l`accord du participe passe

PARTICIPES
PASSES
Fiche didactique
Compilation et méthodologie Emmanuel CACHET
L’ACCORD DU
PARTICIPE PASSE
 S’IL EST EMPLOYE SEUL
Le participe passé s’accorde comme un
adjectif.
La pierre, lancée d’une main sûre…
c) participe passé concerné par le cas b)
et suivi d'un INFINITIF
- Le COD fait l'action exprimée par l'infinitif
+ peut faire l'action : accord avec le COD
- Le COD subit l'action exprimée par
l'infinitif : participe passé reste invariable
 S’IL EST CONJUGUE
La personne que j'ai entendue raconter des
histoires (c'est la personne (le COD) qui raconte)
a) il s’accorde avec le sujet
- quand il est conjugué avec le verbe être
- si c’est le participe passé d’un verbe
essentiellement pronominal ou d’un verbe
pronominal de sens passif.
Je les ai vus manger (ce sont eux (le COD) qui
Les marchandises sont arrivées…
Les automobilistes se sont abstenus de boire
de l’alcool.
Ces articles se sont bien vendus…
b) il s’accorde avec le complément
d’objet direct (COD)1, si celui-ci est placé
avant le participe passé.
- quand il est conjugué avec le verbe
avoir
- quand c’est le participe passé d’un
verbe pronominal de sens réfléchi ou de
sens réciproque (remplacer être par avoir).
Voici les feuilles que j’ai envoyées. (COD placé
avant)
Marie s’est couchée. (elle-même)
Elle s’est lavé les mains. (quoi, COD placé après)
Ils se sont écrit. (à qui = COI : pas de COD, pas
Les hommes que j'ai vus déménager (les
hommes déménagent)
Les meuble que j'ai vu déménager (les meubles
ne peuvent déménager…le COD ne peut que subir l'action)
Les histoires que j'ai entendu raconter
Vous avez mangé des fraises.
… Les fraises que vous n’avez pas terminé de
cueillir.
 ARRETE DU 26 FEVRIER 1901
Pour le participe passé construit avec
l’auxiliaire avoir, lorsque le participe passé
est suivi d’un infinitif, soit d’un participe
présent ou passé, on tolérera qu’il reste
invariable, quels que soient le genre et le
nombre des compléments qui précèdent.
Exemple : les fruits que je me suis laissé ou
laissés prendre ; - les sauvages que l’on a
trouvé ou trouvés errant dans les bois.
Dans le cas où le participe passé est
précédé d’une expression collective, on
pourra à volonté le faire accorder avec le
collectif ou avec son complément.
Exemple : la foule d’hommes que j’ai vue ou
vus.
1
Le Complément d'objet direct (COD) répond aux questions
"QUI" ou "QUOI" – les autres compléments, non ("à qui", "à
quoi" = COI - "combien", "où" = compléments circonstanciels,
etc.)
MARS 2010
2
Compilation et méthodologie Emmanuel CACHET
d'accord)
mangent)
METHODOLOGIE :
Conjugué ? NON = accord
Conjugué ? OUI = voir ci-dessous
Pronominal ? NON  auxiliaire ETRE ? oui = accord avec le sujet
auxiliaire AVOIR ? oui = accord avec COD si celui-ci
placé avant.
Pronominal ? OUI :
1/ Essentiellement pronominal ? oui = accord avec le sujet
(s'abstenir, se repenti, s'absenter, s'agenouiller, s'ébattre, s'emparer,
s'apercevoir (sens, etc.))
2/ Pronominal de sens passif ? (sujet ne fait pas l'action)
oui = accord avec le sujet
Ces articles se sont bien vendus.
3/ Pronominal de sens réfléchi (agit sur lui-même - il se lave ) ou
réciproque (agissent les uns sur les autres - il se réconcilient)
Oui = accord comme avoir, bien identifier le COD
Elle s'est blessé la main
Elle s'est blessée
Ils se sont succédé (pas de COD mais COI : à qui ?)
Pronominal ou auxiliaire AVOIR : ATTENTION à l'infinitif ( voir règle plus
haut)
LA FORME (ou voix) PRONOMINALE
On peut distinguer :
Les verbes ESSENTIELLEMENT pronominaux
qui ne s'emploient qu'à la forme
pronominale.
S'enfuir, s'écrier, se souvenir
Les verbes pronominaux de SENS REFLECHI.
