎTE
F25
POLYSTYRÈNE EXTRUDÉ (XPS)
25
EN PANNEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
^ƚLJƌğŶĞн,&ŽƵKϮ;ĂŐĞŶƚĚ͛ĞdžƉĂŶƐŝŽŶͿ͕ĂĚĚŝƟĨƐ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
^LJŶƚŚĠƟƋƵĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠůŝŵŝƚĠĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ϱϬй/ŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶĂǀĞĐǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĠŶĞƌŐĠƟƋƵĞ͕
ϱϬйƌĞĐLJĐůĂŐĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ϮϮ͕ϬϮŬŐKϮĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϭϴϭŬtŚ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ 3
ʌсϰϬŬŐ ͬŵ
K
/m
ĞƚʄсϬ͘ϬϯϮW
ZŝƐƋƵĞƐĚ͛ĠŵĂŶĂƟŽŶƐƚŽdžŝƋƵĞƐăůĂĚĠĐŽƵƉĞ͕ŝƌƌŝƚĂƟŽŶ
ƉŽƐƐŝďůĞ͕ĠŵŝƐƐŝŽŶƉŽƐƐŝďůĞĚĞƐƚLJƌğŶĞ͘
Équipement :ůƵŶĞƩĞƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĞƚŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐ
ǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
ĠŐĂŐĞŵĞŶƚĚĞŐĂnjƚŽdžŝƋƵĞƐƚƌğƐĚĂŶŐĞƌĞƵdžĞŶĐĂƐĚΖŝŶĐĞŶͲ
ĚŝĞ;ƐƚLJƌğŶĞ͘͘͘Ϳ
/ŶƐƚĂďŝůŝƚĠĂƵdžƐŽůǀĂŶƚƐ͕ŝŶƐƚĂďŝůŝƚĠǀŽůƵŵŝƋƵĞĚĂŶƐůĞ
ƚĞŵƉƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très peu ouvertђсϴϬăϮϬϬ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϮϱăϰϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϮϵăϬ͘Ϭϯϱtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϯϬϬăϭϱϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
Ƶƌ
ƐĞ
ĂŝƐ
Ɖ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϯϬϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘ϬϮϵtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϮϱŬŐ ͬŵ Ͳ
R5 15 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
3 h 32 (pour un isolant de 15 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A2 à E (selon ignifugeant)
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F26
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞƐLJŶƚŚĠƟƋƵĞ
POLYURÉTHANE (PUR)
EN PANNEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>ĞƐƉŽůLJƵƌĠƚŚĂŶĞƐ;WhZͿƐŽŶƚŽďƚĞŶƵƐăƉĂƌƟƌ
ĚĞ ĚĠƌŝǀĠƐ ĚƵ ƉĠƚƌŽůĞ͘ /ů Ɛ͛ĂŐŝƚ Ě͛ƵŶ ŵĠůĂŶŐĞ
ĐŽŶƚĞŶĂŶƚ ƵŶ ƉŽůLJŽů͕ ƵŶ ŝƐŽĐLJĂŶĂƚĞ͕ ƵŶ ĂŐĞŶƚ
d’expansion (CO2ŽƵ,&Ϳ͕ƵŶƐƚĂďŝůŝƐĂŶƚĞƚƵŶ
ŝŐŶŝĨƵŐĞĂŶƚ͘
Les panneaux de mousse polyuréthane se présentent en panneaux bruts et panneaux comƉŽƐŝƚĞƐ͘ >Ğ ƉŽůLJƵƌĠƚŚĂŶĞ Ɛ͛ƵƟůŝƐĞ ĠŐĂůĞŵĞŶƚ
moulé (coque...).
>ĞWhZĠƚĂŶƚƚƌğƐĚĂŶŐĞƌĞƵdžĞŶĐĂƐĚ͛ŝŶĐĞŶĚŝĞ͕
ƵŶƌĞƚĂƌĚĂƚĞƵƌĚĞŇĂŵŵĞĞƐƚŽďůŝŐĂƚŽŝƌĞ͘
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
>ĞŵĠůĂŶŐĞĞƐƚŵŽƵƐƐĠĞŶƚƌĞĚĞƵdžĨĞƵŝůůĞƐƋƵŝ
ƐĞƌǀĞŶƚĠŐĂůĞŵĞŶƚĚĞƉĂƌĞͲǀĂƉĞƵƌ;ŬƌĂŌ͕ĂůƵŵŝnium...). La mousse est alors expansée jusqu’à
l’épaisseur désirée.
WĂƌĐĞƉƌŽĐĠĚĠ͕ŽŶŽďƟĞŶƚĚĞƐŵŽƵƐƐĞƐĚƵƌĞƐă
cellules fermées, peu compressibles.
MISE EN ŒUVRE
26
BOÎTE
F26
POLYURÉTHANE (PUR)
26
EN PANNEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
hŶƉŽůLJŽů͕ŝƐŽĐLJĂŶĂƚĞ͕ĂŐĞŶƚĚ͛ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ;KϮŽƵ,&Ϳ͘
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
^LJŶƚŚĠƟƋƵĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠůŝŵŝƚĠĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ĠĐŚĂƌŐĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ϭϲ͘ϯϲŬŐKϮĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϭϭϱŬtŚ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ ϯ
ʌсϯϬŬŐ ͬŵ
K
/m
ĞƚʄсϬ͘ϬϮϳW
ĠŐĂŐĞŵĞŶƚƐƚŽdžŝƋƵĞƐƉŽƵƌůĞƐLJƐƚğŵĞŶĞƌǀĞƵdžƐŽƵƐů͛ĞĨͲ
ĨĞƚĚĞĨŽƌƚĞƐĐŚĂůĞƵƌƐ;ĚĠĐŽƵƉĞăĐŚĂƵĚͿ
Équipement :ůƵŶĞƩĞƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĞƚŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐ
ǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
ĠŐĂŐĞŵĞŶƚĚĞŐĂnjƚŽdžŝƋƵĞƐƚƌğƐĚĂŶŐĞƌĞƵdžĞŶĐĂƐĚĞ
ĨŽƌƚĞƐĐŚĂůĞƵƌƐ;ƚŽŝƚƵƌĞͿĞƚĞŶĐĂƐĚ͛ŝŶĐĞŶĚŝĞ;/ƐŽĐLJĂŶĂƚĞ͕
ĂĐŝĚĞĐLJĂŶŚLJĚƌŝƋƵĞ͕ĞƚƉƌŽĚƵŝƚƐŽƌŐĂŶŽƉŚŽƐƉŚŽƌĠƐͿ
/ŶƐƚĂďŝůŝƚĠĂƵdžƐŽůǀĂŶƚƐ͕ŝŶƐƚĂďŝůŝƚĠǀŽůƵŵŝƋƵĞĚĂŶƐůĞ
ƚĞŵƉƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très peu ouvertђсϯϬăϮϬϬ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϮϬăϰϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϮϯăϬ͘Ϭϯϱtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϯϬϬăϭϱϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϯϬϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘ϬϮϱtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϮϱŬŐ ͬŵ Ͳ
R5 13 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
3 h 16 min (pour un isolant de 13 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A2 à E (selon ignifugeant)
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F27
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞƐLJŶƚŚĠƟƋƵĞ
POLYURÉTHANE (PUR)
PROJETÉ
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>ĞƐƉŽůLJƵƌĠƚŚĂŶĞƐ;WhZͿƐŽŶƚŽďƚĞŶƵƐăƉĂƌƟƌ
ĚĞ ĚĠƌŝǀĠƐ ĚƵ ƉĠƚƌŽůĞ͘ /ů Ɛ͛ĂŐŝƚ Ě͛ƵŶ ŵĠůĂŶŐĞ
ĐŽŶƚĞŶĂŶƚ ƵŶ ƉŽůLJŽů͕ ƵŶ ŝƐŽĐLJĂŶĂƚĞ͕ ƵŶ ĂŐĞŶƚ
d’expansion (CO2ŽƵ,&Ϳ͕ƵŶƐƚĂďŝůŝƐĂŶƚĞƚƵŶ
ŝŐŶŝĨƵŐĞĂŶƚ͘
>ĞƉŽůLJƵƌĠƚŚĂŶĞƐĞƉƌŽũĞƩĞĂǀĞĐƵŶĞŵĂĐŚŝŶĞ
ou se présente sous forme de bombes aérosols
ƉŽƵƌ ƌĠĂůŝƐĞƌ ĚĞƐ ĐĂůĨĞƵƚƌĂŐĞƐ Ğƚ ĚĞƐ ŇŽĐĂŐĞƐ
par machine.
