SEMI S.A. • Manzanares, 4 - 28005 Madrid - Espagne • Tél.: +34 917 017 700 • www.semi.es Making Future © SEMI S.A. Corporate Image Madrid, juillet 2013 Index SOCIÉTÉ 5 PRÉSENCE INTERNATIONAL 9 BRANCHES D’ACTIVITÉS 11 Énergie 13 Transport 23 Communications 31 Environnement 41 Édification 45 Les Usines 51 FAITS HISTORIQUES 55 SEMI S.A. • Manzanares, 4 - 28005 Madrid - Espagne • Tél.: +34 917 017 700 • www.semi.es 3 SOCIÉTÉ Groupe SEMI Fondée en 1919, SEMI est une entreprise de référence dans les secteurs électriques et industriels, dont le nom est synonyme de tradition, expérience et avenir. SEMI, englobée dans les grandes entreprises de services Industriel du Groupe ACS, est une société de prestige renommée, avec la valeur ajoutée du savoir-faire. En pleine expansion internationale, il faut souligner sa capacité d’adaptation caractéristique des petites et moyennes entreprises, de son infrastructure correspondant à une entreprise de grandes dimensions et du soutien financier d’un grand groupe consolidé. L’étroite collaboration avec de nombreuses universités et organismes publics et privés dans le développement de nouvelles technologies lui vaut le soutien du secteur pour son innovation et sa viabilité. Actuellement, SEMI possède des filiales internationales qui lui per- mettent d’offrir un service à tous les niveaux. Implantée en France, Allemagne, Italie, Bulgarie, Roumanie, Turquie, Maroc, Etats-Unis, Venezuela, Panama, République Dominicaine, Costa Rica et le Mexique, SEMI dispose aussi de collaborateurs dans d’autres pays comme Portugal, Israël, Niger ou Brésil. Une implantation mondiale qui répond aux projets d’internationalisation de l’entreprise. Engagements d’entreprise Conscient de l’importance de l’excellence dans le service, chez SEMI, nous avons toujours maintenu, depuis notre création, une philosophie qui répond aux plus hautes normes de qualité, attention personnalisée et engagement pour l’environnement, reposant sur six piliers: Chaque client est unique. Rien n’est plus important que nos clients. Pour SEMI, ils sont uniques, et c’est pourquoi nous offrons un service personnalisé et proposons des solutions individuelles. Nous faisons nôtres vos projets, assumant, toujours, un compromis total. des résultats grâce à un travail pluridisciplinaire. Qualité. Nous sommes conscients que pour le développement continu d’une entreprise concurrentielle, l’application des plus hautes normes de qualité des produits et services est essentielle. Depuis 1996, nous maintenons la certification de notre système de gestion de la qualité (norme UNE-EN-ISO 9001). Qualification du personnel. Nous garantissons la formation de notre personnel pour mener à bien ses fonctions de manière efficace. Nos plans de formation sont de mettre à disposition du personnel de SEMI les ressources existantes en matière de formation, recyclage et amélioration continue. Ainsi, non seulement nous assurons la qualité des services fournis, mais aussi la croissance et le développement professionnel de nos employés. La culture de l’environnement. Le respect de l’environnement commence par l’engagement de chaque individu. SEMI a établi une forte culture environnementale partagée par l’ensemble du personnel de notre organisation. Excellence. Un des piliers fondamentaux à partir de l’exposé des défis qui améliorent nos produits et services, est l’excellence. Nous nous efforçons de comprendre les besoins d’un marché mondial en pleine évolution, en nous adaptant à de nouveaux scénarios pour la réalisation de nos objectifs et ceux de nos clients. Innovation. Nous promouvons des milieux de travail qui encouragent la créativité, l’innovation et le développement, une recherche constante de l’efficacité et l’atteinte 5 La prévention chez SEMI Chez SEMI, nous considérons que la sécurité et la santé au travail sont des valeurs fondamentales dans le développement des activités de la société et dans tous les processus. vail. Pour ce faire, la prévention est un critère essentiel à toute prise de décision d’affaires. Nous garantissons également une formation adéquate en matière de sécurité et de santé à tous les niveaux. SEMI dispose de l’implantation d’un système de gestion de prévention des accidents du travail basé sur la norme OHSAS 18001:2007 et, au cours de l’année 2010, a obtenu le Certificat de sécurité et de santé au travail n ° SST-0245/2010. Qualité Chez SEMI, nous sommes conscients que, pour le développement continu d’une entreprise compétitive et de réussite, il est essentiel d’atteindre les plus hauts ni- • Lignes électriques. • Distribution électrique. • Travaux sous tension. • Postes électriques. • Inspections électriques réglementaires. • Installations industrielles, énergie et environnement. • Fabrication de structures métalliques. Des sociétés externes de prestige reconnu certifient la validité de cet engagement et le maintien des plus hauts niveaux de qualité. L’innova- Pour cette raison, nous travaillons en permanence pour parvenir à une amélioration continue de la gestion de la prévention des risques par l’adoption des normes de sécurité les plus reconnues internationalement. Chez SEMI, nous nous orientons vers la construction d’une culture de prévention qui implique toute l’organisation, employés, fournisseurs, entrepreneurs et entreprises collaboratrices, dans toutes les activités et les lieux où ils se développent. Notre objectif principal est de réduire les taux d’accidents du tra- veaux de qualité des produits et des services offerts. Pour cette raison, depuis 1996, nous maintenons la certification de notre système de gestion de la qualité basé sur des normes internationales de référence UNE-EN ISO 9001. L’amélioration continue et la réponse satisfaisante aux demandes, requêtes et exigences de nos clients, actionnaires, employés et de la société en général sont des objectifs fondamentaux et primordiaux de tout le personnel et toutes les activités de notre organisation: • Ferroviaires. • Télécommunications. 6 tion, le contrôle, le suivi et l’amélioration des processus de notre entreprise nous font créanciers de nombreuses homologations et reconnaissances de la part de nos clients et des organismes officiels. • Certificat du Système de Gestion de la Qualité ISO 9001. • Accréditation pour la réalisation d’inspections électriques ISO17020. • Classification comme entreprises adjudicataires de chantiers de travaux publics et services de l’état. • Agréments sur les portails internet des fournisseurs REPRO, PROTRANS, Obralia. • Agréments de clients (ADIF, Red Electrica, Endesa, Gas Natural-Union Fenosa, Iberdrola, Vodafone, Telefónica, etc.). Environnement Chez SEMI, nous sommes pleinement engagés à fournir des services de qualité, dans lesquels on minimise au maximum l’impact environnemental sur les lieux touchés par nos activités, que se soit d’une manière directe ou indirecte. Depuis 2001, cet engagement est matérialisé par le certificat du Système de gestion de l’environnement, mis en œuvre conformément à la norme internationale UNE-EN ISO 14001:2004, couvrant toutes les activités industrielles réalisées: • Ferroviaires. Grupo ACS SEMI a été l’une des premières entreprises à faire partie du groupe ACS. À la fin des années 80, ACS a entrepris un processus de diversification grâce à l’acquisition de SEMI, spécialisée dans la maintenance et l’installation de lignes électriques, électrification des chemins de fer, infrastructures des communications et installations industrielles . Le groupe ACS est une référence mondiale dans les activités de constructions et services. Une société qui participe au déve- loppement de secteurs clé pour l’économie tels que les infrastructures et l’énergie. Une entreprise engagée dans le développement économique et social des pays dans lesquels elle opère. La trajectoire de la réussite du Groupe repose sur une organisation efficace et une gestion dynamique et entreprenante, mis en œuvre grâce à des fusions, des acquisitions successives et des plans stratégiques engagés pour maximiser la rentabilité pour ses actionnaires • Télécommunications. • Lignes électriques. • Distribution électrique. • Travaux sous tension. • Postes électriques. • Inspections électriques réglementaires. • Installations industrielles, énergie et environnement. • Fabrication de structures métalliques. Le respect de l’environnement, renforcé par notre strict compromis de prévention de la pollution et le respect des lois sur le milieu ambiant, dérive de la consolidation d’une culture de l’environnement pour tout le personnel de l’organisation et de tous ceux qui travaillent en notre nom, avec la demande ferme aux fournisseurs et aux sous-traitants de respecter scrupuleusement ces obligations. Les efforts déployés dans ce domaine, poussés par l’amélioration continue de minimiser les impacts environnementaux, sont reconnus par nos clients et par de nombreux organismes externes accrédités. • Certificat du Système de Management de la Qualité ISO 9001. • Agréments sur les portails internet des fournisseurs REPRO, PROTRANS, Obralia. • Agréments de clients (ADIF, Red Electrica, Endesa, Gas Natural-Union Fenosa, Iberdrola, Vodafone, Telefónica, etc.). de l’organisation doit se faire en respectant les domaines sociaux, économiques et environnementaux des lieux où se déroulent nos actions, a, au cours de l’année 2010 et pour ce motif, signé l’Adhésion au Pacte Mondial des Nations Unies. Il s’agit d’un engagement volontaire international en matière de Responsabilité Sociale des Entreprises qui se matérialise par la mise en œuvre de «Dix Principes de procédure» fondés sur les droits de l’homme, du travail, de l’environnement et de la lutte contre la corruption. Responsabilité d’entreprise Pacte Mondial Notre entreprise, entendant que le développement économique 7 Annuellement, SEMI élabore un Rapport de progrès qui permet d’évaluer l’engagement et les initiatives dans ce domaine. Chiffres clés Chiffre d’affaires (en milliers d ‘€) Certificat d’adhésion au Pacte Mondial des Nations Unies. Premier rapport de progrès (2010). En plus, SEMI suit la stratégie et les engagements du Groupe ACS en matière de Responsabilité Sociale d’Entreprise et y participe activement, spécialement dans trois domaines: Respect pour l’environnement économique, social et ambiant. Promotion de l’innovation et de la recherche appliquée au développement des infrastructures. Ventes par marchés Création d’emplois et de bien-être, en tant que moteur économique pour les parties prenantes. Il est à noter, qu’une fois par an, SEMI fournit les informations et indicateurs nécessaires pour