L'action faite par l'agent revient (se
réfléchit) sur l'agent.
Il se peigne (Il peigne lui-même)
Les verbes pronominaux de SENS
RECIPROQUE.
Plusieurs personnes exercent l'une sur
l'autre l'action exprimée par le verbe.
Ils s'écrivent (Ils s'écrivent l'un à l'autre).
Les verbes pronominaux de SENS PASSIF.
La forme pronominale est alors l'équivalent
de la voix passive.
Le lapin se mange en civet (Le lapin est mangé
en civet).
BIBLIOGRAPHIE : Bescherelle – Petit dictionnaire d’Orthographe, André Castella Editions
DICTEES PARTICIPES PASSES
EXERCICES sur l'ACCORD DU PARTICIPES PASSES2
Dans les textes suivants :
Remplacer les infinitifs par les participes passés correspondants correctement
accordés, en indiquant pour chacun d'entre eux la règle que vous avez
appliqués.
Codes :
Accord du participe passé employé seul
Accord de l'auxiliaire avoir :
Accord de l'auxiliaire "être" :
Accord du verbe essentiellement pronominal :
Accord du verbe pronominal réciproque
Accord du verbe pronominal réfléchi
Accord du verbe pronominal de sens passif
Accord du participe passé suivi d'un infinitif
"ADJ"
"A"
"E"
"ESS"
"RCP"
"RCHI"
"P"
"INF"
Les participes passés "attendu, compris, non-compris, y compris,
entendu, excepté, ôté, ouï, passé, supposé, vu" sont invariables quand
ils sont placés devant le nom ou le pronom, ils sont alors considérés
comme des prépositions.
Attendu son incapacité, il faut le protéger.
Compris les indemnités, la somme est suffisante.
Ôté les observations personnelles, le reste est correct.
Ouï les témoins, l'affaire semble claire.
Compilation et méthodologie Emmanuel CACHET
2
Exercices tirés du site www.ccdmd.qc.ca (arrangement E.CACHET)
MARS 2010
4
DICTEES PARTICIPES PASSES
TEXTE 1
Vendredi (passer), les élèves du programme Lettres-Communication du
collège ont (présenter) les productions qu’ils avaient (concevoir) à l’intérieur
de leur cours d’intégration. Ce fut une soirée mémorable.
Pour l’occasion, garçons et filles se sont (habiller) en tenue de soirée. Les filles,
majoritairement (vêtir) de noir, étaient complètement (transformer) ! Quant
aux garçons, en complet trois pièces et la chemise fraîchement (presser), ils
se sont à peine (reconnaître)...
La salle était (bonder). Parents et amis s’étaient (empresser) de répondre à
l’invitation qui leur avait été joliment (adresser). Ils ont (pouvoir) apprécier la
qualité des films documentaires et des magazines (concevoir) par les
nouveaux diplômés. Toutes les équipes ont fièrement (démontrer) le fruit de
leurs efforts.
À la fin de la soirée, (épuiser) mais (enchanter) de voir enfin s’achever
l’année, les élèves se sont vraiment (parler) pour la première fois de leur
expérience au cégep.
profondément (marquer). Des larmes se sont (répandre) sur les vêtements
d’apparat, qui allaient bientôt être (remiser)...
La tristesse du départ était pourtant (amoindrir) par une certitude : les
sacrifices qu’ils s’étaient (imposer) et l’énergie qu’ils avaient (dépenser)
allaient enfin être (récompenser) : ils étaient (admettre) à l’université !
MARS 2010
5
Compilation et méthodologie Emmanuel CACHET
Ils ont alors (prendre) conscience du fait que ces deux années les avaient
DICTEES PARTICIPES PASSES
TEXTE 2. Gémellité
Nous sommes deux jumelles identiques. Toutes petites, on nous a
(confondre) un nombre incalculable de fois. On demandait à l’une où
elle était (aller) jouer, alors que c’était l’autre qui avait (gambader) tout
l’avant-midi. Le jour où ma sœur s’est (sauver) de la maison, c’est moi
qui ai (subir) un interrogatoire (serrer). (Voir) notre ressemblance
extrême, personne n’était jamais (assurer) de se trouver devant la
bonne... Julie ou Josée. Bien sûr, nous nous sommes (sentir) (léser) les
rares fois où nous avons été (accuser) à tort, mais la plupart du temps,
nous nous sommes (amuser) des méprises à notre endroit. Toujours
(vêtir) pareillement, nous avons (entretenir) aussi longtemps que nous
l’avons (pouvoir) la confusion qui nous a (entourer) et qui a (nourrir)
notre complicité.