ĞƉƌŽĚƵŝƚĠƚĂŶƚƚƌğƐĚĂŶŐĞƌĞƵdžĞŶĐĂƐĚ͛ŝŶĐĞŶĚŝĞ͕ƵŶƌĞƚĂƌĚĂƚĞƵƌĚĞŇĂŵŵĞĞƐƚŽďůŝŐĂƚŽŝƌĞ͘
WĂƌĐĞƉƌŽĐĠĚĠ͕ŽŶŽďƟĞŶƚĚĞƐŵŽƵƐƐĞƐĚƵƌĞƐă
cellules fermées, peu compressibles.
MISE EN ŒUVRE
27
BOÎTE
Coulisse
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
F27
POLYURÉTHANE (PUR)
27
PROJETÉ
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
hŶƉŽůLJŽů͕ŝƐŽĐLJĂŶĂƚĞ͕ĂŐĞŶƚĚ͛ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ;KϮŽƵ,&Ϳ͘
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
^LJŶƚŚĠƟƋƵĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠůŝŵŝƚĠĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ĠĐŚĂƌŐĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
ϭϲ͘ϯϲŬŐKϮĞƋ͘
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
ϭϭϱŬtŚ
Đ͗
ŝůĂŶh&ĂǀĞ ϯ
ʌсϯϬŬŐ ͬŵ
K
/m
ĞƚʄсϬ͘ϬϮϳW
ĠŐĂŐĞŵĞŶƚĚ͛ƵŶĞƋƵĂŶƟƚĠĠůĞǀĠĞĚ͛ŝƐŽĐLJĂŶĂƚĞůŽƌƐĚ͛ŝŶͲ
ũĞĐƟŽŶĚĞŵŽƵƐƐĞƐĞdžƉĂŶƐŝǀĞƐƐƵƌĐŚĂŶƟĞƌ͘
Équipement :ůƵŶĞƩĞƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶ͕ŐĂŶƚƐĞƚŵĂƐƋƵĞ
ƉŽƵƌůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
ĠŐĂŐĞŵĞŶƚĚĞŐĂnjƚŽdžŝƋƵĞƐƚƌğƐĚĂŶŐĞƌĞƵdžĞŶĐĂƐĚĞ
ĨŽƌƚĞƐĐŚĂůĞƵƌƐ;ƚŽŝƚƵƌĞͿĞƚĞŶĐĂƐĚ͛ŝŶĐĞŶĚŝĞ;/ƐŽĐLJĂŶĂƚĞ͕
ĂĐŝĚĞĐLJĂŶŚLJĚƌŝƋƵĞ͕ĞƚƉƌŽĚƵŝƚƐŽƌŐĂŶŽƉŚŽƐƉŚŽƌĠƐͿ
/ŶƐƚĂďŝůŝƚĠĂƵdžƐŽůǀĂŶƚƐ͕ŝŶƐƚĂďŝůŝƚĠǀŽůƵŵŝƋƵĞĚĂŶƐůĞ
ƚĞŵƉƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très peu ouvertђсϯϬăϮϬϬ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϮϬăϰϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϮϵăϬ͘Ϭϯϱtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϯϬϬăϭϱϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
Ƶƌ
ƐĞ
ĂŝƐ
Ɖ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϭϯϬϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘ϬϮϵtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ʌсϮϱŬŐ ͬŵ
R5 15 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
3 h 32 min (pour un isolant de 15 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A2 à E (selon ignifugeant)
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F28
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞƐLJŶƚŚĠƟƋƵĞ
POLYICYNÈNE
PROJETÉ
Fabrication / Description
La mousse polyicynène est produite par la réacƟŽŶĚĞĚĞƵdžĐŽŵƉŽƐĂŶƚƐůŝƋƵŝĚĞƐŵĠůĂŶŐĠƐĞŶ
ƋƵĂŶƟƚĠ ĠŐĂůĞ͘ ĞƐ ĚĞƵdž ĐŽŵƉŽƐĂŶƚƐ ƐŽŶƚ ĚĞ
ů͛ŝƐŽĐLJĂŶĂƚĞD/ĞƚƵŶĞƌĠƐŝŶĞĂƉƉĞůĠĞͨƉŽůLJŝĐLJŶğŶĞͩ͘
>Ğ ŵĠůĂŶŐĞ ĐŚĂƵīĠ Ğƚ ƉƵŝƐ ƉƌŽũĞƚĠ ƐĞ ƚƌĂŶƐforme en mousse de polyuréthane à cellules
ŽƵǀĞƌƚĞƐ ŐƌąĐĞ ă ƵŶĞ ƌĠĂĐƟŽŶ ĐŚŝŵŝƋƵĞ ĞŶƚƌĞ
ůĞƐĚĞƵdžĐŽŵƉŽƐĂŶƚƐ͘/ůŶ͛LJĂƉĂƐĚ͛ĂŐĞŶƚĚ͛Ğdžpansion ajouté, c’est l’eau contenue dans la
résine qui permet l’expansion du produit. L’expansion de la mousse se fait en phase aqueuse,
ƐĂŶƐƉƌŽĚƵĐƟŽŶĚĞŐĂnjăĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞ͘
ĞƩĞ ŵŽƵƐƐĞ ŝƐŽůĂŶƚĞ ĚĞ ĨĂŝďůĞ ĚĞŶƐŝƚĠ ƉƌĞŶĚ
environ 100 fois son volume liquide. Elle est
souple et étanche à l’air. Un frein-vapeur peut
ŶĠĂŶŵŽŝŶƐ ġƚƌĞ ĐŽŶƐĞŝůůĠ ƉŽƵƌ ŐĂƌĂŶƟƌ ů͛ĠƚĂŶchéité à l’air.
Mise en œuvre
>ĂŵŽƵƐƐĞƉŽůLJŝĐLJŶğŶĞĞƐƚƵƟůŝƐĠĞĚĂŶƐďĞĂƵĐŽƵƉ ĚĞ ĐĂƐ ĚĞ ĮŐƵƌĞ Ğƚ ƐƉĠĐŝĂůĞŵĞŶƚ ĚĂŶƐ
ůĞƐ ĞŶĚƌŽŝƚƐ ĚŝĸĐŝůĞƐ Ě͛ĂĐĐğƐ͘ ůůĞ ĂĚŚğƌĞ ă ůĂ
plupart des substrats dont le bois, le métal, la
ďƌŝƋƵĞ͕ůĞďĠƚŽŶ͕ůĞƉĂƌƉĂŝŶŐ͕ů͛ĞŶĚƵŝƚ͕ůĞƉůąƚƌĞ͕
ůĂŵĂĕŽŶŶĞƌŝĞĞŶŐĠŶĠƌĂů͕ůĞǀĞƌƌĞĞƚůĂŵĂũŽƌŝƚĠĚĞƐƉůĂƐƟƋƵĞƐăů͛ĞdžĐĞƉƟŽŶĚĞƐƐƵƉƉŽƌƚƐĞŶ
polyéthylène et en polypropylène.
