Une vocation, plus de 150 ans de manutention par crochet PAL ® Gamme de palonniers acier et aluminium pour charge de 125 à 10000 kg Réf : 06 2011 335 Caractéristiques techniques > Equipé de 2 crochets tournants articulés avec linguets de sécurité forgés. > Œillet anti déchirement pour utilisation avec élingues synthétiques, câbles... > Peinture antirouille et finition polyuréthane jaune RAL 1028 haute résistance. > Coefficient de sécurité : 4 > Aucune soudure portante. > Fabrication selon norme NFE 52210. > Groupe : FEM5. > Réglage des crochets par poignées supérieures (pour les palonniers réglables uniquement). > Pas de réglage 100 mm en standard (pour les palonniers réglables uniquement). > Vitesse de levage = 16 m/mn maxi. > Livré avec notice d’utilisation et d’entretien et certificat de conformité CE. PAL P2F pour charge de 1 000 à 10 000 kg Crochets tournants articulés avec linguets de sécurité forgés. Palonnier à suspente centrale avec 2 points de levage fixes Charge (T) AxB (mm) 1T 60 x 80 2T 80 x 120 3T 100 x 180 4T 100 x 180 5T 100 x 180 6T 100 x 180 8T 100 x 180 10 T 100 x 180 Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) 1 320 32 380 39 480 56 480 62 540 69 540 80 600 93 620 107 2 340 59 400 72 500 94 520 112 580 126 600 151 660 176 680 198 Portée en mètres (P) 3 4 360 360 96 122 420 440 115 170 540 560 163 234 560 580 190 274 620 640 216 306 640 660 250 355 700 740 288 431 740 740 345 437 5 380 176 460 240 580 326 600 375 660 420 700 516 740 524 740 530 6 380 208 480 324 600 432 620 495 700 597 700 608 840 616 790 798 P H A B P H P1 Réglage fin de la distance des points de levage par pas de 100 mm A P2 B PAL P2R H pour charge de 1 000 à 10 000 kg Palonnier à suspente centrale avec 2 points de levage réglables Charge (T) AxB (mm) 1T 60 x 80 2T 80 x 120 3T 100 x 180 4T 100 x 180 5T 100 x 180 6T 100 x 180 8T 100 x 180 10 T 100 x 180 Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) 1 / 0,5 490 38 450 44 560 66 610 72 630 79 630 95 710 113 730 127 2/1 510 64 470 77 580 104 650 122 670 136 690 166 770 196 790 218 Portée en mètres (P1/P2) 3/1 4/2 530 530 101 127 490 510 120 175 620 640 173 244 690 710 200 284 710 730 226 316 730 750 265 370 810 850 308 451 850 850 365 457 Plage de réglage B 5/3 550 181 530 245 660 336 730 385 750 430 790 531 850 544 850 550 6/4 550 213 550 329 680 442 750 505 790 607 790 623 850 636 900 818 A P1 P2 H H A A B B P2 H P1 w w w .v e rlin d e.com P1 P2 H Suspente centrale avec œillet anti déchirement A B PAL P4HF pour charge de 1 000 à 10 000 kg Construction sans soudure portante Palonnier type “H” à suspente centrale avec 4 points de levage fixes Charge (T) AxB (mm) 1T 60 x 80 2T 80 x 120 3T 100 x 180 4T 100 x 180 5T 100 x 180 6T 100 x 180 8T 100 x 180 10 T 100 x 180 Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) 1/1 240 78 270 85 350 103 350 117 390 125 390 148 430 163 430 189 Portée en mètres (P1) / Empattement en mètres (P2) 2/1 3/1 3/2 4/1 240 240 240 240 105 142 177 168 270 270 270 270 118 161 211 216 350 350 350 350 141 210 284 281 350 350 350 350 167 245 311 329 390 390 390 390 182 272 360 362 390 390 390 390 219 318 394 423 430 430 430 430 246 358 457 501 430 430 430 430 280 427 541 519 H 4/2 240 203 270 266 350 355 350 395 390 450 390 500 430 600 430 633 A B P2 P1 Réglage fin de la distance des points de levage par pas de 100 mm Plage de réglage Butées de fin de réglage PAL P4HR Construction facilement démontable par simple boulonnage pour charge de 1 000 à 10 000 kg Palonnier type “H” a suspente centrale à 4 points de levage réglables Charge (T) AxB (mm) 1T 60 x 80 2T 80 x 120 3T 100 x 180 4T 100 x 180 5T 100 x 