La vibrothérapie sous toutes ses formes "death is

La vibrothérapie sous toutes ses formes
« Death is stagnation, life is vibration »
Bernard PETITDANT
P a g e |1
La vibrothérapie sous toutes ses formes
« Death is stagnation, life is vibration » 1
Bernard PETITDANT
Cadre de Santé - Masseur Kinésithérapeute,
Institut Lorrain de Formation en Masso-Kinésithérapie,
57bis rue de Nabécor F54000 NANCY
Contact : [email protected]
Introduction
Si les précurseurs des traitements par vibrations appartiennent au XVIIIème siècle, c’est au XIXème et
au début du XXème siècle qu’une multitude de techniques furent testées. La seconde moitié du XXème
siècle a vu à la fois une floraison d’appareils vibrants destinés aux auto-massages de bien-être à la
finalité parfois détournée et l’apparition de nouveaux appareils vibrants et des recherches amenant la
vibrothérapie vers la pratique fondée sur la preuve.
Massage vibratoire, médecine vibratoire, trémulothérapie, vibrothérapie, sismothérapie (1,2) sont
synonymes. Le néologisme « sismothérapie » a eu une destinée particulière. Il a été créé par Louis de
Lacroix de Lavalette, dans sa thèse, en 1899, intitulée : La Sismothérapie ou l'utilisation du mouvement vibratoire en médecine générale et particulièrement en thérapeutique gynécologique. Ce terme
a ultérieurement été repris à d’autres fins avant que n’apparaisse celui d’électro-convulsivo-thérapie,
18 mars 2017
plus connue sous le nom d’électrochocs.
1
Aphorisme tiré du livret accompagnant le Veedee
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e |2
Les précurseurs
Pierre Chirac, médecin de Louis XV, a constaté la guérison d’un patient « mélancolique » après un
voyage en voiture de poste. Pour lui ce n’est pas l’agrément du voyage qui a guéri le patient mais les
vibrations sur les routes.
L’abbé de Saint-Pierre [Fig.1] est né en 1658, au moment où allait s’ouvrir le règne personnel de Louis
XIV. Il est mort en 1743, au moment où commençait la brillante moitié du XVIIIe siècle. Il a ainsi mar-
18 mars 2017
qué la transition entre deux époques. Sa réputation a été grande de son temps.
Figure 1 : Portrait de l’abbé de Saint Pierre.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e |3
Il est le symbole de l’utopie généreuse et bienfaisante et il passe pour plus chimérique qu’il ne l’était
réellement. Il est impossible d’indiquer toutes les nouveautés qui sortaient de son imagination fertile.
Sur la fin de sa vie, sa manie s’étendait à tout. On dit qu’il avait fait des projets pour utiliser les prédicateurs, les médecins, les moines, les journaux ou même encore les marrons d’Inde. Convaincu que le
défaut d’exercice était la cause d’une foule de maladies, il avait inventé, pour les hommes à la vie
sédentaire, un fauteuil mécanique appelé « trémoussoir » ou « fauteuil de poste », qui les secouait
vigoureusement comme une voiture de poste sur les pavés (3). Le Mercure de France (4) en publie une
description. Il s’agit d’un « fauteuil affermi sur un châssis » qui cause des « secousses fortes et vives ».
On diminue ou on augmente « la vitesse et la force des secousses de la machine en faisant diminuer
ou augmenter la vitesse de l’action de celui qui fait tourner la première roue, ou en éloignant ou en
rapprochant le fauteuil du pivot qui sert de centre de mouvement au châssis mobile de la machine. »
L’abbé nous indique également une posologie, « le matin à jeun et le soir avant le souper », « il suffira
à la plupart d’user de cette machine deux ou trois jours d’une semaine pendant deux ou trois heures »
et comme il y a des « maladies plus ou moins opiniâtres, les unes pourront se guérir en deux ou trois
jours par un trémoussement rapide de quatre ou cinq heures par jour … ». Pour d’autres le soulagement viendra avec des secousses moins fortes et moins vives appliquées plus longtemps.
Le trémoussoir a été construit par l’ingénieur-machiniste Duguet. Il l’a conçu pour qu’il soit facilement
démontable et transportable. L’auteur de l’article du Mercure de France a assisté à une démonstration le 31 décembre 1734. Voltaire, l’a utilisé en 1744. Au mouvement horizontal de droite à gauche
du premier appareil est ajouté, par la suite, un mouvement vertical. Des exemplaires sont envoyés
18 mars 2017
dans les capitales d’Europe. Malgré tout cela, le trémoussoir tomba dans l’oubli.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e |4
La floraison de techniques du XIXème siècle
Le massage vibratoire d’Henrik et Arvid Kellgren
Henrik Kellgren [Fig.2] est né en 1837, à Alingsas en Suède (5). Il est incorporé dans l'armée suédoise
en 1855 et devient officier en 1858. De 1863 à 1865 il suit une formation à l'Institut royal central de
gymnastique à Stockholm. Son diplôme en poche il accepte un poste de professeur de gymnastique
pédagogique à Lidköping. C’est là qu’il s’aperçoit qu’un traitement local doit être couplé avec un traitement général. Ses
devoirs militaires ne lui
permettent
pas
de
porter grand intérêt à
la gymnastique médicale.
Profondément
affecté par le décès de
sa femme et son fils
unique, il quitte sa
terre natale, se rend
en
Allemagne.
À
Brême, il rencontre le,
Dr. Ulrich, gymnaste
médical qui reconnaît
en
Kellgren,
une
grande aptitude naturelle à la gymnastique
médicale et l’exhorte à
s’y consacrer. Kellgren
convaincu, s'installe en
1869, à Gotha en Thu18 mars 2017
ringe
comme
gym-
naste médical. Il suit
d’abord les principes Figure 2 : Portrait d’Henrik Kellgren.
de l'Institut royal central de gymnastique, mais son talent et son instinct, le conduisent bientôt à modifier plusieurs des exercices. Il a également perçu l’intérêt d’une stimulation directe des nerfs. Il a
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e |5
graduellement développé un traitement sur les nerfs, consistant principalement en frictions et vibrations.