l’élaboration du Rapport Annuel de Responsabilité Sociale d’Entreprise du groupe ACS. Ce document est la compilation et le résumé des principales politiques et initiatives dans le domaine de la RSC entrepris par les sociétés du groupe ACS (Ressources humaines, Prévention en accidents du travail, R & D + i, Environnement, Qualité, Relations avec les clients et les fournisseurs, etc.). Évolution des effectifs En savoir plus sur le Pacte Mondial: www.unglobalcompact.org Répartition du personnel 8 PRÉSENCE INTERNATIONAL SEMI dans le monde Projets en développement 9 SIÈGE SOCIAL SEMI USA Corporation Manzanares, 4 5335 Wisconsin Ave NW, Suite 640 28005 MADRID - España Washington D.C. 20015 USA Tél: +34 917 017 700 Tél: +1 202 478 9679 Fax: +34 915 218 597 SEMI FRANCE Edificio Alegre, Oficina 4, calle 49-B Oeste 20- 22 Rue Louis Armand El Cangrejo - Panamá 75015 Paris- France Tél: +507 397 1900 Tél: +33 140 604 040 Fax: +33 140 609 006 SEMI MAROC MEXSEMI, S.A. DE C.V. Calle Jorge Elliot, 12 Int. 702 Col. Polanco C.P. 11560 119, Avenue des F.A.R. Deleg. Miguel Hidalgo Espace SOFIA, 4ème Etage México, D.F 20000 - Casablanca – Morocco Tél: +52 55 52 80 63 61 Tél:+212 0522 300 388 +212 0522 300 389 +212 0522 300 390 Fax:+212 0522 300 391 SEMI REPÚBLICA DOMINICANA Calle J, 6 SEMI ITALIA, S.R.L. Zona Industrial de Herrera-Distrito Nacional Via Uberto Visconti di Modrone, 3 Tél:+1829 564 75 55 Cap 20122 MILANO (MI) ITALY SEDMIRUMA Santo Domingo Oeste, República Dominicana +1829 889 93 25 SEMI CHILE Almirante Pastene 333 Of.504, Providencia Str. Ion Nistor nr. 4, etajul 1, modul M7E, sector 3 Santiago de Chile Bucuresti (Bucarest) Tél: +56 2 2353644 RUMANIA SEDMIVE C.A SEMI URUGUAY Palacio Salvo Avda. Rómulo Gallegos con 1ª Avda. de Sta. Eduvigis Plaza Independencia, 848 1er piso, of. 14 Torre KLM, Piso 2, Oficina. 2-D Montevideo Santa Eduvigis. CARACAS - Venezuela Tél: +598 2902 8004 Tél:+58 212 285 5960 +58 212 286 0109 +58 212 425 5712 Fax:+58 212 284 4055 10 SEMI PANAMÁ BRANCHES D’ACTIVITÉS ÉNERGIE • Réseaux de transport d’énergie électrique • Réseaux de distribution d’électricité • Entretien et travaux sur les réseaux sous tension • Postes dans les réseaux électriques • Production d’énergie distribuée • Energies renouvelables • Stockage et conduites de carburant TRANSPORT • Electrification ferroviaire • Infrastructures pour la signalisation et les communications ferroviaires • Infrastructures pour le contrôle du trafic aérien • Travaux de génie civil dans les aéroports • Infrastructures pour le contrôle du trafic maritime • Éclairages et réseaux dans les tunnels et sur les autoroutes • Mimétismes et structures de conception • Solutions spéciales ENVIRONNEMENT • Enlèvement de l’asbeste • L’efficacité énergétique • Réseaux de distribution et de l’eau d’irrigation • Mesures environnementales ÉDIFICATION • Construction de nouveaux bâtiments • Architecture d’intérieur • Installations industrielles • Démolitions en tous genres USINES • Fabrication de structures métalliques • Atelier d’outils et machines • Fabrication d’unités de contrôle à distance COMMUNICATIONS • Infrastructures des réseaux de télécommunications • Stations satellites • Centres émetteurs de télé et radio • Systèmes de télécommande, télécontrôle et SCADA 11 Énergie Le secteur de l’énergie est confronté à des défis de plus en plus pressants, tels que la nécessité de répondre à la demande croissante d’énergie entraînée par la consommation des pays les plus riches et les besoins émergents des pays en développement. SEMI réalise non seulement de nouvelles infrastructures pour répondre à la demande énergétique nécessaire au développement économique, mais aussi des études et des mises en œuvre de projets visant à rentabiliser et améliorer les infrastructures existantes. Réseaux de transport d’énergie électrique Conception et construction de réseaux Entreprise pionnière sur le marché espagnol pour la conception et la construction de lignes haute tension. Avec plus de 500 travailleurs qualifiés pour les lignes à haute tension, nous sommes une des sociétés espagnoles de référence dans cette activité, à la fois en 132 kV, 220 kV et 400 kV, maintenant le niveau de satisfaction de notre clientèle, ce qui nous permet de continuer à leur offrir nos services après presque cent ans. L’augmentation de capacité des lignes de transport constitue, dans la plupart des cas, une solution plus rapide et économique que la construction d’une nouvelle ligne, en plus d’avoir un impact moindre sur l’environnement. Projets spéciaux Dans les projets où il n’est pas possible ou souhaitable d’appliquer des solutions classiques, notre société a la capacité technique de concevoir, fournir et installer des supports de lignes électriques pour répondre à des exigences particulières, que ce soit pour des raisons esthétiques, environnementales ou purement technique. Augmentation de capacité des réseaux La vaste expérience, dans le domaine des projets et constructions de réseaux, a permis à SEMI de se spécialiser dans la modernisation des lignes électriques depuis son étude technique jusqu’à l’installation de nouveaux câbles, renforts, structures, etc. 13 Réseaux de distribution d’électricité • Conception et construction de lignes aériennes et souterraines de moyenne et basse tension • Maintenance des réseaux moyenne et basse tension • Maintenance des stations de transformateur MT/ MT et MT/BT • Localisation et réparation des pannes sur les réseaux aériens et souterrains de BT et MT • Révision par thermographe et lecture des compteurs • Distribution électrique selon le code NEC buées dans les différentes Directions Régionales, chacune d’elle dotée d’une grande variété de véhicules adaptés aux travaux sous tension jusqu’à 550 kV. Travaux sous tension sur réseaux de transport Cette activité se déroule sur les lignes de haute et très haute tension du réseau électrique et inclus le nettoyage et le remplacement de l’isolation, de même que tendre des lignes de fibres optiques ou des modifications structurelles. Certains de ces travaux s’inscrivent dans la modalité de travaux a potentiel. Travaux sous tension sur réseau de distribution Entretien et travaux sur les réseaux sous tension Dans le cadre des changements permanents qui se produisent dans le secteur de l’électricité et l’amélioration des indices de qualité de service de plus en plus exigeant, font que la pratique des travaux sous tension (TET) est de plus en plus commune et exigeante. SEMI dispose de 18 brigades de travaux sous tension, formées dans sa propre école de formation, et distri- La gestion de la distribution électrique rend nécessaire l’exécution de travaux d’entretien sous tension. SEMI est activement impliquée dans ces tâches avec son propre personnel sur les méthodes à distance et à potentiel. Travaux sous tension à l’intérieur de sous-stations électriques Cette activité vise à maintenir et remplacer l’équipement dans les sous-stations électriques en fonctionnement. Postes dans les réseaux électriques Projet électromécanique et génie civil de sousstations de transport et distribution SEMI développe et gère depuis les études initiales géotechniques et géoélectriques, toutes les activités liées aux mouvements de terre, routes, drainages, fondations, édification et structures métalliques qui permettent d’installer et de câbler les équipements électriques. 14 Projet et montage électromécanique Cette activité comprend, à partir de schémas unifilaires, le calcul et la définition totale des éléments et des équipements qui constituent une sous-station électrique, l’acquisition et le montage des équipements, jusqu’à la mise en service définitive. Entretien • Inspections visuelles • Thermovision • Alimentation électrique hybride aéro-photovoltaïque. PPour les régions éloignées ou pour les installations de lignes électriques coûteuses, SEMI a développé un système d’alimentation de basse puissance grâce à l’énergie renouvelable type photovoltaïque et éolique, stockant l’énergie dans des batteries avec une autonomie suffisante pour couvrir les périodes de non production de celle-ci. • • • • • Diagnostic des actionneurs Localisation et réparation de pannes Régénération des huiles Calibrage des appareils de mesure Récupération des équipements Production d’énergie distribuée • Installation et maintenance des groupes électrogènes et des moteurs diesel • Applications spéciales • Convertisseurs de fréquence • Micro turbine a gaz • Accumulateurs d’énergie • Installation et maintenance de mini centrales hydrauliques • Montage et maintenance de systèmes électriques et de contrôle de centrales et d’usines de transformation A la fin de l’année 2004, Telefónica Móviles España a adjudiqué a SEMI la construction de 30 stations relais de téléphonie mobile, avec alimentation aéro-photovoltaïque. Le client, pour le dimensionnement de chaque station, définit la puissance et les temps de consommation d’énergie des équipements radio, balises, ventilation, éclairage, etc., ainsi que les jours d’autonomie nécessaires pour déterminer la capacité des batteries à installer. Energies renouvelables La branche des énergies renouvelables de SEMI est l’un des secteurs avec le plus de croissance au sein du Groupe, confirmant l’engagement ferme à l’énergie propre. Le groupe concentre ses activités des énergies renouvelables dans les champs suivants, tous basés sur l’exploitation des ressources énergétiques largement disponibles: Construction et entretien de parcs éoliens SEMI a activement participé à l’installation de plus de 700 MW, agissant dans toutes les spécialités requises, depuis les travaux de génie civil, le montage des éoliennes, l’installation électrique de distribution et évacuation, jusqu’à la mise en service. La Société possède une expérience considérable dans le montage des équipements G1.0, NW-82, GEWE 1,5, V-90 et N-82 de fabricants mondiaux tels que Gamesa, Neg-Micom, General Electric et Vestas. 