UNITÉ 6 2 12 mois, 12 causes Pourquoi pas ! 4 CORRIGÉS 1 / 4 Pas si sûr… A. (Propositions de réponses) Reproduction autorisée © Les auteurs et Difusión, Centre de Recherche et de Publications de Langues, S.L. 3 degré de certitude mode 1. Ça ne m’étonnerait pas qu’on en reparle bientôt ; elle n’est toujours pas réglée, cette histoire. Expression équivalente : Je ne serais pas surpris(e) qu’… + Subjonctif 2. Ils disent qu’on ne doit pas s’inquiéter et qu’ils vont s’en occuper. J’en doute. Expression équivalente : Je n’y crois pas vraiment. -- Indicatif 3. Ils ont sans doute pris du retard à l’aéroport, mais ne t’en fais pas, ils vont t’appeler. Expression équivalente : probablement + Indicatif 4. Je doute qu’ils nous rappellent cette semaine. Expression équivalente : Je ne pense pas qu’… - Subjonctif 5. Elle te recevra sans aucun doute ; elle prend toujours le temps de recevoir les gens. Expression équivalente : certainement ++ Indicatif 6. Il me semble que j’ai lu un truc là-dessus dans le journal d’hier. Expression équivalente : Je crois que… + Indicatif 7. Oh, je pense que ça va marcher. Pourquoi ils nous répondraient pas ? Expression équivalente : je suis sûr(e) que … ++ Indicatif 8. Ils ont peut-être oublié… Ils ont toujours des tas de trucs à faire ! Expression équivalente : sans doute 0 Indicatif 9. Les prospectus ne sont pas encore arrivés ? J’imagine qu’ils seront sûrement là demain. Expression équivalente : certainement ++ Indicatif « La fin justifie les moyens » (Propositions de réponses) 1. Nous souhaiterions pouvoir vous rencontrer prochainement. Vous serait-il possible de nous recevoir dans les jours qui viennent ? 2. Les SFD que nous souhaitons aider avec ce foyer vivent dans notre quartier. Ensemble, aidons-les. Vous pouvez collaborer à notre cause en envoyant vos dons à… 3. C’est bien que tu en parles mais tu sais, l’important c’est d’agir. Alors viens avec nous à l’association, on a besoin de toi ! 4. J’aurais vraiment besoin de ton aide. Je crois pas que j’arriverai à m’en sortir tout(e) seul(e). Tu veux bien venir m’aider ? 5. Maman / Papa, j’aimerais bien aller au ciné avec les copains mais je suis un peu juste… Tu veux bien m’aider, s’il te plaît ? 6. J’ai beaucoup de devoirs à faire ce week-end. Je pense que ça serait plus sage que je reste ici pendant que vous allez chez tata Janine, non ? 5 Classe mannequin A. De gauche à droite : Caroline - Amandine - Chloé - Jennifer - Agathe UNITÉ 6 12 mois, 12 causes Pourquoi pas ! 4 CORRIGÉS 2 / 4 B. 6 Adjectif Infinitif Impératif Nom assis(e) s’asseoir Assieds-toi ! tendu(e) tendre tends se tenir Tiens-toi regarder Regarde ! le regard souriant(e) sourire Souris ! le sourire fixe fixer Fixe ! bouger Ne bouge plus ! posé(e) poser Pose ! relevé(e) relever Relève ! appuyé(e) s’appuyer Appuie-toi ! un appui agenouillé(e) s’agenouiller Agenouille-toi ! le genou la pose Le regard d’une artiste A. Titres originaux des tableaux (de gauche à droite): 1. Cortezana. (Courtisane) Note : L’orthographe adoptée en espagnol, avec un z, est un jeu de mots de l’artiste en allusion à Cortés. 2. Eaux 3. Autoportrait voluteux avec Tlalok et perroquet. Note : voluteux est un adjectif inventé en allusion aux volutes de fumée. Tlalok est le nom du chat de l’artiste. 4. Quichotte B. Il s’agit du tableau Cortezana (courtisane). La grammaire, c’est facile ! 1 Question de logique A. Reproduction autorisée © Les auteurs et Difusión, Centre de Recherche et de Publications de Langues, S.L. cause 1 Il est important d’agir vite pour éviter que cette situation s’installe. 2 Les consommateurs ont peur ; c’est pourquoi ils sont de plus en plus économes. 3 Je te crois même si les autres pensent le contraire. 4 Grâce aux aides existantes, certains exclus arrivent heureusement à réintégrer la société. 5 Il faut analyser à fond la situation en vue de corriger toutes les erreurs du passé. 6 Malgré tous les efforts des ONG, de nombreuses populations continuent d’être dans le besoin. 7 Les institutions locales ont beaucoup investi afin d’améliorer les services à la communauté. 8 Il s’est très souvent absenté de son travail à cause de sa maladie. 9 Nous sommes tellement pressés que nous ne voyons plus ce qui nous entoure. 10 Ceux qui voient tout en noir, c’est parce qu’ils sont pessimistes ! conséquence but opposition X X X X X X X X X X UNITÉ 6 2 12 mois, 12 causes Pourquoi pas ! 