La Baule Programme Atlantia 15/16 septembre 2011 LES JOURNéES FRANÇAISES DE L’ INSUFFISANCE CARDIAQUE organisées par le groupe de travail « Insuffisance cardiaque et cardiomyopathies » de la Société Française de Cardiologie I Comité d’Organisation M. Galinier R. Isnard N. Lamblin D. Logeart I Comité Scientifique S. ARQUES Marie-Claude AUMONT J.-F. AUPETIT P. BAREISS F. BAUER Florence BEAUVAIS P. CHARRON V. CIOBOTARU A. COHEN-SOLAL D. COISNE J. DAGORN T. DAMY J.-M. DAVY P. DE GROOTE F. DELAHAYE A. DELLINGER M. DESNOS E. DONAL Carole DOSSETTO-COMBES D. DUBOC J.-L. DUBOIS-RANDÉ O. DUBOURG J.-J. DUJARDIN J.-C. EICHER R. ESCHALIER L. FAUCHIER M. FERRIÈRE F. FUNCK P. GESLIN P. GIBELIN J.-P. GUEFFET A.-A. HAGÈGE L. HITTINGER G. JONDEAU P. JOURDAIN Y. JUILLIÈRE M. KOMAJDA B. KURTZ A. LE HELLOCO P. LECHAT C. LECLERCQ J.-J. MERCADIER C. MEUNE O. MILLERON Y. NEUDER A. PATHAK Françoise POUSSET F. PRUNIER P. RAPHAEL J. RONCALLI G. ROUL R. SABATIER Marie-France SERONDE J.-M. TARTIÈRE Véronique THORÉ J.-N. TROCHU I Secrétariat Scientifique Karine LESFAR karine.lesfar@ sfcardio.fr +33 (0)1 43 22 29 71 I Organisation Logistique & Inscriptions Nathalie GROLEAU [email protected] +33 (0)1 44 90 70 24 Société Française de Cardiologie 5 rue des Colonnes du Trône 75012 PARIS tél. +33 (0)1 43 22 33 33 fax +33 (0)1 43 22 63 61 La Baule Atlantia 15/16 septembre 2011 JOURNéES FRANÇAISES DE L’ INSUFFISANCE CARDIAQUE LES Sommaire • éditorial....................................................................3 • Synopsis . ............................................................. 4-5 • Programme........................................................ 6-11 • Remerciements aux Partenaires ........................... 12 • Posters Affichés . ..............................................13-15 • Plan de l’exposition et informations pratiques .....................................18-19 • Informations Générales.......................................... 20 Les 7èmes Journées Françaises de l’Insuffisance Cardiaque se dérouleront à La Baule du 15 au 16 septembre 2011. L’année 2010 a été riche en innovations thérapeutiques dans le domaine de l’insuffisance cardiaque, tant pour les traitements médicamenteux qu’électriques, avec les résultats positifs des études EMPHASIS, RAFT, ROCKET-AF et SHIFT. Les Journées Françaises de l’Insuffisance Cardiaque permettront d’intégrer ces nouvelles données dans notre pratique médicale. Ces journées se veulent un lieu d’échange convivial autour du sujet qui nous unit tous au service des patients, l’insuffisance cardiaque. Ainsi, loin des clivages anciens, elles sont ouvertes non seulement aux cardiologues, hospitaliers et libéraux, cliniciens ou chercheurs, confirmés ou en formation, mais aussi aux médecins d’horizons divers, réanimateurs, réadaptateurs, gériatres, généralistes et aux paramédicaux. A côté des sessions plénières, des mises au point, des ateliers pratiques, des avis d’experts, des cas cliniques, nous permettront d’approfondir nos connaissances sur les biomarqueurs et d’appréhender les techniques les plus récentes d’échocardiographie et d’IRM myocardique. Les derniers travaux de notre groupe de travail « Insuffisance Cardiaque et Cardiomyopathies », qui témoignent de son dynamisme, feront l’objet de débats animés. De nombreuses sessions paramédicales souligneront une nouvelle fois de l’importance des paramédicaux dans la prise en charge de cette maladie chronique qui devrait bénéficier du développement de la télé-surveillance. L’ouverture internationale de ces journées, initiée en 2010 avec l’accueil de nos frères québécois, sera poursuivie afin de favoriser le partage de nos expériences. Nous sommes très honorés de vous accueillir très nombreux à La Baule. Le Bureau Michel Galinier, Président - Damien Logeart, Past-president Nicolas Lamblin, Secrétaire - Richard Isnard, Trésorier Editorial 3 4 Synopsis 17:30 19:00 16:00 17:30 15:30 16:00 14:00 15:30 13:00 14:00 11:30 13:00 11:00 11:30 10:30 11:00 09:00 10:30 08:30 09:00 Séance Cas cliniques F. Delahaye, Lyon J.-J. Dujardin, Douai F. Bauer, Rouen G. Roul, Strasbourg A. Jaccard, Limoges N. Lamblin, Lilles Séance Amylose cardiaque, savoir y penser : stratégie diagnostique Séance Insuffisance cardiaque aigüe J.