
Énonciation
En linguistique, l’énonciation est l'acte individuel de production d'un énoncé, adressé à
un destinataire, dans certaines circonstances.
Dans toute communication, aussi bien orale qu'écrite, on trouve à la fois un énoncé et une
énonciation. L'énoncé est le résultat linguistique, c'est-à-dire, la parole prononcée ou le texte
écrit, tandis que l'énonciation est l'acte linguistique par lequel des éléments de langage sont
orientés et rendus spécifiquement signifiants par l'énonciateur (et son co-énonciateur, qui
n'est pas un simple destinataire) en vue de produire ledit énoncé : on dit généralement que
l'énoncé est le « dit », tandis que l'énonciation est le « dire ». Pour résumer, « c'est
l'énonciation qui fait l'énoncé ».
L'énoncé est de nature matérielle. En conséquence, il est saisissable par l'un de nos cinq sens
(le plus souvent, l'ouïe, dans le cas de l'oral, et la vue, dans celui de l'écrit ou d'une langue
des signes), et par ailleurs, reproductible, tout d'abord, oralement, ensuite, par l'écrit, enfin,
par les moyens techniques modernes, tels que l'enregistrement, analogique ou numérique.
L'énonciation en revanche, est beaucoup moins matérielle, et partant, beaucoup plus difficile
à cerner et à transcrire. N'étant pas toujours directement perceptible, elle peut faire l'objet
d'une enquête ou d'une déduction, mais elle nous échappe toujours, au moins partiellement :
consistant en un acte individuel et unique, « l'énonciation, par nature, ne peut être
reproduite ».
D'un point de vue strictement grammatical, on pourrait croire a priori que seuls les énoncés
concernent cette discipline, et que par conséquent, l'énonciation est hors sujet. Ce n'est pas
exact. En effet, d'abord, l'énonciation sert précisément à circonscrire les limites du champ de
la morphosyntaxe, ensuite, son repérage est indispensable à l'étude de certaines catégories,
telles que noms, pronoms, adverbes.
Situation d'énonciation
La situation d'énonciation est la situation dans laquelle a été émise une parole, ou dans
laquelle a été produit un texte. Celle-ci permet, grosso modo, de déterminer qui parle à
qui (ou : qui écrit à qui), et dans quelles circonstances.
L'acte d'énonciation met en scène des actants et des circonstants (on peut les résumer ainsi :
« je », « tu », « ici » et « maintenant »). Or, selon que les actants et les circonstants de la