15 Conception, construction et maintenance de centrales photovoltaïques Dans le cadre de l’industrie photovoltaïque, nous nous concentrons sur des projets aussi bien de centrales connectées au réseau, que des installations destinées à l’auto-consommation, disposant actuellement d’un vaste portefeuille de projets en exploitation, répartis principalement en Europe, prêtant à ceux-ci les services opportuns de O & M. haitent réaliser des projets d’investissement dans le secteur énergétique principalement dans des projets d’énergie renouvelable. • Elle examine les avantages et les inconvénients des différentes formules de financement en fonction du projet et du profil de l’investisseur. L’objectif de la gestion d’actifs consiste dans la gestion responsable du capital et des garanties des entreprises, pour atteindre les plus grands bénéfices pour les investisseurs. Exploitation et entretien des centrales d’énergie renouvelable SEMI fournit à la clientèle un système complet de maintenance qui optimise l’exploitation de l’installation, et ainsi de leur revenu. Les activités d’exploitation et de maintenance comprennent les contrôles suivants: • L’inspection préventive et de détection des anomalies • Examen par thermographie • Installation de contrôle à distance • Suivi de la production et les paramètres d’installation Actuellement SEMI a la responsabilité de la maintenance de plus de 100 MW en Europe. Gestion d’actifs et conseil d’investissement En plus des forfaits clé en main des projets d’installations d’énergie renouvelable, SEMI apporte une valeur ajoutée: • Elle conseille ses clients pour prendre des décisions au moment d’entreprendre des projets d’investissement dans l’énergie, fournissant une solution complète adaptée aux besoins spécifiques requis pour chaque type d’investissement. • Elle aide toutes les entreprises nationales, internationales ou administrations publiques qui sou- 16 Pour cela, la gestion d’actifs pour SEMI réside dans la gestion du portefeuille de ses clients en prenant en considération tous les types de risques possibles. Stockage et conduites de carburant • Réservoirs et tuyauteries de transport pour combustibles liquides • Distribution de gaz natrual • Systèmes de réseaux d’air comprimé PROJETS NOTOIRES Postes électriques liés à la centrale de production de San Diego de Cabrutica (Venezuela) Client: PDVSA Pays: Venezuela Ingénierie, approvisionnement et construction de postes électriques associés à la centrale de production de 300 MW de San Diego de Cabrutica (État de Anzuategui) L’expansion du réseau électrique de l’État de Falcón (Venezuela) Client: ENELVEN y ENELCO Pays: Venezuela Le projet comprend le développement de l’ingénierie et l’approvisionnement en matériel et équipement pour 190 km de lignes électriques et de cinq (5) postes électriques (4 nouveaux et 1 agrandissement). 17 PROJETS NOTOIRES Raccordement SET 225 kV Peltre et 225 kV Bezaumont-Vigy (France) Client: RTE Pays: France Création d’une nouvelle antenne de 19 pylônes (225kV) pour le raccordement du poste électrique de Peitre sur la ligne existante 225 kV Bezaumont-Vigy. Réhabilitation des réseaux moyenne et basse tension (République Dominicaine) Client: Corporation Dominicaine d’Entreprise Électriques d’État (CDEEE) Pays: République Dominicaine Les travaux de restauration des réseaux basse tension en République dominicaine sont divisés en plusieurs phases, la première dénommée EDESUR se déroule dans la zone de Santo Domingo et comprend 1.252 km de câbles, fondation et élévation de 4.920 pylônes en béton et/ou métal, l’installation de 984 transformateurs et l’exécution de 66.860 connexions. Cela comprend aussi la mise en service et le démantèlement des installations existantes. Le délai d’exécution est de 22 mois et il est prévu d’achever les travaux au cours du quatrième trimestre de 2012. Les phases suivantes, EDENORTE ET EDEESTE se dérouleront dans différentes zones du pays et comprennent 2.741 km de câbles, fondation et élévation de 10.266 pylônes en béton et/ou métal, l’installation de 1.897 transformateurs et l’exécution de 45.173 connexions. Cela comprend aussi la mise en service et le démantèlement des installations existantes. Les travaux seront exécutés en trois (3) lots avec un temps d’exécution maximum de 15 mois par lot, exécutions en parallèle et achèvement des travaux estimé pour Septembre 2013. 18 PROJETS NOTOIRES Ligne 400 kV Ferdioua-Melloussa (Maroc) Client: Office National de l´Eléctricité (ONE) Pays: Maroc Construction de 24 km de ligne à 400 kV, circuit simple, simplex, en pylônes de treillis (1.480 tonnes), conducteur Almelec de 570 mm2 de section transversale et un câble de terre type OPGW de 24 fibres. Ligne souterraine 90 kV, Ernee–Fougéres (France) Client: RTE-SERVICE EDF Pays: France Génie civil et la ligne souterraine et pose des câbles électriques et de terre entre 2 pylônes de haute tension 90 kV (croisement nouvelle ligne de 400 kV). (2 étendues de 1600 et 1300 mètres). 19 PROJETS NOTOIRES Ligne d’évacuation de la Centrale Solaire de Manchasol 1 et 2 (Espagne) Client: COBRA Pays: Espagne SEMI a exécuté la construction de 45 km de ligne à 220 kV, circuit simple, conducteur type CONDOR, pour laquelle ont été installés 120 pylônes, avec 1.000 m3 de travaux de génie civil et 651 tonnes de béton armé pour fondations et élévation. Construction L / T entrée-sortie Poste électrique Andes 115 kV (Venezuela) Client: ENELCO Pays: Venezuela SEMI a conclu pour ENELCO (C.A. Énergie Électrique de la Côte Orientale) l’ingénierie, la légalisation et la construction de lignes à double circuit en structures de treillis, avec un conducteur par phase et deux câbles de terre, un classique et un type OPGW. 20 PROJETS NOTOIRES Giave, parc photovoltaïque sur des serres (Italie) Client: ENERVITABIO Pays: Italie L’installation photovoltaïque sur les serres, GIAVE, occupe une superficie de 40.537,8 m2 ; elle est située dans la municipalité de GIAVE, dans la région de la Sardaigne en Italie. Les modules photovoltaïques sont montés sur une structure fixe de serres avec une configuration de 12 modules à l’horizontal. Ce parc a une puissance de pointe de 6,03 MW et une puissance nominale de 6,15 MW. Parc photovoltaïque au sol Nohra Süd (Allemagne) Le parc photovoltaïque au sol, Nohra Sud, occupe une superficie de 42.974 m2, il est situé dans la ville de Nohra, dans le comté de Thuringe en Allemagne. Les modules photovoltaïques sont montés sur une structure fixe, ayant une configuration de deux modules en vertical. Cette installation a une puissance de pointe de 6,09 MW et une puissance nominale de 5,50 MW. 21 PROJETS NOTOIRES Parc Eolien «El Conjuro» (Espagne) Client: UNIWINDET País: Spain SEMI a réalisé pour UNIWINDET le parc éolien « El Conjuro », installation réalisée sous la modalité «clé en main » La puissance du parc est de 1,5 MW, les travaux ont inclus l’exécution des travaux de génie civil, la construction du poste électrique, l’installation de 16 éoliennes, la construction de la ligne d’évacuation de 66 kV et les lignes souterraines de moyenne tension (20 kV), l’installation de tours anémométriques, ainsi que le reboisement et l’ensemencement de toute la zone touchée (19.000 m2). Parc Eólien Huéneja (Espagne) Client: UNIWINDET S.L Pays: España • Puissance Electrique: 98 MW • Lieu: Almería • Client: UNIWINDET S.L • Type de contract: EPC • Travaux: Exécution clé en main du par éolien 49 x 2 MW Genie civil, voix d’accès, cimentations, fourniture et installation du matériel pour l’infrastructure électriques MT et fibre optique. Installation de 49 aerogénérateurs distribués dans les 4 parcs éoliens : Las Lomillas, Tres Villas, Loma de Ayala, Los Jarales. 22 Transport SNotre expérience est cruciale dans des domaines comme celui du transport. Nous fournissons des solutions sur mesure pour ce secteur, allant de l’élaboration de nouvelles technologies, études et projets sur mesure avec solutions à des problèmes spécifiques, jusqu’à n’importe quel projet classique. SEMI œuvre dans ce domaine dans toutes ses formes, en fournissant l’infrastructure pour les communications qu’elles soient aériennes, maritimes, ferroviaires ou routières. Electrification ferroviaire Le rail conventionnel Trains à grande vitesse SEMI a contribué à l’électrification des lignes espagnoles classiques dans sa conception et son installation, jusqu’à une vitesse de 220 km/h, et l’alimentation de 1,5 kV DC et 3 kV DC Leader dans la conception et le développement du système de caténaire pour la grande vitesse adopté par l’Administration des chemins de fer espagnol et en conformité avec les dernières spécifications d’interopérabilité européennes. Actuellement l’expérience de SEMI lui permet d’entreprendre n’importe quelle tâche dans ce domaine, depuis la conception et le projet jusqu’à l’installation et l’entretien des installations. Nous sommes spécialisés dans la rénovation et la modernisation des lignes classiques, l’amélioration de la fiabilité et l’augmentations de la vitesse admissible. Parmi les différents développements effectués, on peut citer la caténaire polyvalente de double alimentation cetenaria DC / AC. Métro, tramways et trains de banlieue La caténaire C350 est un système de caténaire d’alimentation pour la grande vitesse ferroviaire approuvé au niveau européen, selon la «spécification technique d’interopérabilité (STI)», qui permet aux trains de rouler à une vitesse de 350 km/h, avec des alimentations de 1x25 kV AC et 2x25 kV AC L’expérience dans ce domaine nous permet d’entreprendre la conception, le projet, l’installation et l’entretien requis pour l’électrification des chemins de fer de banlieue, tramways ou métros avec des vitesses de pointe de 120 km/h, et les niveaux de tension d’alimentation 750 V DC 1,5 kV DC et 25 kV AC. Cette activité comprend l’utilisation de solutions spécifiques, telles que caténaire rigide ou compensations type Phantom. 