Il a traité avec un succès sans précédent des cas chroniques dont certains avaient été précédemment
considérés comme incurables. Il s’est également attaqué à des cas aigus avec des résultats favorables. La renommée de Kellgren s'est rapidement répandue à l’étranger, sa pratique s'est énormément développée. Surmené il est obligé de cesser son activité et décide d’aller à Londres. Rétabli, il y
fonde un institut, et plus tard en fonde d'autres à Norderney (1877), Baden-Baden (1883), et Paris
(1884). Pendant l'été de 1886, il retourne en Suède à Sanna, où il a établi un sanatorium d'été. Il a fait
connaître la gymnastique médicale dans le monde entier. Les patients étaient nombreux mais les
publications rares à part quelques articles de journaux avec des informations parfois erronées. Le
premier travail sérieux est le livre de son frère le Dr Arvid Kellgren en 1888 «Vorträge Über Massage »
(Conférences sur le Massage). En 1890, ce livre a été traduit en anglais et augmenté avec des descriptions de plusieurs autres cas traités avec succès par les méthodes d’Henrik Kellgren. L’absence de
publications conduit à interpréter sa méthode. Pour certains le traitement consiste exclusivement en
vibrations, pour d’autres il n’y a rien de plus que de l'hypnotisme alors que le traitement Kellgren a un
fondement physiologique et anatomique. Kellgren attribue une valeur particulière au traitement mécanique des nerfs. Seul Ling utilisait une forme de pression nerveuse. Branting, successeur de Ling à la
direction de l’Institut de Stockolm (6) a présenté comme une nouveauté la pression du nerf phrénique
et des nerfs lombaires. Henrik Kellgren est décédé à Ljungarums en Suède en 1916.
Arvid Kellgren est né lui aussi à Alingsäs en Suède en 1856, lui aussi suit les cours de l'Institut royal
central de gymnastique à Stockholm. Il est diplômé en 1879. Il souhaite devenir médecin et se rend à
Edinburgh, parallèlement il exerce selon les méthodes de Ling et de son frère Henrik. Il traite avec
succès l’empereur d’Autriche en 1888 et la même année présente une démonstration de la méthode
Ling-Kellgren décrite dans une revue de la Kriegsmarine. Il soutient sa thèse en 1890, elle s’intitule : La
technique du système de Ling de traitement manuel (Technik of Ling’s system manual treatment). La
même année cette thèse devient un livre (7,8). En 1895, Garnault le traduit en français (9). Arvid Kellgren est décédé à Londres en 1944.
Les techniques qui nous intéressent ici sont le shaking ou secousses, les vibrations proprement dites et
18 mars 2017
les vibrations nerveuses. Pour le shaking, « la partie de la main qui entre en contact avec le corps du
patient, est la phalange distale d'un ou de plusieurs doigts; et ce ou ces doigts doivent être appliqués
délicatement et non par leurs extrémités. Le mouvement part de l'articulation du coude de l'opérateur, où se produisent de légères flexions et extensions. … Le mouvement de la main est très rapide.
Les articulations ne doivent pas être raides, mais juste assez tendues pour que l'élasticité puisse
s'exercer et ne soit pas gênée. Si ces indications ne sont pas remplies, la technique devient … pénible
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e |6
pour le patient. La durée des applications … (est de)… quelques minutes et dépend des désordres et de
l'effet produit » (9,10).
« Les vibrations ne sont, en réalité, que de fins mouvements de shaking. » Pour la vibration des nerfs,
« le masseur peut produire la vibration des nerfs, soit par des frictions exécutées transversalement sur
ces nerfs, soit en exécutant des vibrations au-dessus de ces nerfs. Lorsqu'il adopte cette dernière méthode, ou bien il suit les nerfs dans leur trajet, avec la pointe de ses doigts, dans le sens centripète, ou
bien il les maintient fixes, et vibre au-dessus des parties de ces nerfs qui sont les plus douloureuses (9).
Les diapasons des Docteurs Raymond Vigouroux et Maurice Boudet de Pâris (11,12).
En 1878, le docteur Vigouroux débuta des expériences dans le service du Professeur Charcot sur les
vibrations mécaniques. Il utilisa un énorme diapason, mis en action au moyen d'un archet et monté
sur une caisse de résonnance, il obtient des résultats, mais ne poursuit pas l’expérience.
En 1880, Boudet fit construire par Verdin (13) un diapason monté électriquement produisant 217.5
vibrations doubles par seconde. « Il adapta à la planchette-support du diapason, au point où les vibrations se font sentir avec le plus d'intensité, une petite tige de cuivre, longue d'une dizaine de centimètres et terminée par un disque qu'on appliquait sur la partie du corps ou le nerf qu'on désirait
soumettre aux vibrations. Le disque était de petites dimensions en surface afin d'empêcher la diffusion des vibrations pour mieux les localiser. » Les premières expériences de Boudet portèrent sur
l'homme sain. En appliquant la tige vibrante sur un point clé …, la région sus-orbitaire par exemple, il
produisit, au bout de quelques instants, une analgésie locale pouvant se prolonger de 8 à 20 minutes
suivant les sujets. La même expérience tentée sur différents points du corps amène le même résultat.
Les effets sont d'autant plus rapides et plus complets que l’on agit plus près d'un rameau sensitif, que
les tissus ont moins d'épaisseur et le plan sur lequel ils reposent est plus résistant. Le maximum d'effet
sera donc obtenu sur le front, sur les tempes, sur les gencives, sur les apophyses mastoïdes, etc. … sur
tous les points où les nerfs peuvent facilement être comprimés sur une surface osseuse par le disque
vibrant.» Peu après la publication de Boudet, (12) le Dr Jennings fit savoir à la revue que depuis 4 ans
le Dr Mortimer-Granville de Londres, appliquait la même méthode pour la guérison de la douleur (14).
18 mars 2017
Boudet pour éviter toute polémique arrêta net ses recherches.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e |7
Le « fauteuil trépidant » de Jean-Martin Charcot (15) [Fig.3]
Jean-Martin Charcot (1825-1893) avait appris des malades atteints de paralysie agitante (maladie de
Parkinson) qu'ils retiraient un grand soulagement des voyages en train ou en voiture. Pendant toute
la durée du voyage, les sensations pénibles et parfois douloureuses semblaient disparaître presque
complètement et le bien-être persistait un certain temps, le voyage terminé.
