le mot du président

publicité
Décembre 2014
Bulletin mensuel du club d’astronomie
Les Vagabonds du ciel de Lanaudière
Le souper de Noël aura
lieu au chalet des loisirs
de Lavaltrie sur le chemin
Georges à Lavaltrie
Le mercredi
3 décembre 2014
19h00
Il y aura un buffet
Apportez vos desserts
Nous aurons un
conférencier invité :
Karl Hébert, biologiste et
agronome
Sa conférence :
"La fabuleuse histoire des
étoiles": la naissance d'une
étoile, sa vie active, son
déclin. A quoi ça sert une
étoile? La nucléosynthèse
stellaire. L'avenir de notre
Soleil et de notre système
solaire
site internet : http://www.vagabondsduciel.ca
LE MOT DU PRÉSIDENT
Et voilà, le dernier Messager Céleste de
2014. Novembre ne nous à pas choyés
en soirées d’observations mais la structure de l’Observatoire St-Zénon est
presque terminée, tout juste avant que le
site devienne inaccessible.
Le nouveau planétarium est lui aussi
presque terminé et suite à une expérience
avec un de mes groupes il pourra
facilement contenir 50 enfants du primaire
donc au moins 2 classes de deuxième
cycle et probablement 3 classes de premier cycle.
Lors de la réunion des présidents à
laquelle Marcel et moi-même avons
assisté, le nuage noir de l’austérité s’est
pointé à l’horizon. La FAAQ s’attend à
des coupures significatives de son
financement l’an prochain. Localement
pour le club il y aura aussi des coupures
auprès des organismes qui nous ont aidés
dans le passé (CLD, Loisirs Lanaudière).
Alors heureusement nous avons
pratiquement tout ce qu’il nous faut pour
débuter notre saison 2015.
Il y aura des changements dans notre
système de messagerie et vous recevrez
bientôt un message indiquant que Yahoo
groupes sera désactivé et que le nouveau
système Google sera le seul en place. À
ce sujet j’aimerais faire une mise au point,
ce système ne permet pas, tout comme
Yahoo, aux administrateurs de consulter
les messages des membres à leur insu.
Pour cela il faudrait changer le mot de
passe du membre et automatiquement
celui-ci ne pourra plus se connecter avec
son ancien mot de passe. L’administrateur
ne peut pas obtenir le mot de passe original de l’utilisateur. L’administrateur peut
connaître la quantité de stockage utilisé,
la date de la dernière connexion et le
nombre de services Google activés.
Beaucoup de choses très utiles pour les
membres seront démontrées lors de la
Le Messager Céleste, décembre 2014
réunion de janvier.
Autre mise au point que je pourrai
expliquer plus en détails si des membres
en expriment le désir. Nous somme
magnifiquement
équipés
pour
l’observation visuelle à St-Zénon et cela
même si Alexandre Sauvé n’est pas là avec
son monstre. Le nouveau 16 pouces du
club a été une vraie bénédiction.
L’observatoire sera quand à lui dédié à
l’astrophotographie et plus j’y pense et
moins je crois qu’il sera possible d’offrir
de l’observation visuelle à l’intérieur. Il
ne s’agit pas seulement du trouble
impliqué dans le balancement du système,
l’installation des caméras, roue à filtre,
focuseur électrique et la multitude de fils
USB requis pour que tout cela fonctionne.
Avoir un système fixe nous permettra
d’atteindre un niveau de qualité d’image
beaucoup plus élevé car chaque image
prise d’un même sujet tout au long de l’été
pourra être utilisée afin d’augmenter la
qualité des images individuelles prises par
nos membres et les visiteurs, la condition
pour cela est que le chemin optique ne soit
en aucun cas modifié sinon les fichiers de
calibration ne seront plus utilisables et
l’orientation des images ne sera plus tout
à fait la même.
Alors j’espère que vous comprendrez
pourquoi l’idée de convertir en visuel,
pour regarder quelque chose qui serait
plus visible dans le 16 pouces, ne me
semble pas vraiment justifiée.
Noël approche alors il est temps de
chercher quel petit gadget astro viendrait
compléter votre kit pour 2015. Merci encore à Rachel Gagnon pour ses petites
lampes rouges, la preuve que de petites
choses peuvent être d’une grande utilité.
Parfait pour les bas de Noël.