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
28
BOÎTE
TP
F28
POLYICYNÈNE
28
PROJETÉ
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
/ƐŽĐLJĂŶĂƚĞD/нƌĠƐŝŶĞͨƉŽůLJŝĐLJŶğŶĞͩ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
^LJŶƚŚĠƟƋƵĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠůŝŵŝƚĠĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ĠĐŚĂƌŐĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
–
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
–
ĠŐĂŐĞŵĞŶƚĚ͛ƵŶĞƋƵĂŶƟƚĠĠůĞǀĠĞĚ͛ŝƐŽĐLJĂŶĂƚĞůŽƌƐ
Ě͛ŝŶũĞĐƟŽŶĚĞŵŽƵƐƐĞƐĞdžƉĂŶƐŝǀĞƐƐƵƌĐŚĂŶƟĞƌ͘ÉǀŝƚĞƌĚĞ
ƌĞƐƉŝƌĞƌůĞƐǀĂƉĞƵƌƐĞƚůĞĐŽŶƚĂĐƚĂǀĞĐůĂƉĞĂƵ͘
Équipement :ůƵŶĞƩĞƐ͕ŐĂŶƚƐ͕ĐŽŵďŝŶĂŝƐŽŶĞƚŵĂƐƋƵĞ
ƉŽƵƌůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
ĐŽŶƟĞŶƚϭйĚĞŵĂƟğƌĞƐĂƵƚŽͲĞdžƟŶŐƵŝďůĞƐăďĂƐĞĚ͛ĞĂƵ
ƋƵŝ͕ĞŶĐĂƐĚ͛ŝŶĐĞŶĚŝĞ͕ŶĞĚĠŐĂŐĞƋƵĞƚƌğƐƉĞƵĚĞĨƵŵĠĞƐ
/ŶƐƚĂďŝůŝƚĠĂƵdžƐŽůǀĂŶƚƐ͕ŝŶƐƚĂďŝůŝƚĠǀŽůƵŵŝƋƵĞĚĂŶƐůĞ
ƚĞŵƉƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Ouvertђсϯ͘ϯ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϴŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘Ϭϯϴtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϯϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2͘K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
R5 19 cm
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ƐƵƌďĂƐĞ
ŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ
ĠƉ
ƚĚ
ƚĞ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
ƉĂŝƐƐĞƵƌ
ĚĞ͗
сϭϯϬϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘Ϭϯϴtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϴŬŐ ͬŵ Ͳ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
2 h 19 (pour un isolant de 19 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
F
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F29a
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞƐLJŶƚŚĠƟƋƵĞ
POLYISOCYANURATE
(PIR)
EN PANNEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
Les polyisocyanurates (PIR) sont obtenus à parƟƌĚĞĚĠƌŝǀĠƐĚƵƉĠƚƌŽůĞ͘/ůƐ͛ĂŐŝƚĚ͛ƵŶŵĠůĂŶŐĞ
ĐŽŶƚĞŶĂŶƚ ƵŶ ƉŽůLJŽů͕ ƵŶ ŝƐŽĐLJĂŶĂƚĞ͕ ƵŶ ĂŐĞŶƚ
d’expansion (CO2Ϳ͕ ƵŶ ƐƚĂďŝůŝƐĂŶƚ Ğƚ ƵŶ ŝŐŶŝĨƵŐĞĂŶƚ͘
Les panneaux de PIR se présentent en panneaux
ďƌƵƚƐ Ğƚ ƉĂŶŶĞĂƵdž ĐŽŵƉŽƐŝƚĞƐ͘ >Ğ W/Z Ɛ͛ƵƟůŝƐĞ
ĠŐĂůĞŵĞŶƚŵŽƵůĠ;ĐŽƋƵĞ͘͘͘Ϳ͘
Le PIR possède une bonne résistance au feu ; il
ĞƐƚŶĂƚƵƌĞůůĞŵĞŶƚĂƵƚŽͲĞdžƟŶŐƵŝďůĞŵĂŝƐĚĠŐĂŐĞ
ĚƵ ĐLJĂŶƵƌĞ Ě͛ŚLJĚƌŽŐğŶĞ ;ŚĂƵƚĞŵĞŶƚ ƚŽdžŝƋƵĞͿ
ĞŶďƌƸůĂŶƚ͘
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
>ĞŵĠůĂŶŐĞĞƐƚŵŽƵƐƐĠĞŶƚƌĞĚĞƵdžĨĞƵŝůůĞƐƋƵŝ
ƐĞƌǀĞŶƚĠŐĂůĞŵĞŶƚĚĞƉĂƌĞͲǀĂƉĞƵƌ;ŬƌĂŌ͕ĂůƵŵŝnium...). La mousse est alors expansée jusqu’à
l’épaisseur désirée.
WĂƌĐĞƉƌŽĐĠĚĠ͕ŽŶŽďƟĞŶƚĚĞƐŵŽƵƐƐĞƐĚƵƌĞƐă
cellules fermées, peu compressibles.
MISE EN ŒUVRE
29
BOÎTE
F29a
POLYISOCYANURATE (PIR)
29
EN PANNEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
hŶƉŽůLJŽů͕ŝƐŽĐLJĂŶĂƚĞ͕ĂŐĞŶƚĚ͛ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ;K2ŽƵ,&Ϳ͘
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
^LJŶƚŚĠƟƋƵĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠůŝŵŝƚĠĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ĠĐŚĂƌŐĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
–
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
–
ĠŐĂŐĞŵĞŶƚƐƚŽdžŝƋƵĞƐƉŽƵƌůĞƐLJƐƚğŵĞŶĞƌǀĞƵdžƐŽƵƐů͛ĞĨͲ
ĨĞƚĚĞĨŽƌƚĞƐĐŚĂůĞƵƌƐ
ĠŐĂŐĞŵĞŶƚĚĞŐĂnjƚŽdžŝƋƵĞƐƚƌğƐĚĂŶŐĞƌĞƵdžĞŶĐĂƐĚĞ
ĨŽƌƚĞƐĐŚĂůĞƵƌƐ;ƚŽŝƚƵƌĞͿĞƚĞŶĐĂƐĚ͛ŝŶĐĞŶĚŝĞ;/ƐŽĐLJĂŶĂƚĞ͕
ĂĐŝĚĞĐLJĂŶŚLJĚƌŝƋƵĞĞƚƉƌŽĚƵŝƚƐŽƌŐĂŶŽƉŚŽƐƉŚŽƌĠƐͿ
/ŶƐƚĂďŝůŝƚĠĂƵdžƐŽůǀĂŶƚƐ͕ŝŶƐƚĂďŝůŝƚĠǀŽůƵŵŝƋƵĞĚĂŶƐůĞ
ƚĞŵƉƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très peu ouvertђсϲϬ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϮϱăϰϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϮϮtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϯϬϬăϭϱϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ďĂƐĞĚĞ͗
ϯϬϬ:ͬŬŐ͘<
3
͘ϬϮϮtͬŵ<ĞƚĐсϭ
ʌсϮϱŬŐ ͬŵ ͲʄсϬ
R5 11 cm
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
3 h 05 (pour un isolant de 11 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A1
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F29b
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞƐLJŶƚŚĠƟƋƵĞ
MOUSSE PHÉNOLIQUE
(PF)
EN PANNEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>ĂŵŽƵƐƐĞƉŚĠŶŽůŝƋƵĞ;W&ͿĞƐƚŽďƚĞŶƵĞăƉĂƌƟƌĚĞĚĠƌŝǀĠƐĚƵƉĠƚƌŽůĞ͘/ůƐ͛ĂŐŝƚĚ͛ƵŶŵĠůĂŶŐĞ
contenant un polycondensat aldéhyde-phénol
ĚĞƚLJƉĞƌĠƐŽů͕ƵŶĂŐĞŶƚĚ͛ĞdžƉĂŶƐŝŽŶĞƚƵŶĚƵƌcisseur acide.
La mousse phénolique possède un pouvoir isoůĂŶƚ ůĠŐğƌĞŵĞŶƚ ƐƵƉĠƌŝĞƵƌ ĂƵdž ĂƵƚƌĞƐ ŝƐŽůĂŶƚƐ
ƐLJŶƚŚĠƟƋƵĞƐ͘
WĂƌĐĞƉƌŽĐĠĚĠ͕ŽŶŽďƟĞŶƚĚĞƐŵŽƵƐƐĞƐĚƵƌĞƐă
cellules fermées, peu compressibles.