Un de ses élèves, le Docteur Jégu, aidé par un ingénieur, M. Solignac, fit construire un fauteuil auquel
un mécanisme spécial communiquait des mouvements rapides d'oscillation autour d'un axe antérieur
et latéral [Fig. 4]. Après le décès prématuré de Jégu, c’est Georges Gilles de la Tourette qui reprend les
expérimentations. Il constate que l'amélioration se fait généralement sentir dès la 5ème ou 6ème
séance de trépidation d’un quart d’heure à 20 minutes chacune. Ce bien-être se fait surtout sentir le
jour du traitement, d'où la nécessité de faire des séances quotidiennes. Ce qui est impossible car la
puissance électrique ne permet pas de faire fonctionner simultanément le fauteuil et les appareils
18 mars 2017
d’électrothérapie (11).
Figure 3 : Portrait de Jean-Martin Charcot à gauche
et Georges Gilles de la Tourette à droite d’après le
site baillement.com.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e |8
Figure 4 : Le fauteuil trépidant de Charcot, d’après [11].
L’utilisation de ce type de traitement s’est prolongée car un catalogue de la Maison Dupont (16), en
18 mars 2017
propose un à la vente dans les années 1920 [Fig.5].
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e |9
Figure 5 : Le fauteuil trépidant de la Maison Dupont vers 1925, d’après [16].
Le casque vibrant de Georges Gilles de la Tourette (11)
Boudet de Pâris ayant émis l’hypothèse que les vibrations locales de son appareil pouvaient s’étendre
18 mars 2017
à la boite crânienne Georges Gilles de la Tourette [Fig.3] repris l’idée pour mettre l’encéphale en vibration. Il fit construire par Gaiffe (13) un appareil ressemblant à une sorte de casque composé de 2
lames séparées [Fig.6 et 7]. Ce casque s’emboîte sur la tête du sujet en expérience. Le casque est surmonté d'un plateau sur lequel se trouve placé un petit moteur actionné par une pile. Le moteur donne
environ 6000 tours à la minute, réglable à volonté, produisant une vibration continue qui se transmet
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 10
au crâne tout entier La tête tout entière vibre dans son ensemble ce qui
est perçu en plaçant les mains sur une
apophyse mastoïde par exemple. Chez
le sujet sain au bout de 7 à 8 minutes
apparait une sensation d'engourdissement qui porte au sommeil. Chez
l’insomniaque huit ou dix séances de
10 à 15 minutes, triomphent de
l'insomnie lorsque celle-ci n'est pas liée
à une affection organique de l'encéphale. Ce casque vibrant serait donc un
sédatif puissant du système nerveux.
18 mars 2017
Figure 6 : Le casque vibrant de Gilles de la Tourette, d’après [11].
Figure 7 : Patient en traitement avec le casque
vibrant, d’après [64].
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 11
Les appareils passifs de Gustav Zander (17)
Gustav Zander naquit à Stockholm le 29 mars 1835. A cette époque la gymnastique de Ling est en
vogue. Pehr Henrik Ling reconnaît 4 branches à sa gymnastique : la gymnastique pédagogique, la
gymnastique militaire, la gymnastique médicale et la gymnastique esthétique. Le point, qui lui importait avant tout, était l’exécution intelligente et précise des mouvements. Pour tous les mouvements
passifs ou actifs, une stricte observance de leur direction, de leur rythme, de leur force doit être de
mise. Pour Ling, l’exercice doit toujours être dosé et localisé. Doser l’exercice c’est mesurer son intensité pour avoir un effet utile, le localiser c’est limiter son effet à une région précise. Seule, la main en
est capable. Le médecin prescrit ces exercices. La résistance est appliquée par des assistants. Cette
résistance manuelle est fonction de la force de l’assistant, de son état physique et sa motivation. Pour
éviter les variations liées à ces assistants, Zander pense qu’une machine pourra appliquer une résistance identique indéfiniment pour les appareils actifs ou fournir un mouvement adapté à une thérapie
physique pour les appareils passifs (18-20).
Zander expérimente ses appareils de thérapie dans les années 1850. Les résistances varient en déplaçant des poids le long de bras de leviers. Avec un bras de levier court la résistance est faible et inversement. Ce système peut s’adapter à la force de chaque individu qu’elle soit faible ou normale et contribuer à l’augmenter. Si les muscles sont paralysés ou très faibles des machines motorisées luttent
contre l’atrophie. Les appareils actifs sont mus par le patient, les appareils passifs fonctionnent au
gaz, à la vapeur ou à l’électricité.
Il met en œuvre sa «méthode médico-mécanique » dans son « institut médico-mécanique » en 1865.
Il est décédé à Stockholm le 17 juin 1920 (18).
Les appareils produisant des vibrations sont référencés dans les appareils passifs. Tous les appareils
de Zander sont référencés par des lettres, les appareils passifs portent les lettres de D à J (aucun ne
porte de i majuscule) en fonction de l’action réalisée par l’appareil. Cette lettre est suivie d’un chiffre
en fonction de la localisation de cette action : balancement, mouvement passif, vibration, percussion,
pétrissage, frottement.
En 1879, la liste de Zander (19) comporte 18 référencements de mouvements passifs sous la lettre D.
Seul l’appareil D2 produit des « vibrations de différentes parties du corps »
18 mars 2017
Les auteurs plus récents (20-24) distinguent parmi les mouvements passifs, les mouvements de balancement, les appareils de mobilisation passive et les appareils assurant des manœuvres de massage :
vibrations, percussions, pétrissage, frottements. Ils portent la lettre F. Ces auteurs distinguent :
- F1 : Vibration des différentes parties du corps [Fig.8], dénommé également « Grand
vibrateur » cet appareil « communique aux membres inférieurs des vibrations d’intensité graduée,
mais de fréquence toujours identique. Le malade est assis sur une chaise, et place soit ses talons, soit
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 12
ses mollets, sur la banquette horizontale de l’appareil. On peut aussi, en articulant sur l’arbre vertical
situé à l’extrémité de la banquette des branches horizontales terminées par des tampons, des pelotes
ou des croissants, procéder au massage vibratoire de l’estomac, le l’intestin, du cœur, des troncs nerveux ou des membres. Pour la face, on utilise des poires en caoutchouc creux. Si on veut, avec cet
appareil, procéder à la vibration totale du corps on fait asseoir le malade sur la banquette … » (20).
Pour Régnier (21) la fréquence des vibrations est de 300 par minute et de 900 pour Fallen (22).
