COMPÉTENCES TRANSVERSALES Faire preuve de compréhension culturelle et de conscience mondiale... en tenant compte de l’économie et du développement durable Une compétence transversale est un ensemble interdépendant d’attitudes, d’habiletés et de connaissances nécessaires pour réussir dans les apprentissages et dans la vie quotidienne. Ces compétences sont développées par chaque élève, à tous les niveaux, dans chaque matière ou discipline. A. Savoir apprendre B. Penser de façon critique C. Résoudre des problèmes D. Gérer l’information E. Innover F. Créer des occasions G. Mettre en application des littératies multiples H. Communiquer efficacement et collaborer LES ÉLÈVES QUI FONT PREUVE DE COMPRÉHENSION CULTURELLE ET DE CONSCIENCE MONDIALE SONT : axés sur l’action reconnaissants démocratiques instruits financièrement informés responsables I. Faire preuve de compréhension culturelle et de conscience mondiale J. Reconnaître et appliquer des habiletés professionnelles et essentielles pour la vie POINTS CLÉS Les élèves albertains comprennent l’interconnexion mondiale et apportent leur contribution au monde au point de vue économique, culturel, social et politique. Les élèves : l l l l l l apprécient le fait que les individus ou les groupes ayant des identités sociales et culturelles diverses, des rôles et des intérêts variés collaborent afin de renforcer les communautés; accordent de l’importance à la diversité de tous en tant que citoyens éthiques; engagent le dialogue avec plusieurs cultures, religions et langues; font preuve de bonne gérance environnementale; sont attachés aux idéaux démocratiques; et assument la responsabilité économique et apprécient la nécessité d’un développement durable et d’un leadeurship économique, en tant que citoyens instruits financièrement. Cette synthèse est conçue pour les communautés d’apprentissage, les accompagnateurs pédagogiques et les enseignants leadeurs, ou pour une formation selon un rythme personnel afin d’améliorer et soutenir la compréhension d’un curriculum centré sur l’élève et axé sur les compétences. Préparé par ERLC et ARPDC pour faciliter la compréhension de l’arrêté ministériel d’Alberta Education sur l’apprentissage des élèves. Traduit par le CPFPP. Faire preuve de compréhension culturelle et de conscience mondiale... PERMETTRE AUX ÉLÈVES DE FAIRE PREUVE DE COMPRÉHENSION CULTURELLE ET DE CONSCIENCE MONDIALE : CE QUE CELA IMPLIQUE... QUESTIONS DE RÉFLEXION ET DE DISCUSSION l Les enseignants élaborent des occasions d’apprentissages qui... l l l l intègrent des perspectives multiples, notamment des perspectives culturelles, dans les expériences d’apprentissage l incluent des occasions de réfléchir aux attaches culturelles locales et mondiales à travers le leadeurship, l’enseignement et les conseils de spécialistes, des mentors et des aînés dans la communauté l respectent et accordent de l’importance aux besoins, à la culture et aux habiletés propres à chaque apprenant dans des environnements d’apprentissage inclusifs ? Quels changements avez-vous observé dans les données démographiques de votre classe et de la communauté scolaire? De quelle façon incluiez-vous déjà des perspectives culturelles dans les expériences d’apprentissage des élèves? Que voulez-vous apprendre de plus afin de mieux aider les élèves à faire preuve de compréhension culturelle et de conscience mondiale? utilisent diverses approches pour évaluer les compétences de l’apprenant Pouvez-vous identifier d’autres implications concernant l’élaboration d’occasions d’apprentissage? Lorsqu’ils font preuve de compréhension culturelle et de conscience mondiale, les élèves… l l l l l l identifient les aspects économiques, environnementaux, politiques et culturels d’une communauté POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS l analysent la façon dont les individus ou les groupes ayant des identités sociales et culturelles diverses, des rôles et des intérêts variés collaborent afin de renforcer les communautés Alberta Education. (2010). Une éducation qui inspire : Un dialogue avec les Albertains. Extrait de http://education.alberta. ca/media/7145083/inspiring%20 education%20steering%20committee%20 report.pdf l préconisent des choix et des activités qui encouragent le fondement de communautés saines et durables Site d’Alberta Education sur la redéfinition du curriculum. Extrait de http://education. alberta.ca/department/ipr/curriculum.aspx l Alberta Education. (2013). Arrêté ministériel sur l’apprentissage des élèves. Extrait de http://education.alberta.ca/department/ policy/standards/goals.aspx examinent comment des perspectives variées affectent les décisions prises dans les communautés évaluent l’impact des décisions de la communauté et de l’activité humaine sur l’économie et l’environnement assument leur responsabilité en tant que contributeur local et mondial, et à titre de gérant de l’environnement sont attachés aux idéaux démocratiques Pouvez-vous identifier d’autres implications concernant l’apprentissage des élèves? Mars 2014 Ces documents sont disponibles grâce à une subvention d’Alberta Education pour soutenir la mise en œuvre. Des ressources d’apprentissage professionnel ont été créées à l’automne 2013 par ERLC et ARPDC. Des révisions sont en cours telles que suggérées et affichées sur http://tiny.cc/05767w. Pour plus de renseignements, veuillez contacter : [email protected]. Permission accordée d’adapter/adopter les documents préparés par les consortiums selon la licence Creative Commons :