GUIDE DES COLLECTES 2017 POINTE-CLAIRE Dès avril, changement à l’horaire des collectes de matières recyclables, de matières organiques et de déchets domestiques De nouvelles consignes s’appliquent. DÉTAILS À L’INTÉRIEUR NOUVEAUTÉS ! À compter du 3 avril 2017, dans le cadre de la bonification continue de nos initiatives en matière de développement durable, tous les camions de collecte seront alimentés au biodiesel. Ce changement entraîne une diminution significative de la production de gaz à effet de serre. Cette nouveauté, qui modifie l’horaire des collectes et l’usage des bacs, permet aussi de bonifier certaines collectes à partir du 3 avril. Changement dans l’horaire des collectes : Matières organiques le lundi › Matières recyclables le lundi › Déchets domestiques le mardi Changement pour la collecte des matières organiques : La collecte devient mécanisée ; seuls les bacs roulants verts de la Ville (80, 120 et 240 litres) sont autorisés. Bonification de l’offre pour la collecte des matières organiques : 4 collectes saisonnières de feuilles : 1er mai, 12 juin, 30 octobre et 13 novembre Tous les contenants réutilisables, boîtes de carton ou sacs de papier sont acceptés. Bilan 2015 des matières résiduelles Pointe-Claire se classe au deuxième rang des villes les plus performantes de l’île de Montréal grâce aux politiques proactives de la Ville et au comportement des citoyennes et citoyens axés sur le développement durable. En 2015, 64 % des 17 180 tonnes de matières résiduelles ont été récupérées, recyclées ou valorisées. Voici les résultats pour Pointe-Claire dans le cadre des objectifs fixés par le gouvernement dans le Plan métropolitain de gestion des matières résiduelles 2015-2020 : Objectif gouvernemental 2020 Récupération en 2015 à Pointe-Claire Matières recyclables 70 % 74 % Matières organiques 60 % 55 % Écocentre et collecte des encombrants 70 % 66 % Ces résultats encourageants nous incitent à maintenir nos bonnes actions afin de toujours réduire le volume de matières récoltées sans valeur ajoutée. Le bon tri à la source demeure la meilleure initiative afin d’améliorer ces résultats. Ensemble, nous protégeons notre environnement ! 2 Comment placer vos bacs et vos contenants 1 2 3 Votre bac roulant et vos contenants doivent être placés dans votre entrée, près de la voie publique, après 18 h la veille ou avant 7 h le jour de la collecte. Les roues et les poignées du bac roulant doivent être orientées vers votre résidence. Un espace de 30 centimètres (1 pied) doit être conservé autour du bac. Que faire si… Vous avez besoin d’un deuxième bac Vous voulez obtenir un deuxième bac pour les matières organiques ou recyclables ? Communiquez avec les Travaux publics. Vous souhaitez obtenir un bac de petit format Procurez-vous un bac de 80 litres pour les matières organiques et les matières recyclables. Disponible à compter du 1er avril 2017. Réservez le vôtre dès maintenant en communiquant avec les Travaux publics. Vos matières résiduelles n’ont pas été ramassées Assurez-vous que les consignes de collecte ont été respectées : jour, heure, positionnement du bac, contenant accepté, poids du contenant, matières acceptées, etc. Si les consignes ont été respectées, signalez la situation aux Travaux publics. Votre bac est abîmé Communiquez avec les Travaux publics pour procéder au remplacement ou à la réparation de votre bac. 514 630-1230 [email protected] Séance d’information – Gestion des matières résiduelles 15 juin 2017, 19 h Hôtel de ville 451, boulevard Saint-Jean Soyez des nôtres pour tout connaître sur les différentes collectes. INSCRIPTION : 514 630-1200, [email protected] 3 MATIÈRES ORGANIQUES MARDI – jusqu’au 28 mars