PROGRAMMATION SEPTEMBRE | OCTOBRE 2013 APPRENDRE EXPLORER PARTICIPER Conférences sur la Mésopotamie et Babylone avec nos experts internationaux Nos espaces de découverte : du plaisir pour toute la famille Des activités, conférences et cours stimulants PROGRAMMATION D’AUTOMNE POUR ENFANTS ET ADULTES UNE PRÉSENTATION DE SYMPOSIUM SUR LA MÉSOPOTAMIE En direct du British Museum : Les trésors extraordinaires de BABYLONE et d’ailleurs! PROGRAMMATION PARRAIN ANNE Y. LINDSEY CONFÉRENCES Des experts de renommée internationale prononceront des conférences captivantes, dont une en français, sur les civilisations extraordinaires qu’étaient Sumer, l’Assyrie et Babylone Conférence en français : 20 $, membres : 18 $, étudiants : 14 $ Conférence en anglais : 25 $, membres : 22 $, étudiants : 18 $ 26 septembre – Christopher Woods Nouvelles découvertes sur un outil administratif remontant à la naissance de l’écriture au Proche-Orient 10 octobre – Richard Zettler Fouilles anciennes et nouveautés : la redécouverte du cimetière royal d’Ur PARRAIN DE L’EXPOSITION MOHAMMAD AL ZAIBAK ET SA FAMILLE PARTENAIRE COMMUNAUTAIRE PARTENAIRE PUBLICITAIRE 7 novembre – Irene Winter Tout ce qui brille est or en Mésopotamie 21 novembre – Francesca Rochberg Présages et avenir de la Mésopotamie 4 décembre – Paul-Alain Beaulieu Conférence en français : Regard de l’historien sur la chute de Babylone en 539 av. notre ère Le pillage du Musée national d’Irak : Discussion entre le colonel Matthew Bogdanos et McGuire Gibson FIN DE SEMAINE DE LA MÉSOPOTAMIE 28-29 septembre de 11 h à 15 h Compris dans le prix du billet Découvrez les liens qui existent entre notre culture et la civilisation de la Mésopotamie grâce à des jeux, des activités interactives et du bricolage. Plus Catastrophe! Dix ans plus tard : Le pillage et la destruction du patrimoine irakien PARRAIN DE L’EXPOSITION CERCLE DES JEUNES BIENFAITEURS Institut canado-arabe PARTENAIRES MÉDIAS 19 octobre : Grand débat de 19 h à 20 h 30 20 octobre : de 11 h à 16 h Billets et info à http://www.rom.on.ca/fr/ mesopotamie/conferences/activites-speciales sur la Mésopotamie 12 septembre – Timothy Harrison Les lions, temples et tablettes de la plaine d’Antioche : L’impérialisme assyrien en périphérie de la Mésopotamie Dévaliser le berceau de la civilisation : Préserver l’art et l’archéologie de la Mésopotamie PARTENAIRE GOUVERNEMENTAL PARTENAIRE DE L’EXPOSITION La Mésopotamie est présentée par le British Museum en collaboration avec le Musée royal de l’Ontario. Avec l’appui du ministère du Patrimoine canadien par le biais du Programme d’indemnisation pour les expositions itinérantes au Canada. Statue du roi Assurnasirpal II, magnésite, Nimrud, temple d’Ishtar, 875-860 av. notre ère © The Trustees of the British Museum Parallèlement à La Mésopotamie, cette exposition d’une rare émotion illustre les effets tragiques de la guerre d’Irak et ses répercussions sur les sites culturels, archéologiques et patrimoniaux du pays. Réservez vos billets et inscrivez-vous aux programmes de l’exposition sans tarder! ADULTES ADULTES ACTIVITÉS ROMVOYAGE VRAI OU FAUX? LA TURQUIE : À LA CROISÉE DES CONTINENTS ET DES CULTURES 2 octobre Jeu à 18 h et souper à 20 h 500 $ par personne Participez à l’une des activités de financement les plus importantes et les plus populaires de Toronto. Renseignements et réservations à www.rom.on.ca/fr/ soutenez-nous CONFÉRENCES LES CONFÉRENCES CONTEXTES DU ROM Le dernier mercredi du mois de 11 h à midi Compris dans le prix du billet 25 septembre – Tracy Spurrier, co-commissaire de La Mésopotamie ou l’invention de notre monde, une présentation de la RSA, société d’assurances AMARNA, VILLE DU DIEU-SOLEIL, ET SES SOUVERAINS, AKHENATON ET NÉFERTITI 19 septembre Conférence de 19 h à 20 h Signature de