ZŝƐƋƵĞĚĞĐŽƌƌŽƐŝŽŶĚƸăů͛ĂĐŝĚĞĐŽŶƚĞŶƵĚĂŶƐ
le produit.
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
F29b
MOUSSE PHÉNOLIQUE (PF)
29
EN PANNEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
hŶƉŽůLJŽů͕ŝƐŽĐLJĂŶĂƚĞ͕ĂŐĞŶƚĚ͛ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ;K2ŽƵ,&Ϳ͘
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
^LJŶƚŚĠƟƋƵĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠůŝŵŝƚĠĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ĠĐŚĂƌŐĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
–
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
–
ĠŐĂŐĞŵĞŶƚƐƚŽdžŝƋƵĞƐƉŽƵƌůĞƐLJƐƚğŵĞŶĞƌǀĞƵdžƐŽƵƐů͛ĞĨͲ
ĨĞƚĚĞĨŽƌƚĞƐĐŚĂůĞƵƌƐ;ĚĠĐŽƵƉĞăĐŚĂƵĚͿ
Équipement :ůƵŶĞƩĞƐ͕ŐĂŶƚƐĞƚŵĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐǀŽŝĞƐ
ƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
ĠŐĂŐĞŵĞŶƚĚĞŐĂnjƚŽdžŝƋƵĞƐƚƌğƐĚĂŶŐĞƌĞƵdžĞŶĐĂƐĚĞ
ĨŽƌƚĞƐĐŚĂůĞƵƌƐ;ƚŽŝƚƵƌĞͿĞƚĞŶĐĂƐĚ͛ŝŶĐĞŶĚŝĞ;/ƐŽĐLJĂŶĂƚĞ͕
ĂĐŝĚĞĐLJĂŶŚLJĚƌŝƋƵĞ͕ĞƚƉƌŽĚƵŝƚƐŽƌŐĂŶŽƉŚŽƐƉŚŽƌĠƐͿ
/ŶƐƚĂďŝůŝƚĠĂƵdžƐŽůǀĂŶƚƐ͕ŝŶƐƚĂďŝůŝƚĠǀŽůƵŵŝƋƵĞĚĂŶƐůĞ
ƚĞŵƉƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Très peu ouvertђсϱϬ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϮϱăϰϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘ϬϮϮtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϯϬϬăϭϱϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
R5 11 cm
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŝƋƵĞƐƵƌďĂƐĞ
ƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵ
ƚĞ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
Ƶƌ
ƐĞ
ƉĂŝƐ
ĚĞ͗
сϭϯϬϬ:ͬŬŐ͘<
ϯ ʄсϬ͘ϬϮϮtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϯϬŬŐ ͬŵ Ͳ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
3 h22 (pour un isolant de 11 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
C
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F30
/ƐŽůĂŶƚĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞ
ƐLJŶƚŚĠƟƋƵĞĞƚƐLJŶƚŚĠƟƋƵĞƌĞĐLJĐůĠ
OUATE DE POLYESTER
EN MATELAS OU ROULEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>Ă ŽƵĂƚĞ ĚĞ ƉŽůLJĞƐƚĞƌ ĞƐƚ ĐŽŶƐƟƚƵĠĞ ĚĞ ƉůƵƐŝĞƵƌƐ ĐŽƵĐŚĞƐ ĚĞ ĮďƌĞƐ ĚĞ ƉŽůLJĞƐƚĞƌ͘ >Ă ĮďƌĞ
ƵƟůŝƐĠĞ ƉƌŽǀŝĞŶƚ ă ϴϬ й ĚƵ ƌĞĐLJĐůĂŐĞ ĚĞ ďŽƵƚĞŝůůĞƐĞŶƉůĂƐƟƋƵĞ͘
>ĂĮďƌĞĚĞƉŽůLJĞƐƚĞƌĞƐƚĐŽŵŵƵŶĠŵĞŶƚƵƟůŝƐĠĞ
ƉŽƵƌůĂĨĂďƌŝĐĂƟŽŶĚĞǀġƚĞŵĞŶƚƐ;ƉŽůĂŝƌĞƐ͕ŵĂŶƚĞĂƵdž͘͘͘Ϳ͕ŵĂƚĞůĂƐ͕ŽƌĞŝůůĞƌƐ͕ůĂŶŐĞƐďĠďĠ͘͘͘
WĞŶĚĂŶƚ ůĂ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ͕ ůĞƐ ĮďƌĞƐ ĚĞ ƉŽůLJĞƐƚĞƌ
ƐŽŶƚƚŚĞƌŵŽͲůŝĠĞƐăϭϳϬΣ͕ƐĂŶƐĂĚĚŝƟĨ͕ůŝĂŶƚŽƌŐĂŶŝƋƵĞŽƵĐŚŝŵŝƋƵĞ͘
ĂŶƐůĞƐĞĐƚĞƵƌĚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͕ůĂŽƵĂƚĞĚĞ
ƉŽůLJĞƐƚĞƌ ĐŽŵƉƌĞƐƐŝďůĞ Ğƚ ŇĞdžŝďůĞ ƐĞ ƉŽƐĞ ƉĂƌ
simple encastrement entre chevrons dans de
ŵƵůƟƉůĞƐ ĐĂƐ ĚĞ ĮŐƵƌĞ͘ ůůĞ ĞƐƚ ŝŶĚĠĐŚŝƌĂďůĞ ă
la main.
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
30
BOÎTE
F30
OUATE DE POLYESTER
30
EN MATELAS OU ROULEAU
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
KƵĂƚĞĚĞƉŽůLJĞƐƚĞƌĚŽŶƚϴϬйďŽƵƚĞŝůůĞƐƌĞĐLJĐůĠĞƐ;WdͿ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
^LJŶƚŚĠƟƋƵĞ͕ŝƐƐƵĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĞƚͬŽƵůŝŵŝƚĠĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
>ŽĐĂůĞĞƚരͬരŽƵƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
ZĞĐLJĐůĂŐĞƉŽƐƐŝďůĞ
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
–
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
–
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠƐŝůĂŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞĞƐƚĂĚĂƉƚĠĞ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Ouvertђсϭ͘ϱϴ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϭϮăϮϬŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘Ϭϰϭtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϰϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2͘K/W;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
R5 21 cm
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌďĂƐĞ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
Ƶƌ
ƐĞ
ĂŝƐ
Ɖ
ĚĞ͗
сϭϰϬϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϰϭtͬŵ<ĞƚĐ
Ͳ
ʌсϭϮŬŐ ͬŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
3h10 min (pour un isolant de 21 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
B-s2,d0
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F31
Isolant spécial à faible épaisseur
ISOLANT MINCE
RÉFLÉCHISSANT (PMR)
EN ROULEAU
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>ĞƐ ƉƌŽĚƵŝƚƐ ŵŝŶĐĞƐ ƌĠŇĠĐŚŝƐƐĂŶƚƐ ;WDZͿ ĠŐĂůĞŵĞŶƚ ĂƉƉĞůĠƐ ƚŚĞƌŵŽƌĠŇĞĐƚĞƵƌƐ ŽƵ ŵƵůƟƌĠŇĞĐƚĞƵƌƐƵƟůŝƐĞŶƚůĞƉƌŝŶĐŝƉĞĚĞůĂƌĠŇĞdžŝŽŶĚĞ
la chaleur. Ils sont composés de feuilles d’aluminium et de diverses couches minces d’isoůĂŶƚƐ;ƉŽůLJĠƚŚLJůğŶĞ͕ůĂŝŶĞŵŝŶĠƌĂůĞ͕ǀĠŐĠƚĂůĞŽƵ
ĂŶŝŵĂůĞͿ͘ >͛ĠƉĂŝƐƐĞƵƌ ƚŽƚĂůĞ ĞƐƚ ŐĠŶĠƌĂůĞŵĞŶƚ
comprise entre 5 et 30 mm.