23 Sous-stations de traction SEMI réalise des sous-stations électriques de traction, de redressement AC / DC dans une large gamme de tensions d’alimentation et d’utilisation, selon les valeurs établies par les diverses administrations de chemins de fer. Infrastructures pour la signalisation et les communications ferroviaires • Montage et câblage de réseaux de signalisation et communication en fil de cuivre et fibre optique. • Infrastructure et installation de radio pour GSMR. Infrastructures pour le contrôle du trafic aérien Conception et construction des tours de radar: SEMI a réalisé pour AENA (Aéroports Espagnols et Navigation Aérienne) des travaux de construction et d’adéquation des stations de radar dans les aéroports de Gérone, Alicante, Prat de Llobregat (Barcelone) et Barajas (Madrid). La société développe des projets avec les technologies en vigueur dans les domaines de: • Alimentation CA • Transformation • Rectification • Feeders • Contrôle Classification des principaux types de sous-stations installées: • 3.300Vcc postes redresseurs - système de contrôle classique • 3.300Vcc postes redresseurs - système de contrôle distribué • 1.500Vcc postes redresseurs - système de contrôle classique • 600 Vcc postes redresseurs • Postes 220-400 kV ou 2x25 kV AC 24 Installation des équipements radar. Conception et projets spécifiques, tours de radar transportables et structures de balisement aérien. Travaux de génie civil dans les aéroports SEMI s’est vu adjuger au cours des dernières années le contrat d’entretien spécifique couvrant la construction et la réparation des routes et des voies asphaltées ou en béton, y compris la signalisation pour le Gouvernement des U.S.A. dans la base navale américaine de Rota. Nous mettons en évidence une partie du travail fait dans les aéroports: Éclairage et réseaux dans les tunnels et sur les autoroutes • Construction d’accotements pour la piste d’atterrissage et pour les pistes de roulage Pour le transport environant, SEMI réalise des installations dans les tunnels routiers et ferroviaires (métros, trains légers et rail conventionnel) ainsi que des projets pour l’éclairage et la signalisation des voies publiques. • Réparations de zone de freinage d’urgence Illumination des voies routières • Nettoyage et peinture des signalisations sur les pistes de vol • Réseaux d’énergie • Réhabilitation des systèmes de drainage • Remplacement de l’éclairage Infrastructures pour le contrôle du trafic maritime • Transformateurs • Installations électriques de force et éclairage • Installation de luminaires • Poste SOS • Conception et construction de tours et de réseaux d’antennes de radio. Pour la Direction Générale de la Marine Marchande, nous avons réalisé les Tunnels centres de coordination de sauvetage maritime en Galice, comprenant les stations de Monte Deu, Monte Tahume, Monte Xastas et Monte Aro. Nous avons également construit la station radar de « Finisterre » en Galicie. • Signalisation jour et nuit de balisages maritimes • Energie: Moyenne Tension, Basse Tension, Urgence et SAIs • Éclairage normal et d’urgence • Contrôle des luminaires • Ventilation transversale, longitudinale et filtres • Détection de l’environnement • Systèmes de détection et d’extinction des incendies • Réseaux de communication et radiocomunication • Postes SOS y megaphonie des installations et des systèmes 25 PROJETS NOTOIRES Caténaire pour Grande Vitesse SEMI a été l’un des principaux moteurs des entreprises privées espagnoles pour le développement de la caténaire grande vitesse espagnole, reconnue pour son excellence dans le monde entier. Notre projet de caténaire C350 a été adopté par l’Administration Ferroviaire Espagnole comme le standard technologique pour les lignes à grande vitesse. SEMI a également dirigé divers projets des postes de traction pour TGV. Notre capacité nous permet de concevoir et construire n’importe quel système demandé par le client. Ligne TGV. Tronçon Albacete - Alicante (Espagne) Client: ADIF Pays: Espagne SEMI travaille actuellement sur l’électrification de la ligne TGV qui relie la gare d’Albacète à celle d’Alicante, tronçon qui correspond à l’axe Madrid - Castille La Manche - province de Valence - Région de Murcie, duquel SEMI a déjà exécuté le tronçon Madrid – Cuenca - Motilla del Palancar. Le projet comprend l’électrification par caténaire alimentée en 2x25 KV AC d’environ 167 km de voie double et comprend 5 dépôts pour le dépassement et le stationnement technique (similaires aux gares mais sans accès aux voyageurs) et les gares de voyageurs de Monforte de Cid (avec embranchement pour Murcie) et Alicante. Sur le trajet, existent 3 tunnels, 2 d’entre eux sur le trajet et le dernier à l’entrée de la ville d’Alicante. La technologie utilisée est la caténaire C-350 développée par le consortium dirigé par SEMI et mis en œuvre avec succès dans les projets précédents. En plus de l’exécution des travaux, le contrat comprend l’entretien de l’installation au cours de ses deux premières années de fonctionnement. 26 PROJETS NOTOIRES Ligne TGV du nord-ouest à grande vitesse. Postes de traction (Espagne) Client: ADIF Pays: Espagne SEMI a achevé les travaux des postes de traction de la ligne TGV du nord-ouest, du tronçon Orense – Saint-Jacques-de-Compostelle, travaux qui comprenaient la construction et l’équipement de deux (2) postes de traction (Amoeiro et Silleda) et sept (7) postes de transformation répartis le long de l’ensemble du trajet. Les postes de traction fournissent l’alimentation du système de lignes aériennes de contact 2x25 kV, ainsi que le reste des services auxiliaires en diverses tensions. Chacun d’eux est équipé de deux (2) transformateurs de 30 MVA, ainsi que des services auxiliaires : éclairage et puissance, ventilation, climatisation, systèmes de sécurité et contrôle distribué, réseaux de mise à la terre et protection contre la foudre. Comme pour les postes de traction, les postes de transformation comprennent les travaux de génie civil associés, les transformateurs et tous les équipements auxiliaires nécessaires. Restauration de la caténaire sur le tronçon Barakaldo - Olabeaga (Espagne) Client: ADIF Pays: Espagne Le projet comprenait l’amélioration du tronçon de ligne aérienne de contact entre les abords du pont de Rontegui au P.K. 7+491 et la gare de Zorrotza au P.K. 5+027, appartenant à la ligne des trains de banlieue C-1 Bilbao – Abando Santurce, modernisant certains aspects et corrigeant certaines lacunes. SEMI a mené une réforme en profondeur des installations qui englobe depuis les travaux de génie civil, mise en place de nouveaux pylônes, remplacement des vieux et dangereux portiques de téléphérique par des portiques rigides et remplacement des éléments ayant des marques prononcées d’usure et d’oxydation, du fait qu’ils n’avaient pas été rénovés depuis l’électrification de ces stations. 27 PROJETS NOTOIRES Remodelage de la caténaire Pola de Lena et Soto de Rey (Espagne) Client: ADIF Pays: Espagne SEMI a réalisé le projet d’amélioration du tronçon de ligne aérienne par contact compris entre les P.K. 108+119 et 130+617. Les gares ont été améliorées en éliminant les funiculaires et en les remplaçant par des portiques rigides, en plus de l’amélioration des installations de la caténaire dans les tunnels existants sur les trajets. Sur la partie du trajet entre gares, la réhabilitation s’est centrée sur la voie paire et sinon sur les gares comprises dans le tronçon ferroviaire. Les travaux de modernisation ont été faits pour compenser mécaniquement la caténaire, et pour ce fait il a été nécessaire de sectionner la ligne d’une manière adéquate en fonction de la nouvelle division en cantons. Ont été nécessaires des travaux de génie civil, le montage de nouveaux pylônes et les équipements correspondants à la régulation de la tension mécanique. Les protections ont été améliorées en changeant le câble gardien d’acier par de l’aluminium–acier et en modernisant les éléments associés comme paratonnerre, descentes, connections, mises à la terre, etc. Maintenance du réseau de télécommunications de la ligne TGV Madrid - Barcelone (Espagne) Client: MOVISTAR Pays: Espagne SEMI fait pour MOSISTAR la maintenance corrective du réseau de répéteurs installé dans les tunnels de la ligne TGV Madrid - Barcelone: entretien des équipements, des systèmes radiants et des réseaux de fibres optiques. 28 PROJETS NOTOIRES Adaptation Tour Radar Client: AENA Pays: España SEMI a exécuté les travaux pour renforcer et adapter la plate-forme supérieure de la tour radar secondaire de l’aéroport d’Alicante, par l’installation du nouveau radôme. Réparations Anti-Fod sur terrain d’aviation (Espagne) Client: US Navy Pays: Espagne Projet « clé en main » couvrant la réparation et l’installation de tuyaux de drainage et le remodelage des bas-côtés (stabilisés et asphaltés) pour les adapter aux normes UFC de l’armée américaine. 29 PROJETS NOTOIRES Enfilade maritime aux abords de Tabernilla et Saint-Paul (Panamá) Client: Autorité du Canal de Panamá (ACP) Pays: République de Panamá Aux abords de Tabernilla et Saint-Paul, dans la zone du lac Gatun, SEMI a construit 8 tours de 40» et 60» de hauteur pour la signalisation de la navigation dans le canal de Panamá, au sud de l’île de Barro Grande. Déplacement des caténaires des gares de Palanquinos et Torneros (Espagne) Client: Corsán-Corviam Construction Pays: Espagne Ce projet a permis la réforme dans sa totalité des gares affectées et pour cela les terrains nécessaires à la mise en œuvre de la plate-forme de la nouvelle ligne TGV Valladolid-Palencia ont été libérés. Ces travaux comprenaient le démontage des installations de caténaires, mais auparavant, devaient être construites les nouvelles installations, plus éloignées, de telle sorte qu’elles permettraient la construction de la plate-forme du TGV. Ces remodelages ont été effectués sans affecter le service normal de la ligne de chemin de fer classique qui est restée en usage tout au cours des travaux. 30 Communications SEMI commence à développer l’infrastructure pou les télécommunications dans les années 50, participant à la construction du réseau des émetteurs de télévision, des chaînes de radio et centrales téléphoniques. Actuellement, la Société possède une vaste expérience dans les réseaux de fibres optiques aériens et canalisés et en réseaux de téléphonie, par liaison radio et par fibre, avec des références à GSM, UMTS, LTE et GSM-R. Infrastructures des réseaux de télécommunications • Installation de stations de base de téléphonie mobile GSM, DCS, LTE et GSM-R. • Tours support d’antennes et mâts météorologiques. Fournitures, travaux de génie civil, renforcement et installation des pylônes métalliques, des mâts autoporteurs pour la téléphonie mobile, mâts courbés, tours de conception spéciale, tour légère et mât tubulaire sur sol et sur bâtiment. • Hangars métalliques et en béton, l’équipement et fourniture de stations préfabriquées monobloc ou en panneaux. • Protection contre la foudre au moyen de paratonnerre désioniseur de décharge lente et prises de terre. et moyenne tension, les poteaux téléphoniques et les tunnels de service. Nous possédons un grand parc d’instrumentation spécifique pour la réalisation d’épissures et pour les mesures de fibre optique en vue de la certification des liaisons: mesures réflectométriques, de puissance et de dispersion PMD et CD Installation de réseaux de téléphonie mobile Notre expérience couvre l’installation de stations de base, aussi bien compactes que distribuées, de toutes les technologies (GSM, GSM-R, UMTS et LTE) et de Installation des réseaux de communication par câble Service global de déploiement d’unités externes de tous types de réseaux câblés canalisés et aériens, depuis le schéma de configuration jusqu’à la livraison de la documentation tel que construit. Nous sommes experts en réseaux de fibres optiques, rendant services aux opérateurs de télécommunications et aux transporteurs des secteurs électriques