18 mars 2017
Figure 8 : Appareil F1 ou « grand vibrateur » de Zander.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 13
- F2 : Vibration de tout le corps (comme en équitation) [Fig.9] « Cet appareil communique au corps un mouvement vertical moins rapide et plus étendu que le précédent » (20). Pour Fal-
18 mars 2017
len (22) les réglages permettent d’aller d’une vibration douce aux sensations d’un trot vigoureux.
Figure 9 : Appareil F2 de Zander.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 14
Les appareils de massage vibratoire et l’hystérie
L'histoire de la notion d'hystérie remonte à l'Antiquité où l'utérus est comparé à une créature vivante
« bloquant les passages, obstruant la respiration et causant la maladie » d’où l’étymologie d’hystérie
(25). Une autre cause était la rétention d'une semence supposée femelle, faite pour se mêler au
sperme pendant les rapports sexuels. Elle était supposée être stockée dans l'utérus. L'hystérie était
aussi désignée sous le nom de « maladie de la veuve », puisque le « sperme » féminin était censé devenir venimeux s'il n'est pas libéré par les rapports sexuels. Le Docteur George Beard, à qui l’on doit le
terme neurasthénie, écrit soixante-quinze pages sur les symptômes possibles de l'hystérie (26-28),
avec cette liste presque n'importe quelle maladie peut correspondre à l’hystérie. Les médecins pensaient que les tensions associées à la vie moderne rendaient les femmes civilisées plus vulnérables aux
troubles nerveux et développaient des perturbations des cycles reproducteurs. Aux États-Unis, certains voyaient ces troubles chez les femmes américaines comme un signe d’égalité avec l'Europe.
Rachel Maines (29) considère que les médecins de la fin du XIXème et du début du XXe siècle traitaient fréquemment l'hystérie en masturbant les femmes jusqu'à l'orgasme, appelé «paroxysme hystérique», ce qui pouvait avoir conduit au développement précoce et au marché des appareils de massage vibratoire. Bien que son argumentation repose sur des sources secondaires et non critiquées, le
point de vue de Maines a été largement répété dans la presse, sur internet, mais aussi, hélas, dans la
littérature. Les historiens de la sexualité contestent les affirmations de Maines sur la prévalence de ce
traitement pour l'hystérie et sur sa pertinence pour l'invention des appareils vibrants, en le considérant comme une distorsion de preuve ou une preuve seulement pertinente pour un groupe extrêmement limité. Face à ces critiques, Maines a déclaré ultérieurement que sa théorie devrait être prise
comme une hypothèse plutôt que comme un fait.
Au début du vingtième siècle, le nombre de femmes diagnostiquées hystériques a fortement diminué
(30). Pour certains, ce déclin est dû à une meilleure compréhension de la psychologie. Pour d’autres,
compte tenu de la multitude de symptômes, l'hystérie était toujours un diagnostic « de rattrapage »
pour une maladie non identifiable. Les techniques de diagnostic s’améliorant, le nombre de cas ambigus, attribués auparavant à l'hystérie, a diminué. Par exemple, avant l'introduction de l'électroencéphalographie, l'épilepsie était fréquemment confondue avec l'hystérie. Beaucoup de cas qui
18 mars 2017
avaient précédemment été étiquetés « hystérie » ont été reclassés par Sigmund Freud comme des
névroses. Aujourd'hui, l'hystérie féminine n'est plus une maladie reconnue et différentes manifestations de l'hystérie sont maintenant schizophrénie, troubles de la personnalité, troubles de conversion
ou crise d'anxiété.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 15
Les appareils de massage vibratoire
Une approche plus rigoureuse, hors de tout
sensationnalisme médiatique, nous conduit à
une simple description des différents appareils de massage vibratoire.
Le Docteur George Herbert Taylor (18211896) [Fig.10], souvent présenté erronément
comme George Henry Taylor, est diplômé en
1852. Il débute sa carrière au New York City
Water Cure en 1853. Il est rejoint quelques
années plus tard par son frère le Dr. Charles
Fayette Taylor (1829-1899) diplômé en 1856.
G.H. Taylor s’inscrit en faux contre la
croyance de l’époque considérant les femmes
particulièrement sensibles à la maladie. Une
grande partie de ses travaux est consacrée à
promouvoir la santé des femmes, en particulier par l'exercice (31,32). Taylor a développé,
Figure 10 : Portrait de G.H. Taylor.
sans le savoir, un système proche de celui de
Ling. Peu de temps après son diplôme son frère Charles se rend en Angleterre auprès du Dr Mathias
Roth, auteur du premier livre anglais sur la méthode de Ling. En 1858 George se rend à Stockholm. De
retour à New York il fonde l’Institut d’hygiène corrective (Remedial Hygienic Institute) (33,34). Exercices et massage étaient le cœur du système suédois. Taylor y ajoute l’hydrothérapie, l’hygiène alimentaire et il informe les patients sur la nature de leur maladie. Il fonde en 1864 l'Improved
Movement-Cure Institute (35-39).
Il dépose en 1869 un brevet (N° US86604) (40) pour un appareil médical vibrant et de pétrissage
[Fig.11]. Il s’agit d’une table présentant une ouverture sur le plateau où l’on place la partie à traiter.
18 mars 2017
En fonction de l’indication, une boule s’y déplace dans un sens anti-horaire [Fig.12], ou encore deux
boules se déplacent autour d’un axe horizontal parallèle à la largeur de la table. La ou les boules sont
mues par un moteur actionné par une machine à vapeur placée dans la pièce voisine. Dans son livre
(38) publié en 1885, d’autres appareils ressemblant à ceux de Zander apparaissent. L’un d’eux uniquement massant est présenté pour un patient debout ou assis [Fig.13]. Les auteurs qui copient
Maines et se recopient les uns les autres dénomment la table « Manipulator ». Nous n’avons trouvé
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 16
ce mot dans aucun des livres de Taylor. Il nous semble que ce soit une dénomination commerciale
pour l’appareil de massage car le catalogue de l’Aloe company de 1893 (41) présente un « Manipulator » simple et un double et leurs applications. Une publicité pour l'Improved Movement-Cure Institute utilise également le terme « Manipulator » pour désigner l’appareil de massage [Fig.14]. L’Aloe
compagny devait avoir l’exclusivité de fabrication et commercialisation des appareils de Taylor
puisque ce catalogue nous montre également la table du brevet de 1869 et d’autres appareils utilisés
par Taylor. Aucun autre catalogue de fabricants nord-américains de la même période ne présente les
18 mars 2017
appareils de G.H. Taylor.