Jean-Marc Perreault
page 1
LES OBJETS DE MESSIER
DANS LA POUPE ET DANS LES
CHIENS DE CHASSE
M93 (ou NGC 2447) est un amas ouvert situé dans la constellation de la Poupe. Il a été découvert par Charles Messier
en 1781. Situé à environ 3 600 années-lumière du système
solaire, il contient environ 80 étoiles dans un volume de
20 à 25 années-lumière de diamètre. Son âge est estimé à
100 millions d'années.
Source : astronomeamateur.ca
M93
M94 (ou NGC 4736) est une galaxie spirale située dans la
constellation des Chiens de chasse. Elle a été découverte
par Pierre Méchain le 22 mars 1781, puis Charles Messier
en détermina la position exacte grace aux indications de
Méchain et l'inclut dans son catalogue le 24 mars de la
même année.
Elle est située à environ 14,5 millions d'années-lumière
du système solaire. Bien visibles sur les images, les bras
spiraux contiennent un grand nombre d'étoiles bleues, c'està-dire des étoiles très jeunes et extrêmement chaudes,
entourées de nuages de gaz ionisés (des régions HII,
rougeoyantes), signe que ces bras sont le siège d'une intense activité de formation d'étoiles.
Source : astronomeamateur.ca
Dominic Marier
M94
page 2
Le Messager Céleste, décembre 2014
Persée, Pégase et
Méduse
Comme je vous le disais le mois
dernier, Persée a eu une vie bien
remplie avant et après Andromède, la
belle Africaine. Vous avez pu
également constater que le destin de
Persée est intimement lié à ceux de
Pégase et de Méduse. Commençons par
Méduse.
Sthéno (La Puissante), Euryale (Le
Grand Domaine) et Méduse,
collectivement appelées les Gorgones,
étaient trois sœurs au physique
répugnant (regard pétrifiant ceux qui
osaient les regarder, peau de crocodile,
grandes dents, visage en grimace et
chevelure de serpents). On ne connait
pas bien leurs parents; les registres de
l’état civil étant peu fiables à cette
époque, les versions varient selon les
auteurs. M’enfin, on sait que seule
Méduse était mortelle (sûrement la mutation ou la perte d’un gène divin,
conséquence inévitable de la
complexité de l’hérédité olympienne et
de leurs mœurs dissolues).
Comment Méduse, belle jeune fille
bien de son temps, avec une splendide
chevelure dont elle était trop fière, a-telle pu devenir le monstre que nous
connaissons aujourd’hui? Deux
variantes circulent. Certains racontent
qu’Athéna, irritée par l’attitude
“regarder comme mes cheveux sont
beaux”, transforma ceux-ci en serpents.
D’autres disent que, Poséidon s’étant
uni à Méduse dans le temple d’Athéna,
celle-ci (vieille fille jalouse) châtia
Méduse d’avoir souillé son temple en
la métamorphosant en Gorgone (c’est
toujours les femmes qui paient!
Poséidon, lui, s’était tranquillement
retiré au fond de la mer).
Maintenant que vous progressez en
monstrologie (Cétus, Gorgones, etc.)
passons à notre héros, Persée.
L’histoire de Persée nous est parvenue
grâce à Nestor, vieil hibou plein de
sagesse, conseiller précieux et
compagnon d’aventure d’Ulysse; il
était surtout un conteur extraordinaire
(des mauvaises langues dirent qu’à la
fin de sa vie il était une des pires
commères).
Nestor, donc, nous raconte qu’il était
une fois un roi d’Argos (en Grèce)
nommé Acrisios qui avait une fille
prénommée Danaé. Acrisios,
curieux de savoir s’il aurait un fils,
alla consulter la pythie qui, à
Delphes, rendait les oracles d’Apollon.
Après en avoir fumé du bon, la pythie
lui révéla que Danaé n’aurait pas de fils,
mais que son petit-fils (notre futur
Persée) le tuerait. Pris de peur et décidé
à déjouer le destin, Acrisios enferma
sa fille dans une haute tour dont il
gardait constamment la clé sur lui.
Danaé grandit à l’abri du regard
des hommes et devint une belle
jeune femme. Un jour, alors
qu’elle prenait l’air au sommet
de la tour, l’aigle de Zeus aperçut
Danaé et, ébloui par sa beauté, rapporta
la présence de l’inconnue à son maître.