ferroviaires, déployant des réseaux dans des infrastructures canalisées, les lignes électriques de haute 31 tous les fabricants, offrant des services d’installation, configuration, tests et l’intégration des stations de base, systèmes radiants et systèmes d’énergie associés. L’extension du réseau d’accès grâce à l’installation de répéteurs en fibre optique et par radio est un autre domaine de notre expérience. Dans le domaine du réseau de transfert, nous avons le savoir-faire et les références de l’installation, configuration, tests et l’intégration des liaisons radio PDH, SDH et Ethernet des principaux fabricants, ainsi que des liaisons par fibre optique (FTTN). En vertu du Décret Royal 1066/2001 et de l’Ordre CTE/23/2002, nous offrons le service de mesure et de certification des émissions électromagnétiques des stations radioélectriques. Stations satellites Dans cette activité, SEMI a participé à des projets pour Telefonica et Retevisión en Espagne, ayant réalisé les installations suivantes: • Centre de communications par satellite de Telefónica à Almunia de Tajuña (Guadalajara). • Centre de communications par satellite de Telefónica à Agüimes (Grandes Canaries). SEMI a mené, aussi bien à l’échelle nationale qu’internationale, d’importants déploiements de réseaux avec des tours autoportantes ayant jusqu’à 140 m de hauteur Systèmes de télécommande, télécontrôle et SCADA • Centre de communications par satellite de Telefónica à la Granada (Barcelone). • Transfert de la station de communications de Torrejón à Fresnedillas de la Oliva. • Transfert de l’antenne de la base aérienne de Saragosse. Centres émetteurs de télé et radio SEMI possède une vaste expérience dans la construction de centres d’émission et de réémission pour la radio et la télévision, soulignant à ses débuts le Centre Émetteur d’ondes courtes de Noblejas ou le mât de 250 m. pour RNE à Séville. 32 Ingénierie, fabrication et assemblage Nos principales solutions sont destinées au contrôle à distance des sous-stations de distribution de haute tension (AT), de la distribution primaire et secondaire de moyenne tension (MT), des centres de transformation, ainsi qu’au contrôle à distance de centrales hydroélectriques. Ces solutions sont basées au niveau hardware dans nos unités de contrôle à distance (ou RTU), Setis et Idacs, et dans divers équipements de communication, permettant la mise en œuvre de réseaux d’architecture distribuée multi-média (RTC, Ethernet, radio analogique, radio numérique TETRA, ADSL, PLC, GSM / GPRS, etc.) et multiprotocole (IEC 60870-5-101, IEC 60870-104, IEC 60870-5-103, DNP3.0, IEC 61850, MODBUS, PROCOME, m-Link, SPABUS, etc.). • Équipements de télécontrôle SETIS, qui agissent dans le cadre d’une installation en tant qu’éléments recepteurs et intervention d’une RTU • Control Suite, SCADA conçu pour le contrôle à distance des réseaux électriques en utilisant des protocoles IEC 61850, IEC 60870-5-101/104 ou DNP3 • Hamlet, outil de configuration et de maintenance • Dr. Sam, outil de surveillance basé sur un serveur Web En termes de logiciels, SEMI complète son offre avec ses outils Control Suite (SCADA autonome ou multi qui peut fonctionner comme un terminal local ou terminal à distance dans un centre de contrôle), Dr SAM, outil de supervision et d’analyse à distance basé dans un serveur web et divers outils de configuration et de simulation de systèmes de contrôle à distance. Au fil des ans, nous avons combiné les efforts de nos départements R + D + i, ingénierie, après-vente et maintenance afin de fournir une solution complète sur le marché: conception, installation et mise en marche de solutions de contrôle à distance clés en main. RTU d’architecture distribuée Notre objectif est d’automatiser, surveiller et contrôler localement et à distance les installations électriques de façon optimale et efficace. C’est pour cette raison que, à travers l’architecture RTU distribuée, nous offrons une solution complète, évolutive, ouverte, sûre et qui minimise les coûts. Le réseau d’architecture distribuée est basé sur les composants suivants: • RTU (Unité de contrôle à distance) de la famille Idacs, conçus pour le contrôle et la supervision des grandes installations industrielles Ce type d’architecture permet une adaptation aux médias disponibles (RTC, GSM / GPRS, Ethernet, ou PPP par radio TETRA, modems ADSL ou PLC) et la communication avec les différents IED (dispositifs électroniques intelligents) à travers différents protocoles de terrain (IEC 60870-5-103, Procome, Modbus, etc.) RTU de distribution en Moyenne Tension SEMI offre, à travers son RTU (Remote Telecontrol Unit), d’une solution flexible et rentable pour surveiller et contrôler l’état du réseau moyenne tension. La raison d’être de cette solution est qu’elle permet aux entreprises de distribution d’améliorer la qualité du service. À son tour, ce but est un défi majeur en raison du volume important de points de contrôle et de la diversité des médias qui caractérisent ces réseaux. Cette solution permet la création d’un réseau de commande à distance en temps réel avec l’infrastructure du client (radio analogique, Tetra, ...) ou d’une tierce personne (GPRS, RTC) et adapté aux besoins de chaque compagnie électrique. L’architecture proposée est basée sur la RTU de la famille SETIS conçue spécifiquement pour le réseau moyenne tension, concentrateur Idacs-GW101104 et Idacs-PRX104 et SCADA Control Suite. Mimétismes et structures de conception Mimétismes Afin de minimiser l’impact visuel des systèmes radiants des stations de base de téléphonie mobile sur les toits des bâtiments, SEMI a commencé à concevoir, fabriquer et installer des mâts mimetizables qui sont camouflés par des structures non métalliques, perméables aux fréquences radio de ces services (GSM / DCS / UMTS), qui, jusqu’à ce jour, simulent des cheminées de la même couleur et forme que celles de l’environnement, mais qui pourraient s’assimilés à tout autre type de structures, dans lesquelles sont contenus tous les accessoires, câbles, antennes, échelles, plates-formes , systèmes antichute, etc. 33 Solutions spéciales Stations de base sur les lignes haute tension Panneaux publicitaires Un cas particulier de synergies avec le milieu de la publicité, est l’utilisation partagée des tours qui soutiennent les panneaux publicitaires, en utilisant l’intérieur pour placer des antennes cachées derrière des panneaux en matériau transparent aux ondes radio. Conception des structures Parfois, surtout en milieu urbain, nous avons opté pour des structures de conception exclusive, sur la base de propositions faites par des études architecturales adaptées et dimensionnées par SEMI pour pouvoir être utilisées comme tour support d’antenne. 34 La prolifération vaste et essentielle de lignes électriques pour le transport de l’énergie, a requis des pylônes métalliques pour l’installation des câbles transportant l’électricité. Quelques-uns de ces pylônes, en particulier ceux utilisés pour les lignes haute tension, disposent d’appuis très haut qui, sous certaines conditions déterminées et restrictives, peuvent être partagés pour une utilisation comme stations de base pour les opérateurs mobiles. Renforcement des structures existantes L’usage comparti des structures de télécommunications, l’augmentation du nombre de systèmes de radio, opérateurs, etc., après l’achèvement d’une étude ou le recalcul des charges que supporte une structure, rendent très souvent nécessaire l’augmentation de la capacité portante des tours, qui au lieu d’être rem- placées par des nouvelles tours avec l’augmentation significative des coûts et les inconvénients associés à la coupure totale des services pendant la durée de l’installation de ces nouvelles infrastructures, nécessite parfois des solutions qui consistent à renforcer la structure existante, ce qui minimise grandement les inconvénients d’une substitution complète. Ces renforts de structures peuvent également être comparés à des structures qui ont subi des dommages dûs à la corrosion, installées en acier non galvanisé et avec une conservation minimum des peintures, qui ont donc perdus de la section et mette en danger la stabilité de celle-ci. Dans certains cas, il a été décidé de remplacer toute la structure par une nouvelle en utilisant le même site, installant par l’intérieur ou par l’extérieur une structure parallèle et ensuite a lieu le démontage de la puient une tour, un kiosque standard et un groupe électrgène avec réservoir de carburant. Il est à noter que le caractère provisoire ou temporaire facilite l’obtention des permis auprès des autorités correspondantes. Systèmes de protection contre la foudre Pour une protection contre les décharges électriques atmosphériques, nous avons des solutions innovantes utilisant des dispositifs inhibiteurs qui empêchent la chute directe de la foudre sur les éléments de la station (tours, bâtiments, etc.). Un système qui réduit les dommages causés sur les installations et les équipements de télécommunications. SEMI éffectue la conception et l’étude de protection contre la foudre, calculant le nombre d’inhibiteurs nécéssaires, ainsi que les mesures de résistivité du sol par des méthodes géoélectriques et la conception des réseaux de mise à la terre. structure détériorée avec un minimum, voir sans coupure de courant. Stations autonomes transportables Ces stations sont équivalentes à celles d’une zone rurale mais transportable et adaptable à différents terrains sans travaux de génie civil, et offre les avantages et les caractéristiques d’une station classique fixe. Il s’agit d’une proposition qui offre des solutions temporaires de rapide implantation pour couvrir des événements, de nouveaux clients et/ou des services, le remplacement de stations conventionnelles, etc. Ce type de station est une structure sur laquelle s’ap- 35 PROJETS NOTOIRES Déploiement de l’infrastructure du réseau pour la téléphonie mobile au Mexique Client: TELCEL Pays: Mexique Au cours de l’année 2011, SEMI a réalisé la conception, fourniture et construction de nombreuses stations de base pour la téléphonie mobile au Mexique. Ces stations ont été installées en divers points du territoire mexicain, pour le déploiement du réseau cellulaire de l’opérateur TELCEL. I&C Ran Refresh Vodafone (Espagne) Client: Vodafone Pays: Espagne Adéquation des sites du réseau de téléphonie mobile de Vodafone, installation et Comissioning de nouveaux équipements de télécommunications pour augmenter la capacité du réseau 36 PROJETS NOTOIRES Stations de base de téléphonie mobile à Costa Rica Client: CENTENNIAL Pays: Costa Rica