sonde ambiance ua geolis 2

UA Géolis 2
NI 923 866 # ~ 15/04/10
FR
LEK
Unité d’ambiance pour Géolis et
Géolis Duo
Notice d’installation
et de mise en service
destinée au professionnel
à conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure
ATLANTIC
Contact SIC SATC : BP64
59660 MERVILLE
atlantic.fr
Matériel sujet à modifications sans préavis
Document non contractuel
Nous vous félicitons de votre choix.
Le groupe Atlantic, garantit la qualité de ses appareils et s’engage à satisfaire les besoins de ses clients.
Fort de son savoir-faire et de son expérience, le groupe Atlantic utilise les technologies les plus avancées
dans la conception et la fabrication de l’ensemble de sa gamme d’appareils de chauffage.
Ce document vous aidera à installer et utiliser votre appareil, au mieux de ses performances, pour votre
confort et votre sécurité.
Table des matières
1.
Généralités ................................................................................................................... 4
1.1 Accessoires inclus .......................................................................................................................4
1.2 Configurations possibles ..............................................................................................................4
1.3 Sonde d’ambiance .......................................................................................................................4
1.4 Montage .......................................................................................................................................5
2.
Raccordements électriques ........................................................................................ 6
2.1 Alimentation et communication ....................................................................................................6
2.1.1 Raccordement à une Géolis ................................................................................................................ 6
2.1.2 Raccordement à une Géolis Duo ........................................................................................................ 6
2.1.3 Plusieurs UA Géolis 2.......................................................................................................................... 6
3.
4.
Programmation ............................................................................................................ 7
Contrôle - Introduction ................................................................................................ 8
4.1 Unité d’ambiance .........................................................................................................................8
4.2 Menus ..........................................................................................................................................8
4.2.1 Modifications ....................................................................................................................................... 8
4.2.2 Sélection d’un menu ............................................................................................................................ 8
4.2.3 Choix des options ................................................................................................................................ 9
5.
6.
Contrôle - Menus ....................................................................................................... 10
Dysfonctionnements ................................................................................................. 13
6.1 Erreur de communication ...........................................................................................................13
6.2 Affichage éteint ..........................................................................................................................13
7.
Spécifications techniques ........................................................................................ 13
UA Géolis 2
1.
Généralités
Cet accessoire vous permettra de contrôler votre pompe à chaleur de n’importe quelle pièce de l’habitation.
1.3 Sonde d’ambiance
L’UA Géolis 2 contient une sonde d’ambiance du
même type que celle fournie avec votre pompe à chaleur (BT50).
Vous avez donc la possibilité de choisir quelle sonde d’ambiance sera prise en compte par la pompe à
chaleur pour afficher et contrôler la température d’ambiance.
LEK
1.1 Accessoires inclus
LEK
1 x UA Géolis 2
1 x support plastique
pour montage saillie
2 x vis
1.2 Configurations possibles
L’UA Géolis 2 peut être installée selon différentes
configurations dont différents exemples sont illustrés
ci-dessous.
UA Géolis 2
2
UA Géolis 2
1
1
UA Géolis 2
3
2
UA Géolis 2
UA Géolis 2
2
UA Géolis 2
2
1
La sonde de température d’ambiance peut avoir
jusqu’à trois fonctions :
1. Indiquer la température d’ambiance sur l’affichage de la pompe à chaleur.
2. Possibilité de modifier la consigne de température d’ambiance en °C.
3. Permettre de réguler la température d’ambiance.
Installez l’UA Géolis 2 à un endroit neutre, où la
température de consigne est désirée. Choisissez
de préférence une position à 1,50m sur un mur
intérieur, du salon par exemple. Ne la placez pas
dans une niche, entre des étagère, derrière un rideau, près d’une source de chaleur (lampe, téléviseur ...), dans un courant d’air, à un endroit exposé
à des rayons solaires.
Si l’UA Géolis 2 doit servir à modifier la consigne
de température d’ambiance en °C, ou à réguler la
température d’ambiance, vous devez activer sa
sonde de température dans le menu 1.9.4 de la
pompe à chaleur.
UA Géolis 2
1
1
Figure 1 - Possibilités de configurations avec une ou plusieurs UA Géolis 2
Si l’UA Géolis 2 est installée dans
une pièce chauffée par plancher
chauffant, elle ne peut qu’indiquer
la température, mais ne doit pas être
employée pour réguler le chauffage.
Au maximum, deux UA Géolis 2 peuvent
être branchées.
4
NI 923 866 #
UA Géolis 2
1.4 Montage
L’UA Géolis 2 ne peut pas être fixée directement sur le
mur car le raccordement se fait par l’arrière.
