LITTERATIE EN SANTE ET PARTENARIAT INFIRMIER AUPRES DE PERSONNES AGEES VIVANT LA MALADIE CHRONIQUE. PRÉSENTATION AU 6ÈME CONGRÈS DU SIDIIEF MONTRÉAL, 2015 Délétroz Carole Inf., MScI; Renoud-Grenier Valérie, Inf., MScI, Prof. D. Morin, Inf., PhD, Dr. P. Bodenmann, Privat-Docent, MER PLAN DE LA PRÉSENTATION • • • • • • • Problématique Analyse critique des écrits Objectifs Méthodologie Résultats Discussion et conclusions Perspectives futures LA LITTÉRATIE EN SANTÉ, C’EST…. Un terme introduit dans les années 1970 Intérêt grandissant dans les soins de santé et la santé publique 17 définitions 12 modèles conceptuels Sørensen et al., 2012 La littératie en santé : définition «La littératie en santé est liée à l'alphabétisation et implique la connaissance, la motivation, les compétences des personnes pour accéder, comprendre, évaluer et appliquer l’information sur la santé afin de porter des jugements et de prendre des décisions dans la vie quotidienne, concernant les soins de santé, la prévention des maladies et la promotion de la santé, afin de maintenir ou d’améliorer la qualité de vie, durant le cours de la vie» [traduction (OMS, 2013, p.4) libre] La littératie en santé: les compétences (Nutbeam, 2000) Contexte de soin/ Système de santé Populations/ Normes culturelles Compétence Communication Interactive Compétence fonctionnelle Habiletés individuelles LES MALADIES CHRONIQUES AU FIL DES ANS… L’étude épidémiologique de Barnett et al. (2012) : • 1/4 des sujets avaient au minimum deux pathologies, 23.2% (95% IC : 23.08–23.21). • -la prévalence de la polymorbidité avec l’âge. • Nb de sujets polymorbides était plus élevé en chiffres absolus chez les moins de 65 ans (210 500 vs 194 996). Prévalence de la polymorbidité s’élève à 22% dans la population >50 ans en Suisse LA LITTÉRATIE EN SANTÉ: LES ÉVIDENCES Les interventions infirmières d’information et d’éducation à la santé semblent jouer un rôle central dans la promotion et le renforcement de la littératie en santé de la personne âgée (Manafo & Wong, 2012; Zamora & Clingerman, 2011) L’utilisation de stratégies mixtes d’interventions axées sur le selfmanagement diminuent les visites à l’urgence et les hospitalisations (Sheridan et al., 2011) L’apprentissage (formel et informel) tout au long de la vie est l’un des prédicteurs les plus fort de la littératie en santé pour une population âgée (OMS, 2013) Considérer les caractéristiques liées à l’âge (Sparks & Nussbaum , 2008; Speros, 2009) LA LITTÉRATIE EN SANTÉ LIMITÉE: MISER SUR LE PARTENARIAT INFIRMIÈRE - PATIENT Un Européen sur deux a des compétences limitées en littératie en santé (OMS, 2013). La littératie en santé limitée a des conséquences pour la santé (Paasche-Orlow e& Wolf ,2007) Repérer et aborder le problème de la littératie en santé limitée est difficile. Le partenariat de collaboration : Modèle de Mc Gill (Gottlieb & Rowat, 1987; Gottlieb & Feeley, 2007; Gottlieb, 2012) Communication des professionnels de la santé (Zenklusen, Bischoff, Panese & Bodenmann, 2012) Conception du système de santé LES BUTS DE L’ETUDE 1. Mesurer le niveau de littératie en santé chez les patients âgés vivant avec une/des maladie/s chronique/s (hospitalisés ou à domicile) 2. Mesurer l’association entre littératie en santé et des variables sociodémographiques (âge, niveau d’éducation,..) 3. Examiner de manière exploratoire si le niveau de littératie en santé est corrélé avec la perception du partenariat infirmière-patient LA MÉTHODE Devis: Etude descriptive corrélationnelle transversale Echantillonnage non probabiliste accidentel souhaité N= 64 Echantillon final: (N=70) Personnes âgées (> 65 ans) hospitalisées (N=38) ou suivies par les soins à domicile (N=32). Instruments de mesure Test S-TOFHLA, version française suisse (Connor, Mantwill, & Schulz, 2013) Questionnaire QAPSIR (item partenariat) (Paquet, Lavoie-Tremblay, Gagnon, Bellemare, & Leclerc, 2011) Questionnaire sociodémographique Analyses statistiques descriptives et corrélationnelles Aval de la Commission cantonale (Vaud) d’éthique de la recherche sur l’être humain. LE RECRUTEMENT 2 Services de médecine- Hôpital régional • Recrutement par les chercheuses (24h-48h avant la sortie) • Le déroulement s’effectue en 3 temps • Informations concernant l’étude • Consentement «éclairé», Codextest • S-TOFHLA, QAPSIR et questionnaire sur données démographiques et de santé 2 Centres Médico-Sociaux services infirmiers • Information par les infirmières des CMS • Contact téléphonique des personnes intéressées par les chercheuses (RDV) • Le déroulement s’effectue en 3 temps • Information concernant l’étude • Consentement «éclairé» • S-TOFHLA, QAPSIR et questionnaire sur données démographiques et de santé RÉSULTATS ANALYSES DESCRIPTIVES Résultats du S-TOFHLA (Littératie en santé) (n=70) Moyenne score S-TOFHLA Moyenne ET Rang 44,74 17,09 10-81 Interprétation du niveau de littératie en santé de l’échantillon Baker et al. (1999) n % Inadéquat (0-54) 46 65,71 Marginal (55-66) 17 24,29 Adéquat (67-100) 7 10,00 RÉSULTATS ANALYSES DESCRIPTIVES Résultats du QASPIR (Appréciation des patients du partenariat infirmière-patient) Score (n=70) Moyenne ET Rang 21,75 2,52 16-24 Dimension Partenariat infirmière-patient RÉSULTATS ANALYSES CORRÉLATIONNELLES Corrélations entre le partenariat infirmière patient, âge, niveau d’éducation et le S-TOFHLA Tau de kendall (T-b) P-valeur QAPSIR 0,15 0,09 Age -0,13 0,12 Niveau d’éducation 0,27 0,003* Note. Le test utilisé pour les corrélations est le Tau Kendall t(b) *statistiquement significatif p< 0.05 DISCUSSION Association entre la littératie en santé et le niveau d’éducation (Délétroz, & Renoud-Grenier, 2014) • La littératie en santé limitée est prévalente: - le bas niveau d’éducation ( OMS, 2013; Paasche-Orlow, Gazmararian, NielsenBohlman, & Rudd, 2005 ; Peterson, 2011) Une littératie en santé limitée très importante (90%) • La littératie en santé limitée est prévalente: - un âge >75ans (Baker, 2000; OMS,2013) - 49.3% personnes 35 - 70 ans vivant dans la communauté (Franzen, Mantwill, Rapold, & Schulz. 2013) CONCLUSION La population âgée vivant avec une/des maladie(s) chronique(s) est désavantagée par une littératie en santé limitée. Cette littératie en santé limitée est souvent reliée: faible capacité à gérer de manière efficace la santé difficulté d’accès au service de santé la prise de décision éclairée Les professionnels peuvent avoir un impact positif en détectant précocement les personnes ayant une littératie en santé limitée et ainsi… travailler à l’amélioration de l’information au développement des connaissances favoriser l’empowerment de la personne âgée et sa famille en vue d’améliorer les résultats de santé. Perspectives futures RECHERCHE Aller au-delà de la surveillance (monitoring) du niveau de littératie en santé: Développer et tester des interventions infirmières d’information et d’éducation à la santé basées sur les évidences, permettant l’amélioration de la littératie en santé. Par exemple…. Développer des supports d’information/d’éducation tenant compte du niveau de littératie des patients (documents écrits, e-application, aide visuelle, entretien…), de piloter leur introduction et d’évaluer leur impact sur les résultats patients. Décrire les besoins, les stratégies de communication utiles des personnes avec une littératie limitée : création d’outils, canaux de communication, engagement des patients lors de la transition hôpital domicile, …. CLINIQUE Assurer une information fiable, personnalisée, tenant compte de la littératie en santé de chaque personne (PEMAT) Mieux former les professionnels de la santé aux stratégies de communication (Teach-back, Health literacy universal tool kit,…). … mais également Se baser sur des standards de communication et d’information pour la pratique interprofessionnelle Améliorer la communication et la coordination des soins avec le patient-famille dans les services de soins, et dans le système de santé ASANTE SANA L’Ensemble Hospitalier de la Côte Hôpital de Morges Merci de votre attention! [email protected] Haute école de santé Fribourg | Hochschule für Gesundheit Freiburg Rte des Cliniques 15, 1700 Fribourg/Freiburg Tél. 026 429 6000 | [email protected] www.heds-fr.ch http://www.unil.ch/sciencesinfirmieres/fr/home/menuinst/publications/memoires-de-master.html RÉFÉRENCES SUR DEMANDE