Construction de stations de base de téléphonie mobile pour le déploiement des infrastructures communes aux opérateurs télécoms gagnants de la dernière concession de licences. Infrastructure ABERTIS TELECOM (Espagne) Client: ABERTIS TELECOM Pays: Espagne Pour Abertis Telecom, SEMI réalise la maintenance et l’amélioration de son infrastructure de réseau, renforçant les tours de communications des zones côtières d’Andalousie, de Catalogne et de Cantabrique, et en même temps dote de mesures de sécurité les tours de téléphonie avec des systèmes antichute de rail rigide Söll. 37 PROJETS NOTOIRES Fibre optique enroulée sur les conducteurs (France) Client: RTE Pays: France Ces dernières années, SEMI a exécuté en France sur de nombreux kilomètres la pose et connexion de fibre optique enroulée sur les conducteurs. Ce travail consiste à effectuer les connexions optiques entre stations avec une fibre enroulée sur les conducteurs. Ce travail peut aussi se faire sur le câble en acier. Radio & Microwave Project EAZI (Gibraltar) Client: EAZI Localisation: Gibraltar Installation de matériel de télécommunications pour liaisons radio et correspondance, avec implantation de l’infrastructure pour l’opérateur de télécommunications EAZI. 38 PROJETS NOTOIRES Stations autonomes transportables Ces stations sont équivalentes à celles d’une zone rurale mais transportable et adaptable à différents terrains sans travaux de génie civil, et offre les avantages et les caractéristiques d’une station classique fixe. Il s’agit d’une proposition qui offre des solutions temporaires de rapide implantation pour couvrir des événements, de nouveaux clients et/ou des services, le remplacement de stations conventionnelles, etc. Ce type de station est une structure sur laquelle s’appuient une tour, un kiosque standard et un groupe électrgène avec réservoir de carburant. Il est à noter que le caractère provisoire ou temporaire facilite l’obtention des permis auprès des autorités correspondantes. 39 Environnement La protection de l’environnement est l’une des pièces clé de notre politique. SEMI développe des activités dans le domaine de l’environnement telles que évaluation et mise en œuvre des projets d’efficacité énergétique, ainsi que les travaux d’assainissement, entretien, réparation et élimination de l’amiante. C’est-à-dire,SEMI offre, tant au niveau national que international, une haute spécialisation pour l’étude et la mise en œuvre de tels projets. Enlèvement de l’asbeste SEMI a un département de décontamination porté principalement sur les opérations d’entretien, réparation et élimination de l’amiante, ainsi que visites de contrôle, inspection, consultation, planification et projets. Il a actuellement un effectif de cinquante personnes avec une formation spécifique, tous ses membres étant Arrosage intelligent SEMI réalise l’installation de réseaux d’irrigation et de distribution de l’eau, pour obtenir une utilisation efficace et des économies importantes. Ces systèmes comprennent des contrôles et des automatismes à distance, ainsi que le suivi et l’évaluation des prévisions météorologiques pour les changements atmosphériques. accrédités par l’agence EPA (« Environmental Protection Agency « des États-Unis). Les moyens techniques à notre disposition sont les plus récents et avancés, comme l’unité de décontamination en cinq étapes, dépresseurs de dernière génération ou compteur de particules laser. L’efficacité énergétique SEMI dispose d’une équipe multidisciplinaire pour mener à bien les activités et les projets avec une efficacité énergétique maximale, et évalue l’adoption d’une série de comportements responsables, les actions et les investissements dans la technologie (autant en R + D + i comme dans la construction durable) et la gestion, ce qui permet une réduction de la consommation d’énergie sans réduire pour cela le confort et la qualité de vie des personnes. SEMI effectue des installations d’irrigation intelligente pour les syndicats d’irrigateur, ainsi que pour les terrains de golf, terrains de sport, écoles sportives Mesures environnementales La société exécute des installations et des infrastructures pour les réseaux de contrôle et de collecte de données environnementales terrestres. Les informations recueillies par les capteurs sont envoyées par satellite à une base de données pour une analyse plus approfondie et la préparation d’études sur l’empreinte écologique et le changement climatique. L’efficacité énergétique ne doit pas seulement être appliquée aux ménages, ainsi que SEMI a été standardisée et homologuée par plusieurs opérateurs pour le système d’économie d’énergie par extraction de l’air chaud des cabines de BTS qui réduit la consommation d’énergie en diminuant le nombre de démarrages du système de climatisation. 41 PROJETS NOTOIRES Remplacement des toitures en fibrociment de «L’atelier des forges» (Espagne) Client: Navantia Localisation: Installations de Navantia à Puerto Real (Chantier naval de Cadix) Projet de supprimer environ 1.000 m² de toiture en fibrociment du hangar appelé « L’atelier des forges » des installations de Navantia dans l’usine de Puerto Real. L’équipe de décontamination de SEMI a effectué l’enlèvement des toitures en fibrociment, la palettisation et l’emballage des matériaux retirés. Plus tard, nous avons installé un nouveau toit avec des panneaux en tôle type sandwich isolant et laqués sur les deux faces, ainsi que fait la réparation des fissures et la peinture du hangar en général. Enlèvement, réparation et remplacement des matériaux amiantés (Espagne) Client: NAVFAC (gouvernement américain) Localisation: Base Navale de Rota - CADIX Le projet comprend l’enlèvement, la réparation et le remplacement de matériaux amiantés, tels que l’isolation des tuyaux, les revêtements de sol en vinyle, les panneaux acoustiques, les toitures en fibrociment ... Tout a été fait avec notre personnel et nos propres équipements, en conformité avec les normes aussi bien espagnoles qu’américaines, en mettant l’accent sur deux aspects: la Santé, avec prise d’échantillons sur les personnes et le milieu ambiant par des techniciens et des laboratoires accrédités, et de l’environnement avec la gestion des déchets par un transport et un gestionnaire autorisés par les autorités compétentes. 42 PROJETS NOTOIRES Décentralisation des chaudières (Espagne) Client: Forces armées des U.S.A. Localisation: Base Navale de Rota - CADIX SEMI collabore à l’ « Energy Conservation Measures Project », projet multidisciplinaire situé dans les bases navales de Rota et de Naples, puis développé par le gouvernement des États-Unis afin d’améliorer l’efficacité énergétique. SEMI a été chargé de concevoir et mettre en œuvre des projets d’économie d’énergie, y compris le développement d’un ensemble de spécifications et de solutions techniques, adapté à la réglementation des États-Unis. Parmi ces solutions, nous avons conçu le nouveau système de distribution d’eau chaude, aussi bien pour l’usage domestique que pour le chauffage de trente bâtiments de la base navale de Rota. Le nouveau système va supprimer le système désuet de distribution de vapeur centralisée. Un problème d’entretien constant qui était inefficace d’un point de vue énergétique. Amélioration du système de climatisation (Espagne) Client: Forces armées des U.S.A. Localisation: Base Navale de Rota - CADIX SEMI a réalisé l’étude et la conception de tout un ensemble d’améliorations visant à économiser l’énergie des installations de climatisation dans la base navale de Rota. 43 PROJETS NOTOIRES Remplacement des équipements de climatisation (Espagne) Client: Forces armées des U.S.A. Localisation: Base Navale de Rota - CADIX Les professionnels de SEMI mènent à bien l’analyse et la conception pour la réhabilitation du système de climatization de plusieurs bâtiments qui comprennent l’installation d’équipements de grande efficacité énergétique pour remplacer ceux existant. La conception comprend une nouvelle installation mécanique et électrique de puissance et contrôle pour un ajustement au-delà de l’économie. Conservation des ressources hydrographiques (Espagne) Client: Forces armées des U.S.A. Localisation: Base Navale de Rota - CADIX La société est chargée de réaliser l’installation du système WeatherTRAK pour irriguer les terrains de golf, terrains de sport des écoles, installations sportives, pour le gouvernement des États-Unis au la Base Navale du Rota 44 Édification Au cours du temps et pour le bon développement des différentes activités, l’entreprise a dû s’impliquer dans la plupart de ses propres interventions dans le domaine de la construction non résidentielle. Donc, nous pouvons offrir une vaste expérience. Projets et installations pour le remodelage intérieur et adaptation des bâtiments pour différents usages: • Centrales téléphoniques • Centres de traitement de données • Centrales téléphoniques • Bâtiments et espaces à usage commercial • Bâtiments et espaces à usage public. Réhabilitation, rénovation et adaptation de bureaux: Construction de nouveaux bâtiments • Habilitation d’espace à usage technique et usage industriel, y compris locaux pour BTS, BSC • Adaptation de bâtiments de centres émetteurs. SEMI réalise la construction de nouveaux bâtiments aussi bien des édifices publics que privés: • Centres commerciaux • Centres sanitaires • Bureaux • Entrepôts • Laboratoires • Centres sportifs, culturels et sociaux • Prisons • Bâtiments pour les télécommunications et la distribution d’électricité, bâtiments à accès restreint, etc. Installations industrielles dans des bâtiments et/ou des infrastructures Mécaniques: • Climatisation. • Chauffage. • Réfrigération Industrielle. Architecture d’intérieur Habilitation, réhabilitation et amélioration des bâtiments et des espaces La société est responsable de diverses initiatives liées à l’habilitation, la réhabilitation et l’amélioration des bâtiments et des espaces. 