Vous devrez donc l’installer sur une boîte d’encastrement, ou en utilisant le support plastique fourni.
Si vous souhaitez utiliser la sonde de température de
l’UA Géolis 2, son emplacement dans la pièce est important. Voir la partie «sonde d’ambiance».
LEK
4.
Clipsez la façade de l’UA Géolis 2 en le fixant
d’abord dans deux encoches en formant un angle
d’approximativement 30°, puis plaquez la façade
en s’assurant que les deux autres encoches sont
elles aussi clipsées.
LEK
1.
Ouvrez l’UA Géolis 2 en insérant un tournevis dans
l’une des encoches de 4mm sur le côté. Enfoncez
le tournevis pour déclipser. Répétez l’action pour
les 3 autres encoches.
LEK
2.
Si vous n’utilisez pas le support plastique
fourni, placez le support arrière contre la
boîte
d’encastrement
(préalablement
placée dans le mur) et vissez le dans le mur.
Si vous utilisez le support plastique fourni, vissez
le sur le mur, puis vissez le support arrière de l’UA
Géolis 2 sur le support plastique à l’aide des deux
vis fournies.
LEK
3.
Raccordez électriquement, voir la section «Raccordements électriques».
NI 923 866 #
5
UA Géolis 2
2.
Raccordements électriques
Tous les raccordements électriques doivent être menés par un électricien qualifié.
L’installation et les raccordements électriques doivent être effectués selon la
réglementation en vigueur.
La Géolis / Géolis Duo ne doit pas être
sous tension pendant l’installation de
l’UA Géolis 2.
2.1.2 Raccordement à une Géolis Duo
7
8
10 11 12 13
Géolis Duo
UARMU
Géolis
402
+12V GND B
2.1 Alimentation et communication
Le bornier de l’UA Géolis 2 est raccordé au bornier
X4:9-12 de la carte AA3 de la pompe à chaleur.
Utilisez du câble de type LiYY ou équivalent.
9
A
Figure 4 - Raccordement électrique d’une UA Géolis 2 à
une Géolis Duo
2.1.3 Plusieurs UA Géolis 2
Bornier
Si une autre UA Géolis doit être raccordée à l’installation, elle doit être raccordée à la précédente UA Géolis 2 déjà installée. On ne peut pas raccorder plus de
deux UA Géolis 2 à une pompe à chaleur.
+12V GND
B
A
Géolis
Géolis Duo
UA
Géolis 2
UA
Géolis 2
Figure 2 - Position du bornier sur l’UA Géolis 2
2.1.1 Raccordement à une Géolis
UARMU
Géolis40
2
Géolis
7
8
+12V
9
GND
10
B
11
A
12
13
Figure 3 - Raccordement électrique d’une UA Géolis 2 à
une Géolis
6
NI 923 866 #
UA Géolis 2
3.
Programmation
1. Maintenez le bouton «Retour» de l’UA Géolis 2
pendant 7 secondes pour accéder au menu «Entretien».
2. Entrez dans ce menu et sélectionnez à quelle zone
de chauffage l’UA Géolis 2 doit être affectée.
3. Démarrez la pompe à chaleur, entrez dans le menu
«Réglage système» (5.2) et activez l’UA Géolis 2
pour la zone de chauffage que vous voulez contrôler à l’aide de l’UA concernée.
4. Si vous souhaitez que la pompe à chaleur utilise
la sonde d’ambiance pour réguler la température,
paramétrez le menu «Réglages sondes d’ambiance» (1.9.4). Si une sonde d’ambiance externe
(BT50) est installée elle sera utilisée. Sinon c’est
la sonde de l’UA Géolis 2 qui sera utilisée.
La version du logiciel de la pompe à chaleur doit être à jour pour pouvoir installer une UA Géolis 2.
NI 923 866 #
7
UA Géolis 2
4.
Contrôle - Introduction
4.1 Unité d’ambiance
4.2 Menus
Lors du démarrage de l’UA Géolis 2, vous arrivez sur
le menu informations. Les informations de base sur le
fonctionnement de la pompe à chaleur sont affichées
ici. La température affichée en fonction de la zone de
chauffage sélectionnée.
Alarme et code alarme
Température extérieure
A
Mode luxe activé
Affichage
Instructions, réglages et informations de fonctionnement sont affichés sur l’écran.
B
Bouton arrêt
L’UA Géolis 2 peut être désactivée en appuyant sur le bouton arrêt. Le fonctionnement
de la pompe à chaleur n’est pas affecté par
ce bouton.