livres de 20 h à 20 h 30 25 $, membres du ROM ou de la SEEA : 20 $ Sommité internationale de l’égyptologie, Barry Kemp discute des toutes dernières découvertes faites dans l’énigmatique capitale du pharaon controversé Akhenaton. ROM BIODIVERSITÉ BIOFLASH ONTARIO 14–15 septembre de minuit à minuit Gratuit. Parc de la rivière Rouge Pendant 24 heures, accompagnez des conservateurs du ROM, d’autres experts et des bénévoles, et dressez la liste des êtres vivants du parc de la rivière Rouge. du 22 septembre au 6 octobre 2013 7 150 $ (vols internationaux en sus) ESCAPADE À CHICAGO du 23 au 27 septembre 2013 2 525 $ (vols internationaux en sus) Découvrez d’autres destinations tout aussi excitantes sur notre site Web COURS LE MARDI du 22 octobre au 12 novembre de 19 h à 21 h, à moins d’indication contraire 215 $, membres : 180 $ LE SAMEDI LE DIMANCHE LE GOÛT DU BEAU : ART, DESIGN ET MODE LES CIEUX, LES MYTHES MÉSOPOTAMIENS ET ET LES RELIGIONS OCCIDENTALES du 26 octobre au 16 novembre de 13 h 30 à 15 h 30, à moins d’indication contraire 215 $, membres : 180 $ Apprenez à connaître les différences entre les beaux-arts et les arts décoratifs, et l’influence réciproque de la mode sur les mouvements artistiques La cosmologie, les divinités et les mythes de la Mésopotamie Visite détaillée de certaines collections très populaires du ROM DES HOMINIDÉS AUX HUMANOÏDES DE LA CAVERNE AU CONDO LA MÉSOPOTAMIE : BERCEAU DE LA CITÉ, DE L’ART ET DE L’ARCHITECTURE L’évolution des cultures et sociétés humaines : depuis nos ancêtres nomades jusqu’au centre urbain Du 26 octobre au 23 novembre (sauf le 9 novembre) de 13 h 30 à 15 h 30 Les civilisations de la Jordanie ancienne et les prodigieux sites archéologiques de Gerasa (Djerash) et de Pétra L’apparition de sociétés complexes et leur art et architecture ont assuré la postérité de la culture mésopotamienne LIRE LE PASSÉ : LES HIÉROGLYPHES POUR TOUS, 1RE PARTIE FAUX, CONTREFAÇONS ET NAZIS : LE LIVRE NOIR DE L’ARCHÉOLOGIE Explorez l’univers de l’écriture égyptienne L’histoire de l’archéologie, ses liens avec les institutions religieuses et politiques depuis les débuts, et la réification des biens culturels Découvrez les mystères de la Méditerranée antique : Mésopotamie, Égypte, Grèce et Rome Du 27 octobre au 24 novembre (sauf le 10 novembre) de 13 h 30 à 15 h 30 DÉCOUVREZ LE MUSÉE : LES CULTURES DU MONDE AU ROM GERASA, PÉTRA ET LES NABATÉENS LES MYSTÈRES DE LA MÉDITERRANÉE ANTIQUE du 27 octobre au 17 novembre de 13 h 30 à 15 h 30, à moins d’indication contraire 215 $, membres : 180 $ QUE NOUS ONT LAISSÉ LES ROMAINS? Les réalisations de la Rome antique et leur importance encore aujourd’hui LES ROUTES DE LA SOIE Exotisme, histoire et impact des routes de la soie légendaires EXPLOROM Le dernier mercredi du mois de 19 h à 20 h 30 The Foxes Den, 1075, rue Bay Gratuit 25 septembre – Jeu-questionnaire sur la mode et les textiles RENSEIGNEMENTS ET TARIFS R O M . O N . CA / F R 4 16 . 5 8 6 . 5 7 9 7 FAMILLES JOURNÉE MONDIALE DE L’ARCHÉOLOGIE Samedi 19 octobre de 11 h à 15 h Compris dans le prix du billet Visitez le ROM et participez à des activités, interactives et autres, pour les jeunes de 7 à 77 ans LES MAMANS AU ROM Pour les adultes ayant des enfants de 2 ans ou moins Le jeudi OU le vendredi de 9 h 30 à 11 h 30 OU de 13 h à 15 h 6 semaines. Dès le 24 OU le 25 octobre 128 $, membres : 112 $ Discussion et culture, les petits à vos côtés ESPACES DE DÉCOUVERTE Toutes catégories d’âges Du samedi 19 octobre au 7 décembre de 11 h à 15 h Compris dans le prix du billet Chaque semaine, un expert du ROM aborde en galerie un sujet différent : Mars et l’espace, le Moyen-Âge, les fossiles et l’archéologie, etc. Les enfants adoreront nos zones d’activité, une coprésentation du magazine Today’s Parent. LE