-L. Dubois-Randé, Créteil J.-N. Trochu, Nantes Séance avec le parrainage de Thoratec Options stratégiques dans l’insuffisance cardiaque avancée J. Dagorn, Pontoise G. Habib, Marseille Séance avec le parrainage de GlaxoSmithKline Les hypertensions pulmonaires : pré- ou post-capillaire Déjeuner-buffet sur l’expostion C. Champion, Angers Y. Juillière, Nancy C. Savary, Créteil M. Galinier, Toulouse F. Zannad, Nancy M.-C. Aumont, Paris J.-F. Aupetit, Lyon Kérouars L. Le Helias, Nantes Atelier ParaMédicaux 2 «et si on parlait d’autre chose ?» P. De Groote, Lille L. Hittinger, Créteil Déjeuner-Débat ResMed Apnée du sommeil et insuffisance cardiaque : mise au point et perspectives pratiques Atelier ParaMédicaux 3 Comment constituer un dossier programme ETP en s’appuyant sur le guide HAS ? I. Flaus, Sarrebourg N. Nadjem, Aix-en-Provence A. Boireau, Pontoise I. Flaus, Sarrebourg N. Nadjem, Aix-en-Provence Atelier ParaMédicaux 3 Comment constituer un dossier programme ETP en s’appuyant sur le guide HAS ? A. Cohen-Solal, Paris P. Gibelin, Nice Déjeuner-Atelier Interpréter une épreuve d’effort métabolique Atelier ParaMédicaux 2 Un outil de sensibilisation et de formation en éducation thérapeutique Dîner du Congrès C. Bonnin, Montceau-les-Mines D. Dumay, Montceau-les-Mines H. Guibert, Nantes Atelier ParaMédicaux 1 Diététique Visite des posters par le Comité Scientifique Pause-café - Visite de l’exposition A. Boireau, Pontoise Atelier ParaMédicaux 1 Un outil de sensibilisation et de formation en éducation thérapeutique M. Desnos, Paris M. Galinier, Toulouse Déjeuner-Débat Roche Diagnostics Suivi de l’insuffisance cardiaque chronique avec les peptides natriurétiques Pause-café - Visite de l’exposition Auditorium Séance commune SFC/UFCV/Paramédicaux Insuffisance cardiaque, une maladie chronique - Nouveaux modes de prise en charge - Y. Juillière, Nancy - V. Thoré, Nancy - C.-J. Ziccarelli, Orléans Séance ParaMédicaux Education du patient : former et après ? Séance ParaMédicaux Insuffisance cardiaque en 2011 : que peut-on en dire ? Séance Évaluation de la volémie en pratique quotidienne Oreaux/Baguenaud Auditorium Ouverture du Congrès Euler/Lancastria M. Galinier, Toulouse - Y. Juillière, Nancy - V. Thoré, Nancy - J.-C. Boulmer, Alliance du Coeur - F. Roussel, Ligue contre la Cardiomyopathie Fedrun Symposium Pfizer Insuffisance cardiaque en post-IDM : au cœur de la prise en charge B. Swynghedauw, Saint-Rémy-lès-Chevreuse L’insuffisance cardiaque en 2011, le génome mais aussi l’anatomie Introduction : A. Cohen Solal, Paris Conférence Auditorium Jeudi 15 septembre L. Le Helias, Nantes Atelier ParaMédicaux 4 «et si on parlait d’autre chose ?» C. Bonnin, Montceau-les-Mines D. Dumay, Montceau-les-Mines H. Guibert, Nantes Atelier ParaMédicaux 4 Diététique F. Bauer, Rouen E. Donal, Rennes Déjeuner-Atelier Échocardiographie : comment utiliser et intégrer les outils d’explorations de la fonction ventriculaire Lambarde/Govelle Synopsis 5 16:00 16:30 14:00 16:00 13:00 14:00 11:30 13:00 11:00 11:30 09:00 11:00 07:15 08:30 M. Galiner, Toulouse D. Logeart, Paris Déjeuner-buffet sur l’expostion Symposium Biopharma De la maladie coronaire à la dysfonction ventriculaire gauche L. Fauchier, Tours N. Lamblin, Lille S. Lepage, Sherbrooke, Québec - Canada Séance Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les cardiomyopathies : focus Auditorium F. Prunier, Angers J.-N. Trochu, Nantes L. Fauchier, Tours P. Jourdain, Pontoise M. Galinier, Toulouse Mot du Président R. Isnard, Paris G. Jondeau, Paris Séance plénière Actualités et relecture critique des grands essais Déjeuner-Débat GE Healthcare Imagerie du système sympathique chez l’insuffisant cardiaque : Place de la scintigraphie à la MIBG-I123 Pause-café - Visite de l’exposition Euler/Lancastria Déjeuner-Débat Boston Scientific Défibrillateur implantable et insuffisance cardiaque : apport et intérêt dans le diagnostic et le suivi des patients A. Boireau, Pontoise P. Raphaël, Tours Séance ParaMédicaux Nouvelles technologies P. Jourdain, Pontoise V. Thoré, Nancy Séance ParaMédicaux Éducation thérapeutique du patient : moteur pour un système de santé efficient ? Fedrun Arrière international du XV de France de 1980 à 1983 Capitaine et Champion de France avec le Stade Toulousain 1985 et 1986 Jogging sur la plage avec Monsieur Serge GABERNET Vendredi 16 septembre M. Fertin, Lille J.