Telechargé par Nadia Lemlih

فسخ عقد تسيير محل تجاري

publicité
‫تسيي محل تجاري‬
‫فسخ عقد‬
‫ر‬
‫ر ن‬
‫ر ن‬
‫الموقعي أسفله‬
‫بي‬
‫مغرب الجنسية ‪ ،‬الحامل لبطاقة التعريف الوطنية رقم‬
‫الطرف األول‪ :‬السيد محمد المليح‪،‬‬
‫ي‬
‫الشاطب االعدادية بلبكار مراكش‪ ،‬بصفته مالكا للمحل التجاري الكائن‬
‫‪ E76514‬و الساكن بثانوية‬
‫ي‬
‫بقسارية المتسل ن‬
‫بي المعارص‪ ،‬رقم ‪ ،14‬مراكش‪.‬‬
‫ي‬
‫ن‬
‫مغرب الجنسية الحامل لبطاقة التعريف الوطنية رقم‬
‫الثان‪ :‬السيد عبد اللطيف أولگانا‪،‬‬
‫الطرف‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ً‬
‫مسيا للمحل التجاري الكائن بالمحل‬
‫‪ EE582207‬الساكن بدوار بنيعقوب قيادة أقايغان طاطا بصفته ر‬
‫أعاله ‪.‬‬
‫ر ن‬
‫مايىل‪:‬‬
‫اض بينهما عىل‬
‫ي‬
‫وقع التفاق و الي ي‬
‫الفصل األول‪ :‬بموجب هذا العقد و تحت جميع الضمانات الفعلية و القانونية الجاري بها العمل اتفق‬
‫ً‬
‫إبتداء من يومه‬
‫تسيي المحل التجاري الكائن بالعنوان المشار إليه أعاله‬
‫الطرفان عىل فسخ عقد‬
‫ر‬
‫ن‬
‫االثني ‪.2021/08/30‬‬
‫ن‬
‫ر ن‬
‫اض رصح السيد عبد اللطيف أولگانا بأنه مدين‬
‫الفصل‬
‫الثان‪ :‬و نتيجة لهذا الفسخ الذي تم بينهما بالت ي‬
‫ي‬
‫للسيد محمد المليح بمبلغ ‪ 3500‬درهم ( ثالثة االف و خمسمائة درهم) كمؤخر هذا الدين الذي‬
‫ن‬
‫رن‬
‫يلتم و يرصح ر‬
‫بشفه بأنه سيؤديه له كامال يف أجل أقصاه ستة أشهر ‪.‬‬
‫ر ن‬
‫اض بينهما عل الصفاء و الوفاء و يليه توقيع كل منهما‬
‫الفصل الثالث‪ :‬و عل هذا تم االتفاق و الت ي‬
‫أسفله‪.‬‬
‫حرر بمراكش بتاري خ ‪ 30 :‬غشت ‪2021‬‬
‫الماا ‪:‬‬
‫السيد محمد المليح‬
‫الماا ‪:‬‬
‫السيد عبد اللطيف أولگانا‬
Téléchargement