CLUB DU SAMEDI MATIN Enfants de 5 à 14 ans Du samedi 19 octobre au 7 décembre 245 $, membres : 225 $ Peignez un chef-d’œuvre, érigez un empire et explorez le monde… tout ça le matin! Des cours donnés par des éducateurs qualifiés. Maximum de 20 élèves par classe Le Club du samedi matin bénéficie du généreux soutien de la Fondation Philip et Berthe Morton. LES TOUT-PETITS Pour les 2 à 4 ans accompagnés d’un adulte. Le mardi (liste d’attente) OU le mercredi, de 9 h 30 à 11 h 30 OU de 13 h à 15 h, le samedi après-midi, de 13 h à 15 h 8 semaines. Dès le 19, 22 OU 23 octobre 170 $, membres : 150 $ Des activités créatives et amusantes! Faites participer votre enfant à une aventure en galerie et au studio des petits. LES NUITS AU ROM Pour les 5 ans ou plus, supervisés par des adultes Première nuit : du 4 au 5 octobre (Mésopotamie) 75 $, membres et groupes de 10 personnes : 67,50 $ Le laissez-passer du ROM le plus cool! Parfait pour les familles et les groupes CAMP DE LA JOURNÉE PÉDAGOGIQUE Pour les 5 à 14 ans. Le 11 octobre, de 9 h à 16 h (Mésopotamie) 65 $, membres : 55 $ Garderie jusqu’à 18 h, 7 $ à 9 $ Réservez dès maintenant, le nombre de places est limité Venez au ROM passer la journée pédagogique, un avant-goût de nos camps de jour ROM BIODIVERSITÉ EXPLORATEURS DU MONDE ANIMAL La plupart des dimanches, de 11 h à 15 h Compris dans le prix du billet Choisissez un animal en peluche et participez à notre chasse au trésor LA PROTECTION, ENSEMBLE Le premier dimanche du mois de 11 h à 16 h Compris dans le prix du billet Le 1er septembre – Planet Madagascar Le 6 octobre – Programme des Grands Lacs du Zoo de Toronto RENCONTREZ L’AQUARIOLOGUE Le dimanche, de 11 h à 13 h Compris dans le prix du billet EARTH RANGERS LE RENOUVELLEMENT DE LA NATUREMC Le samedi à 10 h 30, 11 h, 12 h, 13 h, 14 h Le dimanche à 11 h, 12 h et 13 h Compris dans le prix du billet RENSEIGNEMENTS ET TARIFS R O M . O N . CA / F R 4 16 . 5 8 6 . 5 7 9 7 Ces séances de 20 minutes portent sur les menaces pesant sur la biodiversité dans le monde entier et ce que nous pouvons faire pour la protéger. Vous y verrez des animaux vivants et des vidéos exceptionnelles. CET HIVER LE TEMPS DES FÊTES AU ROM Du 26 décembre 2013 au 6 janvier 2014 Programmation familiale de 11 h à 16 h Comprise dans le prix du billet Inscrivez ces dates à votre calendrier. Bien du plaisir en perspective! PLANIFIEZ VOTRE VISITE Heures normales Boutiques et restaurant Du samedi au jeudi, de 10 h à 17 h 30 Le vendredi, de 10 h à 20 h 30* Renseignements et tarifs sur notre site Web Une présentation de L’ADHÉSION, ÇA VAUT LE COÛT! Adhérez au ROM et profitez du Musée toute l’année! Vous jouirez d’un accès illimité à nos galeries et expositions, ainsi que de remises sur la plupart des programmes, activités et articles de nos boutiques. Renseignements sur notre site Web Des plats santé, frais et abordables, pour toute la famille Boutique du ROM Du samedi au jeudi, de 10 h à 18 h 30 Le vendredi, de 10 h à 21 h Tél. : 416.586.5766 Des articles inspirés par nos collections d’histoire naturelle et de cultures du monde Stationnement rue Yonge Les tarifs les plus intéressants! Les heures varient – veuillez les vérifier sur notre site avant de vous présenter. rue Bay *Notre meilleure offre! Du samedi au jeudi, de 10 h à 16 h 30 Le vendredi, de 10 h à 19 h 30 rue Bloor rue Yonge Renseignements sur boîte vocale 24 heures sur 24 : 416.586.8000. Service de relais Bell pour les personnes sourdes ou malentendantes : 711 rue Bay Restez en contact stationnement stationnement supplémentaire station de métro ligne de métro Toutes les photos © ROM 2013 sauf indication contraire. Le ROM est un organisme du gouvernement de l’Ontario. Évitez les files d’attente! Achetez vos billets en ligne à www.rom.on.ca/fr