(Parvenir) à l’adolescence, nous avons (voir) nos caractères respectifs
changer. Les différences se sont (accroître) ; elles ont (provoquer) de
a (avoir), qui nous ont parfois (opposer) violemment, il n’en demeure
pas moins qu’un amour indéfectible nous a toujours (unir). Aujourd’hui
d’ailleurs, même si nous vivons (éloigner) l’une de l’autre à cause du
travail, il suffit d’un coup de téléphone pour que soient (raviver) les
souvenirs qu’on a (partager).
MARS 2010
6
Compilation et méthodologie Emmanuel CACHET
nombreuses étincelles entre nous. Cependant, malgré les conflits qu’il y
DICTEES PARTICIPES PASSES
TEXTE 3. La répétition
Il est quatre heures du matin, et vous avez devant vous une personne
fourbue. En effet, j’ai (devoir) superviser la dernière répétition de
théâtre avant la représentation officielle, (appeler) « générale », durant
laquelle tous les comédiens et techniciens ont (faire) comme si la salle
était (bonder) de spectateurs. Pendant les trois heures qu’a (durer) la
répétition, certaines erreurs se sont (glisser) malgré tous les efforts que
nous avions (fournir) au cours des dernières semaines (passer) à répéter
: les rideaux se sont (ouvrir) trop tôt et le premier comédien à entrer en
scène s’est (amener) avec quelques secondes de retard, ce qui a
(obliger) les éclairagistes à annuler le jeu de lumières (prévoir) pour
cette entrée. À ce moment-là, la nervosité que j’ai (voir) transparaître
chez les acteurs était palpable. Cependant, ils ont (continuer) comme
si rien n’était (arriver), en comédiens professionnels qu’ils sont. Une
heure s’est (écouler) avant que ne se produise une véritable
Après un temps d’arrêt bien (mériter), tous les comédiens ont
(retrousser) leurs manches et ont (terminer) la pièce, (exténuer) mais
(satisfaire). Même la comédienne (blesser) a (donner) toute l’énergie
qu’elle a (pouvoir) pour se rendre jusqu’au bout. Je les ai tous
chaleureusement (remercier) : malgré les nombreux obstacles qu’il y
avait (avoir), ils avaient été sensationnels.
MARS 2010
7
Compilation et méthodologie Emmanuel CACHET
catastrophe : une comédienne s’est (fouler) la cheville.
DICTEES PARTICIPES PASSES
TEXTE 4 – LIBRAIRIE
Il y a plus de quarante ans, Geneviève et Maude s’étaient (associer) et
avaient (fonder) une petite librairie, qu’elles avaient (établir) dans la rue
principale d’un village longeant la rivière des Prairies. Elles avaient
(accrocher) leur enseigne devant une magnifique maison centenaire où
s’étaient (entasser) plusieurs générations de familles nombreuses.
Au fil des ans, une clientèle aussi assidue que (passionner) s’était (former) et
les deux libraires s’étaient (voir) plus d’une fois (complimenter). (Aimer) de
tous et adorant leur profession, Geneviève et Maude, (devenir) avec le
temps de charmantes vieilles dames, avaient toujours (paraître) (étonner) et
ravies de leur succès.
Après trente années de travail assidu, Maude est (décéder). Par la suite, les
gens que sa compagne a (recevoir) à son magasin ne sont pas (venir) pour
choisir des livres, mais pour lui offrir d’acheter le bâtiment qui, toute sa vie,
l’avait (abriter). Geneviève a (avoir) beau faire tous les efforts qu’elle a
Tous les commerces qui se sont (succéder) depuis dans ce local n’ont pas
(tenir) plus d’une année. Geneviève et Maude l’avaient (prévoir) : elles ne
seraient pas (remplacer) dans le cœur des habitants du village riverain.
MARS 2010
8
Compilation et méthodologie Emmanuel CACHET
(pouvoir), elle a finalement (céder), ses forces l’ayant (abandonner).
DICTEES PARTICIPES PASSES
TEXTE 1
Vendredi (passer) adjectif, les élèves du programme Lettres-Communication
du collège ont (présenter) avoir les productions qu’ils avaient (concevoir)
avoir à l’intérieur de leur cours d’intégration. Ce fut une soirée mémorable.