-P. Gueffet, Nantes Déjeuner-Atelier Interpréter un cathétérisme cardiaque droit Oreaux/Baguenaud JOURNÉES FRANÇAISES DE L’ INSUFFISANCE CARDIAQUE LES 08:30 - 09:00 09:00 - 10:30 10:30 - 11:00 Ouverture du Congrès Auditorium Michel GALINIER, Toulouse Yves JUILLIÈRE, Nancy Véronique THORÉ, Nancy Jean-Claude BOULMER, Alliance du Coeur François ROUSSEL, Ligue contre la Cardiomyopathie Séance commune SFC & UFCV & Paramédicaux Auditorium Insuffisance Cardiaque, une maladie chronique – Nouveaux modes de prise en charge Modérateurs : Yves JUILLIÈRE, Nancy – Véronique THORÉ, Nancy – Christian ZICCARELLI, Orléans • Expérience de la télésurveillance au Québec.................................... Serge LEPAGE, Sherbrooke, Québec - Canada • Prise en charge « intégrale » du patient : expérience et résultats du réseau ICALOR en Lorraine............................................................. Faiez ZANNAD, Nancy • Résultats de l’étude Francilienne avec la surveillance téléphonique....Patrick ASSYAG, Paris – Ariel COHEN, Paris • Rôle des infirmières dans l’accompagnement du patient........................................................... Sandrine DIAS, Créteil Conférence Auditorium Introduction : Alain COHEN SOLAL, Paris • L’insuffisance cardiaque en 2011, le génome mais aussi l’anatomie........................................Bernard SWYNGHEDAUW, Saint-Rémy-lès-Chevreuse 11:00 - 11:30 11:30 - 13:00 13:00 - 14:00 13:00 - 14:00 13:00 - 14:00 13:00 - 14:00 13:00 - 14:00 6 Programme Pause café - Visite de l’exposition Symposium Pfizer Auditorium Insuffisance cardiaque en post-IDM : au cœur de la prise en charge Modérateurs : Michel GALINIER, Toulouse – Faiez ZANNAD, Nancy • Aldostérone et fibrose myocardique : Quelle valeur pronostique ?..............................................Farzin BEYGUI, Paris • Dysfonction ventriculaire gauche du post-infarctus : mieux comprendre pour mieux traiter..................................................................................Christophe BAUTERS, Lille • Perspectives d’une prise en charge optimale............................................................................ Faiez ZANNAD, Nancy Déjeuner-buffet sur l’exposition Déjeuner-Débat Roche Diagnostics Euler/Lancastria Suivi de l’insuffisance cardiaque chronique avec les peptides natriurétiques Modérateurs : Michel DESNOS, Paris – Michel GALINIER, Toulouse • BNP / NT-proBNP : doit-on passer le cap ?...................................................................... Patrick JOURDAIN, Pontoise • Quelles nouvelles données ? Quelles utilisations en faire ?.................................................... Damien LOGEART, Paris Déjeuner-Débat ResMed Oreaux/Baguenaud Apnée du sommeil et insuffisance cardiaque : mise au point et perspectives pratiques Modérateurs : Pascal DE GROOTE, Lille – Luc HITTINGER, Créteil • Des nouvelles hypothèses physiopathologiques à l’impact thérapeutique : décryptage des principales études des années 2010-2011........................................................ Thibaud DAMY, Créteil • Le syndrome d’apnée du sommeil en pratique : quelle organisation possible dans un réseau d’insuffisance cardiaque ?.............................. Benoît LEQUEUX, Poitiers Déjeuner-Atelier Kérouars Interpréter une épreuve d’effort métabolique Modérateurs : Alain COHEN SOLAL, Paris – Pierre GIBELIN, Nice Déjeuner-Atelier Lambarde/Govelle Échocardiographie : comment utiliser et intégrer les outils d’explorations de la fonction ventriculaire Modérateurs : Fabrice BAUER, Rouen – Erwan DONAL, Rennes Jeudi 15 septembre 14:00 - 15:30 14:00 - 15:30 Séance Séance avec le parrainage de GlaxoSmithKline 16:00 - 17:30 17:30 - 19:00 17:30 - 19:00 20:00 Fedrun Les hypertensions pulmonaires : pré ou post-capillaire Modérateurs : Joël DAGORN, Pontoise – Gilbert HABIB, Marseille • Physiopathologie des hypertensions pulmonaires : pré- ou post-capillaire................................Fabrice BAUER, Rouen • Profils de l’hypertension pulmonaire dans l’insuffisance cardiaque..........................................Nicolas LAMBLIN, Lille • Echocardiographie : peut-on différencier le pré- du post-capillaire ?...................................... Gilbert HABIB, Marseille • HTAP : marqueurs pronostiques et objectifs thérapeuthiques................................................ Olivier SANCHEZ, Paris 15:30 - 16:00 16:00 - 17:30 Auditorium Évaluation de la volémie en pratique quotidienne Modérateurs : Marie-Claude AUMONT, Paris – Jean-François AUPETIT, Lyon • Préambule : exposé du problème clinique.....................................................................Emmanuelle BERTHELOT, Paris • Conséquences physiopathologiques de l’hypervolémie......................................................Guillaume JONDEAU, Paris • Évaluation clinique..................................................................................................................... Richard ISNARD, Paris • Évaluation biologique..................................................................................................... Patrick JOURDAIN, Pontoise • Évaluation échographique........................................................................................................Nicolas PIRIOU, Nantes Visite des posters par le Comité Scientifique Pause-café - Visite de l’exposition Séance avec le parrainage de Thoratec Auditorium Options stratégiques dans l’insuffisance cardiaque avancée Modérateurs : Jean-Luc DUBOIS-RANDÉ, Créteil – Jean-Noël TROCHU, Nantes • Place des thérapies cellulaire et génique........................................................................ Jérôme RONCALLI, Toulouse • La transplantation : état des lieux en 2011 et limites ............................................................Richard DORENT, Paris • Place de l’assistance monoventriculaire gauche....................................................................Pascal DE GROOTE, Lille • Suivi d’un patient sous assistance mécanique monoventriculaire gauche..................... Jean-Pierre GUEFFET, Nantes Séance Fedrun Amylose cardiaque, savoir y penser : stratégie diagnostique Modérateurs : Arnaud JACCARD, Limoges – Nicolas LAMBLIN, Lille • Différentes formes biologiques et cliniques d’amylose............................................................ Thibaud DAMY, Créteil • Amylose cardiaque : diagnostic précoce en échographie..............................................Guillaume DESWARTE, Nantes • Amylose cardiaque : apport de l’IRM, aspect diagnostique, pronostique.............................. Olivier LAIREZ, Toulouse • Amylose AL : nouveaux traitements, nouveau pronostic ?.................................................Arnaud JACCARD, Limoges Séance Auditorium Insuffisance cardiaque aiguë Modérateurs : Fabrice BAUER, Rouen – Gérald ROUL, Strasbourg • Insuffisance cardiaque aiguë : expérience marocaine...................................... Ahmed BENNIS, Casablanca - Maroc • Photographie de l’insuffisance cardiaque aiguë en France : dernières données du registre OFICA .................................................................................... Damien LOGEART, Paris • Nouveautés dans le traitement pharmacologique............................................................Alain COHEN SOLAL, Paris • Moyens de recours en aigu : ECMO ou IMPELLA ?.....................................................Eric BONNEFOY-CUDRAZ, Lyon Séance Fedrun Cas cliniques Modérateurs : François DELAHAYE, Lyon – Jean-Jacques DUJARDIN, Douai • Sandostatine retard sous cutanée pour le traitement d’hémorragies digestives récidivantes sur angiodysplasies gastriques chez un patient sous Jarvik 2000............Guillaume COUTANCE, Caen • Insuffisance cardiaque réversible secondaire à un pseudo-hypoparathyroïdisme : à propos d’un cas et revue de la littérature ............................................... Fatima-Azzahra MIFTAH, Rabat-Maroc • Une tuberculose pulmonaire qui n’en est pas une.......................................................................Camille