Figure 11 : Illustrations du brevet de G.H. Taylor obtenu en février 1869.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 17
18 mars 2017
Figure 12 : Table de Taylor avec une boule ou deux boules massantes et un patient en
traitement d’après [38 et 40].
Figure 13 : Appareil de massage de Taylor pour
patient debout ou assis d’après [38].
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 18
Un autre appareil, également dénommé « Manipulator », également mu par un moteur à vapeur, est
attribué au Dr G.H. Taylor. A part une photo reproduite à l’envi, nous n’avons trouvé aucun document
permettant d’écrire qu’il s’agit du même Dr G.H. Taylor et qu’il est bien l’inventeur de cet appareil. Un
tel moteur devait inévitablement rendre l’appareil vibrant, cependant son aspect oriente vers un appareil destiné à une pénétration vaginale et il n’entre donc pas dans le cadre de ce travail.
Figure 14 : Publicité présentant le même appareil de massage sous le nom de « Manipulator ».
Appareils manuels
Le plus connu est sûrement le Pulsoconn du Docteur Macaura (42). En réalité il existe deux appareils
différents portant le même nom. L’un produit dans les années 1890 [Fig.15], l’autre dans les années
1920 [Fig.16]. Dans les deux cas la rotation de la manivelle est transformée en mouvement de va et
vient vertical, rectiligne, rapide d’un plateau. L’appareil le plus récent a son plateau équipé d’une
18 mars 2017
ventouse en caoutchouc. L’effet est modulé par la vitesse de rotation de la manivelle et la pression sur
la peau.
Marfort (43) propose un appareil de son cru mais ressemblant au Pulsoconn [Fig.17].
Le « Veedee » [Fig.18] est fabriqué en Allemagne et distribué par The Veedee Co., 96 Southwark
Street à Londres. Son nom serait un jeu de mots sur la phrase de Jules César « Veni, vidi, vici ». Le
masseur vibrant «Veedee» prétendait guérir par « vibrations curatives », entre autres, les rhumes, les
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 19
troubles digestifs et les flatulences. Il fallait le lancer à la main avant de déposer sur la peau l’un des
18 mars 2017
concusseurs fixé perpendiculairement à son axe.
Figure 15 : Pulsoconn du Docteur Macaura modèle 1880 © www.clystere.com
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 20
18 mars 2017
Figure 16 : Pulsocon du Docteur Macaura modèle 1920 © Bernard Petitdant.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 21
18 mars 2017
Figure 17 : Appareil de massage vibratoire de Marfort d’après [43].
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
18 mars 2017
P a g e | 22
Figure 18 : Le Veedee.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 23
Appareils électriques
Nous distinguons des appareils de massage vibratoire électriques portatifs ou non.
Appareils électriques sur table
Le vibrateur à concuteurs ou concusseurs interchangeables représenté [Fig.19] comporte un moteur à
courant continu de 16 volts et de 4 à 5 ampères, entraînant un flexible qui fait tourner un excentrique
contenu dans la boîte surmontant le manche. Les roulements de l'excentrique se font sur billes : sur la
boîte se fixent différents concusseurs [Fig.20]. Hartmann (44), Labadie et Legueu (45), écrivent concuteurs, pour Kouindji (46), Régnier (21), Marfort (43) et divers catalogues il s’agit de concusseurs. Le
concuteur est une pièce de l’obus qui percute l’amorce et déclenche l’explosion. Même si en vibrothérapie la peau est percutée, il nous semble plus opportun d’utiliser le terme concusseur.
Figure 19 : Appareil de massage vibratoire fixe.
Appareils électriques simplifiés sur table [Fig.21]
18 mars 2017
Un autre appareil électrique à flexible, plus simple, est le plus couramment employé. Il se compose
d'un petit moteur électrique, fonctionnant directement avec le courant alternatif, développant une
force de 15 kilogrammètres avec une vitesse de 1 800 à 2000 tours à la minute. Il est placé sur une
petite table sur laquelle sont également disposés un coupe-circuit, un interrupteur et un rhéostat,
permettant de régler la vitesse du moteur. Les prises de courant murales devant être rares au début
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 24
du XXème siècle, Labadie (45) nous signale que l’appareil est relié au courant du secteur par un câble
souple, à l'extrémité duquel se trouve une prise de courant s'adaptant à une douille à la place d'une
ampoule à incandescence, ce qui permet de se servir de l'appareil dans tous les appartements éclairés
avec ce type d’ampoule.
Le mouvement de rotation est transmis à un concusseur par un flexible adapté directement sur l'arbre
du moteur. Le concusseur est ainsi construit : sur une des faces d'une plaque en ébonite, qui prend
différentes formes [Fig.20] suivant l'usage que l'on veut en faire, se trouvent des coussinets, dans
lesquels l'extrémité d'une petite tige d'acier vient s'articuler à genouillère ; l'autre bout de cette tige
s'engage dans l'extrémité restée libre du flexible qui lui imprime son mouvement. La tige du concusseur est légèrement coudée vers son milieu, de sorte que l'extrémité qui supporte la plaque d'ébonite
s'écarte de l'axe de rotation de tout le système et lui imprime un mouvement vibratoire très violent; il
18 mars 2017
suffit d'appliquer la plaque d'ébonite sur la partie à masser pour lui communiquer ce mouvement.
Figure 20 : Un choix de concusseurs pour appareil fixe.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 25
Figure 21 : Vibrateur fixe simplifié.
Appareils électriques portatifs
Certains se composent d'une dynamo munie d'excentriques. La dynamo est montée sur un socle
auquel un manche peut s’adapter. Un couvercle en
métal recouvre et protège le moteur, et sert luimême de grande surface vibrante. Divers concusseurs peuvent se monter sur l'appareil [Fig.22]. Ce
vibrateur peut fonctionner avec un simple accumulateur. Labadie (45) trouve que, de tous, c’est le
18 mars 2017
plus pratique.