Zeus, fieffé coquin, toujours à l’affût de
nouvelles conquêtes, décida d’aller
valider par lui-même les dires de son
fidèle éclaireur. Il choisit, pour
l’occasion, d’approcher la jeune vierge
en se transformant en pluie d’or. Celleci, émerveillée par tant de scintillement,
se laissa envelopper et s’abandonna
naïvement à Zeus; il abusa sans
vergogne de la situation.
Acrisios, lorsque se rendit compte de la
grossesse de sa fille, voulut conjurer le
mauvais sort prédit par la pythie; il fit
mettre la jeune femme dans un tonneau
qu’il jeta à la mer.
Grâce à un phénomène mal compris
aujourd’hui mais bien connu des Grecs
à cette époque, Danaé, dans son tonneau,
arriva saine et sauve sur la plage d’une
île (Sériphos) où régnait un roi nommé
Polydecte. Séduit par la fraîche candeur
de la jeune femme enceinte, le roi la prit
sous son aile. Danaé donna naissance à
un garçon qu’elle prénomma Persée.
Sur le coup, Polydecte ne se formalisa
pas de la venue de Persée et demanda
Danaé en mariage. La jeune mère
Le Messager Céleste, décembre 2014
repoussa le concupiscant prétendant
pour se consacrer à l’éducation de son
fils. Ce n’est qu’après 16 longues
années, lorsqu’elle eut le sentiment
que Persée n’avait plus besoin d’elle,
qu’elle céda aux avances de Polydecte
(il avait quand même été persévérant
le mec).
Polydecte organisa alors un gros party
pour les noces. Tous furent invités,
même Persée, et tous offrirent de
somptueux cadeaux au couple, tous…
sauf Persée, complètement fauché. À
la fin de la soirée, après avoir abusé
quelque peu des fruits de Bacchus,
notre héros, un brin orgueilleux,
déclara imprudemment à Polydecte,
devant toute l’assemblée, qu’il
rapporterait à son beau-père le cadeau
de son choix.
Polydecte flaira la bonne affaire.
Pourquoi ne pas se débarrasser de cet
importun beau-fils? Il lui demanda
malicieusement de lui rapporter la tête
de Méduse. L’impulsif et fougueux
Persée accepta le défi sur-le-champ.
Le lendemain, un coup dégrisé, notre
homme réalisa l’ampleur de l’aventure
suite en page 5
page 3
Persée, Pégase et Méduse
(suite de la page 3)
et de son imprudence; un vent de
panique s’empara de lui. Il ne savait
même pas où trouver Méduse et encore moins comment contrer son regard pétrifiant.
Heureusement Zeus, son père
surnaturel, entendit parler de l’affaire.
Il envoya son messager Hermès
(Mercure). Hermès approcha Persée
sous la forme d’un jeune berger. Celuici avoua à Persée qu’il ignorait où se
trouvait Méduse. Cependant il
connaissait les trois Grées,
monstrueuses sœurs des Gorgones se
partageant tour à tour un seul œil et
une seule dent. Les Grées gardaient et
protégeaient le chemin de la demeure
des Gorgones.
Hermès et Persée se mirent en route
en direction du Nord (comprenez-vous
ça? les méchants sont toujours au
Nord). Après un long et périlleux
voyage rempli d’aventures (que je ne
vous raconterai pas parce que JeanPaul veut, avec raison, des articles
courts), ils arrivèrent chez les Grées.
Hermès laissa là Persée et retourna à
sa besogne.
Persée, camouflé derrière un olivier,
son front pour le donner à sa voisine,
Persée bondit, s’empara de l’œil et les
menaça de le jeter à la mer si elles ne lui
révélaient pas où se trouvait Méduse.
Sous la menace, elles lui donnèrent
satisfaction. Avant de remettre le
précieux œil, Persée leur demanda comment différencier Méduse de ses sœurs.
Facile, répondirent-elles, Méduse porte
des vipères comme chevelure alors que
les deux autres se parent simplement de
couleuvres. Hum, facile… se dit Persée,
perplexe.
Mais comment les approcher et les
combattre sans être pétrifié?
Une fois de plus, Persée se
trouvait confronté à des
difficultés
techniques
importantes. Une fois de plus,
papa Zeus se porta au secours
de son téméraire rejeton. Il
chargea sa fille Athéna, la déesse
aux yeux pers qui avait toujours une
dent contre Méduse, de venir à son
aide.