LY, Colombes • Utilisation élective de l’Impella pour un syndrome de bas débit postopératoire après remplacement valvulaire aortique..................................................................................... Mattéo POZZI, Paris • Tako-Tsubo cardiomypathy : direct evidences of sympathetic nervous system hyperactivity.............................................Fabien DESPAS, Toulouse Dîner du Congrès Programme 7 JOURNÉES FRANÇAISES DE L’ INSUFFISANCE CARDIAQUE LES 07:15 09:00 - 11:00 11:00 - 1130 11:30 - 13:00 13:00 - 14:00 13:00 - 14:00 13:00 - 14:00 13:00 - 14:00 8 Programme Jogging sur la plage avec Monsieur Serge GABERNET Arrière international du XV de France de 1980 à 1983 Capitaine et Champion de France avec le Stade Toulousain 1985 et 1986 Rendez-vous à 07h15 dans le hall de l’hôtel Hermitage Départ du jogging à 07h30 Séance plénière Auditorium Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les cardiomyopathies : focus Modérateurs : Laurent FAUCHIER, Tours – Nicolas LAMBLIN, Lille Serge LEPAGE, Sherbrooke, Québec - Canada • Classification génétique : où en est-on ?............................................................................. Philippe CHARRON, Paris • Non compaction du ventricule gauche : entité ou juste forme clinique ?................................ Gilbert HABIB, Marseille • Cardiomyopathies rythmiques............................................................................................ François BRIGADEAU, Lille • Myocardites : up to date et données du registre français................................................ François TOURNOUX, Paris • Les cardiomyopathies de stress........................................................................................Jean-François AUPETIT, Lyon • La cardiomyopathie du péri-partum – place de la bromocryptine........................................ Frédéric MOUQUET, Lille • La cardiotoxicité des anthracyclines : nouvelles données.............................................................. Pierre GIBELIN, Nice • Focus sur les biothérapies « Xmab et inib » et risque cardiaque.............................................. Atul PATHAK, Toulouse Pause-café – Visite de l’exposition Symposium Biopharma Auditorium De la maladie coronaire à la dysfonction ventriculaire gauche Modérateurs : Michel GALINIER, Toulouse – Damien LOGEART, Paris • Présentation d’un cas clinique................................................................................................ Damien LOGEART, Paris • Nouvelles techniques d’exploration de l’ischémie et de la viabilité : > Echocardiographie.........................................................................................................................Pascal LIM, Créteil > IRM/Médecine nucléaire........................................................................................................... Fabien HYAFIL, Paris • Nouvelles approches thérapeutiques de l’ischémie myocardique : > Réadaptation à l’effort...............................................................................................Jean-François AUPETIT, Lyon > Réduction exclusive de la fréquence cardiaque...................................................................... Richard ISNARD, Paris Déjeuner-buffet sur l’exposition Déjeuner-Débat Boston Scientific Fedrun Défibrillateur implantable et insuffisance cardiaque : apport et intérêt dans le diagnostic et le suivi des patients Modérateurs : Laurent FAUCHIER, Tours – Patrick JOURDAIN, Pontoise • Avancées technologiques du défibrillateur au service des patients.......................................... Marc BURBAN, Nantes • Quand implanter et quel télé suivi pour les patients insuffisants cardiaques ?.................... Claude KOUAKAM, Lille Déjeuner-Atelier Euler/Lancastria Imagerie du système sympathique chez l’insuffisant cardiaque : Place de la scintigraphie à la MIBG-I123 Modérateurs : Fabrice PRUNIER, Angers – Jean-Noël TROCHU, Nantes • La scintigraphie à la MIBG-I123 : Comment ça marche ? A quoi ça sert ?................... Dominique LE GULUDEC, Paris • La scintigraphie à la MIBG-I123 : Cas