180 6T 100 x 180 8T 100 x 180 10 T 100 x 180 Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) Hauteur “H” (mm) Poids (kg) H Portée en mètres maxi/mini (P1/P2) / Empattement en mètres maxi/mini (P3/P4) 1/0,5/0,5/0,5 2/1/1/0,5 3/1/1/0,5 3/1/2/1 4/2/1/0,5 4/2/2/1 290 290 290 290 290 290 98 125 162 197 188 223 320 320 320 320 320 320 105 138 181 231 236 286 400 400 400 400 400 400 123 161 230 304 301 375 400 400 400 400 400 400 147 197 275 341 359 425 440 440 440 440 440 440 155 212 302 390 392 480 440 440 440 440 440 440 178 249 348 424 453 550 480 480 480 480 480 480 193 276 388 487 531 630 480 480 480 480 480 480 219 310 457 531 549 673 P2 P3 A B P4 Options disponibles > Capacités de charge supérieure disponibles sur demande. > Des modèles 3 points de levage type “Y” ou 4 points type “X” sont également disponibles sur demande. > Palonniers pour big bag. > Palonniers spéciaux. > Palonniers galvanisés. > Palonniers spéciaux avec fourche de préhension pour palette. P3 CHARIOTS & ACCESSOIRES Caractéristiques techniques > Equipé de crochets tournants articulés avec linguets de sécurité forgés. > Œillet anti déchirement pour utilisation avec élingues synthétiques, câbles... > Profilé aluminium anodisé, résistant à la corrosion. > Coefficient de sécurité : 4. > Aucune soudure portante. > Fabrication selon norme NFE 52210. > Groupe FEM5. > Réglage des crochets par axes amovibles (pour palonniers réglables uniquement). > Réglage au pas : 100mm (pour palonniers réglables uniquement). > Vitesse de levage : 16 m/mn maxi. > Livré avec notice d’utilisation et d’entretien et certificat de conformité CE. Avantages de l’alu > Le profilé aluminium est anodisé et offre une protection anti-corrosion > Ce profilé aluminium est compatible avec tous les accessoires normalisés ITEM > Le palonnier aluminium est globalement plus léger que son équivalent acier, cela permet d’optimiser la capacité du palan pour le levage des charges. PAL P2F ALU pour charge de 125 à 2000 kg Palonnier aluminium à suspente centrale avec 2 points de levage fixes Charge (kg) 125 250 500 750 1000 1600 2000 Long. entre crochets (P1) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. entre crochets (P1) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. entre crochets (P1) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. entre crochets (P1) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. entre crochets (P1) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. entre crochets (P1) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. entre crochets (P1) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C 1 900 16 454 56x53x226 900 16 454 56x53x226 900 16 454 56x53x226 900 16 454 56x53x226 900 21 535 56x53x306 900 21 535 56x53x306 900 21 535 56x53x306 2 1900 22 454 56x53x226 1900 22 454 56x53x226 1900 22 454 56x53x226 1900 27 454 56x53x276 1900 31 535 56x53x306 1900 31 535 56x53x306 1900 39 569 56x53x341 Portée totale en mètres 3 4 2900 3900 29 35 454 454 56x53x226 56x53x226 2900 3900 29 35 454 454 56x53x226 56x53x226 2900 3900 36 44 454 454 56x53x276 56x53x276 2900 3900 36 52 504 504 56x53x276 56x53x306 2900 3900 42 68 535 569 56x53x306 56x53x341 2900 54 569 56x53x341 – – – – – – – – 5 4900 42 454 56x53x226 4900 42 454 56x53x226 4900 53 454 56x53x276 4900 83 504 56x53x341 4900 83 569 56x53x341 – – – – 6 5900 48 454 56x53x226 5900 61 504 56x53x276 5900 74 504 56x53x306 5900 97 535 56x53x341 – – – – – – – – P1 H A B C PAL P2R ALU pour charge de 125 à 2000 kg Palonnier aluminium à suspente centrale avec 2 points de levage réglables Charge (kg) 125 250 500 750 1000 1600 2000 Long. maxi/mini entre crochets (P1/P2) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. maxi/mini entre crochets (P1/P2) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. maxi/mini entre crochets (P1/P2) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. maxi/mini entre crochets (P1/P2) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. maxi/mini entre crochets (P1/P2) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. maxi/mini entre crochets (P1/P2) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. maxi/mini entre crochets (P1/P2) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C 1 900/300 16 454 56x53x226 900/300 16 454 56x53x226 900/300 16 454 56x53x226 900/300 16 454 56x53x226 900/300 21 535 56x53x306 900/300 21 535 56x53x306 900/300 21 535 56x53x306 2 1900/900 22 454 56x53x226 1900/900 22 454 56x53x226 1900/900 22 454 56x53x226 1900/900 27 454 56x53x276 1900/900 31 535 56x53x306 1900/900 31 535 56x53x306 1900/900 39 569 56x53x341 Portée totale en mètres 3 4 2900/900 3900/1900 29 35 454 454 56x53x226 56x53x226 2900/900 3900/1900 29 35 454 454 56x53x226 56x53x226 2900/900 3900/1900 36 44 454 454 56x53x276 56x53x276 2900/900 3900/1900 36 52 504 504 56x53x276 56x53x306 2900/900 3900/1900 42 68 535 569 56x53x306 56x53x341 2900/900 54 569 56x53x341 – – – – – – – – 5 4900/2900 42 454 56x53x226 4900/2900 42 454 56x53x226 4900/2900 53 454 56x53x276 4900/2900 83 504 56x53x341 4900/2900 83 569 56x53x341 – – – – 6 5900/3900 48 454 56x53x226 5900/3900 61 504 56x53x276 5900/3900 74 504 56x53x306 5900/3900 97 535 56x53x341 – – – – – – – – Plage de réglage Réglage fin de la distance des points de levage par pas de 100 mm P1 P2 H A B C Suspente centrale avec œillet anti-déchirement PAL P4HF ALU pour charge de 125 à 2000 kg Palonnier aluminium à suspente centrale avec 4 points de levage fixes Charge (kg) 125 250 500 750 1000 1600 2000 Long. et Larg. entre crochets (P1/P2) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. et Larg. entre crochets (P1/P2) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. et Larg. entre crochets (P1/P2) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. et Larg. entre crochets (P1/P2) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. et Larg. entre crochets (P1/P2) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. et Larg. entre crochets (P1/P2) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. et Larg. entre crochets (P1/P2) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C 1/1 840/900 51 310 56x53x226 840/900 51 310 56x53x226 840/900 51 310 56x53x226 840/900 51 310 56x53x226 840/900 55 310 56x53x306 840/900 55 310 56x53x306 840/900 64 310 56x53x306 Construction sans soudure portante Portée totale en mètres / Empattement total en mètres 2/1 3/1 3/2 4/1 1840/900 2840/900 2840/1900 3840/900 58 64 77 71 310 310 310 310 56x53x226 56x53x226 56x53x226 56x53x226 1840/900 2840/900 2840/1900 3840/900 58 64 77 71 310 310 310 310 56x53x226 56x53x276 56x53x276 56x53x276 1840/900 2840/900 2840/1900 3840/900 58 71 84 79 310 310 310 310 56x53x226 56x53x276 56x53x276 56x53x276 1840/900 2840/900 2840/1900 3840/900 62 71 84 87 310 310 310 310 56x53x276 56x53x276 56x53x276 56x53x306 1840/900 2840/900 2840/1900 3840/900 66 77 90 103 310 310 310 310 56x53x306 56x53x306 56x53x306 56x53x341 1840/900 2840/900 2840/1900 66 88 101 310 310 310 56x53x306 56x53x341 56x53x341 1840/900 – – – 82 – – – 310 – – – 56x53x341 – – – 4/2 3840/1900 84 310 56x53x226 3840/1900 84 310 56x53x276 3840/1900 92 310 56x53x276 3840/1900 100 310 56x53x306 3840/1900 116 310 56x53x341 – – – – H A B C P1 P2 Réglage fin de la distance des points de levage par pas de 100 mm PAL P4HR ALU pour charge