C
Bouton retour
Le bouton retour sert à :
• revenir sur le menu précédent
• modifier un réglage qui n’a pas été confirmé
D
Bouton OK
Le bouton OK sert à confirmer la sélection d’un
sous menu, d’une option ou d’une valeur.
E
Boutons haut et bas
Avec les boutons haut et bas, vous pouvez :
• faire défiler les menus et les options
• augmenter ou diminuer des valeurs
Température d'ambiance
Heure
Température ECS
Appuyez sur n’importe quel bouton pour accéder au
menu principal.
Le menu informations s’affiche :
• au démarrage
• lorsque le bouton retour est appuyé dans le menu
principal
• après 15 minutes d’inactivité.
Au cas où une alarme se déclencherait, un symbole
ainsi que le code alarme s’affiche en haut de l’affichage. Consultez la notice d’installation de la pompe à
chaleur pour en savoir plus.
Dans les autres menus, le symbole de l’alarme s’affiche dans le coin de l’affichage, en bas à droite.
4.2.1 Modifications
Pour bouger le curseur, appuyez sur les boutons haut
et bas. La position du curseur est mise en valeur par
une couleur plus claire, et/ou un coin d’onglet retourné.
4.2.2 Sélection d’un menu
Pour avancer dans l’arborescence des menus, sélectionnez un sous-menu en le mettant en surbrillance à
l’aide des boutons haut et bas, puis appuyez sur OK.
8
NI 923 866 #
UA Géolis 2
4.2.3 Choix des options
mode fonct. 4
supplément
manuel
chauffage
chal. sup. uniq.
rafraîchissement
Dans les menus à choix multiples, l’option sélectionnée est indiquée par une coche verte
Pour choisir une autre option :
1. Mettez en surbrillance l’option de votre choix.
Une des options est pré sélectionnée (blanc).
2. Appuyez sur OK pou confirmer votre choix.
L’option sélectionnée a une coche verte.
Pour régler une valeur :
1. Mettez la valeur à modifier en surbrillance
avec les boutons haut et bas.
2. Appuyez sur OK. L’arrière de la valeur devient vert ce qui signifie que vous pouvez modifier ce paramètre.
3. Servez vous des boutons haut et bas pour
augmenter ou diminuer la valeur.
4. Appuyez sur OK pour confirmer la valeur
modifiée. Pour annuler et retourner à la valeur
originale, appuyez sur le bouton retour.
NI 923 866 #
9
UA Géolis 2
5.
Contrôle - Menus
Menu principal
Menu 1 : Température
Sous-menus
Réglage de la température (sans sondes
d’ambiance activées)
L’état actuel de chaque paramètre peut être observé à
la droite de chaque sous-menu.
Température : Réglage de la température de consigne de la zone concernée. L’information d’état affiche
la température de consigne.
Luxe temporaire : L’activation du luxe temporaire
augmente la température d’ECS. L’information d’état
affiche «arrêt» ou combien de temps ce mode doit encore fonctionner.
Ventilation : Non utilisé.
Mode fonct. : Activation du mode de fonctionnement
manuel ou automatique. L’information d’état indique le
mode de fonctionnement sélectionné.
Entretien : Sélectionnez la zone qui doit être contrôlée par l’UA Géolis 2. Maintenez le bouton «retour»
pendant 7 secondes pour revenir au menu principal.
Réglages possibles : -10 à +10
L’écran affiche les valeurs pour le chauffage (décalage
de la loi d’eau). Pour augmenter ou diminuer la température d’ambiance, augmentez ou réduisez la valeur
sur l’écran.
Utilisez les boutons haut et bas pour régler une nouvelle valeur. Confirmez ce réglage avec OK.
Le nombre d’unités nécessaires pour obtenir une modification d’un degré de température d’ambiance dépend du type de chauffage. Une unité suffira pour un
plancher chauffant, alors qu’il en faudra trois pour des
radiateurs.
Réglez la valeur désirée. La nouvelle valeur est affichée à droite du symbole sur l’écran.
Réglage de la température (avec sondes
d’ambiance installées et activées)
Réglages possibles : 5 à 30°C
La valeur sur l’affichage apparaît en °C si le système
de chauffage est contrôlé par une sonde de T°C.
Pour changer la température d’ambiance, utilisez les
boutons haut et bas puis confirmez ce nouveau réglage par OK. La nouvelle température est affichée à
droite du symbole sur l’écran.
10
NI 923 866 #
UA Géolis 2
Une augmentation de température peut
être ralentie par la présence de thermostats
sur les radiateurs ou le plancher chauffant.