inclusivement LUNDI – à partir du 3 avril Collecte hebdomadaire | entre 7 h et 18 h Nouvelles consignes À partir du 3 avril, la collecte des matières organiques sera mécanisée, ce qui engendre les changements suivants : ·· Seuls les bacs roulants verts de 80, 120 et 240 litres de la Ville sont acceptés. Pour obtenir un second bac, communiquez avec les Travaux publics au 514 630-1230 ou à [email protected]. ·· Le bac doit peser au plus 150 lb (67 kg). ·· Le couvercle du bac doit être complètement fermé. ·· Seules les matières organiques placées dans le bac sont ramassées. ·· Les sacs de feuilles sont ramassés uniquement lors de la collecte saisonnière de feuilles. À tout autre moment, les feuilles doivent être placées dans le bac roulant vert. ·· Seules les branches de conifères, dont la longueur est inférieure à 1 mètre et le diamètre inférieur à 5 centimètres, sont ramassées. Elles doivent être déposées dans le bac. Les sacs de plastique, même s’ils portent la mention biodégradable ou compostable, ne sont pas acceptés. NOUVEAU ! Collecte saisonnière de feuilles LUNDI – 1er mai, 12 juin, 30 octobre, 13 novembre Entre 7 h et 18 h Lors de ces journées, vous pourrez déposer vos contenants et sacs de feuilles en bordure de la rue. La collecte des matières organiques aura également lieu. Contenants acceptés : ·· les bacs roulants verts de 80, ·· les boîtes de carton ; 120 et 240 litres de la Ville ; ·· les sacs en papier (avec ou ·· les contenants réutilisables sans pellicule cellulosique). dont le volume ne dépasse pas 100 litres ; Les feuilles sont acceptées dans la collecte hebdomadaire des matières organiques et doivent être placées dans le bac roulant vert. 4 MATIÈRES ORGANIQUES Matières acceptées Les résidus alimentaires (crus, cuits ou avariés) ·· céréales, pains, pâtes, noix et écales ·· grains, filtres et marc de café ; sachets de thé et de tisane ·· épices et fines herbes ·· fruits et légumes ·· gâteaux, sucreries et farine ·· huiles et graisses végétales (en petite quantité, sous forme solide ou imbibant un papier ou un carton), sauces et vinaigrettes ·· poissons, fruits de mer, viandes et œufs (incluant coquilles, arêtes et os) ·· produits laitiers solides Les résidus verts ·· branches de conifères seulement (dont la longueur est inférieure à 1 mètre et dont le diamètre est inférieur à 5 centimètres) ·· racines d’arbres de petite taille et plantes d’intérieur ·· feuilles, brindilles, aiguilles de conifères, bran de scie et paille ·· résidus de jardinage et du potager (fleurs, fruits et légumes, plantes et mauvaises herbes) ·· rognures de gazon et autres herbes Les autres résidus ·· cartons (souillés ou non) : boîtes à pizza, contenants de frites ou d’oeufs ·· cendres éteintes de bois non traité ·· cheveux, poils, plumes ·· cure-dents ·· nourriture d’animaux domestiques ·· papiers (souillés ou non) : mouchoirs, essuie-tout, journaux, serviettes de table, moules en papier (muffins) ·· ustensiles et vaisselle compostables Collecte de branches sur demande Du 1er mai au 31 octobre Vous souhaitez vous débarrasser de branches de feuillus de toute taille ou de branches de conifères dont la longueur est supérieure à 1 mètre et le diamètre supérieur à 5 centimètres ? Communiquez avec les Travaux publics : 514 630-1230 [email protected] Un délai de 21 jours est à prévoir pour cette collecte sur demande. Pour tout élagage ou coupe effectués par un entrepreneur, ce dernier doit assurer la gestion du bois. 5 MATIÈRES ORGANIQUES Matières refusées Solutions Sacs de plastique Sacs de plastique qui portent les mentions biodégradable et compostable Résidus d’arbres feuillus (branches, écorces, copeaux) E Collecte de branches