Vu son épaisseur, un PMR possède une résisƚĂŶĐĞ ƚŚĞƌŵŝƋƵĞ ĨĂŝďůĞ͘ WŽƵƌ ġƚƌĞ ĞĸĐĂĐĞ͕ ŝů
ĚŽŝƚƌĠŇĠĐŚŝƌůĂĐŚĂůĞƵƌƉĂƌƌĂLJŽŶŶĞŵĞŶƚ͘
WŽƵƌƉŽƵǀŽŝƌďĠŶĠĮĐŝĞƌĚĞů͛ĞīĞƚƌĠŇĠĐŚŝƐƐĂŶƚ
ĚĞƐĐŽƵĐŚĞƐƐƵƉĞƌĮĐŝĞůůĞƐĚ͛ĂůƵŵŝŶŝƵŵ͕ůĞƉƌŽduit doit être placé en vis-à-vis d’une, ou mieux,
de deux lames d’air parfaitement immobiles,
ce qui n’est pas toujours évident. Les performances du matériau sont donc rarement celles
annoncées.
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
MISE EN ŒUVRE
31
BOÎTE
F31
ISOLANT MINCE RÉFLÉCHISSANT (PMR)
EN ROULEAU
31
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
ůƵŵŝŶŝƵŵнůĂŝŶĞǀĠŐĠƚĂůĞ͕ŵŝŶĠƌĂůĞŽƵƉŽůLJĠƚŚLJůğŶĞн
ĂůƵŵŝŶŝƵŵ
DŝŶĠƌĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞĞƚͬŽƵƐLJŶƚŚĠƟƋƵĞ
ŶŽŶƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ĠƉĞŶĚĚĞƐŵĂƚĠƌŝĂƵdžĐŽŵƉŽƐĂŶƚů͛ŝƐŽůĂŶƚ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ĠƉĞŶĚĚĞƐŵĂƚĠƌŝĂƵdžĐŽŵƉŽƐĂŶƚů͛ŝƐŽůĂŶƚ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
–
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
–
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
&ĂďƌŝĐĂƟŽŶƚƌğƐĠŶĞƌŐŝǀŽƌĞ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
ĠƉĞŶĚĚĞƐŵĂƚĠƌŝĂƵdžĐŽŵƉŽƐĂŶƚů͛ŝƐŽůĂŶƚ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
ĠƉĞŶĚĚĞƐŵĂƚĠƌŝĂƵdžĐŽŵƉŽƐĂŶƚů͛ŝƐŽůĂŶƚ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐĂŶŶŽŶĐĠĞƐƌĂƌĞŵĞŶƚŽďƚĞŶƵĞƐ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
FerméђсŝŶĮŶŝ
Non hygroscopique
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
Hydrophobe, non capillaire, imputrescible
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϮϬăϯϱŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘Ϭϰtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϭϭϭϲ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵ2.<ͬt;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
R5 20 cm
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌďĂƐĞ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ƉĂŝƐƐĞƵƌĚ͛ŝƐŽůĂŶ
ĚĞ͗
сϭϭϭϲ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϰtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϮϱŬŐ ͬŵ Ͳ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
3h50 min (pour un isolant de 20 cm)
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
A1
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
F32
+
Panneau composite
LAINE DE BOIS
+ FIBRE DE BOIS
Fabrication / Description
Mise en œuvre
>ĞƉĂŶŶĞĂƵĐŽŵƉŽƐŝƚĞĚĞůĂŝŶĞĚĞďŽŝƐĞƚĮďƌĞ
de bois est un panneau composé d’un matelas
ĚĞůĂŝŶĞĚĞďŽŝƐƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞĞƚĚ͛ƵŶƉĂŶŶĞĂƵĞŶ
ĮďƌĞĚĞďŽŝƐƌŝŐŝĚĞĚĞϰϬŵŵ͘
>ĞƉĂŶŶĞĂƵĐŽŵƉŽƐŝƚĞĞŶůĂŝŶĞĚĞďŽŝƐĞƚĮďƌĞ
ĚĞ ďŽŝƐ Ɛ͛ƵƟůŝƐĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞŵĞŶƚ ĞŶ ĨĂĕĂĚĞ͕ ŝů
peut être enduit.
•
•
>Ă ůĂŝŶĞ ĚĞ ďŽŝƐ ƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞ ;ǀŽŝƌ ĮĐŚĞ ϯͿ
Ɛ͛ĂĚĂƉƚĞĂƵdž ŝƌƌĠŐƵůĂƌŝƚĠƐ ĚĞƐ ŵƵƌƐ Ğƚ ƉĞƌŵĞƚĚĞůĞƐĐŽŵƉĞŶƐĞƌĞŶƚƌĞнͬͲϮϬŵŵ͘Ŷ
épousant directement la structure, il évite
ůĂĐƌĠĂƟŽŶĚĞƉŽĐŚĞƐĚĞĐŽŶĚĞŶƐĂƟŽŶ͘
>ĂĮďƌĞĚĞďŽŝƐ;ǀŽŝƌĮĐŚĞϰͿƌŝŐŝĚĞĞƐƚƵŶ
panneau support d’enduit pour l’intérieur
comme pour l’extérieur.
La mise en œuvre du panneau composite
ůĂŝŶĞĚĞďŽŝƐĞƚĮďƌĞĚĞďŽŝƐŶĞŶĠĐĞƐƐŝƚĞƉĂƐĚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƐƵƉƉůĠŵĞŶƚĂŝƌĞ͕ ƉĞƌŵĞƩĂŶƚ ƵŶ
ŐĂŝŶĚĞƚĞŵƉƐăůĂŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞ͘
dŽƵƐ ůĞƐ ĚĠƚĂŝůƐ Ğƚ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐ ă
