NF EN 1097-2

AFNOR
Association Française
de Normalisation
www.afnor.fr
Toute reproduction ou représentation
intégrale ou partielle, par quelque
procédé que ce soit, des pages publiées
dans le présent document, faite sans
l'autorisation de l'éditeur est illicite et
constitue une contrefaçon. Seules sont
autorisées, d'une part, les reproductions
strictement réservées à l'usage privé
du copiste et non destinées à une
utilisation collective et, d'autre part,
les analyses et courtes citations
justifiées par le caractère scientifique
ou d'information de l'œuvre dans
laquelle elles sont incorporées (Loi du
1er juillet 1992 – art. L 122-4 et L 122-5,
et Code Pénal art. 425).
Diffusé par
NF EN 1097-2
Octobre 1998
Ce document est à usage exclusif et non collectif des clients Normes en ligne.
Toute mise en réseau, reproduction et rediffusion, sous quelque forme que ce soit,
même partielle, sont strictement interdites.
This document is intended for the exclusive and non collective use of AFNOR Webshop
(Standards on line) customers. All network exploitation, reproduction and re-dissemination,
even partial, whatever the form (hardcopy or other media), is strictly prohibited.
Boutique AFNOR
Pour : KRUPP HAZEMAG
Code client : 1424400
Commande : N-20050114-094458-MA
le 14/1/2005 - 8:36

© AFNOR 1998 AFNOR 1998 1er tirage 98-10-F
© AFNOR 1998 — Tous droits réservés
FA036324 ISSN 0335-3931
NF EN 1097-2
Octobre 1998
Indice de classement : P 18-650-2
norme européenne
Éditée et diffusée par l’Association Française de Normalisation (AFNOR), Tour Europe 92049 Paris La Défense Cedex
Tél. : [phone] — Tél. international : + 33 1 42 91 55 55
ICS : 91.100.20
Essais pour déterminer
les caractéristiques mécaniques
et physiques des granulats
Partie 2 : Méthodes pour la détermination de la résistance
à la fragmentation
E : Tests for mechanical and physical properties of aggregates —
Part 2 : Methods for the determination of resistance to fragmentation
D : Prüfverfahren für mechanische und physikalische Eingenschaften
von Gesteinskörnungen — Teil 2 : Verfahren zur Bestimmung des Widerstandes
gegen Zertrümmerung
Norme française homologuée
par décision du Directeur Général de l’AFNOR le 5 septembre 1998 pour prendre
effet le 5 octobre 1998.
Correspondance La norme européenne EN 1097-2:1998 a le statut d’une norme française.
Analyse Dans la série des normes d’essais pour la détermination des caractéristiques méca-
niques et physiques des granulats, le présent document décrit deux méthodes de
détermination de la résistance à la fragmentation.
Descripteurs Thésaurus International Technique : granulat, essai, caractéristique physique,
caractéristique mécanique, résistance mécanique, fragmentation.
Modifications
Corrections
Boutique AFNOR pour : KRUPP HAZEMAG le 14/1/2005 - 8:36

Granulats BNSR GRA
Membres de la commission de normalisation
Président : M COSTE
Secrétariat : M TOURENQ — BNSR
M ALEXANDRE CTPL
M BRESSON CERIB
M BROCHERIEUX SPIE BATIGNOLLES
M CHARONNAT LCPC
M CHAUMONT JEAN LEFEBVRE
M COQUILLAT CEBTP
M COSTE AIPCR
M DELORT ATILH
M DENIS UNPG
M DUPONT SETRA
M GOOSSENS UNPG
M GROSJEAN UNM
MME GUEGAN AFNOR
M GUILLO REDLAND GRANULATS
MHAWTHORNGSM
M IMBERT SNCF
M LEROUX CIMENT LAFARGE
M MAILLOT RMC MORILLON-CORVOL
M MIERSMAN SURSCHISTE
M MISHELLANY LCPC CLERMONT-FERRAND
M MONACHON CAMPENON BERNARD
MMORIN SNCF
M OLIVIER EDF CEMETE
M PANIS LCP NANCY
M PIKETTY PIKETTY FRERES
M POITEVIN EXPERT
M SCHMOL FNB
M TAVANTI SNCF
M VANDON MEAC
MLLE VINCENSINI AFNOR
M VINCENT VIAFRANCE
Boutique AFNOR pour : KRUPP HAZEMAG le 14/1/2005 - 8:36

— 3 — NF EN 1097-2:1998
Avant-propos national
Références aux normes françaises
La correspondance entre les normes mentionnées à l’article «Références normatives» et les normes françaises
identiques est la suivante :
EN 932-1 : NF EN 932-1 (indice de classement : P 18-621-1)
EN 932-2 : NF EN 932-2 (indice de classement : P 18-621-2)
1)
EN 932-5 : NF EN 932-5 (indice de classement : P 18-621-5)
1)
EN 933-1 : NF EN 933-1 (indice de classement : P 18-622-1)
EN 933-2 : NF EN 933-2 (indice de classement : P 18-622-2)
EN 1097-6 : NF EN 1097-6 (indice de classement : P 18-650-6)
1)
EN 10025 : NF EN 10025 (indice de classement : A 35-501)
Le règlement du Comité Européen de Normalisation (CEN) impose que les normes européennes adoptées par
ses membres soient transformées en normes nationales au plus tard dans les 6 mois après leur ratification et que
les normes nationales en contradiction soient annulées.
La présente norme européenne adoptée par le CEN le 25 mars 1998 fait partie d’un ensemble inter-dépendant
de normes traitant des granulats .
Afin de permettre aux membres du CEN de conserver des collections cohérentes de normes nationales sur les
granulats, le CEN/TC 154 a défini un paquet de normes européennes comprenant les essais et les spécifications
destinés à permettre aux pays de remplacer leurs normes nationales au plus tard quand toutes les normes du
paquet seront ratifiées.
En conséquence, les normes françaises restent en vigueur jusqu’en décembre 1999, date à laquelle elles devront
être annulées.
Il est néanmoins pertinent de se tenir informé d’un éventuel report de cette date de mise en application des normes
qui pourrait être sollicité par le comité technique en vue de finaliser au mieux son programme de travail.
1) En préparation.
Boutique AFNOR pour : KRUPP HAZEMAG le 14/1/2005 - 8:36

Boutique AFNOR pour : KRUPP HAZEMAG le 14/1/2005 - 8:36