Figure 22 : Appareil à dynamo montée sur socle avec son
manche. Un couvercle en métal recouvre et protège le
moteur et sert de grande surface vibrante. Divers concusseurs peuvent se monter sur l'appareil aux points O
et O'.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 26
Le « clock-work percuteur » de Joseph Mortimer-Granville (14)
Joseph Mortimer Granville (1833-1900) est un médecin anglais membre de l'Église épiscopale, auteur
de nombreux ouvrages médicaux et de vulgarisation, En 1883, il publia les résultats de sa méthode
(14). Il se sert d'un appareil portatif et fiable dénommé clock-work percuteur [Fig.23], fonctionnant
sur batterie et propose toujours d'agir localement. La tige, plus percutante que vibrante, est de forme
variable, un bouton, un disque, un petit marteau à tête plate, un pinceau ou une brosse [Fig.24] suivant qu'on veut agir localement ou sur une surface plus étendue ; on peut même placer le pied douloureux dans l'eau par exemple [Fig.25] et se servir de celle-ci pour faire diffuser les vibrations. Les
séances sont d'une durée variable suivant les cas.
18 mars 2017
Figure 23 : Le clock-percuteur de Mortimer-Granville. En appuyant sur le bouton A, la longueur de la course augmente, la
vitesse est légèrement réduite, alors que la force du coup est augmentée. B : Le marteau en ivoire pointu avec lequel la
percussion est faite. Un marteau à tête plate ou une brosse peut être substitué à la pointe d’ivoire. C : Tant que ce bouton
est pressé par le doigt, le marteau continue son action. Lorsque la pression cesse, il s'arrête.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 27
18 mars 2017
Figure 24 : Les concusseurs adaptables sur le clock-percuteur. Marteau pointu, plat, brosse, disque à utiliser dans
l’eau, marteau coudé, tube en vulcanite et clé pour l’écrou de fixation.
Figure 25 : Utilisation du clock-percuteur dans l’eau avec un concusseur à disque.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 28
Le premier clock-percuteur a été fabriqué d’après des plans datés du 5 janvier 1877 à Londres, New
Bond Street par Streeter, les suivants à Paris par Collin, successeur de Charrière (13) et la dernière
génération fonctionnant sur batterie par Weiss & Sons [Fig.26]. Les partisans de la théorie de Maines
font de Joseph Mortimer Granville l'inventeur du vibromasseur, objet destiné à calmer les douleurs
18 mars 2017
musculaires, mais dont l'usage a été détourné.
Figure 26 : La dernière génération de clock-percuteur sur batterie fabriqué par Weiss & Sons. A, vis pour
la connexion. B, vis pour fixer le marteau, les brosses, etc... C, cylindre en laiton par lequel passe la tige
du marteau. D, tube en vulcanite qui est attaché avec une vis, et règle la longueur de la course faite par
le marteau. E, vis reliant les fils de batterie avec le percuteur. F, bouton qui, pressé ou poussé avec le
doigt, met le percuteur en marche.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 29
Les catalogues des fabricants d’appareils médicaux et chirurgicaux, de la première moitié du XXème
siècle, nous livrent sous le terme d’appareils pour massage vibratoire (47), de vibrateurs (48), voire de
vibro-masseur (49) des appareils très proches les uns des autres. Nous proposons un exemple avec cet
appareil fabriqué par les Etablissements Rupalley (13,50) [Fig.27].
Figure 27 : Appareil de vibrothérapie fabriqué par M. Rupalley et Cie © Bernard Petitdant.
Les appareils pneumatiques
Ils sont peu nombreux, nous n’en avons rencontré que deux. La pression nécessaire pour le traitement
est comprise entre 3 et 10 pounds, soit entre 1,3 et 4,5 Kg. Pour une vibration plus intense il est préfé-
18 mars 2017
rable d’augmenter l’appui de l’appareil sur la peau que d’augmenter la pression de gaz [Fig.28].
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 30
Figure 28 : Appareil de vibrothérapie pneumatique. La connexion avec l’air comprimé se fait en bout de manche, le
cône fixé sur l’appareil peut être remplacé par le dôme, les divers concusseurs se vissent latéralement sur le corps de
l’appareil.
A la fin du XXème siècle
La main vibrante
Cet appareil est toujours proposé à la vente sur le même principe même si le poids a évolué. La main
se glisse entre le moteur et les sangles métalliques spiralées [Fig.29]. Le moteur sur le dos de la main
provoque un débattement vertical des doigts [Fig.30], les sangles dans la paume ne permettent jus18 mars 2017
tement qu’un massage du bout des doigts [Fig.30]. Il était proposé aux kinésithérapeutes pour des
vibrations punctiformes et aux coiffeurs.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 31
18 mars 2017
Figure 29 : Pour avoir une main vibrante il fallait placer l’appareil sur le dos de la main et le stabiliser dans la paume avec
les sangles annelées.
Figure 30 : Publicité détaillant le mouvement vertical de l’extrémité des doigts provoqué par l’appareil.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 32
Massage vibratoire de bien-être
De nombreux fabricants de tous les pays proposent des appareils vibrants à des fins esthétiques, antalgiques, voire de traitements de maux multiples en se parant d’une approche médicale. A cette
époque la vente par correspondance était en plein essor et a permis une large diffusion de ces appareils.
Vibration Totale du Corps (VTC)
Dans les années 1960, en Allemagne de l’Est, le Dr Biermann (51) effectue une série d’expériences sur
les vibrations ou oscillations cycliques qu’il dénomme "Stimulation Neuromusculaire Rythmique" et
publie sur leurs effets sur le corps humain. Une décennie plus tard, le scientifique russe Vladimir Nazarov, applique les idées de Biermann pour renforcer la force musculaire et d’augmenter la souplesse
des sportifs. Puis ce sont les cosmonautes russes qui commencent à utiliser l’entrainement par vibrations pour traiter les effets de la gravité sur le corps après un séjour de longue durée dans l’espace,
puis pour l’entraînement dans l’espace des cosmonautes. La technique permet de maintenir la densité osseuse et la masse musculaire dans un milieu sans gravité. Le programme est une réussite avec
des séjours dans l’espace atteignant 420 jours contre 120 jours pour les astronautes américains.
Après la chute du mur de Berlin la technique est connue en Europe de l’Ouest. La première plateforme
est brevetée et commercialisée en Allemagne en 1996. C’est une plateforme oscillante et non vibrante. En 1998, l’entraîneur de l’équipe olympique des Pays Bas, utilise la technique pour entraîner
ses athlètes. Suite au succès de l’expérience, il conçoit et fait breveter en 1999 une machine
s’adressant au grand public : la Power Plate ®. L’entreprise connaît un véritable succès avec des millions d’utilisateurs dans plus de 100 pays. Une réussite qui pousse de nombreux concurrents à proposer leur propre plateforme. Ce qui rend maintenant la VTC accessible à tous (52).