Ouvrez ces thermostats au maximum, sauf
dans les pièces où une température plus faible est requise (les chambres à coucher par
exemple).
Attendez 24 heures avant d’effectuer un nouveau réglage, le temps que la température
d’ambiance se stabilise.
Menu 4 : Mode fonct.
mode fonct. 4
supplément
manuel
chauffage
chal. sup. uniq.
rafraîchissement
Menu 2 : Luxe temporaire
luxe temporaire 2
Mode fonct.
Réglages possibles : auto, manuel, chal. sup. uniq.
arrêt
3h
6h
Fonctions
Réglages possibles : supplément, chauffage, rafraîchissement
12 h
Le mode de fonctionnement est généralement réglé
sur «auto». Il est aussi possible de basculer la pompe à chaleur sur «chal. sup. uniq.» (seulement si un
appoint est installé), ou sur «manuel» pour que vous
choisissiez quelles fonctions sont autorisées.
Réglages possibles : 3, 6 et 12 heures, ou Arrêt
Quand les besoins en ECS augmentent de manière
temporaire, ce menu peut être utilisé pour une augmentation de production ECS en mode Luxe temporaire pour une période définie.
En mode confort, «Luxe» est sélectionné
dans le menu 2.2 de la pompe à chaleur, on
ne peut pas augmenter la production d’ECS
davantage.
La fonction s’active immédiatement après la sélection,
pour la période définie après validation par le bouton
OK. Le temps à la droite du sous menu indique le
temps restant pour le mode Luxe temporaire.
Sélectionnez «Arrêt» pour désactiver ce mode.
Menu 3 : Ventilation
Non utilisé.
Changez de mode de fonctionnement en cochant le
mode désiré puis en appuyant sur OK. Pour sélectionner les modes autorisés ou non, choisissez un mode
avec les boutons haut et bas, puis validez par OK.
Mode de fonctionnement auto
Dans ce mode de fonctionnement, vous ne pouvez pas
sélectionner quelles fonctions sont autorisées car tout
est automatiquement géré par la pompe à chaleur.
Mode de fonctionnement manuel
Dans ce mode de fonctionnement, vous pouvez sélectionner quelles fonctions sont autorisées.
Mode de fonctionnement chal. sup. uniq
Attention
car si vous choisissez ce mode, le compresseur ne fonctionne plus ce qui augmente les
coûts de fonctionnement.
Dans ce mode de fonctionnement, la compresseur ne
fonctionnement, et seul l’appoint électrique produit la
chaleur.
NI 923 866 #
11
UA Géolis 2
Fonctions
Menu 5 : Entretien
«supplément» correspond à l’appoint qui aide la pompe à chaleur à fournir l’énergie nécessaire lorsque le
compresseur n’y arrive pas seul.
«chauffage» signifie que votre habitation est chauffée. Vous pouvez déselectionner cette option si vous
ne souhaitez pas de chauffage.
«rafraîchissement» signifie que vous avez de l’eau
froide dans votre circuit de chauffage. Vous pouvez
déselectionner cette option si vous ne souhaitez pas
de rafraîchissement. Cette option nécessite un accessoire en plus de la pompe à chaleur.
entretien 5
système
nom du produit
version UA Géolis 2
Géolis Duo
C’est ici que vous sélectionnez à quelle zone de chauffage vous désirez associer votre UA Géolis 2. Confirmez votre réglage en appuyant sur OK.
Ce menu détaille quelle pompe à chaleur est raccordée, ainsi que la version du logiciel de l’UA Géolis 2.
Attention
Les zones de chauffage doivent aussi être
activées dans le menu 5.2 de la pompe à
chaleur. Activez toutes les zones de chauffage que vous souhaitez gérer à l’aide de votre
UA Géolis 2.
12
NI 923 866 #
UA Géolis 2
6.
Dysfonctionnements
6.1 Erreur de communication
•
Vérifiez que les paramètres du menu 5 de l’UA
Géolis 2, et ceux du menu 5.2 de la pompe à chaleur correspondent.
Vérifiez le câble de communication entre l’UA
Géolis 2 et la pompe à chaleur.
•
6.2 Affichage éteint
•
Vérifiez le câble de communication entre l’UA
Géolis 2 et la pompe à chaleur.
Vérifiez que l’UA Géolis 2 se soit pas en mode
veille.
•
7.
Spécifications techniques
Tension d’alimentation
NI 923 866 #
12 VDC 40 mA
fournie par la pompe à
chaleur
13
UA Géolis 2
14
NI 923 866 #
UA Géolis 2
NI 923 866 #
15
Contact SIC SATC : BP64
59660 MERVILLE
atlantic.fr