cliniques....................................................................... Denis AGOSTINI, Caen Déjeuner-Atelier Interpréter un cathétérisme cardiaque droit Modérateurs : Marie FERTIN, Lille – Jean-Pierre GUEFFET, Nantes Oreaux/Baguenaud Vendredi 16 septembre 14:00 - 16:00 16:00 - 16:30 Séance plénière Auditorium Actualités et relecture critique des grands essais Modérateurs : Richard ISNARD, Paris, – Guillaume JONDEAU, Paris • HTA et facteurs de risque cardiovasculaires en Algérie.................................... Salim BEN KHEDDA, Alger - Algérie • Insuffisance cardiaque à FE préservée : cohorte KAREN........................................................... Erwan DONAL, Rennes • SHIFT : résultats de l’étude échographique........................................................................Guillaume JONDEAU, Paris • EVEREST II : retour sur le MITRAclip........................................................................... Nicolas DUMONTEIL, Toulouse • Autour de STICH : faut-il revasculariser la dysfonction ventriculaire gauche ?.............. Jérôme RONCALLI, Toulouse • Actualités sur les biomarqueurs.......................................................................... Marie-France SERONDE, Besançon • Résultats à 3 mois de l’étude randomisée SEDIC : Suivi Éducatif à Domicile dans l’Insuffisance Cardiaque............................................................. Rémi SABATIER, Caen Séance plénière Auditorium Mot du Président Michel GALINIER, Toulouse Programme 9 JOURNÉES FRANÇAISES DE L’ INSUFFISANCE CARDIAQUE LES Programme Jeudi 15 septembre 09:00 - 10:30 10:30 - 11:00 11:00 - 11:30 11:30 - 13:00 Séance plénière commune SFC/UFCV/Paramédicaux Auditorium Insuffisance Cardiaque, une maladie chronique – Nouveaux modes de prise en charge Modérateurs : Yves JUILLIÈRE, Nancy – Véronique THORÉ, Nancy – Christian ZICCARELLI, Orléans • Expérience de la télésurveillance au Québec.................................... Serge LEPAGE, Sherbrooke, Québec - Canada • Prise en charge « intégrale » du patient : expérience et résultats du réseau ICALOR en Lorraine............................................................. Faiez ZANNAD, Nancy • Résultats de l’étude Francilienne avec la surveillance téléphonique....Patrick ASSYAG, Paris – Ariel COHEN, Paris • Rôle des infirmières dans l’accompagnement du patient.............. Sandrine DIAS, Créteil – Claire SAVARY, Créteil Séance plénière Fedrun Éducation du patient : former et après ? Modérateur : Claire SAVARY, Créteil Témoignage de patient : Odile MICHEL, Le Plessis-Bouchard Pause café et visite de l’exposition Séance plénière Fedrun Insuffisance cardiaque en 2011 : que peut-on en dire ? Modérateurs : Christine CHAMPION, Angers – Yves JUILLIÈRE, Nancy • Quoi de neuf dans le traitement de l’insuffisance cardiaque : au niveau médicamenteux, pacemaker et défibrillateur automatique implantable, prise en charge de l’insuffisance cardiaque aiguë, cardiologie invasive..................................Nicolas PIRIOU, Nantes • Quel protocole de réentraînement proposer aux patients insuffisants cardiaques ?.... Marie-Christine MERSCH, Metz • Télé monitoring ou auto monitoring : place du traitement dans son suivi..................... Patrick JOURDAIN, Pontoise 13:00 - 14:00 Déjeuner-buffet et visite de l’exposition 14:30 - 15:30 Ateliers par roulement (1ère session) Atelier 1 Euler/Lancastria Un outil de sensibilisation et de formation en éducation thérapeutique Modérateur : Amélie BOIREAU, Pontoise Atelier 2 Oreaux/Baguenaud « et si on parlait d’autre chose ? » Modérateur : Laurence LE HELIAS, Nantes Atelier 3 Kérouars Comment constituer un dossier programme éducation thérapeutique du patient en s’appuyant sur le guide HAS ? Modérateurs : Isabelle FLAUS, Sarrebourg – Noria NADJEM, Aix-en-Provence Atelier 4 Lambarde/Govelle Diététique Modérateurs : Chantal BONNIN – Delphine DUMAY, Montceau-les-Mines – Hélène GUIBERT, Nantes 15:30 - 16:00 10 Visite des posters par le Comité Scientifique Pause-café - Visite de l’exposition 16:00 - 17:00 Ateliers par roulement (2ème session) 20:00 Dîner du Congrès Programme ParaMédicaux Vendredi 16 septembre 