45 • • • • • Ventilation. Plomberie. Solaire Thermique. PCI. Gaz. Électriques: • • • • • • • Distribution de basse tension en intérieur. Compteurs. Force. Éclairage. Spéciaux. Contrôle. Domotique. Gestion de l’énergie intégrée dans les bâtiments Démolitions en tous genres SEMI réalise les démolitions en tous genres de bâtiments publics et industriels ainsi que les démontages électromécaniques, gérant ensuite l’élimination des décombres et le recyclage des matériaux. Pour le gouvernement américain SEMI a réalisé des travaux de démolition d’édifices, démolition mécanique, démontage électromécanique, démolition manuelle, enlèvement de matières dangereuses et recyclage de décombres. PROJETS NOTOIRES Centres de santé MINSA CAPSI (Panamá) Client: Ministère de la Santé de la République de Panamá Pays: République de Panamá Selon les conditions et les exigences du ministère de la santé de la République de Panamá, SEMI SA a exécuté les travaux de deux de ses centres de soins d’attention primaire innovante, MINSA CAPSI. La typologie des deux centres de santé est similaire. Il s’agit d’un bâtiment sans étage, comprenant un noyau central formé par l’entrée principale, auquel s’annexe de chaque côté les différents départements des services pour lesquels il est constitué: réception et administration, registre médical, pharmacie, salle de classe et bibliothèque, laboratoire clinique, physiothérapie et visites externes. 46 PROJETS NOTOIRES Bâtiment de contrôle (Command Ops) (Espagne) Client: US Navy Pays: Espagne Bâtiment de trois étages pour des bureaux avec un total de 2.900 m² de superficie occupée. Caractéristiques - Bâtiment avec une structure en murs de béton armé et garni de poutrelles et entrevous avec toit pentu en tuiles. Les murs intérieurs sont en panneaux de pladur. Inclus toutes les installations annexes: électricité, mise à la terre, air conditionné, plomberie, assainissement, matériel contre les incendies et chaudières. Travaux de génie civil y compris: branchements de toutes les installations, aménagement paysager, trottoirs et parkings. Bâtiment « Commissary/Navy Exchange » (Espagne) Client: Forces armées des Etats-Unis Pays: Espagne Bâtiment destiné à un centre commercial et réserves avec un total de 19.000 m² de surface construite. Caractéristiques: Bâtiment avec une structure de murs en béton armé et charpente de toit métallique. Murs intérieurs en panneaux de pladur. Inclus toutes les installations annexes: électricité, mise à la terre, air conditionné, chambres froides, plomberie, assainissement et matériel contre les incendies. Travaux de génie civil y compris: branchements de toutes les installations, aménagement paysager, trottoirs et parkings 47 PROJETS NOTOIRES Boutiques « Top » (Espagne) Client: TELEFÓNICA Pays: Espagne Pour soutenir le lancement des téléphones intelligents, Telefónica a implanté la création de points de vente avec une image ultramoderne, de design innovateur et très technologique, différents à tous ceux déployés auparavant, image cohérente avec ce nouveau produit. Ils se sont appelés «Boutiques Top» et SEMI en a construit plusieurs à Valence, Séville et Cadix. Immeuble de bureaux et centre de commutation (MSC) (Espagne) Client: Xfera Pays: Espagne Xfera avait besoin pour le déploiement de son réseau téléphonique de la construction de grands bâtiments dédiés aux Centres de Commutation Téléphonique (MSC), bâtiments dans lesquels se trouvaient également les bureaux pour le personnel assigné. Dans ce projet, SEMI a participé à la construction de ceux de La Corogne et Barcelone. Dans ces bâtiments, les installations sophistiquées de précision ont une grande importance, à la fois pour assurer une alimentation électrique ininterrompue, comme pour parvenir à une climatisation parfaite, de sorte que le fonctionnement continu des équipements téléphoniques soit assuré. 48 PROJETS NOTOIRES Modernisation par le biais des économiseurs (Italie) Client: US Navy Pays: Italie Projet de modernisation du système de climatisation et de ventilation de trois bâtiments de la Base Navale de Naples, suivant les spécifications de qualité fournies par le client. Le nouveau système comprend l’équipement pour le contrôle de la qualité de l’air pour répondre à la norme ASHRAE 62.1 et l’adaptation des unités de traitement d’air pour qu’elles puissent fonctionner en mode « free cooling ». La portée de la conception inclut l’adaptation à un nouveau système de contrôle centralisé par bâtiment. Système de contrôle d’occupation dans les baraquements (Italie) Client: US Navy Pays: Italie Nouveau système de contrôle de l’occupation afin d’optimiser le fonctionnement du système de climatisation et de l’air conditionné dans les différents baraquements de l’équipage de la base navale de Naples. Grâce au projet, le rendement général des équipements a été considérablement amélioré et à éviter l’important gaspillage d’énergie antérieur. 49 Les Usines Intégrées dans la structure de l’entreprise, nos usines sont conçues comme un élément de base de notre condition fondamentale de projeteurs et constructeurs donnant une grande flexibilité à nos chantiers, rendant service en même temps aux clients externes. Fabrication de structures métalliques À Guadalajara, dans le parc industriel « Henares » et avec une superficie de 10.000 m2, est situé l’Usine de structures métalliques avec une capacité de production annuelle atteinte de 7.000 tonnes. • Atelier de construction, réparation et mise au point de machines spécifiques, tels que les véhicules routiers, équipements pour la pose (freins, treuil, poulies, etc.) • Magasin général. Parc machines L’ usine de fabrication des structures métalliques, a été conçue comme un élément auxiliaire de notre condition fondamentale de concepteurs et de constructeurs, offrant une grande souplesse à nos chantiers et prêtant en même temps services à nos clients externes, pour toutes les questions relatives aux changements de lignes, construction d’appui pour les lignes jusqu’à 400 kV., tours support d’antennes, structures pour sous-stations, poteaux et portiques pour l’électrification des chemins de fer, etc. Les conceptions spécifiques de tours compactes, autant pour les communications que pour les lignes de transport d’énergie peuvent également être fabriquées par ces ateliers. Atelier d’outils et machines Fabrication d’outillage et de prototypes Parmi d’autres, le parc de machines comprend: Machines ferroviaires • 8 Draisines avec charpente et grue équipée avec des plates-formes remorquées de 15 tonnes de fret • 10 camions voie ferrée-route avec charpente et grue équipée avec des plates-formes remorquées • 2 camions voie ferrée avec chevalement et grue vivial. • 15 plates-formes pour chemins de fer • Appareils de mesure avec pantographe instrumenté sur draisines • Machines pour la pose de câbles • 48 treuils pour réseaux tirant 2.000 à 15.000 kg. • 29 freins pour réseaux de 4.000 à 15.000 kg. • 10 treuils-frein de 2500 à 4000 kg. Les particularités des travaux à effectuer nécéssitent, pour le service et l’économie, une composante fondamentale de production propre très importante. • 19 treuils de levage de 3000 kg. Ainsi, à Alcalá de Henares (Madrid) avec une superficie de 120.000 m2, sont situés: • 3000 poulies pour réseaux • Ateliers de chaudronnerie pour pièces, outils, équipements et prototypes. • 100 000 m. d’acier tressé antigiratoire • 77 presses à moteur pour épissures de câbles de 64 à 184 tonnes. • 2.000 Grenouilles (de déroulage) pour réseaux 51 l’automatisation local des processus, autant pour les applications électriques (les besoins dans ce secteur ont justifié leur développement) que pour les applications de contrôle industriel en général. Unidades remotas de telecontrol Unités de contrôle à distance • 120 vérins hydrauliques pour réseaux de 7000 kg. La famille de produits connus comme unités de contrôle à distance (RTU) Idacs/Setis, a été conçue à l’origine pour le contrôle à distance d’installations électriques de taille moyenne et grande, bien que leur utilisation est de caractère général ; elle se compose d’un ensemble d’équipements qui sont installés sur les lieux à contrôler et sont destinés à exécuter certaines • 15 vérins hydrauliques pour réseaux de 12 à 40 tonnes. Flotte • 14 camions avec grue isolée de 15 à 26 tonnes pour travaux sous tension • 45 camions tout-terrain avec grue de 18 à 32 tonnes. • 6 camions tout-terrain avec grue de 15 tonnes. • 30 camions routiers avec grue de 26 tonnes. • 12 plates-formes élévatrices sur camion. • 1 grue autopropulsée de 40 tonnes. • 6 pelles-rétro. • 6 mini-pelles. • 20 chariots élévateurs. Fabrication d’unités de contrôle à distance Les produits développés par SEMI se composent d’unités de contrôle à distance ou RTU, centres de contrôle de petite taille (SCADA) et applications de télésurveillance et configuration à distance. L’ensemble formé par nos unités de contrôle à distance et les outils associés constituent un système indépendant de commande orientée au contrôle et à fonctions. Caractéristiques des unités de contrôle à distance • Capter l’information numérique (état des installations et alarmes qui peuvent se produire) et l’envoyer à un centre de contrôle à distance qui concentrera toutes ces informations telles que, par exemple états des interrupteurs électriques, vannes, alarme de présence d’intrus, panne de batterie, etc. • Capter l’information analogique et l’envoyer à un centre de contrôle à distance qui concentrera toutes ces informations telles que mesure d’intensité, tension, fréquence, débit, niveau, température, etc. • Capacité d’accepter des commandes numériques à partir du centre de contrôle. Typiquement 52 manœuvres sur les interrupteurs du réseau électriques ou les vannes d’un système hydraulique. • Capacité d’accepter des commandes analogiques à partir du centre de contrôle. Typiquement consignes de courant électrique ou tension aux transformateurs du réseau électrique ou des vannes. Idacs (Système de Contrôle Intelligent numérique / analogique) Un Idacs est une unité de contrôle à distance avec la capacité de capter jusqu’à 10.000 points de contrôle, qui permet de contrôler à distance en temps réel tous types d’installations industrielles, même si elles sont situées dans des environnements spécialement hostiles et qui a une grande capacité de stockage et permet de réaliser le contrôle local et à distance de l’installation, pouvant gérer les communications avec divers centres de contrôle. Setis (Système Inteligent de contrôle à distance modulable) La RTU (unité de contrôle à distance) Setis est un ordinateur modulaire équipé d’une certaine intelligence, qui capte et traite les informations concernant une installation et gère les communications avec un centre de contrôle pour transmettre cette information à travers un réseau de communication. De cette façon, il est possible de contrôler à distance l’installation. Matériel de communication Les équipements de communication de SEMI ont été conçus pour permettre la communication des unités de contrôle à distance entre elles, en adaptant la • Point - Multipoint RS48 • Point-Point sur le reseau FO • Point-Point sur le reseau TCP/IP SerialHub (centre de communication) Concentrateur de communications sèrie basé sur des topologies maître / esclave avec