Athéna organisa une petite collecte
auprès de ses divins collègues. Elle
emprunta les supers-ailes d’Hermès, le
cool-casque qui rend invisible d’Hadès
(Pluton), la tranchante hyper-épée
d’Arès (Mars), le méga-sac d’Héra
(Junon, la jalouse épouse de Zeus) capable de s’adapter à tous les contenus.
Elle ajouta son propre maxi-bouclier de
bronze si bien poli qu’on aurait dit un
miroir.
Persée remercia chaleureusement sa
bienfaitrice et se mit en chasse. Full
equiped, il vola, invisible, à la renverse,
grâce au bouclier-miroir d’Athéna.
Après une délicate manœuvre
d’approche, il enfonça l’épée d’Arès
dans le dos de la Méduse et lui trancha
la tête.
Vivement, il engouffra la dangereuse
tête dans le sac d’Héra. Bien qu’il
exécuta la manœuvre rapidement,
quelques gouttes de sang tombèrent dans
la mer. Le sang de Méduse, mêlé à
l’écume de la mer (Poséidon, maître des
chevaux, amant de Méduse dans le
temple d’Athéna), donna naissance à un
cheval ailé : notre ami Pégase.
observa les trois sœurs un moment.
Lorsqu’une d’entre elles prit l’œil sur
page 4
juvénile, répondit immédiatement à
l’appel de Persée. Ensemble, ils
entreprirent le voyage vers l’île de
Polydecte où sa mère Danaé attendait
anxieusement le retour de son fils.
Plusieurs aventures (que je ne vous
raconterai pas, vous savez pourquoi)
ponctuèrent ce périple, dont la
libération d’Andromède qui vous a été
racontée dans le numéro de novembre
dernier du Messager Céleste.
Pégase, cheval jovial au caractère
Le Messager Céleste, décembre 2014
Finalement, notre héros, accompagné
de son épouse Andromède, arriva sur
l’île de Polydecte. Ce dernier fut très
contrarié de voir le jeune Persée
revenir triomphant et tenta de s’en
débarrasser en lui tendant une
embuscade perfide. Persée, toujours en
possession de la tête de Méduse,
pressentit le guet-apens. Rusé, il
proposa à Polydecte d’ouvrir le sac
d’Héra et d’admirer son cadeau de
noces. Polydecte, arrogant, commit son
ultime erreur; il ouvrit le sac, en sortit
la tête de Méduse et mourut pétrifié
sur le champ.
Persée constata avec satisfaction que
la tête de Méduse lui était fort utile et
fut tenté de la conserver. Cependant,
une saine gestion des risques
commandait de s’en défaire. Il fit d’une
pierre deux coups, il remit la
dangereuse tête à Athéna s’acquittant
suite en page 5
Persée, Pégase et
Méduse
(suite de la page 4)
de sa dette envers elle et se soulageant
d’une arme à risque élevé. Athéna,
heureuse, fixa la tête de Méduse sur
son bouclier étincelant; on peut encore, de nos jours, admirer le cadeau
de Persée sur l’armement de la déesse
aux yeux pers. Persée profita
également de sa rencontre avec
Athéna pour lui remettre toute la
quincaillerie olympique qu’elle avait
collectée pour lui.
Résumons-nous : Acrisios apprend
qu’il n’aura pas de fils mais que le
fils de sa fille Danaé le tuera. Zeus
met Danaé enceinte. Acrisios jette sa
fille enceinte à la mer. Danaé donne
naissance à Persée sur l’île du roi
Polydecte. Après plusieurs aventures
et la mort du roi, Andromède, Persée
et sa mère Danaé son réunis sur l’île
de Polydecte.
Tout à coup, Persée, à la recherche de
ses origines, veut connaître son grandpère
Acrisios.
Ouche!!!
Qu’adviendra-t-il de la prophétie?
Persée retrouvera-t-il son grand-père
en Argos? Tuera-t-il Acrisios?
Andromède comprendra-t-elle
l’inquiétude de Danaé à l’aube d’un
voyage terrifiant? Verrez-vous le Y de
Persée de la même manière lorsque
vous apprendrez toute la vérité?
