Note technique 10-02

Fédération d’Alsace des Installateurs Electriciens
Espace européen des entreprises 2, rue de Copenhague 67300 SCHILTIGHEIM
GUIDE UTE C 15-106 :
rectificatif
La note technique de la FFIE
Le guide UTE C 15_106, qui traite des sections des conducteurs de protection, des
conducteurs de terre et des conducteurs de liaison équipotentielle et en examine les
cas les plus courants, a fait l’objet d’un rectificatif. Ce rectificatif modifie les figures
qui, pour chaque schéma de liaison à la terre, précisent la position des différents
conducteurs. Parmi tous les schémas de liaison à la terre envisageables, le guide
illustrait les mises à la terre des masses de l’installation, du neutre de l’installation et
des masses du poste les plus courantes. Trois figures se substituent désormais aux
représentations du schéma TNR. Il s’agit des schémas TNR avec distribution TN-C-
S, TNR avec distribution TN-S, et TNR avec distributions TN-C et TN-S avec sources
multiples.

Fédération d’Alsace des Installateurs Electriciens
Espace européen des entreprises 2, rue de Copenhague 67300 SCHILTIGHEIM

Fédération d’Alsace des Installateurs Electriciens
Espace européen des entreprises 2, rue de Copenhague 67300 SCHILTIGHEIM
Par ailleurs, la représentation du schéma ITR est remplacée par la représentation
suivante (figure 3 du guide existant et rectifié).

Fédération d’Alsace des Installateurs Electriciens
Espace européen des entreprises 2, rue de Copenhague 67300 SCHILTIGHEIM
La figure 4 du guide existant relative au schéma TTN est remplacée par l’illustration ci-
dessous (figure 4 également)
Grâce à ce rectificatif, l’apport de la couleur aux figures du guide permet une
différenciation plus nette du conducteur neutre (bleu), des conducteurs de protection,
et d’équipotentialité (vert et jaune) ; sachant que, comme dans la version d’origine,
les conducteurs de phase ne sont pas représentés.
Liste des abréviations utilisées dans le guide
R A Résistance de la prise de terre des masses de l'installation à basse tension
R B Résistance de la prise de terre du neutre de l'installation à basse tension, pour
des installations à basse tension dans lesquelles la prise de terre des masses du
poste et celle du neutre sont électriquement indépendantes
R PB Résistance des prises de terre interconnectées du neutre et des masses du
poste de transformation
R PAB Résistance des prises de terre interconnectées du neutre, des masses du poste
de transformation et des masses de l'installation à basse tension
S HT Sections des conducteurs de protection des masses Haute Tension
S LP Section des liaisons équipotentielles principales
S LS Section des liaisons équipotentielles supplémentaires
S N Section des conducteurs neutres (paragraphe 524.1 de la NF C 15-100)
S PE Sections des conducteurs de protection des masses basse tension
S PEN Sections des conducteurs PEN
S PO Sections des conducteurs de protection entre transformateur HT/BT et tableau général
basse tension
St Section des conducteurs de terre