sur demande (détails en page 5) Matières recyclables (verre, métal, plastique, papier, carton) Matériaux de construction et de rénovation E Peinture et résidus domestiques dangereux Terre, roches et sable Cristal, porcelaine, céramique Polystyrène et plastique numéro 6 E E Point de collecte permanent 50, avenue Terra-Cotta (détails en page 10) Charpie de la sécheuse, poussière, cire Huiles et graisses non végétales Couches de bébé, culottes d’incontinence, serviettes et tampons sanitaires, coton-tiges, soie dentaire Animaux sauvages morts Animaux domestiques morts Vétérinaire Service de crématoire Litière d’animaux Tissus et vêtements Bouchons de liège Mégots de cigarette Gomme à mâcher 6 Boîte de dons E MATIÈRES ORGANIQUES Prévenez les désagréments 1 Entretenez votre bac Lavez-le en vaporisant du vinaigre blanc à l’extérieur et à l’intérieur, puis rincez. Il est important de laisser sécher votre bac avant d’y ajouter des matières. 2 Alternez résidus alimentaires et matières sèches Placez-les en couches distinctes dans le bac et enveloppez vos restes de viande, de volaille ou de poisson dans du papier journal avant de les mettre dans le bac. 3 Gardez votre bac à l’abri du soleil et sortez-le à chaque collecte, peu importe la quantité de matières qui s’y trouve. Pour d’autres trucs et astuces, rendez-vous au www.pointe-claire.ca. Surveillez la Brigade – Gestion des matières résiduelles qui se déplacera tout l’été pour vous rencontrer, répondre à vos questions et vous guider dans l’adoption des meilleures pratiques environnementales ! Cône pour la cuisine Procurez-vous un cône pour la cuisine, une façon simple et efficace de recueillir vos résidus alimentaires à l’aide de sections de papier journal ou de cahier publicitaire. Présentez-vous à l’hôtel de ville pour obtenir votre cône gratuitement. › Carte MULTI requise* * La carte MULTI, offerte gratuitement à la Bibliothèque et au Centre aquatique, est une preuve de résidence qui permet de s’inscrire à l’ensemble des activités offertes par la Ville et d’accéder à différents services municipaux, notamment l’Écocentre et la distribution d’arbres, de barils de récupération d’eau de pluie, de cônes de cuisine et de composteurs domestiques. Pour plus de renseignements, rendez-vous au www.pointe-claire.ca. 7 MATIÈRES ORGANIQUES Composteur domestique Procurez-vous un composteur domestique au coût de 25 $ au comptoir des Travaux publics, pour faire votre propre compost à partir de vos résidus verts et de certains résidus alimentaires. › Carte MULTI requise (détails page 7) Baril récupérateur d’eau de pluie À compter du 24 avril, procurez-vous un baril récupérateur d’eau de pluie au coût de 40 $ au comptoir des Travaux publics pour arroser vos plates-bandes ou laver votre voiture sans utiliser d’eau potable. › Carte MULTI requise (détails en page 7) Feuillicyclage et herbicyclage Ces pratiques écologiques consistent à tondre ou à déchiqueter les feuilles tombées et à laisser les rognures de gazon en place lors de la tonte afin qu’elles se décomposent au sol. Les feuilles et le gazon sont des fertilisants naturels ! COMMENT FEUILLICYCLER ? ·· Passez la tondeuse sur les feuilles sèches, dès qu’elles commencent à tomber. ·· Tondez fréquemment les feuilles. Une accumulation de feuilles peut endommager votre gazon. ·· Réduisez la hauteur des dernières tontes de pelouse à 5 centimètres. ·· Utilisez idéalement une tondeuse-déchiqueteuse. COMMENT HERBICYCLER ? ·· Maintenez la hauteur du gazon à environ 8 centimètres, excepté pour la première et la dernière tonte, où il est préférable de le raser à 5 centimètres. ·· Minimisez les arrosages, sauf si vous avez une nouvelle pelouse. 