prendre pour la mise en œuvre sont indiqués
ĚĂŶƐ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ Ğƚ ůĞƐ ĮĐŚĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƌĠĚŝŐĠĞƐƉĂƌůĞƐĨĂďƌŝĐĂŶƚƐĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ͘
Par rapport à d’autres panneaux composites,
ŝůĂů͛ĂǀĂŶƚĂŐĞĚĞƉƌŽǀĞŶŝƌĚĞůĂŵġŵĞŵĂƟğƌĞ
ƉƌĞŵŝğƌĞ;ĮďƌĞĚĞďŽŝƐͿ͕ĐĞƋƵŝĨĂĐŝůŝƚĞƐŽŶƚƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ͘
MISE EN ŒUVRE
32
BOÎTE
F32
LAINE DE BOIS + FIBRE DE BOIS
32
PANNEAU COMPOSITE
BOÎTE
IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA SANTÉ
DĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ
&ŝďƌĞĚĞďŽŝƐĂǀĞĐŽƵƐĂŶƐĂĚĚŝƟĨ
EĂƚƵƌĞĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
sĠŐĠƚĂůĞ͕ŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ƌĞŶŽƵǀĞůĂďůĞŽƵŝƐƐƵĞĚƵƌĞĐLJĐůĂŐĞ͘
ŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
WƌĠƐĞŶƚĞĞŶƋƵĂŶƟƚĠŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
KƌŝŐŝŶĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ
ĚĞůĂŵĂƟğƌĞƉƌĞŵŝğƌĞ
ƵƌŽƉĞ
dƌĂŝƚĞŵĞŶƚĞŶĮŶĚĞǀŝĞ
/ŶĐŝŶĠƌĂƟŽŶϵϱй;ĂǀĞĐǀĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĠŶĞƌŐĠƟƋƵĞͿ
ĚĠĐŚĂƌŐĞϱй
ŝůĂŶĐĂƌďŽŶĞ;ĞīĞƚĚĞƐĞƌƌĞͿ
–
ŶĞƌŐŝĞŐƌŝƐĞ
–
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐĂƉƉůŝĐĂƚĞƵƌƐ
ŵŝƐƐŝŽŶĚĞƉŽƵƐƐŝğƌĞƐĞƚĮďƌĞƐ͘
ƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͗DĂƐƋƵĞƉŽƵƌůĞƐǀŽŝĞƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞƐ
/ŵƉĂĐƚƐƵƌůĂƐĂŶƚĠƉŽƵƌůĞƐŚĂďŝƚĂŶƚƐ
EŽŶŶŽĐŝĨ
ƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƐƚĂďŝůŝƚĠ
ŽŶŶĞƐƚĂďŝůŝƚĠĚĂŶƐůĞƚĞŵƉƐ
CARACTÉRISTIQUES HYGROTHERMIQUES
ŽĞĸĐŝĞŶƚĚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞăůĂĚŝīƵƐŝŽŶ
ĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵ;ђͿ
ĂƉĂĐŝƚĠŚLJŐƌŽƐĐŽƉŝƋƵĞ
;ƌĠŐƵůĂƟŽŶĚĞůĂǀĂƉĞƵƌĚ͛ĞĂƵͿ
μ
Ouvert ђсϱ
Hygroscopique
Hydrophobe, non capillaire, putrescible
ŽŵƉŽƌƚĞŵĞŶƚăů͛ĞĂƵ
ĞŶĐĂƐĚ͛ŚƵŵŝĚŝƚĠƉĞƌƐŝƐƚĂŶƚĞ
DĂƐƐĞǀŽůƵŵŝƋƵĞ;ʌͿ
˲ʌ
ϭϮϴŬŐരͬŵ3
ŽŶĚƵĐƟǀŝƚĠƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ʄͿ
ʄ
Ϭ͘Ϭϰϭtരͬŵ͘<
ŚĂůĞƵƌƐƉĠĐŝĮƋƵĞ;ĐͿ
c
ϮϭϬϬ:ͬŬŐ͘<
ƉĂŝƐƐĞƵƌƉŽƵƌƵŶĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞ
ƚŚĞƌŵŝƋƵĞĚĞϱŵϮ.<ͬt;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ŚŝǀĞƌͿ
;ƉĂŶŶĞĂƵĚĞϭϲĐŵĚŽŶƚϰĐŵăϮϱϬŬŐͬŵϹĞƚϭϮĐŵăϰϱŬŐͬŵϹͿ
Ğ;ŵͿсZdžʄ
ŵŝƋƵĞƐƵƌ
ƚĞƚĚĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌ
ĂŶ
Žů
͛ŝƐ
Ě
Ƶƌ
ƐĞ
ĂŝƐ
Ɖ
ďĂƐĞĚĞ͗
сϮϭϬϬ:ͬŬŐ͘<
3 ʄсϬ͘Ϭϰϭtͬŵ<ĞƚĐ
ʌсϭϮϴŬŐ ͬŵ Ͳ
R5 ϮϭĐŵ
ĠƉŚĂƐĂŐĞƚŚĞƌŵŝƋƵĞ;ĐŽŶĨŽƌƚĚ͛ĠƚĠͿ
ϭϮŚϬϰŵŝŶ;ƉŽƵƌƵŶŝƐŽůĂŶƚĚĞϮϭĐŵͿ
ZĠĂĐƟŽŶĂƵĨĞƵ;ƵƌŽĐůĂƐƐĞͿ
E
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
TP
Coulisse
ISOLANTS THERMIQUES
>ĠŐĞŶĚĞĚĞƐƐLJŵďŽůĞƐͨരŵŝƐĞĞŶŽĞƵǀƌĞരͩ
^ƵƌĐŚĂƋƵĞĮĐŚĞƚĞĐŚŶŝƋƵĞĚ͛ŝƐŽůĂŶƚ͕ǀŽƵƐƌĞƚƌŽƵǀĞƌĞnjƵŶŽƵƉůƵƐŝĞƵƌƐƐLJŵďŽůĞƐ
ͨŵŝƐĞĞŶƈƵǀƌĞ͕ͩƉƌĠĐŝƐĂŶƚůĞƐƵƐĂŐĞƐĞŶŐĠŶĠƌĂůĂĚŵŝƐƉŽƵƌĐĞůƵŝͲĐŝ͘
Voici quelques précisions concernant ces symboles.
/ƐŽůĂƟŽŶĚ͛ƵŶĞĚĂůůĞƐƵƌ
/ƐŽůĂƟŽŶĚ͛ƵŶĞĚĂůůĞƐƵƌ
ͻĞƐƉĂĐĞŶŽŶĐŚĂƵīĠ;Ğdž͗ĐĂǀĞͿ
TP
• terre-plein (TP)
ͻĞƐƉĂĐĞŶŽŶĐŚĂƵīĠ
! Ne convient pas pour un
usage sur terre-plein (TP)
/ƐŽůĂƟŽŶĚĞƐŵƵƌƐƉĂƌ
• l’intérieur
• l’extérieur
Coulisse
/ƐŽůĂƟŽŶĚĞƐŵƵƌƐƉĂƌůĂĐŽƵůŝƐƐĞ
/ƐŽůĂƟŽŶĚ͛ƵŶƉůĂŶĐŚĞƌ
ͻĞŶƚƌĞͲĠƚĂŐĞ;ĂƉƉĂƌƚĞŵĞŶƚ͘͘͘Ϳ
ͻĚĞŐƌĞŶŝĞƌ
/ƐŽůĂƟŽŶĚ͛ƵŶĞƚŽŝƚƵƌĞăǀĞƌƐĂŶƚ
/ƐŽůĂƟŽŶĚ͛ƵŶĞƚŽŝƚƵƌĞƉůĂƚĞ1
ϭ͘>ĂƚŽŝƚƵƌĞƉůĂƚĞĞƐƚƵŶƐƵũĞƚĚĠůŝĐĂƚ͕/ůĞdžŝƐƚĞƉůƵƐŝĞƵƌƐƐLJƐƚğŵĞƐ͗ƚŽŝƚƵƌĞĐŚĂƵĚĞ͕ĨƌŽŝĚĞĞƚĐŽŵƉĂĐƚĞ͘
/ůĞƐƚŝŵƉŽƌƚĂŶƚĚĞƐĞƌĞŶƐĞŝŐŶĞƌĂƵƉƌğƐĚƵĨĂďƌŝĐĂŶƚĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵ;ĮĐŚĞƚĞĐŚŶŝƋƵĞͿĂĮŶĚĞĐŚŽŝƐŝƌůĞƐLJƐƚğŵĞĂĚĠƋƵĂƚ
de mise en œuvre.