une voie maître et huit esclaves. UMPC (Contrôleur Multipoint Radio) Matériel de communication avec trois ports série pour l’adaptation des équipements de contrôle à distance sur diffèrents réseaux de communication. UTSI (Pilote) Équipement de communications de technologie IDACS avec quatre ports série pour le routage et les tâches de sauvegarde sur des réseaux distants. Equipements d’adaptation à l’environnement SlotC (modules d’extension) Interfaces de communication qui convertissent les signaux TTL de la plaque basedes équipements IDACS en signaux RS232, multipoints RS232, signaux lumi- neux pour fibre optique plastique ou fibre de verre multimode, RS485 ou RTC. ModGPS Dispositif d’alimentation d’antennes GPS (Global Position System), qui agit comme un émetteur de données de configuration et comme récepteur de données d’antenne et de signaux de PPS (impulsion par seconde). ModCOM Dispositif capable d’agir comme adaptateur et multiplexeur de communications entre les différents modes de transmission: RS232, RS485, RS422, fibre optique de verre ou de plastique. transmission des données aux differrents moyens disponibles. Fondamentalement on peut établir des communications: • Vía Radio • Vía Ethernet • Point-Point sur le reseau RTC ou GSM/GPRS 53 FAITS HISTORIQUES 1919 Constitution de SEMI SEMI est fondée dans le but de projeter et construire des installations industrielles. C’est au cours des premières années que s’est profilé sa vocation innovatrice et pionnière en se spécialisant dans le développement et la mise en marche du réseau national de transport d’énergie, incluant les lignes électriques à haute tension et les postes électriques. est restée très active dans toutes les opérations liées à la conception et la construction des infrastructures de communications: répéteurs de télévisions, radios, téléphonie mobile, GSM-R, stations radar et de sauvetages maritime, réseaux de fibres optiques, réseaux de stations météorologiques avec données en temps réel, etc. 1969 1928 Projet pour la construction d’un réseau électrique national SEMI présente le «Projet pour la construction d’un réseau électrique national en Espagne,» qui implique la création d’une entité, le précurseur de l’actuel « Red Eléctrica de España » (REE). 1935 Électrification de la ligne de chemins de fer Madrid-Avila-Ségovie La présence de SEMI dans le domaine ferroviaire est continue depuis 1929. Elle a commencé par l’électrification de la ligne de chemins de fer Madrid-Avila-Segovia, première électrification réalisée par une société espagnole en Espagne. Cette électrification a commencé pour la Société des Chemins de fer du Nord de l’Espagne, plus tard intégrée dans RENFE. En fait. le chantier a été interrompu par la guerre civile espagnole et l’électrification n’a pu être conclu qu’en 1946 pour RENFE (fondée en 1941). 1940 SEMI: Pionnière en Espagne pour les lignes à très haute tension SEMI a conçu et construit pour Endesa la ligne Ponferrada-Valladolid, la première réalisée en Espagne à la tension de 220 kV. 1950 Leader dans l’infrastructure de télécommunications émergentes La volonté d’avancer et de se situer sur de nouvelles scènes a encouragé l’ entreprise à s’établir dans le domaine des télécommunications. Depuis lors, SEMI Impulsion au Centre Émetteur d’ondes courtes de Radio National SEMI a construit le champ d’antennes du Centre Émetteur d’ondes courtes de Noblejas, d’où seront transmises les émissions de « Radio Nacional » (RNE) pour l’Europe orientale, le Moyen-Orient, l’Australie, l’Afrique du Nord, l’Afrique équatoriale et l’Amérique. 1970-1979 Pionnière du changement du réseau électrique jusqu’à 400 kV. Dans les années 70, SEMI conçoit et construit la première transformation réalisée en Espagne d’une ligne à 220 kV. en duplex a 400 kV. en triplex, Madrid-La Mudarra. 1982 Déploiement d’une infrastructure de réseaux pour la réémission de la télévision pour le Mondial de Foot 82 Célébré en Espagne avec «Naranjito» comme mascotte, le «Mondial 82» a signifié pour commencer la nécessité de moderniser l’infrastructure des centres de « Television Española » (TVE) et « Radio Nacional » (RNE) qui devaient couvrir l’information. Un important projet attribué à SEMI, celui-ci étant responsable de la construction, renforcement et extension de nombreux centres émetteurs. Parmi eux se trouvaient ceux de « Pozo de las Nieves » (Las Palmas), Arguis (Huesca), El Viso (Zamora), Torrent (Valencia), Jaizquíbel (Guipúzcoa), ainsi que la tour métallique de 46 mètres installée sur le « Piruli » de Torrespaña (Madrid). 55 1990-1999 1998 Participation aux nouvelles infrastructures de réseaux pour les opérateurs de communications mobiles et fixes Conception et construction de la caténaire ferroviaire pour 350 km/h Dans les années 90, ont été attribués en Espagne de nombreuses licences de téléphone à différents opérateurs de télécommunications. Ces concessions ont permis à SEMI de participer très activement dans le déploiement de nouveaux réseaux mobiles et fixes, tant au niveau national comme international. Tout d’abord, la société a été adjudicataire de la construction de stations de base pour les quatre opérateurs de téléphonie mobile en Espagne et au Portugal, Maroc, Mexique, Amérique centrale et Venezuela. Dans le même temps, des réseaux de fibres optiques ont été déployés pour les opérateurs par câble ainsi que pour les compagnies électriques, utilisant les réseaux de transport d’énergie. Un autre jalon de la société est venu avec l’Expo 92 et les Jeux olympiques, qui ont représenté une nette amélioration de l’image de l’Espagne au niveau international, en montrant au monde la capacité technique des entreprises impliquées dans les grandes infrastructures de transports et de communications réalisées pour les deux événements. Pour l’occasion, SEMI a construit la Tour de la Centrale Téléphonique sur l’île de La Cartuja (Seville), ainsi que de nombreux centres de communication dans le Village olympique, ce qui devaient assurer la couverture des deux événements. En outre, SEMI a participé à l’infrastructure électrique du projet NAFA (Nouveau Accès Ferroviaire à Andalousie) et la couverture de téléphonie mobile de la nouvelle ligne ferroviaire par laquelle circule « l’AVE » Madrid-Séville. De plus, en collaboration avec la société japonaise NEC Corporation, SEMI a installé les antennes des centres de communications via satellite de « Telefónica » en Armuña de Tajuña (Guadalajara) et Agüimes (Iles Canaries). 1997 Début des activités de construction et des projets clé en main pour la production d’énergie renouvelable En avance sur le défi que suppose aujourd’hui les énergies renouvelables, SEMI réalise, depuis des années, des projets «clés en main» liés à l’énergie éolienne, photovoltaïque et solaire thermique. Un pari de la société pour les énergies renouvelables et son engagement pour l’environnement. 56 La société franchit une étape supplémentaire avec la conception de la caténaire EAC-350, projet financé par MINER et le CDTI, et avec la collaboration de l’Université Pontificia de Comillas et de l’École Superieure des Ingénieurs des Mines de l’Université Polytechnique de Madrid (UPM). Le résultat de cette recherche se concrétise avec le prototype de caténaire pour courant alternatif et vitesse de 350 km/h, appelé C-350, qui est accepté et installé sur trois kilomètres de la ligne de « l’AVE » Madrid-Séville pour être sousmis à des tests réels. Le 15 Décembre 1998, les tests sont effectués avec des trains « AVE » qui atteignent et dépassent avec succès la vitesse pour laquelle était conçue la nouvelle caténaire. Cette même année, sont menées à bien la conception et la construction de la caténaire ferroviaire pour 350 km/h. 2000 Tempête et solidarité avec la France La société commence en France des travaux de construction et reconstruction pour EDF après les tempêtes souffert par le pays voisin en décembre 1999. Suite à la demande de la collaboration internationale lancée par EDF, SEMI envoie du personnel spécialisé dans les travaux de haute et très haute tension pour le rétablissement rapide du service et la reconstruction du réseau électrique français. Au fil du temps, SEMI a été certifiée par EDF et s’est installée définitivement en France, par la création de sa filiale SEMI France. 2002 SEMI, une société avec vocation internationale En 2002, la société commence à mettre en œuvre un plan d’expansion internationale. Après plusieurs projets dans différents pays, SEMI décide de s’installer définitivement au Maroc, au Mexique et à Costa Rica. 2003 Développement de nouveaux systèmes d’électrification ferroviaire En 2003, le « Gestor de Infrastructuras Ferroviarias (GIF) adjudique à SEMI, le «Projet, installation et maintenance de la L.A.C. (caténaire polyvalente GIF, dénominée CPG Bicourant) dans la section d’essai à trois voies entre Olmedo et Médina del Campo». Il s’agit du premier projet dans lequel on applique les technologies hybrides pour répondre à la nécessité pour les corridors de trafic mixte avec des passagers et des marchandises, susceptibles, en plus, d’être exploités en 3 kV CC et 25 kV CA, du fait que l’on prétend que les corridors soient certifiés pour tous types d’opérateurs européens. Le développement de l’ingénierie de SEMI pour résoudre ce problème sera le modèle choisi pour l’implantation sur les lignes de trafic mixte dans le réseau espagnol. 2004 2010 Nous exportons la technologie pour le transport ferroviaire Le système pour grande vitesse développé par SEMI, avec le certificat d’interopérabilité européen depuis 2008, devient une technologie et une ingénierie de pointe, apte pour son implantation et exportation internationale pour tout projet de cette nature. 2010 Italie et Panama Continuant avec le plan stratégique de projection internationale, SEMI s’installe en Italie et au Panama, par le biais de deux nouvelles sociétés : SEMI Italie et SEMI Panama. SEMI France 2011 En 2004, SEMI France devient une réalité, constituée comme une société indépendante avec un grand potentiel et comme point d’appui pour l’expansion européenne. Quatre nouvelles sociétés 2009 2012 Constitution de SEMI Venezuela SEMI Turquie: l’expansion au MoyenOrient Connu familièrement comme «SEMI Venezuela», en 2009, l’extension du réseau d’activités de SEMI augmente par le biais SEDMIVE. SEMI Turquie est la dernière incorporation au réseau du groupe SEMI. La filiale d’Istanbul sera notre référence pour l’expansion au Moyen-Orient. 2011 est l’année de l’impulsion internationale, avec l’implantation de SEMI en Allemagne, Bulgarie, Pologne et République Dominicaine. 57