09:00 - 11:00 11:00 - 11:30 11:30 - 12:30 Séance Fedrun Éducation thérapeutique du patient : moteur pour un système de santé efficient ? Modérateurs : Patrick JOURDAIN, Pontoise – Véronique THORÉ, Nancy • Approche motivationnelle : aider nos patients à modifier leurs comportements.......................... Sonia HEPPELL, Montréal, Québec – Canada • Éducation thérapeutique du patient et mortalité dans l’insuffisance cardiaque chronique : les enseignements de l’observatoire ODIN................................................................................Yves JUILLIÈRE, Nancy • Accompagner les professionnels pour accompagner des patients insuffisants cardiaques au sein d’un réseau de santé............................................................................................ Sylvie DUCREUX, Grenoble • Résultats à un an d’une expérience d’éducation thérapeutique en milieu libéral.............................................................................Pierre RAPHAEL, Tours – Benoît ROTHAN, Tours Pause-café et visite de l’exposition Séance Fedrun Nouvelles technologies Modérateurs : Amélie BOIREAU, Pontoise – Pierre RAPHAEL, Tours • Percée de la télémédecine : expérience de télémédecine pour patients porteurs de pacemaker ou défibrillateurs..... Sylvie DUGUET, Strasbourg • Web i-phone : évaluation après un an. Désadaptation à l’outil. Que reste t-il des réflexes et bonnes habitudes acquises ?.............................................. Sylvie NOGUES, Cherbourg Programme 11 Remerciements aux partenaires Le Comité d’Organisation des Journées Françaises de l’Insuffisance Cardiaque tient à remercier l’ensemble des partenaires du congrès pour leur soutien Partenaires Industriels ASTRAZENECA BOSTON SCIENTIFIC GE HEALTHCARE GENZYME GLAXOSMITHKLINE MENARINI NOVARTIS NYCOMED PFIZER RESMED ROCHE DIAGNOSTICS SERVIER THORATEC Autres Partenaires ALLIANCE DU COEUR LIGUE CONTRE LA CARDIOMYOPATHIE 12 Remerciements aux partenaires JOURNÉES FRANÇAISES DE L’ INSUFFISANCE CARDIAQUE LES Posters affichés JFIC11-0001 Relation between red cell distribution width and clinical outcome after surgery for congenital heart disease in children Martial Massin HUDERF (ULB), cardiologie pédiatrique, Bruxelles, Belgique JFIC11-0003 Le pronostic de l'insuffisance cardiaque (Série de 1500 patients) Fatima Wadrahmane, Roger Kokusa, Sara Hajib, Nadia Zoubir CHU IBN ROCHD casablanca, cardiologie, Casablanca, Maroc JFIC11-0004 Acquired von Willebrand disease in Jarvik 2000 recipients Guillaume Coutance (1), Yohann Repessé (2), Damien Legallois (3), Annette Belin (3), Vladimir Saplacan (3), Arnaud Pellissier (3), Rémi Sabatier (4), Annie Borel-Derlon (2), Gilles Grollier (1), André Khayat (3), Massimo Massetti (3) (1) CHU Caen, Soins intensifs cardiologiques, Caen, France - (2) CHU de Caen, service d'hématologie biologique - hémostase, Caen, France - (3) CHU Caen, Chirurgie cardiothoracique, Caen, France - (4) CHU de caen, service de cardiologie et maladies vascul JFIC11-0010 Le syndrome cardio-rénal: un facteur prédictif de mauvais pronostic chez les patients resynchronisés Afef Ben Halima, Manel Ben Halima, Zied Ibn Elhadj, Salem Kachboura Hôpital Abderrahmen Mami , Cardiologie, Ariana, Tunisie JFIC11-0011 L’échappement à la resynchronisation cardiaque Afef Ben Halima, Manel Ben Halima, Zied Ibn Elhadj, Rym Chrigui, Salem Kachboura Hôpital Abderrahmen Mami , Cardiologie, Ariana, Tunisie JFIC11-0012 Quelle est la relation entre la fréquence des ondes F de fibrillation atriale et le risque thrombo-embolique chez les patients insuffisant cardiaques ? Afef Ben Halima, Manel Ben Halima, Mehdi Ben Miled, Salem Kachboura Hôpital Abderrahmen Mami , Cardiologie, Ariana, Tunisie JFIC11-0017 Left atrial volume index over late diastolic mitral annulus velocity (LAVi/A): is it a useful index to identify advanced diastolic dysfunction? Rania Hammami, Leila Abid, Karem Makni, Chiheb Hamza, Samir Kammoun Service de Cardiologie de Sfax - Tunisie, Sfax, Tunisie JFIC11-0018 Evolution du BNP après resynchronisation biventriculaire chez les patients présentant une insuffisance cardiaque sévère : Expérience de l'Hopital Militaire Mohammed