Malgré tout le soin apporté à ce document, des données peuvent
ƚŽƵƚĞĨŽŝƐĂǀŽŝƌĚĠũăĠǀŽůƵĠĂǀĂŶƚƐŽŶĠĚŝƟŽŶ͘
>ĞƐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐƌĠĐŽůƚĠĞƐƐĞƚƌŽƵǀĂŶƚĚĂŶƐůĞƉƌĠƐĞŶƚĚŽĐƵŵĞŶƚ
ƐŽŶƚĨŽƵƌŶŝĞƐăƟƚƌĞŝŶĚŝĐĂƟĨ͘EŽƵƐĚĠĐůŝŶŽŶƐƚŽƵƚĞƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝƚĠ
ƋƵĂŶƚăůΖĞdžĂĐƟƚƵĚĞĚĞĐĞůůĞƐͲĐŝ͘
Il conviendra toujours de se prémunir des risques en consultant le
ĨĂďƌŝĐĂŶƚĚƵŵĂƚĠƌŝĂƵĂŝŶƐŝƋƵĞůĞƐĮĐŚĞƐƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ͕ĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠͬ
ƐĂŶƚĠĞƚůĞƐĂŐƌĠŵĞŶƚƐƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐĚŽŶƚŝůĂůΖĞŶƟğƌĞƌĞƐƉŽŶƐĂďŝͲ
ůŝƚĠ͘
ĞƚŽƵǀƌĂŐĞ͕ƉƵďůŝĠĚĂŶƐůĞĐĂĚƌĞĚƵƉƌŽũĞƚ/ŶƚĞƌƌĞŐ
IVA RE-Emploi, a été réactualisé en 2020 par les
ƉĂƌƚĞŶĂŝƌĞƐĚƵƉƌŽũĞƚ/ŶƚĞƌƌĞŐs&/ͲZĞ͘
•
•
•
•
•
•
Espace Environnement ASBL (BE)
ůƵƐƚĞƌĐŽͲĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ^>;Ϳ
>Ğ&ŽƌĞŵ;Ϳ
ŐĞŶĐĞĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚĞƚĚ͛hƌďĂŶŝƐŵĞĚĞ
ůĂ^ĂŵďƌĞ;&ZͿ
>ĞƐŽŵƉĂŐŶŽŶƐĚƵdŽƵƌĚĞ&ƌĂŶĐĞ;&ZͿ
ĐƚĞƵƌƐWŽƵƌƵŶĞĐŽŶŽŵŝĞƐŽůŝĚĂŝƌĞ;&ZͿ
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
ISOLANTS THERMIQUES
/ŶĚĞdžĚĞƐĮĐŚĞƐƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ
ORIGINE ISOLANT
NOM DE L’ISOLANT
FICHE
BOÎTE
Air
1
1
KƵĂƚĞĚĞĐĞůůƵůŽƐĞͬĞŶǀƌĂĐ
2a
KƵĂƚĞĚĞĐĞůůƵůŽƐĞƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞͬĞŶŵĂƚĞůĂƐŽƵĞŶƌŽƵůĞĂƵ
2b
&ŝďƌĞĚĞďŽŝƐͬĞŶǀƌĂĐ
3a
>ĂŝŶĞĚĞďŽŝƐƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞͬĞŶŵĂƚĞůĂƐ
3b
&ŝďƌĞĚĞďŽŝƐƌŝŐŝĚĞͬĞŶƉĂŶŶĞĂƵ
4a
&ŝďƌĞĚĞďŽŝƐƌŝŐŝĚĞͨƉĂƌĞͲƉůƵŝĞͩͬĞŶƉĂŶŶĞĂƵ
4b
&ůŽĐŽŶĚĞĐŽƚŽŶƌĞĐLJĐůĠͬĞŶǀƌĂĐ
5a
>ĂŝŶĞĚĞĐŽƚŽŶƌĞĐLJĐůĠƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞͬĞŶŵĂƚĞůĂƐŽƵƌŽƵůĞĂƵ
5b
>ĂŝŶĞĚĞůŝŶƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞͬĞŶŵĂƚĞůĂƐŽƵƌŽƵůĞĂƵ
ϲ
&ŝďƌĞĚĞĐŚĂŶǀƌĞůŽŶŐƵĞͬĞŶǀƌĂĐ
ϳĂ
>ĂŝŶĞĚĞĐŚĂŶǀƌĞƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞͬĞŶŵĂƚĞůĂƐŽƵƌŽƵůĞĂƵ
ϳď
ŚğŶĞǀŽƩĞĚĞĐŚĂŶǀƌĞͬĞŶǀƌĂĐ
8
8
ĠƚŽŶĚĞĐŚĂƵdžĞƚĚĞĐŚĂŶǀƌĞͬĞŶǀƌĂĐŽƵďůŽĐ
9
9
'ƌĂŶƵůĠĚĞůŝğŐĞͬĞŶǀƌĂĐ
10a
10
>ŝğŐĞĞdžƉĂŶƐĠͬĞŶƉĂŶŶĞĂƵ
10b
10
&ŝďƌĞĚ͛ŚĞƌďĞͬĞŶŵĂƚĞůĂƐ
11
11
WĂŝůůĞͬĞŶďŽƩĞ
12
12
WĂŝůůĞĚĞƌŝnjͬĞŶƉĂŶŶĞĂƵ
13
13
&ŝďƌĞĚĞũƵƚĞͬĞŶŵĂƚĞůĂƐŽƵĞŶƌŽƵůĞĂƵ
14
14
>ĂŝŶĞĚĞŵŽƵƚŽŶƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞͬĞŶŵĂƚĞůĂƐŽƵĞŶƌŽƵůĞĂƵ
15
15
AIR
VÉGÉTALE
2
3
4
5
ϲ
ϳ
ANIMALE
ORIGINE ISOLANT
MINÉRALE
^zEd,d/Yh
NOM DE L’ISOLANT
FICHE
BOÎTE
ŽƋƵŝůůĂŐĞͬĞŶǀƌĂĐ
ϭϲ
ϭϲ
ƌŐŝůĞĞdžƉĂŶƐĠĞͬĞŶǀƌĂĐ
ϭϳ
ϭϳ
WĞƌůŝƚĞĞdžƉĂŶƐĠĞͬĞŶǀƌĂĐ
18a
sĞƌŵŝĐƵůŝƚĞĞdžƉĂŶƐĠĞͬĞŶǀƌĂĐ
18b
sĞƌƌĞĐĞůůƵůĂŝƌĞͬĞŶǀƌĂĐ
19
19
sĞƌƌĞĐĞůůƵůĂŝƌĞͬĞŶƉĂŶŶĞĂƵ
20
20
'ƌĂŝŶĚĞŵŽƵƐƐĞĚĞƐŝůŝĐĂƚĞͬĞŶǀƌĂĐ
21a
ĠƚŽŶĐĞůůƵůĂŝƌĞŝƐŽůĂŶƚͬĞŶƉĂŶŶĞĂƵ
21b
>ĂŝŶĞĚĞǀĞƌƌĞͬĞŶǀƌĂĐ
22a
>ĂŝŶĞĚĞǀĞƌƌĞƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞͬĞŶŵĂƚĞůĂƐŽƵƌŽƵůĞĂƵ
22b
>ĂŝŶĞĚĞƌŽĐŚĞƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞͬĞŶŵĂƚĞůĂƐ͕ƌŽƵůĞĂƵŽƵ
panneau
23
WŽůLJƐƚLJƌğŶĞĞdžƉĂŶƐĠ;W^ͿͬĞŶǀƌĂĐ
24a
WŽůLJƐƚLJƌğŶĞĞdžƉĂŶƐĠ;W^ͿͬĞŶƉĂŶŶĞĂƵ
24b
WŽůLJƐƚLJƌğŶĞĞdžƚƌƵĚĠ;yW^ͿͬĞŶƉĂŶŶĞĂƵ
25
25
WŽůLJƵƌĠƚŚĂŶĞ;WhZͿͬĞŶƉĂŶŶĞĂƵ
Ϯϲ
Ϯϲ
WŽůLJƵƌĠƚŚĂŶĞ;WhZͿͬƉƌŽũĞƚĠ
Ϯϳ
Ϯϳ
WŽůLJŝĐLJŶğŶĞͬƉƌŽũĞƚĠ
28
28
WŽůLJŝƐŽĐLJĂŶƵŝƐƌĂƚĞ;W/ZͿͬĞŶƉĂŶŶĞĂƵ
29a
29
DŽƵƐƐĞƉŚĠŶŽůŝƋƵĞ;W&ͿͬĞŶƉĂŶŶĞĂƵ
29b
–
KƵĂƚĞĚĞƉŽůLJĞƐƚĞƌͬĞŶŵĂƚĞůĂƐŽƵĞŶƌŽƵůĞĂƵ
30
30
/ƐŽůĂŶƚŵŝŶĐĞƌĠŇĠĐŚŝƐƐĂŶƚ;WDZͿͬĞŶƌŽƵůĞĂƵ
31
31
>ĂŝŶĞĚĞďŽŝƐнĮďƌĞĚĞďŽŝƐ
32
32
18
21
22
23
24
ISOLANT SPÉCIAL À
&/>W/^^hZ
PANNEAU
COMPOSITE
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr
ISOLANTS THERMIQUES
ZĠĨĠƌĞŶĐĞƐĚĞƐĮĐŚĞƐƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ
OUVRAGES
>͛/^K>d/KEd,ZD/YhK>K'/Yh
:ĞĂŶƉŝĞƌƌĞKůŝǀĂĞƚ^ĂŵƵĞůŽƵƌŐĞLJ͕ŶŽƵǀĞůůĞĠĚ͘ϮϬϭϬĚ͘dĞƌƌĞsŝǀĂŶƚĞ͕DĞŶƐ͕&ƌĂŶĐĞ
>KE^dZhd/KEK>K'/Yh
:ĞĂŶͲůĂƵĚĞDĞŶŐŽŶŝ͕ϮϬϭϭ͕ĠĚ͘dĞƌƌĞsŝǀĂŶƚĞ͕DĞŶƐ&ƌĂŶĐĞ
>'ZE>/sZ>͛/^K>d/KE
dŚŝĞƌƌLJ'ĂůůĂƵnjŝĂƵdžĞƚĂǀŝĚ&ĞĚƵůůŽ͕ϮϬϭϭ͕ϯğŵĞĠĚ͘LJƌŽůůĞƐ͕&ƌĂŶĐĞ