L’amas “37”
En lisant ce titre, je gage que vous avez
pensé immédiatement à M37, le
superbe amas ouvert dans le Cocher.
Mais l’amas 37 dont je veux vous
parler n’a rien à voir avec M37. Il se
trouve dans la constellation d’Orion,
une des plus belles constellations dans
tout le ciel.
J’ai été surpris de constater il y a peu
de temps à quel point cet objet
absolument extraordinaire est
méconnu malgré le fait qu’on en a déjà
parlé, mais il y a plusieurs années de
cela, dans les pages du Messager
Céleste.
Commencons par les données
astrophysiques. Il s’agit d’un amas de
magnitude 6 composé de 2 groupes
d’étoiles de magnitude 7 et moins. Son
diamètre est de 6’. Il est distant de
3,000 années-lumière et âgé de
seulement 15 millions d’années. Il
aurait été découvert par Giovanni
Batista Hodierna qui le mentionne dans
son livre publié en 1654 De Admirandi
Coeli Caracteribus, puis redécouvert
indépendemment par Herschel en
1784.
On le trouve à environ 7° au nord-nord-
NGC 2169, l’amas “37”
est de Bételgeuse, dans le bras du
chasseur Orion, plus précisément à un
peu moins de 1° ouest-sud-ouest de ξ
(Xi) Orionis. En fait, il marque l’angle
droit d’un triangle formé avec ξ (Xi)
Orionis et Nu (ν) Orionis.
C’est un petit amas et il convient de le
grossir à au moins 100X pour bien voir
les 2 groupes d’étoiles. Et c’est là que
la magie opère. Les deux groupes
d’étoiles semblent former les chiffres
“3” et “7”, d’où le surnom d’amas 37.
C’est à croire qu’une civilation
galactique a placé dans le ciel des
étoiles qui nous nous envoient le message “Attention, nous connaissons la
température du corps humain et
probablement encore plus de choses
sur l’espèce humaine, alors prenez
garde au jour où nous vous
rendrons visite”...
Bien sûr, un peu de
gymnastique mentale
s’impose pour celles et
ceux qui utilisent un instrument donnant une
image miroir (SchmidtCassegrain, Maksutov),
mais dans un Newton,
l’effet est immédiat et
vraiment
étonnant.
J’adore cet amas et je suis
bien heureux qu’il soit
facile à trouver dans la
froidure de l’hiver.
C’est ce que nous verrons le mois
prochain! En attendant, soyez
prudents. Rappelez-vous, en
contemplant le ciel, qu’Algol
(littéralement : la tête de l’ogre, en
arabe) représentait, chez les anciens
Grecs, la tête de Méduse, le menaçant
trophée de Persée. Ne la regardez pas
en face, vous savez maintenant ce qui
pourrait vous arriver.
Jean-Claude Berlinguet
La prochaine fois que
vous sortirez votre attirail,
pointez le vers cet objet
fascinant qui est le fruit du
hasard cosmique.
Jean Paul Pelletier
page 5
Le Messager Céleste, décembre 2014
LES ÉPHÉMÉRIDES DE DÉCEMBRE 2014
Les temps sont donnés en heure normale pour Montréal (73° 30' 0" O, 45° 36' 0" N, zone R).
Date
1er
1er
1er
2
2
4
5
5
6
6
6
7
8
8
8
8
8
9
9
9
10
10
11
11
12
12
12
13
14
14
15
15
16
16
16
17
17
18
19
20
20
21
21
21
22
23
23
23
23
24
26
26
28
30
30
30
30
30
page 6
Heure
17:33
18:05
22:41
20:38
21:30
07:49
16:21
23:53
07:27
21:07
22:02
02:21
04:51
16:00
21:37
23:22
23:27
00:30
00:34
01:16
03:58
04:44
00:02
01:08
00:11
03:00
18:02
01:33
04:16
07:51
22:22
22:34
01:15
01:22
02:19
06:30
19:56
19:11
20:53
06:31
14:42
18:03
20:12
20:36
12:29
03:08
03:46
04:06
04:44
11:43
19:00
21:20
13:31
05:01
05:53
06:08
06:28
22:05
Description du phénomène
Maximum de l'étoile variable delta de Céphée
Rapprochement entre la Lune et Uranus (dist. topocentrique centre à centre = 0,5°)
Transits multiples sur Jupiter : deux satellites et une ombre de satellite.