Pour l’occasion, garçons et filles se sont (habiller) réfléchis en tenue de
soirée. Les filles, majoritairement (vêtir) adjectif de noir, étaient complètement
(transformer) être ! Quant aux garçons, en complet trois pièces et la chemise
fraîchement (presser) adjectif, ils se sont à peine (reconnaître) réciproque...
La salle était (bonder) être. Parents et amis s’étaient (empresser) essentiel de
répondre à l’invitation qui leur avait été joliment (adresser) avoir. Ils ont
(pouvoir) avoir apprécier la qualité des films documentaires et des magazines
(concevoir) adjectif par les nouveaux diplômés. Toutes les équipes ont
fièrement (démontrer) avoir le fruit de leurs efforts.
À la fin de la soirée, (épuiser) adjectif mais (enchanter) adjectif de voir enfin
s’achever l’année, les élèves se sont vraiment (parler) (réciproque pas de
COD "à qui") pour la première fois de leur expérience au cégep.
Ils ont alors (prendre) avoir conscience du fait que ces deux années les
réfléchis sur les vêtements d’apparat, qui allaient bientôt être (remiser) être ...
La tristesse du départ était pourtant (amoindrir) être par une certitude : les
sacrifices qu’ils s’étaient (imposer) réciproque et l’énergie qu’ils avaient
(dépenser) avoir allaient enfin être (récompenser) être : ils étaient (admettre)
être à l’université !
MARS 2010
9
Compilation et méthodologie Emmanuel CACHET
avaient profondément (marquer) avoir. Des larmes se sont (répandre)
DICTEES PARTICIPES PASSES
TEXTE 2. Gémellité
Nous sommes deux jumelles identiques. Toutes petites, on nous a
(confondre) A un nombre incalculable de fois. On demandait à l’une
où elle était (aller) E jouer, alors que c’était l’autre qui avait
(gambader) A tout l’avant-midi. Le jour où ma sœur s’est (sauver) ESS
de la maison, c’est moi qui ai (subir) A un interrogatoire (serrer) ADJ.
(Voir) (préposition) notre ressemblance extrême, personne n’était
jamais (assurer) E de se trouver devant la bonne... Julie ou Josée. Bien
sûr, nous nous sommes (sentir) RCHI (léser) ADJ les rares fois où nous
avons été (accuser) E à tort, mais la plupart du temps, nous nous
sommes (amuser) RCHI des méprises à notre endroit. Toujours (vêtir) ADJ
pareillement, nous avons (entretenir) A aussi longtemps que nous
l’avons (pouvoir) A la confusion qui nous a (entourer) A et qui a (nourrir)
A notre complicité.
(Parvenir) ADJ à l’adolescence, nous avons (voir) A nos caractères
respectifs changer. Les différences se sont (accroître) RCHI ; elles ont
(provoquer) A de nombreuses étincelles entre nous. Cependant,
parfois (opposer) A violemment, il n’en demeure pas moins qu’un
amour indéfectible nous a toujours (unir) A. Aujourd’hui d’ailleurs,
même si nous vivons (éloigner) ADJ l’une de l’autre à cause du travail, il
suffit d’un coup de téléphone pour que soient (raviver) E les souvenirs
qu’on a (partager) A.
MARS 2010
10
Compilation et méthodologie Emmanuel CACHET
malgré les conflits qu’il y a (avoir) (verbe impersonnel), qui nous ont
DICTEES PARTICIPES PASSES
TEXTE 3. La répétition
Il est quatre heures du matin, et vous avez devant vous une personne
fourbue. En effet, j’ai (devoir) A superviser la dernière répétition de
théâtre avant la représentation officielle, (appeler) ADJ « générale »,
durant laquelle tous les comédiens et techniciens ont (faire) A comme
si la salle était (bonder) E de spectateurs. Pendant les trois heures qu’a
(durer) (pas de COD, comp circ de temps) la répétition, certaines
erreurs se sont (glisser) ESS malgré tous les efforts que nous avions
(fournir) A au cours des dernières semaines (passer) ADJ à répéter : les
rideaux se sont (ouvrir) RCHI trop tôt et le premier comédien à entrer en
scène s’est (amener) RCHI avec quelques secondes de retard, ce qui a
(obliger) A les éclairagistes à annuler le jeu de lumières (prévoir) ADJ
pour cette entrée. À ce moment-là, la nervosité que j’ai (voir) A
transparaître chez les acteurs était palpable. Cependant, ils ont
(continuer) A comme si rien n’était (arriver) E/IMP, en comédiens
professionnels qu’ils sont. Une heure s’est (écouler) ESS avant que ne se
produise une véritable catastrophe : une comédienne s’est (fouler) (ni
RCHI, ni RCP, ni rien) la cheville.
