F. Tech. & Doc. Vulg.: 17-21 (2011) DETERMINATION DU SEXE CHEZ LA CARPE BLANCHE POMADASYS JUBELINI (VALENCIENNE,1830) BODJI I. M.12; KONAN1 K.J. ; ALLN Y. L. & ATSEI B. C. 1. Centre de Recherches Océanologiques (CRO), 29 Rue des pêcheurs BP V 18 Abidjan 01, Côte d'Ivoire. 2. Laboratoire d'hydrobiologie, UFR Biosciences, Université de Cocody, 04 BP 322 Abidjan 04, Côte d'Ivoire. * Adresse du correspondant, tel.: +225 07 61 04 36 , fax: + 225 21 35 Il 55 E-mail: [email protected]. 1. INTRODUCTION Le programme biologique du Centre de Recherches Oceaniologiques (CRO) vise à prospecter, à identifier et à vulgariser l'élévage des espèces locales à potentialités aquacoles. C'est dans ce cadre que l'étude de la biologie et de l'écologie de Pomadasys jubelini a été réalisée. La connaissance de la biologie de la reproduction des poissons est essentielle pour une bonne gestion des ressources halieutiques. L'un des facteurs limitants à l'élévage de certains poissons, est la reproduction en captivité. Pour ce faire, cette reproduction implique le sexage des géniteurs. Le présent document a pour objectif de proposer un manuel d'identification des sexes de la carpe blanche Pomadasys jubelini à travers l'observation macroscopique de ses gonades. 2. ECOLOGIE DE L'ESPECE Pomadasys jubelini est un Haemulidae qui vit dans les milieux marins allant jusqu'à 100 m de profondeur et peut pénétrer dans les eaux saumâtres et quelquefois même en eaux douces (Paugy et al., 2003). Cette espèce se rencontre sur les côtes Occidentales d'Afrique, de la Mauritanie à l'Angola. Selon Albaret (1994), P.jubelini fait partie des espèces d'origine marine parfaitement adaptées aux conditions lagunaires. 3. POSITION SYSTÉMATIQUE La position systématique de Pomadasys jubelini selon Nelson (1994) est la suivante: Phylum Sous- Phy 1um Super-classe Grade Classe Sous-ci asse Division Super-Ordre Ordre Famille Genre Espèce Chordata Craniata (Vertebrata) Gnathostomata Teleostomi Actinopterygii Neopterygii Teleostei Acanthopterygii Perciformes Haemulidae Pomadasys .Pomadasys jubelini - 17 - 4. CARACTERISTIQUES DE L'ESPECE Le genre Pomadasys présente un corps comprimé latéralement. La bouche moyenne protractile est portée par un museau. L'opercule est dépourvu d'épine. La nageoire caudale est fourchue. Sur chaque flanc du poisson, une ligne latérale se poursuit depuis l'opercule jusqu'à mi-chemin de la nageoire caudale. Pomadasys jubelini se distingue des autres poissons du même genre, par la hauteur de son corps qui représente le tiers de la longueur à la fourche (distance allant de l'extremité de la bouche à la fourche de la nageoire caudale). La nageoire dorsale porte 12 rayons épineux, 15 à 17 rayons mous et 4 ou 5 rangées d'écailles entre la ligne latérale et le milieu de la dorsale épineuse. Le dernier rayon épineux est plus long que l'avant dernier. La deuxième épine anale est beaucoup plus longue et plus forte que la troisième. Une tache noire s'observe sur l'opercule. Son corps a un fond argenté avec des taches brun-foncées dispersées assez irrégulièrement suivant les rangées d'écailles sur le dos et les flancs. Figure 1: Spécimen de Pomadasys jubelini 5. METHODOLOGIE Les poissons ont été collectés mensuellement dans les lagunes de Grand-Lahou (Braffedon et Mackey), Ebrié (N'djem, LAyo) et Aby (Adiaké, Eboué et Assinie) entre janvier 2007 et décembre 2008. Ils ont été capturés à l'aide de filets mai liants et ont été identifiés avec la clé de détermination de Bauchot (1992). Les poissons ont été transportés au laboratoire, puis dissequés. Leurs gonades ont été isolées puis pesées. Le sexe des individus a été déterminé par examen macroscopique des gonades. Pour la détermination des