4 CORRIGÉS 3 / 4 Connecteur logique + indicatif ou subjonctif ? A. Les questions environnementales sont actuellement au cœur de tous les débats. Nous entrons dans l’ère du développement durable, que ce soit sur le plan politique ou économique. Nous avons trop ignoré les limites de nos ressources naturelles pour que cette même nature qui nous a tout donné ne nous passe (S) pas aujourd’hui sa facture. Le réchauffement planétaire se fait si évident que les populations s’en inquiètent (I). De peur que les électeurs ne leur tournent (S) le dos au profit de leurs rivaux, les politiciens s’évertuent à nous convaincre que leur programme expose depuis toujours des préoccupations environnementales, si bien que les « Verts » ne semblent (I) plus avoir le monopole des promesses écologiques. Bien que les mesures obligent (S) certaines 3 entreprises à investir des sommes colossales pour diminuer l’impact environnemental de leurs usines, les résultats restent bien maigres étant donné qu’ils ne s’inscrivent (I) pas dans un projet global. Pour que les forêts, les rivières ou simplement l’air retrouvent (S) leur qualité d’il y a cent ans, il faudrait que les investissements représentent au moins 10% du PNB des pays dits développés. C’est pourquoi il semble (I) de plus en plus évident que la planète ne nous laisse plus le choix d’attendre, puisqu’elle commence (I) à réclamer aux petites fourmis que nous sommes des actions immédiates sous peine un jour de se débarrasser elle-même de la cause de tous ses maux : les hommes ! Y.A.N., La gazette verte L’expression de l’obligation A. Obligation personnelle 1 Désolé, mais il faut absolument que j’y aille. Reproduction autorisée © Les auteurs et Difusión, Centre de Recherche et de Publications de Langues, S.L. 2 Obligation impersonnelle X Que des entreprises continuent de polluer la planète est intolérable. On ne doit plus accepter ça. X 3 Pour trouver un emploi, il ne faut pas rester les bras croisés. X 4 « Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger ». (Molière, L’avare) X 5 C’est pas beau de mentir, Nicolas. Faut pas faire ça ! X 6 Désolé, mais je dois absolument y aller. X 7 Pour obtenir une carte de séjour, il faut en faire la demande auprès du consulat, depuis son pays d’origine. 8 Là, elle dépasse vraiment les bornes. Il faut faire quelque chose, ça peut plus durer. B. Les phrases 1 et 6 correspondent toutes les deux à une obligation personnelle. Bien que la marque d’obligation diffère (et donc aussi le mode), elles sont totalement équivalentes. C. - Quel(s) élément(s) de la phrase permet(tent) de déterminer si une obligation est personnelle ou impersonnelle ? Il faut observer les pronoms sujets ou objets pour déterminer qui est concerné par l’obligation. Exemples : 1. Désolé, mais il faut absolument que j’y aille. L’obligation porte sur moi (je) ; elle est donc personnelle. X X 2. Que des entreprises continuent de polluer la planète est intolérable. On ne doit plus accepter ça. Ce on a la valeur de nous tous, les Terriens ; l’obligation est donc impersonnelle. - Peux-tu déterminer, dans chacune des phrases, si l’obligation exprimée a un caractère impératif ou non ? Si oui, comment ? - Le temps utilisé peut donner un caractère impératif, comme dans la phrase 5 (à l’impératif). - Le caractère impératif peut aussi être renforcé par un adverbe comme absolument, comme dans la phrase 1. - Les tournures impersonnelles pour indiquer des formalités obligatoires pour tous, comme dans la phrase 7. UNITÉ 6 12 mois, 12 causes Pourquoi pas ! 4 CORRIGÉS 4 / 4 Mon portfolio 1 Devoir ou devoirs ? Obligation probabilité 1 Certains pays qui ont fait des emprunts d’état au XXe siècle doivent encore de l’argent aujourd’hui. Pour s’inscrire à ce stage, les étudiants âgés de moins 2 de 16 ans doivent présenter une autorisation écrite signée par leurs parents. 2 3 C’est bizarre qu’elle ne soit pas venue à la réunion d’hier. Elle a dû oublier notre rendez-vous. 4 Finalement, je ne pourrai pas venir à l’anniversaire de Thomas. Je dois réviser pour le contrôle d’anglais de lundi. 5 Je suis ce que les Anglo-saxons appellent un « self made man » : je ne dois rien à personne. 6 Tu devrais y aller, je t’assure… Ils sont trop drôles et en plus, le spectacle est pour une bonne cause. 7 Je suis désolé, mais c’est non négociable. Maintenant que tu t’es inscrit, tu dois y aller. 8 Écoute, je sais pas quoi te dire… Tu devrais en parler à Caro. Verbes polysémiques A. Reproduction autorisée © Les auteurs et Difusión, Centre de Recherche et de Publications de Langues, S.L. conseil (Propositions de réponses) 1. Alors, qu’est-ce que vous avez appris aujourd’hui en cours ? 2. Regarde le dernier tableau que j’ai peint. Qu’estce que t’en penses ? 3. Samedi dernier, c’était génial ! On s’est amusé(e)s toute la nuit ! 4. Tu viens samedi prochain ? J’organise une fête pour mon anniversaire. 5. Ce matin, j’étais tellement pressé que je n’ai pas eu le temps de préparer mon petit-déjeuner. 6. Si tu vois Coralie, embrasse-la bien de ma part. 7. Désolé, il n’est pas là. Vous voulez que je lui laisse un message ? être redevable X X X X X X X X