LA PHRASE NÉGATIVE Avec un temps simple / composé. Observez

ELEMENTI DI GRAMMATICA - DOTT.SSA LAUNEY ISABELLE - CLA - UNIPG - 2016-17
LA PHRASE NÉGATIVE
PHRASE AFFIRMATIVE
PHRASE NÉGATIVE
Je connais Valeria Neri.
J’ habite à Pérouse.
Elle est espagnole.
Je ne connais pas Valeria Neri.
Je n’ habite pas à Pérouse.
Elle n’ est pas espagnole.
Attention à l’« apostrophe »!
Je n’ aime pas le jogging.
STRUCTURE: SUJET / NE / VERBE / PAS « Je ne comprends pas. »
conjugué
Avec l’infinitif:
NE PAS / VERBE à l’infinitif « NE PAS FUMER! »
« Ne pas parler au chauffeur! »
« Ne pas marcher sur la pelouse! »
Avec un temps simple / composé.
Au présent
Au passé composé
Je ne comprends pas.
Je n’ai pas compris.
Je n’ai rien compris.
Observez ces formes négatives :
Tu fumes?
Tu fumes encore/ toujours?
Non, je ne fume pas.
Non, je ne fume plus.
Tu vas toujours à la montagne?
Non, je ne vais jamais à la montagne: je préfère la mer.
Tu connais quelqu’un?
Tu sais quelque chose?
Non, je ne connais personne.
Non, je ne sais rien.
Il y a quelque chose?
Il y a quelqu’un?
Il y a le wi-fi?
Non, il n’y a rien.
Non, il n’y a personne.
Non, il n’y a pas le wi-fi.
Tu as quelque chose à faire ?
Tu as quelque chose à ajouter ?
Non, je n’ai rien à faire en ce moment.
Non, je n’ai rien à ajouter.
Je bois seulement du lait.
Je ne bois que du lait. (« que du lait »)
Tu connais Paul et Luc?
Personne ne travaille ici !
Rien ne marche !
Non, je ne connais ni Paul ni Luc. Ni Paul ni Luc ne participent.
ni l’un ni l’autre.
_______________________________________________________________________________________________________________
ne … pas/ plus + DE
un; une; des
du; de la; des
DE dans une phrase négative
DE //
(de l’)
Vous avez un chien, des animaux?
Il y a des problèmes ?
Vous buvez du vin, de la bière, de l’eau?
Non, je n’ai pas de chien, je n’ai pas d’animaux.
Non, il n’y a pas de problèmes. (« Pas de problèmes ! »)
Non, je ne bois pas de vin / de bière/ d’ eau.
Exception:
Après « c’est... » : C’est du saumon ?
C’est un jouet?
Ce sont des acteurs?
Non, ce n’est pas du saumon, c’est du thon!
Non, ce n’est pas un jouet: c’est un animal.
Non, ce ne sont pas des ateurs mais des chanteurs.