4ème LV1

L'EXPRESSION DU FUTUR
En anglais, il n'y a pas de temps simple pour se référer au futur. On a donc recours à des constructions
composées diverses, qui ont un sens très proche, et parfois même interchangeables.
BE ABOUT TO
PRESENT EN BE + BV + ING
PRESENT SIMPLE
BE GOING TO + BV
être sur le point de (futur
très proche)
planifié et vu comme réalisé
horaires et programmes
intentions
conséquences futures d'un
état présent
volonté
WILL + BV
MAY + BV /MAY NOT + BV
MIGHT + BV /MIGHT NOT + BV
WILL/WON'T HAVE TO
NEED TO
WILL/ WON'T BE ABLE TO
prédictions
conditions
l'inéluctable
probabilité (avec probably)
prédictions (avec un doute) :
il se peut que
il se pourrait que
obligation ou non-obligation
besoin/absence de besoin
(im)possibilité/(in)capacité
We are about to leave.
We are leaving at 6.
We are going to the disco tonight.
The train leaves at 6
We are going to leave at 6.
Is she going to do her maths?
Look at those clouds! It's going to rain.
I will (I'll) write to my parents on
Sunday.
I will not (won't) eat any more sweets.
When I grow up, I'll be rich.
If it rains, I'll stay at home
I'll be 16 next year.
I'll probably be late tonight.
They may come back in July.
They might not be home today.
We'll have to buy a tent, but we won't
have to buy new rucksacks.
You'll be able to drive a car soon.
I won't be able to come tomorrow.
Attention ! Dans les subordonnées introduites par when, while, until, as soon as, before, after..., si le
verbe principal a un sens futur, le verbe de la subordonnée est au présent, et non au futur comme en français.
I'll drive a car as soon as I am 18.
Je conduirai une voiture dès que j'aurai 18 ans.
He'll call us before he leaves.
Il nous appellera avant qu'il ne parte/avant de partir.
While you hoover your room, I'll do the washing up. Pendant que tu passeras l'aspirateur dans ta
chambre, je ferai la vaisselle.
Cependant, lorsque "when" est un pronom interrogatif, il peut être suivi de will  When will you come back ?
Traduis les phrases suivantes
1. Regarde ! Il va pleuvoir ! _________________________________________________________
2. J’achèterai une maison lorsque je serai riche _________________________________________
3. Il se peut qu’il vienne avec nous ___________________________________________________
4. Il se pourrait qu’il ne vienne pas avec nous ___________________________________________
5. Elle est sur le point de le gifler ___________________________________________________
6. Tu devras faire tes devoirs si tu veux aller au cinéma ___________________________________
_____________________________________________________________________________
7. Nous irons au marché demain matin ________________________________________________
8. Le film commencera à 22h _______________________________________________________