(retrousser) A leurs manches et ont (terminer) A la pièce, (exténuer) ADJ
mais (satisfaire) ADJ. Même la comédienne (blesser) ADJ a (donner) A
toute l’énergie qu’elle a (pouvoir) A pour se rendre jusqu’au bout. Je
les ai tous chaleureusement (remercier) A : malgré les nombreux
obstacles
qu’il
y
avait
(avoir)
(impersonnel),
ils
avaient
été
sensationnels.
MARS 2010
11
Compilation et méthodologie Emmanuel CACHET
Après un temps d’arrêt bien (mériter) ADJ, tous les comédiens ont
DICTEES PARTICIPES PASSES
TEXTE 4 – LIBRAIRIE
Il y a plus de quarante ans, Geneviève et Maude s’étaient (associer) RCP et
avaient (fonder) A une petite librairie, qu’elles avaient (établir) A dans la rue
principale d’un village longeant la rivière des Prairies. Elles avaient
(accrocher) A leur enseigne devant une magnifique maison centenaire où
s’étaient (entasser) RCP plusieurs générations de familles nombreuses.
Au fil des ans, une clientèle aussi assidue que (passionner) ADJ s’était (former)
RCHI et les deux libraires s’étaient (voir) RCHI plus d’une fois (complimenter)
ADJ. (Aimer) ADJ de tous et adorant leur profession, Geneviève et Maude,
(devenir) ADJ avec le temps de charmantes vieilles dames, avaient toujours
(paraître) A (étonner) ADJ et ravies de leur succès.
Après trente années de travail assidu, Maude est (décéder) E. Par la suite, les
gens que sa compagne a (recevoir) A à son magasin ne sont pas (venir) E
pour choisir des livres, mais pour lui offrir d’acheter le bâtiment qui, toute sa
vie, l’avait (abriter) A. Geneviève a (avoir) A beau faire tous les efforts qu’elle
Tous les commerces qui se sont (succéder) (pas de COD) depuis dans ce
local n’ont pas (tenir) A, pas de COD plus d’une année. Geneviève et Maude
l’avaient (prévoir) A : elles ne seraient pas (remplacer) E dans le cœur des
habitants du village riverain.
MARS 2010
12
Compilation et méthodologie Emmanuel CACHET
a (pouvoir) A, elle a finalement (céder) A, ses forces l’ayant (abandonner) A.
DICTEES PARTICIPES PASSES
"LA DICTEE"
[ www.ccdmd.qc.ca ]
LA FROUSSE DE MA VIE
Quand j’étais petite, je passais tous mes étés à la campagne avec
mes parents. Un jour que je m’étais disputée avec eux, je me suis
sauvée de la maison. Je me suis approchée de la grange et, en
regardant par la fenêtre qui était brisée, j’ai aperçu deux hommes qui
s’y étaient cachés. J’étais recroquevillée et blottie contre la porte
quand les deux individus se sont avancés vers moi. À mon grand
désarroi, ils se sont regardés, se sont parlé à voix basse et se sont souri.
Puis, après s’être fait plusieurs clins d’oeil, ils se sont enquis de la raison
de ma présence. Toute terrorisée, je me suis écriée que je m’étais
perdue après m’être enfuie de chez moi. Ils ne m’ont pas crue, bien sûr,
mais m’ont généreusement offert de me ramener. Sur ce, je me suis
évanouie.
À mon réveil, je me suis demandé où je me trouvais. Mes parents se
raccompagnée. Cependant, nous avons appris, quelques jours plus
tard, que deux dangereux assassins s’étaient évadés de la prison
avoisinante. Leur description correspondait parfaitement à celle de
mes lascars. Depuis cet événement1, je m’en suis toujours voulu d’avoir
été si imprudente.
MARS 2010
13
Compilation et méthodologie Emmanuel CACHET
sont empressés de me rassurer : deux bons samaritains m’avaient