stades de maturité sexuelle, nous avons utilisé l'échelle de Fantodji (1987) basée sur l'aspect macroscopique des gonades (forme, couleur, vascularisation superficielle, et volume occupé par la gonade dans la cavité abdominale). - 18- 6. RESULTATS La description des différents stades de maturité sexuelle des gonades mâles et femelles est présentée respectivement dans les Tableaux 1 et II. Tableau 1 : Echelle de maturité sexuelle chez les individus femelles de Pomadasys jubelini. Stades et Caractéristiques 1. Immature Aspects macroscopiques des femelles : Gonades filiformes, translucides. difficile; ovaires rosés de petites tailles Distinction à l'œil nu lem 2. Repos sexuel: Gonades en développement: Ovaires cylindriques de couleur rose ou jaunepâle lem 3. Début de maturation: Gonades augmentant de volume et de poids; ovaires de couleur jaunerosé avec certains ovocytes bien visibles à travers la membrane ovarienne lem 4. Pré-ponte Gonades développées, augmentant de taille jusqu'à occuper les trois quarts de la cavité viscérale ; ovaires orange claire à foncé à section arrondie, surface ovarienne granuleuse - lem 5. Ponte: Gonades envahissant toute la cavité viscérale; ovaires volumineux et turgescents de couleur orangée, membrane ovarienne très fine, ovocytes hyalins parfaitement visibles et expu.sables à la moindre pression abdominale lem 6. Post-ponte: Gonades occupant la moitié de la cavité viscérale; ovaires flasques et rougeâtres avec présence de quelques ovocytes résiduels lem - 19 - Tableau II : Echelle de maturité sexuelle chez les individus mâles de Pomadasys jubelini Stades et Caractéristiques 1. Immature Aspects macroscopiques des mâles : Gonades filiformes, avec des filaments très fins, translucides; distinction à l'œil nu difficile; testicules blanchâtres lem 2. Début de maturation : Gonades augmentant de volume et de poids; testicules fermes et blanchâtres lem 3. Maturation: Gonades développées, augmentant de taille jusqu'à occuper les trois quarts de la cavité viscérale; testicules blancs à section triangulaire lem 4. Emission: Gonades envahissant toute la cavité viscérale; testicules moindre pression blancs, sperme coulant à la lem 5. Post-Emission: Gonades occupant la moitié de la cavité viscérale; testicules flasques et brunâtres lem 7. CONCLUSION Au cours de notre étude, nous avons collecté 2284 spécimens de Pomadasys jubelini dont 1406 mâles et femelles. La sex-ratio est en faveur des mâles avec 1 mâle pour 0,82 femelle, 1 mâle pour 0,63 femelle et 1 mâle pour 0,56 femelle respectivement en lagune de Grand-Lahou, Ebrié et Aby. REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES 1. ALBARET JJ., 1994. Les poissons, biologie et peuplements. ln : Environnement et ressources aquatiques de Côte d'Ivoire. Tome II: Les milieux lagunaires (Durand J-R., Dufour P., Guiral D. & Zabi S. G. F., eds). ORSTOM, Abidjan, pp 239-279. 2. BAUCHOT M.L., 1992. Haemulidae, in : Faune des poissons d'eaux douces et saumâtres de l'Afrique de l'Ouest. Tome II (Paugy D., C. Levèque, G.G .Teugels, eds). IRD, Paris, pp 498-503. - 20- 3. FANTODJI A., 1987. Biologie et Physiologie de la reproduction des Pomadasys jubelini (Cuvier) (Poissons Téléostéens) des lagunes et mer de Côte d'Ivoire. Thèse d'Etat, Faculté des Sciences et Techniques, Université Nationale de Côte d'Ivoire ,130 p. 4. MOREAU J., 1984. Les populations exploitées, étude et aménagement. II - La croissance. INP, Toulouse, Laboratoire d'Ichtyologie appliquée. ENS AT, 81 p. 5. NELSON J.S., 1994. Fishes of the World. 3rd edit, 600 p. 6. PAUGY D., C. LEVE QUE & G.G. TEUGEL, 2003. Faune des poissons d'eaux douces et saumâtres de l'Afrique de l'Ouest. Tome II, IRD, Paris, 815 pp. - 21 -