LES MÉDAILLES POUR CHIEN EN VENTE DÈS JANVIER 2014 Un organisme à portée régionale dédié au contrôle des animaux a été créé. L’organisme les Services animaliers de la Vallée-du-Richelieu (SAVR) dessert les villes et municipalités de Belœil, McMasterville, Mont-Saint-Hilaire, Saint-Charles-sur-Richelieu, Saint-Denis-sur-Richelieu, Saint-JeanBaptiste, Saint-Mathieu-de-Belœil, Saint-Amable, Sainte-Julie et Varennes. Né d’une volonté de se regrouper entre municipalités pour offrir les services de gestion animalière, l’organisme s’occupe, entre autres, de la vente de médailles pour chien. Enregistrer son chien : c’est simple, efficace et sécuritaire Il est maintenant temps de se procurer les médailles pour chiens pour l’année 2014. En conformité avec le règlement municipal respectif de chaque municipalité sur le contrôle animalier, il est obligatoire d’enregistrer ou de renouveler annuellement l’enregistrement de son chien. Il suffit de remplir le formulaire ci-joint et de le retourner par la poste avec le paiement par chèque. L’organisme, qui dessert dix (10) municipalités des MRC de La Vallée-du-Richelieu et de MargueriteD’Youville, sera situé en la Municipalité de Saint-Mathieu-de-Beloeil. En plus de l’enregistrement canin, il offrira, dès le printemps, une variété de services, tels que l’accueil d’animaux errants ou abandonnés et le service d’adoption de chats et de chiens. Pour de plus amples renseignements, nous vous invitons à communiquer avec les Services animaliers de la Vallée-du-Richelieu par courriel à l’adresse suivante : [email protected]. Source : Manon Chartier, M.B.A. Directrice générale Services animaliers de la Vallée-du-Richelieu 2863, chemin de l’Industrie, Saint-Mathieu-de-Beloeil (Québec) J3G 4S5