Début de l'occultation de 110-omicron Psc (magn. = 4,26)
Fin de l'occultation de 110-omicron Psc (magn. = 4,26)
Opposition de l'astéroïde 23 Thalia avec le Soleil (dist. au Soleil = 2,188 UA; magn. = 9,2)
Maximum de l'étoile variable êta de l'Aigle
Rapprochement entre la Lune et Aldébaran (dist. topocentrique centre à centre = 1,0°)
PLEINE LUNE
Début de l'occultation de 115 Tau (magn. = 5,40)
Fin de l'occultation de 115 Tau (magn. = 5,40)
Maximum de l'étoile variable delta de Céphée
CONJONCTION SUPÉRIEURE de Mercure avec le Soleil (dist. géoc. centre à centre = 1,1°)
Mercure à son aphélie (distance au Soleil = 0,46670 UA)
Minimum de l'étoile variable bêta de la Lyre
Transits multiples sur Jupiter : un satellite et deux ombres de satellites.
Début de l'occultation de 54-lambda Gem (magn. = 3,58)
Transits multiples sur Jupiter : deux satellites et une ombre de satellite.
Fin de l'occultation de 54-lambda Gem (magn. = 3,58)
Pluie d'étoiles filantes : Monocérotides (2 météores/heure au zénith; durée = 19,0 jours)
Maximum de l'étoile variable zêta des Gémeaux
Minimum de l'étoile variable Algol (bêta de Persée)
Début de l'occultation de 65-alpha Cnc, Acubens, (magn. = 4,26)
Fin de l'occultation de 65-alpha Cnc, Acubens, (magn. = 4,26)
Pluie d'étoiles filantes : Sigma Hydrides (3 météores/heure au zénith; durée = 11,0 jours)
Mars à son périhélie (distance au Soleil = 1,38121 UA)
Lune à l'apogée (distance géoc. = 404581 km)
Minimum de l'étoile variable Algol (bêta de Persée)
Pluie d'étoiles filantes : Géminides (120 météores/heure au zénith; durée = 12,0 jours)
DERNIER QUARTIER DE LA LUNE
Minimum de l'étoile variable Algol (bêta de Persée)
Pluie d'étoiles filantes : Coma Bérénicides (3 météores/heure au zénith; durée = 11,0 jours)
Transits multiples sur Jupiter : deux ombres de satellites.
Transits multiples sur Jupiter : un satellite et deux ombres de satellites.
Transits multiples sur Jupiter : deux satellites et une ombre de satellite.
Rapprochement entre Vénus et M 22 (dist. topocentrique centre à centre = 0,2°)
Maximum de l'étoile variable delta de Céphée
Minimum de l'étoile variable Algol (bêta de Persée)
Pluie d'étoiles filantes : Leo Minorides de déc. (5 météores/heure au zénith; durée = 61,0 jours)
Fin de l'occultation de 7-chi Oph (magn. = 4,22)
Rapprochement entre Vénus et Pluton (dist. topocentrique centre à centre = 3,2°)
SOLSTICE D'HIVER
Minimum de l'étoile variable bêta de la Lyre
NOUVELLE LUNE
Pluie d'étoiles filantes : Ursides (10 météores/heure au zénith; durée = 9,0 jours)
Transits multiples sur Jupiter : deux ombres de satellites.
Transits multiples sur Jupiter : un satellite et deux ombres de satellites.
Transits multiples sur Jupiter : deux satellites et deux ombres de satellites.
Maximum de l'étoile variable delta de Céphée
Lune au périgée (distance géoc. = 364797 km)
Vénus à son aphélie (distance au Soleil = 0,72822 UA)
Comète 15P Finlay à son périhélie (dist. au Soleil = 0,976 UA; magn. = 12,7)
PREMIER QUARTIER DE LA LUNE
Transits multiples sur Jupiter : deux ombres de satellites.
Transits multiples sur Jupiter : un satellite et deux ombres de satellites.
Transits multiples sur Jupiter : deux satellites et deux ombres de satellites.
Minimum de l'étoile variable Algol (bêta de Persée)
Opposition de l'astéroïde 10 Hygiea avec le Soleil (dist. au Soleil = 3,387 UA; magn. = 10,0)
Le Messager Céleste, décembre 2014
Téléchargement