Comment corriger votre travail ? Chaque faute coûte –1 point (épreuve notée sur 20). Les accents oubliés ou mal placés sont considérés comme une faute s'ils ont une valeur grammaticale importante (ex : il a/à, vous etes/êtes, etc.). Plusieurs fautes dans un mot comptent –1 point (on ne cumule pas). Remarque importante : pour vérifier que vous avez bien détecté toutes les fautes (en effet, un œil non averti en oublie de 20 à 30 %), nous vous conseillons de vous relire deux ou trois fois. Vous pouvez en plus vous faire relire par une autre personne. Une auto-correction rigoureuse vous permettra d'avoir une image fidèle de votre niveau dans cette matière. Néanmoins, pour progresser, l'aide de professeurs peut être beaucoup plus rassurante. Ils ne laissent rien au hasard et, en plus, vous apportent une correction individualisée. Enseignement Texte de la dictée TEXTE QUELQUES COMMENTAIRES La navigatrice Demain, quel que soit le temps, elle prendra la mer. Dans la semaine, elle aura peut-être parcouru quelque sept cents milles nautiques. Cette femme est une grande navigatrice et, bien qu'elle ait vécu toute sa jeunesse dans une ferme, sa passion, c'est la voile. Dès que la terre ne sera plus visible, l'aventure commencera vraiment. Libre comme un goéland, elle se laissera porter par la seule force des vents et tentera de faire le tour du monde en solitaire sans escale. C'est une aventure exaltante et épuisante qui marque une vie à jamais. L'année dernière, elle avait déjà tenté ce périple mais elle avait échoué à mi-parcours, contrainte à l'abandon à la suite d'une avarie. Elle avait été obligée de rentrer dans un port pour réparer son bateau. Elle avait démâté. Sur le coup, elle avait été brisée. Quoi qu'elle fasse, le sort en est jeté. Demain, elle devra affronter la tempête, la solitude et les caprices des océans. Elle redoublera de vigilance la nuit, dormira peu et, forte de son expérience, saura éviter les pièges. N'est-elle pas, comme le disent les médias, la meilleure navigatrice de tous les temps. Quoi qu'en disent les mauvaises langues, les perfides persifleurs, elle a de nombreuses années devant elle. Elle réussira et elle courra encore longtemps les mers du globe ! Certains disent qu'une femme ne peut pas réussir. Mais que vaut un homme face à un océan déchaîné ? Il faut être opiniâtre et non brutal. Il faut être humble et non prétentieux. Elle a toutes ces qualités. Souhaitons-lui bonne chance ! quel que : vérifiez bien que vous l'avez écrit en deux mots. milles : l'adjectif est invariable, pas le nom. ait : avoir au subjonctif (à ne pas confondre avec le verbe être "est"). Dès : si vous n'avez pas mis l'accent, il y a faute. tenté, échoué : attention aux accords ! à : il faut l'accent, sinon il y a faute. brisée : surveillez les accords ! Quoi qu'elle : en deux mots. Quoi qu'en : en deux mots. Courra : 2 R pour le futur du verbe courir a : verbe avoir, sans accent Comment interpréter votre résultat ? Pour cette épreuve, la note éliminatoire est 6/20. Si vous avez obtenu entre 0 et 6, vous seriez éliminé le jour des tests. Entre 7 et 10/20, vous vous situez dans une zone critique : une ou deux fautes d'étourderie peuvent vous éliminer. Entre 11 et 15/20, votre travail est convenable même s'il vous reste des révisions à effectuer. Vous obtenez 16/20 ou plus, votre résultat est très encourageant. Restez tout de même vigilant car de nombreux candidats sont éliminés à cause de la dictée. © France Enseignement, 2006 81400 CARMAUX 05.63.36.45.25 – www.france-enseignement.net 2