8 MATIÈRES RECYCLABLES MARDI – jusqu’au 28 mars inclusivement LUNDI – à partir du 3 avril Collecte hebdomadaire | entre 7 h et 18 h Consignes ·· Seuls les bacs roulants bleus de 80, 120 et 360 litres de la Ville sont acceptés. ·· Seules les matières recyclables placées dans le bac roulant sont ramassées. ·· Le couvercle du bac doit être complètement fermé. ·· Les contenants doivent être rincés avant d’être déposés dans le bac. Matières acceptées Papier / carton ·· annuaires téléphoniques, catalogues, revues ·· boîtes de céréales, de papiersmouchoirs, d’aliments surgelés, de savon à lessive, de chaussures, etc. ·· cartons plats et ondulés, boîtes de carton pliées ou découpées ·· feuilles de papier (y compris celles avec agrafes ou encre) ·· enveloppes (y compris celles avec fenêtre) ·· journaux, circulaires ·· sacs de papier ·· tubes et rouleaux de carton Plastique / verre / métal ·· boîtes de conserve, cannettes et ·· sacs de plastique* assiettes d’aluminium ·· plastiques numérotés de 1 à 5 ·· bouteilles, contenants et bocaux et 7 ; repérez ce symbole sur (avec ou sans étiquettes) le contenant ou l’emballage afin de vous assurer qu’ils ·· cartons de lait et de jus, y sont recyclables : compris les « Tetra Pak » ·· couvercles et bouchons 1 2 3 4 5 7 * Insérez vos sacs les uns dans les autres avant de les déposer dans votre bac, une initiative visant à faciliter la gestion au centre de tri. 9 POLYSTYRÈNE ET PLASTIQUE NUMÉRO 6 POINT DE COLLECTE PERMANENT dans le stationnement des Travaux publics 50, avenue Terra-Cotta Consignes pour la récupération des objets : ››Retirer les étiquettes ››Enlever les tampons absorbants ››Décoller les rubans adhésifs ››Nettoyer les contenants Objets acceptés Polystyrène expansé Polystyrène extrudé ·· Emballages d’appareils électroniques et ménagers ·· Glacières ·· Verres en styromousse ·· Assiettes et bols jetables ·· Barquettes alimentaires pour viandes, poissons et volailles ·· Contenants pour la restauration ·· Emballages pour œufs Polystyrène non-expansé (plastique numéro 6) ·· ·· ·· ·· Assiettes, bols et ustensiles jetables Contenants pour portions individuelles Emballages pour prêt-à-manger Petits contenants de lait 6 10 DÉCHETS DOMESTIQUES MERCREDI – jusqu’au 29 mars inclusivement MARDI – à compter du 4 avril Collecte aux deux semaines | entre 7 h et 18 h Secteur B Le secteur se trouvant à la fois à l’est du boulevard Saint-Jean et au nord de l’autoroute 20 D SAINT-JE A B BOULEVAR L’ensemble du secteur à l’ouest du boulevard Saint-Jean ainsi que l’ensemble du secteur au sud de l’autoroute 20 AN Secteur A AUTORO A UTE 20 Consignes Seuls les déchets domestiques placés dans un contenant fermé ou dans un bac roulant sont ramassés. Pour la collecte manuelle ·· Les matières peuvent être déposées dans un contenant réutilisable en plastique ou en métal, ou un bac roulant, dont le volume ne dépasse pas 100 litres. ·· Le contenant ou le bac roulant doit peser au plus 55 lb (25 kg). ·· Un maximum de 360 litres de déchets domestiques est ramassé par porte. Pour la collecte mécanisée ·· Les matières peuvent être déposées dans un contenant réutilisable en plastique, avec roues, dont le volume ne dépasse pas 360 litres. ·· Le bac roulant doit peser au plus 220 lb (100 kg). Les matériaux de construction sont acceptés à l’Écocentre seulement. 