D’autres formes de massage vibratoire existent, comme par exemple les bols chantants tibétains du
massage Samvahan, nous laissons aux initiés en culture bouddhique le soin de décrire et
18 mars 2017
d’argumenter sur cette technique.
Conclusion
Contrairement à ce qu’affirmait Maines et comme nous le montrent les publicités, le massage vibratoire n’est ni réservé aux femmes [Fig.31] ni uniquement pelvien [Fig.32]. Les traitements par vibraPetitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 33
tions de la douleur musculaire à la greffe cœur-poumon en passant par la sclérose en plaques font
l’objet de recherches qui font entrer la vibrothérapie dans l’ère de la pratique fondée sur la preuve
18 mars 2017
(evidence based practice) (53-63).
Figure 31 : Le massage vibratoire n’était pas destiné qu’aux femmes hystériques, ici le Veedeee.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 34
Figure 32 : Le cuir chevelu avait aussi un appareil dédié.
18 mars 2017
Références
1- Guilleminot H. Electricité médicale Paris : Steinheil ; 1907
2- Hartmann H. Gynécologie opératoire Paris : Steinheil ; 1911
3- De Lavergne L. L’abbé de Saint-Pierre Revue des deux mondes 1889 ; 79 : 557-89
4- Anonyme Fauteuil de poste, machine pour guérir et pour éloigner les maladies que causent l’excès
de nourriture, la vie trop sédentaire et le défaut de transpiration suffisante. Le Mercure de France
1734 ; 2 : 2879-89
5- Cyriax E.F. Henrik Kelgren and his methods of manual treatement. Boston Medical and Surgical
Journal 1907 ; 157(15) : 490-4
6- Méding H.L. De la gymnastique suédoise Paris : Victor Masson ; 1862
7- Anonyme Obituary Arvid Kellgren British Medical Journal 1944 ; 1(19) : 272
8- Kelgren A. The technik of Ling’s system of manual treatment as applicable to surgery and medicine
Young J. Pentland : Edinburg ; 1890
9- Kellgren A. Technique du traitement manuel suédois Paris : Maloine ; 1895
10- Garnault P. Le massage vibratoire et électrique des muqueuses Paris : Société d’éditions scientifiques ; 1894
11- Gilles de La Tourette G. Considérations sur la médecine vibratoire, ses applications et sa technique
Nouvelle Iconographie de la Salpêtrière 1892 ; 5 : 265-75
12- Boudet M. Traitement de la douleur par les vibrations mécaniques Le Progrès médical 1881 ; 6 :
93-5
13- Martin J.P., Petitdant B., Meunier J.M. Les fabricants français de matériels médicaux Cahiers de
Clystère N°4 V1.3 www.clystere.com
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 35
14- Mortimer-Granville J. Nerve Vibration and excitation London : J. & A. Churchill ; 1883
15- Petitdant B. Le « fauteuil trépidant » de Jean-Martin Charcot Clystère (www.clystere.com) février
2017
16- Dupont Lits, fauteuils, voitures et appareils mécaniques pour malades et bléssés. Harambat : Paris ; circa 1925
17- Petitdant B. Les appareils de mécanothérapie de Zander Clystère 2015 ; 36 : 1333 www.clystere.com
18- Göranssons Mekaniska Verkstadt La gymnastique médico-mécanique de Zander, ses principes, ses
applications suivis de quelques indications sur la création d’établissements gymniques d’après cette
méthode – Stockholm : Imprimerie royale, Norstedt et Söner, 1896
18 mars 2017
19-Zander G. : Notice sur la gymnastique de Zander et l’établissement de gymnastique médicale mécanique suédoise à Stockholm. Paris, Imprimerie A. Reiff, 1879
20- Guyenot P. : La mécanothérapie à l’institut Zander d’Aix les Bains. Aix les bains, Imprimerie Gérente 1904
21- Régnier L.R.: La Mécanothérapie, application du mouvement à la cure des maladies. Paris ; J.P.
Baillière : 1901
22- Fallen C. : The Zander institute for mechanico-therapeutics or swedish movements and massage
by machinery. New-York, circa 1890
23- Levertin A. : Dr G. Zander, ihre medico-mechanische gymnastik Stockholm : Imprimerie royale,
Norstedt et Söner, 1892 – Le texte allemand est suivi de sa traduction en français, en anglais et en
italien.
24- Wischnewetzky L. : The mechanico-therapeutic institute. Contributions to mechanico-therapeutics
and orthopedics Vol 1, N°1, New-York, Mechanico-therapeutic and orthopedic Zander, 1891
25- King, H. Galen and the widow: towards a history of therapeutic masturbation in ancient gynaecology. EuGeStA: Journal on Gender Studies in Antiquity 2011 ; 1 : 205–35
26- Briggs, L. The race of hysteria: "overcivilization" and the "savage" woman in late nineteenthcentury obstetrics and gynecology". American Quarterly. 2000 ; 52 (2) : 246–73
27- Beard G.M. A practical treatise on nervous exhaustion New York : William Wood & Co ; 1880
28- Beard G.M. Cases, neurasthenia, spinal irritation and allied affections Chicago : Spalding & Co ;
1874
29- Maines R. The technology of orgasm : “Hysteria,” vibrators and women’s sexual satisfaction Baltimore : Johns Hopkins University Press : 1999
30- Micale, M. S. On the "disappearance" of hysteria: A study in the clinical deconstruction of a diagnosis. Isis. 1993 ; 84 (3) : 496–526
31- Taylor G.H. Diseases of women : their causes, prevention and radical cure Philadelphia : G. Maclean ; 1871
https://archive.org/stream/diseasesofwoment00tayl#page/n7/mode/2up (consulté le 28 décembre
2016)
32- Taylor G.H. Health for women : showing the causes of feebleness and the local diseases arising
therefrom; with full directions for self-treatment by special exercises. New York : American Book Exchange, 1880 https://archive.org/stream/krl00020352#page/n5/mode/2up (consulté le 28 décembre
2016)
33- Taylor G.H. An exposition of the swedish movement-cure New York : Fowler & Wells ;
1860 https://archive.org/details/expositionofswed00taylrich (consulté le 28 décembre 2016)
34- Taylor G.H. An illustrated sketch of the movement-cure. Its principles methods and effects. New
York : Published at the institute ; 1866
https://archive.org/stream/illustratedsketc00tayl#page/n7/mode/2up (consulté le 28 décembre
2016)
35Taylor
G.H.