de 125 à 2000 kg Palonnier aluminium à suspente centrale avec 4 points de levage réglables Charge (kg) 125 250 500 750 1000 1600 2000 Long. maxi/mini entre crochets (P1/P2) Larg. maxi/mini entre crochets (P3/P4) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. maxi/mini entre crochets (P1/P2) Larg. maxi/mini entre crochets (P3/P4) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. maxi/mini entre crochets (P1/P2) Larg. maxi/mini entre crochets (P3/P4) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. maxi/mini entre crochets (P1/P2) Larg. maxi/mini entre crochets (P3/P4) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. maxi/mini entre crochets (P1/P2) Larg. maxi/mini entre crochets (P3/P4) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. maxi/mini entre crochets (P1/P2) Larg. maxi/mini entre crochets (P3/P4) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C Long. maxi/mini entre crochets (P1/P2) Larg. maxi/mini entre crochets (P3/P4) Poids (kg) Hauteur perdue (H) Dim. A x B x C 1/1 840/400 900/500 51 310 56x53x226 840/400 900/500 51 310 56x53x226 840/400 900/500 51 310 56x53x226 840/400 900/500 51 310 56x53x226 840/400 900/500 55 310 56x53x306 840/440 900/500 55 310 56x53x306 840/440 900/500 64 310 56x53x306 Butées de fin de réglage Portée totale en mètres / Empattement total en mètres 2/1 3/1 3/2 4/1 4/2 1840/940 2840/1440 2840/1440 3840/1940 3840/1940 900/500 900/500 1900/900 900/500 1900/900 58 64 77 71 84 310 310 310 310 310 56x53x226 56x53x226 56x53x226 56x53x226 56x53x226 1840/940 2840/1440 2840/1440 3840/1940 3840/1940 900/500 900/500 1900/900 900/500 1900/900 58 64 77 71 84 310 310 310 310 310 56x53x226 56x53x226 56x53x226 56x53x226 56x53x226 1840/940 2840/1440 2840/1440 3840/1940 3840/1940 900/500 900/500 1900/900 900/500 1900/900 58 71 84 79 92 310 310 310 310 310 56x53x226 56x53x276 56x53x276 56x53x276 56x53x276 1840/940 2840/1440 2840/1440 3840/1940 3840/1940 900/500 900/500 1900/900 900/500 1900/900 62 71 84 87 100 310 310 310 310 310 56x53x276 56x53x276 56x53x276 56x53x306 56x53x306 1840/940 2840/1440 2840/1440 3840/1940 3840/1940 900/500 900/500 1900/900 900/500 1900/900 66 77 90 103 116 310 310 310 310 310 56x53x306 56x53x306 56x53x306 56x53x341 56x53x341 1840/940 2840/1440 2840/1440 900/500 900/500 1900/900 66 88 101 310 310 310 56x53x306 56x53x341 56x53x341 1840/940 – – – – 900/500 – – – – 82 – – – – 310 – – – – 56x53x341 – – – – Plage de réglage Construction facilement démontable par simple boulonnage H A B C P1 P2 P3 P4 VERLINDE, c’est : > Le premier constructeur et exportateur français d’équipement de levage et de manutention. > Une gamme continue de 30 familles de matériel de levage de 60 à 160 000 kg. > La certification assurance qualité ISO 9001. Nos références Métallurgie, Mécanique, Nucléaire Industrie Chimie, Pétro-chimie Industrie aéronautique Sollac - Unimetal - Stein - NFM - Framatome - Neyrpic Rhône-Poulenc - Du Pont De Nemours - Elf - Total - Pechniney Aérospatiale - Airbus - Eurocopter - Air France - Aéroport de Paris - Snecma - Marcel Dassault Industrie agro-alimentaire Industrie automobile Nestlé - Gervais Danone - Bel Renault - Peugeot - Citroën - Scania - Ford - RVI - Volkswagen - Michelin - Massey Fergusson - Manitou - Toyota Industrial Equipment Autres secteurs Edf - Sncf - Ratp - Spie - Trindel - Lyonnaise des Eaux - Dumez - Fougerolle - Gec Alsthom - Bouygues - Polysius En France : Un réseau d’agences commerciales, des stations service après vente, des unités de fabrication de ponts roulants EUROPONT et un réseau de distributeurs. Reste du monde : n interlocuteur à vos côtés dans plus U de 55 pays. www.dsptech.fr