DdZ/hd,Yh'ZEKs
WƌŽũĞƚƵƌŽƉĠĞŶ/ŶƚĞƌƌĞŐ͕/sď
ZEKsZWKhZKE^KDDZDK/E^͛EZ'/
ƐƉĂĐĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚ͕ϮϬϭϯ͕^WtĠĚŝƟŽŶ͕ĞůŐŝƋƵĞ
hE/^K>d/KEW>h^^/E͕KE^/>^d&/,^DdZ/hy
WŽŝŶƚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĠŶĞƌŐŝĞ͕sĂůĞŶĐĞĞĚĞdž͕&ƌĂŶĐĞ
'h/^DdZ/hy/^K>Ed^WKhZhE/^K>d/KE&&/dhZ>ͳ'h/
d,E/Yh
WƌŽŐƌĂŵŵĞĠŶĞƌŐŝĞ͘ŝŶĨŽ͗ĐŽŶƐƚƌƵŝƌĞ͕ƌĠŶŽǀĞƌ͕ĠĐŽŶŽŵŝƐĞƌĂǀĞĐůĂƌĠŐŝŽŶůƐĂĐĞĞƚ>͛ĚĞŵĞ
'h/,K/y/^K>d/KE
ĐĚϮĞ͕ϮϬϬϴ͕EŽƌĚͲWĂƐĚĞĂůĂŝƐ͕&ƌĂŶĐĞ
WEKZD^WZ/E/WhyDdZ/hy͛/^K>d/KE
ŶŶĞdžĞ͕^ĂŵƵĞůŽƵƌŐĞLJ͕ϮϬϭϮ͕ƌĠĂďŽŝƐ͕ƌĐĂŶŶĞ͕&ƌĂŶĐĞ
/^K>d/KEd,ZD/Yhͳ,K/^/Z^DdZ/hy^/E^dK>K'/Yh^
ƌƵdžĞůůĞƐĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚ͕/'͕ϮϬϭϬ͕ĞůŐŝƋƵĞ
'h/^KDdZ/hyͳWKhZ>^Zd/^E^
DŚĂŵďƌĞĚĞŵĠƟĞƌƐĞƚĚĞů͛ƌƟƐĂŶĂƚ͕ZĠŐŝŽŶĞŶƚƌĞ͕&ƌĂŶĐĞ
DdZ/h͕Dd/Z͛Z,/ddhZ^KhdE>ͳ,K/yZ^WKE^>^DdZ/hy
KE^dZhd/KE͕WKhZhEKEWd/KE'>K>>͛Z,/ddhZ^KhdE>
^ŽƉŚŝĞdƌĂĐŚƚĞ͕ϮϬϭϮ͕dŚğƐĞƐĚĞůĂ&ĂĐƵůƚĠĚ͛ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ͕Ě͛ŝŶŐĠŶŝĞƌŝĞĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂůĞ͕Ě͛ƵƌďĂŶŝƐŵĞ͕
WƌĞƐƐĞƐƵŶŝǀĞƌƐŝƚĂŝƌĞƐĚĞ>ŽƵǀĂŝŶ
>͛/^K>d/KEͳ>^/^K>Ed^͛KZ/'/ED/EZ>d^zEd,d/Yhͳ&/,^d,E/Yh^
ŽŶƐĞŝůĚ͛ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞĚ͛hƌďĂŶŝƐŵĞĞƚĚĞů͛ŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚĚĞůĂ,ĂƵƚĞͲ'ĂƌŽŶŶĞ͕&ƌĂŶĐĞ
Sites
ŚƩƉƐ͗ͬͬĞŶĞƌŐŝĞƉůƵƐͲůĞƐŝƚĞ͘ďĞͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ŝƐŽƉƌŽĐ͘ďĞͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬŐƵƚĞdž͘ĨƌͬŚŽŵĞͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ƐŽƉƌĞŵĂ͘ďĞͬĨƌ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ƐƚĞŝĐŽ͘ĐŽŵͬĨƌͬ
ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ŝƐŽůĂŶƚŵĞƟƐƐĞ͘ĐŽŵͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ŝƐŽǀůĂƐ͘Ŷůͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ƚŚĞƌŵŽͲŶĂƚƵƌ͘ĚĞͬĨƌͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ŝƐŽŚĞŵƉ͘ĐŽŵͬĨƌ
ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƚĞĐŚŶŝĐŚĂŶǀƌĞ͘ĐŽŵͬ
ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƌĞĐLJĐŽƌŬ͘ďĞͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ŬƵƌŬ͘ďĞͬ
ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ŝƐŽĐŽƌ͘ďĞͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ĂŵŽƌŝŵ͘ĐŽŵ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ďůĂĐŬŵŽƵŶƚĂŝŶŝŶƐƵůĂƟŽŶ͘ĐŽŵͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ĨƵƚƵƌĂͲƐĐŝĞŶĐĞƐ͘ĐŽŵͬƉůĂŶĞƚĞͬĚŽƐƐŝĞƌƐͬnjŽŽůŽŐŝĞͲĐŽƋƵŝůůĞͲŵŽůůƵƐƋƵĞƐͲŵĞŵŽŝƌĞͲĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚͲϲϲϮͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ŬƌƵŝƉƌƵŝŵƚĞ͘ďĞͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ŵŝƐĂƉŽƌ͘ĐŚͬĨƌͬ
ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƚĞĐŚŶŽƉŽƌ͘ĐŽŵͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ĨŽĂŵŐůĂƐ͘ĐŽŵ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘džĞůůĂ͘ďĞͬĨƌͺͬzƚŽŶŐ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ŬŶĂƵĮŶƐƵůĂƟŽŶ͘ďĞͬĨƌ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ŝƐŽǀĞƌ͘ďĞͬĨƌ
ŚƩƉƐ͗ͬͬĨƌ͘ƌŽĐŬǁŽŽů͘ďĞͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬĨƌ͘ŝĐLJŶĞŶĞ͘ďĞͬ
ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƉĞŐͲŝƐŽůĂƟŽŶ͘ĨƌͬĨƌͬ
ŚƩƉ͗ͬͬŐƌĂŵŝƚŚĞƌŵ͘ĐŚ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ĩƚͲŝƐŽů͘ĐŽŵͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ŬŝŶŐƐƉĂŶ͘ĐŽŵͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ŝƐŽĐĞůů͘ĐŽŵͬĨƌͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ďŝŽĮď͘ĐŽŵͬ
ŚƩƉ͗ͬͬĐŚĂŶǀƌŝďůŽĐ͘ĐŽŵͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬŝƐŽŇŽĐ͘ĐŽŵͬ
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ƌĞĐƟĐĞůŝŶƐƵůĂƟŽŶ͘ĐŽŵͬ
ĂǀĞĐůĞƐŽƵƟĞŶĚƵ&ŽŶĚƐƵƌŽƉĠĞŶ
ĚĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚZĠŐŝŽŶĂů͗
Partenaires :
ADUS
AGENCE DE DEVELOPPEMENT ET
D’URBANISME DE LA SAMBRE
www.adus.fr