Health
by
exercise
New-York :
American
book
exchange ;
1879 https://archive.org/stream/healthbyexercis02taylgoog#page/n8/mode/2up
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
18 mars 2017
P a g e | 36
(consulté le 28 décembre 2016)
36- Taylor G.H. Paralysis and other affections of the nerves their cure by transmitted energy and
special
movements
New-York :
American
book
exchange ;
1880 https://archive.org/stream/b28060295#page/n7/mode/2up (consulté le 28 décembre 2016)
37- Taylor G.H. Health by exercise. The movement-cure. New York : Fowler & Wells ; 1888
https://archive.org/stream/b28132245#page/n5/mode/2up
38- Taylor G.H. Pelvic and hernial therapeutics New York : Alden J.B. ; 1885
https://archive.org/stream/pelvichernialthe00tayl#page/n5/mode/2up (consulté le 28 décembre
2016)
39- Taylor G.H. Massage : Principles and practice of remedial treatment by imparted motion. Mechanical processes. New York : J.B. Alden ; 1887
https://archive.org/stream/massage00taylgoog#page/n0/mode/2up (consulté le 28 décembre 2016)
40- Taylor G.H. Improved medical vibrating and kneading machine US86604 United States patent
office 1869 3p
41- Aloe A.S. company Illustrated and priced catalogue of superior surgical instruments, physician’s
supplies and hospital furnishing. St Louis : Buxton & Skinner ; 1893
https://collections.nlm.nih.gov/bookviewer?PID=nlm:nlmuid-100938967-bk (consulté le 29 décembre
2016)
42- Martin J.P. Le Pulsoconn du Dr Macaura. Clystère 2013; 19 :14-8 www.clystere.com
43- Marfort J.E. Manuel pratique de massage et de gymnastique médicale suédoise Paris : Vigot ;
1907
44- Hartmann H. Gynécologie opératoire Paris : Steinheil ; 1911
45- Labadie-Lagrave F., Legueu F. Traité médico-chirurgical de gynécologie Paris : Félix Alcan ; 1904
46- Kouindjy P. Précis de Kinésithérapie: La mobilisation méthodique, la massothérapie, la mécanothérapie, la rééducation, l'éducation physique Paris : Maloine ; 1922
47- Brodart H. Catalogue illustré n° 10, Instruments de chirurgie, orthopédie Paris ; 1934
48- Catalogue de l’exposition du 3ème congrès de Physiothérapie, Paris 29 mars-2 avril 1910. Imprimerie Aragno, Paris.
http://www.archive.org/details/lexpositiondutroOOcong (consulté le 10 décembre 2016)
49- Rainal Frères Catalogue général 1825-1934 Paris : H.M. Boutin ; 1934
50- Petitdant B. Un appareil électrique portatif de massage vibratoire Rupalley & Cie. Clystère novembre 2016 www.clystere.com
51- Biermann, W.: Influence of cycloid vibration massage on trunk flexion, Am. J. Phys. Med. 1960 ;
39 : 219-24
52- Albasini A., Krause M., Volker Rembitzki I. Using whole body vibration in physical therapy and
sport : Clinical practice and treatment exercices. Edinburgh : Churchill Livingstone Elsevier ; 2010
53- Cafarelli E., Sim J., Carolan B., Liebesman J. Vibratory massage and short-term recovery from
muscular fatigue. Int J Sports Med 1990; 11(6): 474-78
54- Doering Th.J., Fieguth H.G., Stevernagel B., Brix J., Konitzer M., Schneider B., Fischer G.C. Vibratory
massage in mechanically ventilated patients – A pilot study on heart- and lung-transplanted patients
and patients with coronary artery bypass grafting. Forsch Komplemetärmed 1997;4:314–17
55- Doering T.J., Fieguth H.G., Steuernagel B., Brix J., Konitzer M., Schneider B., Fischer G.C. External
stimuli in the form of vibratory massage after heart or lung transplantation. Am J Phys Med Rehabil.
1999; 78(2):108-10
56- Diego M.A., Field T., Sanders C., Hernandez-Reif M. Massage therapy of moderateand light pressure and vibrator effects on EEG and heart rate. International Journal of Neuroscience 2004 ;114 : 3145
57- Bakhtiary A.H., Safavi-Farokhi Z., Aminian-Far A.
Influence of vibration on delayed onset of muscle soreness following eccentric exercise. Br J Sports
Med. 2007;41(3):145-8.
58- Rauch F. Vibration therapy Developmental Medicine & Child Neurology 2009 ; 51,(4) : 166–68
59- Schyns F., Paul L., Finlay K., Ferguson C., Noble E. Vibration therapy in multiple sclerosis: a pilot
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.
P a g e | 37
study exploring its effects on tone, muscle force, sensation and functional performance Clin Rehabil
2009 ; 23(9) : 771-81
60- Aminian-Far A., Hadian M.R., Olyaei G., Talebian S., Bakhtiary A.H.
Whole-body vibration and the prevention and treatment of delayed-onset muscle soreness. J Athl
Train. 2011;46(1):43-9.
61- Imtiyaz S., Veqar Z., Shareef M.Y. To compare the effect of vibration therapy and massage in prevention of delayed onset muscle soreness (DOMS) J Clin Diagn Res. 2014; 8(1): 133–36
62- Veqar Z., Imtiyaz S. Vibration therapy in management of delayed onset muscle soreness (DOMS). J
Clin Diagn Res. 2014;8(6):1-4.
63- Živković M., Stošić D., Bubanj S., Herodek K., Živković D. Effects of vibration training on the explosive strength of upper limbs. Facta Universitatis Series: Physical Education and Sport 2016 ; 14 (2) :
159-66
64- Rivière J.A. Esquisses cliniques de physicothérapie Paris : Bouchy & Cie ;
1910 https://archive.org/stream/b23984053#page/n387/mode/2up (consulté le 15 décembre 2016)
Toute référence à cet article doit préciser :
18 mars 2017
Petitdant B.: La vibrothérapie sous toutes ses formes “Death is stagnation, life is vibration”. Clystere
(www.clystere.com) mars 2017.
Petitdant B. : La vibrothérapie sous toutes ses formes « Death is stagnation, life is vibration ». www.clystere.com, mars
2017.