11 E ÉCOCENTRE SAMEDI 20 mai, 17 juin, 8 juillet, 12 août, 16 septembre et 14 octobre entre 9 h et 16 h à la cour des Travaux publics au 50, avenue Terra-Cotta › Carte MULTI requise (détails page 7) Les matières sont envoyées à des centres de valorisation où l’on détermine ce qui sera réutilisé, recyclé ou valorisé. Seules les matières irrécupérables sont envoyées au site d’enfouissement. Matières acceptées ·· Appareils contenant des halocarbures (réfrigérateurs, congélateurs, climatiseurs, refroidisseurs d’eau et déshumidificateurs) ·· Appareils électroménagers et électriques ·· Appareils motorisés (retirer le carburant) ·· Articles de maison et encombrants ·· Articles de sport ·· Articles rembourrés (sofas et matelas) ·· Matériaux d’excavation* ·· Matériel informatique et électronique ·· Métaux ferreux et non ferreux* ·· Pneus et jantes séparés ·· Résidus de construction* ·· Résidus verts *Dimension maximale de 2,4 mètres x 1,2 mètre Écocentre Saint-Laurent 3535, rue Sartelon, Saint-Laurent Ce service d’agglomération est offert gratuitement pour un maximum annuel de 12 mètres cubes de matières. Au-delà de ce volume, des frais sont exigés. › Preuve de résidence avec adresse et photo requise Pour plus de renseignements : 514 872-0384 ville.montreal.qc.ca/ecocentres 12 ENCOMBRANTS : COLLECTE PORTE-À-PORTE MARDI 6 juin, 4 juillet, 8 août et 12 septembre entre 7 h et 18 h Qu’est-ce qu’un encombrant ? Un encombrant est un article non rembourré qui est trop volumineux pour pouvoir entrer dans un sac, une boîte ou une poubelle. Ces objets sont récupérés et valorisés. Consignes ·· Le poids de chaque article ne doit pas dépasser 220 lb (100 kg) et les dimensions maximales sont de 1,8 mètre (6 pieds) par 1,2 mètre (4 pieds). ·· Pour chaque adresse, le maximum est de 10 articles ou l’équivalent de 5 mètres cubes par collecte. ·· Les matières coupantes ou dangereuses doivent être sécurisées. ·· Dans la mesure du possible, les matières doivent être attachées en paquets. Collecte dans les immeubles multilogements Les encombrants doivent être déposés devant l’immeuble en bordure de rue, et sous forme de lots, de manière à respecter le maximum de 10 articles ou l’équivalent de 5 mètres cubes. Au besoin, plusieurs lots peuvent être créés à distance raisonnable les uns des autres. Cette collecte s’applique aux adresses résidentielles seulement. Matières acceptées ·· bains, toilettes, éviers ·· barbecues au gaz propane (sans la bonbonne) ·· électroménagers (sauf les appareils contenant des gaz réfrigérants) ·· miroirs et vitres de grandes dimensions ·· mobilier de bois, de métal, de plastique ou de tout autre matériau (tables, chaises, bureaux, commodes, bibliothèques, armoires, classeurs, etc.) ·· plinthes électriques, hottes de cuisinière, etc. ·· portes et fenêtres ·· réservoirs d’eau chaude ·· tapis (enroulés) ·· toiles de piscines (enroulées) ·· tout autre objet d’usage domestique de grandes dimensions 13 ÉLECTROBAC Nouveau programme permettant de récupérer les petits appareils électroniques (désuets ou non fonctionnels) et les cartouches d’encre. Centre aquatique 60, avenue Maywood Matières acceptées ·· ·· ·· ·· ·· Petits appareils électroniques (téléphones cellulaires, appareils photo numériques, lecteurs audio MP3 et CD, etc.) Chargeurs Câbles Périphériques Cartouches d’encre RÉSIDUS DOMESTIQUES DANGEREUX SAMEDI et DIMANCHE 13 et 14 mai, 30 septembre et 1er octobre entre 9 h et 17 h Avenue Civic-Center (stationnement derrière l’hôtel de ville) 451, boulevard Saint-Jean Matières acceptées ·· Adhésifs, goudron, époxy, décapant ·· Aérosols ·· Ampoules fluocompactes et tubes fluorescents intacts ·· Batteries d’automobile au plomb-acide ·· Bouteilles de propane ·· Huiles à moteur, contenants vides et filtres ·· Huiles végétales 14 ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· Mercure (thermomètres) Peinture (latex, alkyde, émail) Pesticides et engrais Piles Produits chimiques pour piscines Produits d’entretien ou nettoyants Térébenthine, Varsol, essence, carburant, diluants, alcool