V - Rabat Fatima-Azzahra Miftah HOPITAL MILITAIRE MOHAMMED V, CARDIOLOGIE, Rabat, Maroc JFIC11-0023 Time vortex formation in a experimental heart failure rat model as an index of mortality Pierre Henry Gacon (1), Patrick Jourdain (2), Jean Jacques Mercadier (3), Jean Baptiste Michel (1) (1) Unite inserm 698, Paris, France - (2) Service unite thérapeutique de l'insuffisance cardiaque, Pontoise, France - (3) Service d'explorations fonctionelles, CHRU Bichat, Paris, France JFIC11-0025 Évaluation des effets sur la mortalité et les réhospitalisations de l’utilisation d’un matériel de télémonitoring dans l'insuffisance cardiaque sévère Pierre Troisfontaines (1), Paul Dendale (2), Koen Willekens (3), Caroline Weytjens (4), Gilles De Keulenaer (5), Wilfried Mullens (6), Ector Bavo (7), Ivan Elegeert (8), Marita Houbrechts (2) (1) CHR de la Citadelle, Service de cardiologie, Liege, Belgique - (2) Jessa Ziekenhuis, Hasselt, Belgique - (3) Université d’Hasselt, Hasselt, Belgique - (4) UZ Brussels, Bruxelles, Belgique - (5) Middelheim ziekenhuis, Anvers, Belgique - (6) Ziekenhuis Oost Limburg, Genk, Belgique - (7) Imelda ziekenhuis, Bonheiden, Belgique - (8) Groeninghe ziekenhuis, Kortrijk, Belgique JFIC11-0028 Heart failure and diabetes: a fatal association (serie of 1351 patients) Fatima Wadrahmane, Mohamed Karim Benjelloun, Sara Hajib, Salma Fadili CHU IBN ROCHD casablanca, cardiologie, Casablanca, Maroc JFIC11-0031 Grossesses chez les femmes atteintes de cardiomyopathie dilatée primitive : premières patientes de la cohorte nationale française Léa Mabire, Fanny Valleix-Teruin, Nicolas Piriou, Jean-Pierre Gueffet, Jean-Noël Trochu CHU NANTES, Cardiologie, Saint Herblain, France JFIC11-0032 Interpretation of lipoprotein-associated phospholipase A2 levels were influenced by cardiac disease and treatments Jean-Christophe Charniot (1), Randa Bittar (2), Jean-Paul Albertini (3), P Giral (4), C Cherfils (5), Erell Guillerm (5), Pascal Leprince (5), Iradj Gandjbakhch (5), Dominique Bonnefont-Rousselot (5) (1) Hôpital Avicenne, Cardiologie, Bobigny, France - (2) Pitié, Paris, France - (3) Hopital Avicenne, biochimie, Bobigny, France - (4) UMPC University Paris 06 UMR S 939 F, Paris, France - (5) Pitie Salpetriere Hospital, Paris, France JFIC11-0033 Lipoprotein-associated phospholipase A2 levels were associated with extension of angiographic coronary artery disease and measures of extracoronary atherosclerosis Jean-Christophe Charniot (1), Randa Bittar (2), Jean-Paul Albertini (3), P Giral (4), C Cherfils (5), C Cosson (6), Erell Guillerm (5), Pascal Leprince (5), Dominique Bonnefont-Rousselot (5), Iradj Gandjbakhch (5) (1) Hôpital Avicenne, Cardiologie, Bobigny, France - (2) Pitié, Paris, France - (3) Hopital Avicenne, biochimie, Bobigny, France - (4) UMPC University Paris 06 UMR S 939 F, Paris, France - (5) Pitie Salpetriere Hospital, Paris, France - (6) Biochemestry Laboratory, Kremlin-Bicêtre Hospital (AP-HP), Paris, France Posters Affichés 13 JOURNÉES FRANÇAISES DE L’ INSUFFISANCE CARDIAQUE LES Posters affichés JFIC11-0034 Apport de la tomodensitométrie 64-coupes avec synchronisation ECG et acquisition tardive au diagnostic non invasif de myocardite : à propos de 39 cas Marie-Cécile Bories, Eric Nicollet, Frédérique Amrar-Vennier, Sylvie Gonin, François Busy, Pascal Goube, Marcel Toussaint Centre Hospitalier Sud Francilien d'Evry, Cardiologie, Corbeil, France JFIC11-0035 Interest of lipoprotein-associated phospholipase A2 in the preoerative status prior aortic stenosis surgical valve replacement Jean-Christophe Charniot (1), Randa Bittar (2), Jean-Paul Albertini (3), P Giral (4), C Cherfils (5), C Cosson (6), Erell Guillerm (5), Pascal Leprince (5), Iradj Gandjbakhch (5), Dominique Bonnefont-Rousselot (5) (1) Hôpital Avicenne, Cardiologie, Bobigny, France - (2) Pitié, Paris, France - (3) Hopital Avicenne, biochimie, Bobigny, France - (4) UMPC University Paris 06 UMR S 939 F, Paris, France - (5) Pitie Salpetriere Hospital, Paris, France - (6) Biochemestry Laboratory, Kremlin-Bicêtre Hospital (AP-HP), Paris, France JFIC11-0037 Péricardite virale à CytoMégaloVirus chez les sujets immunocompétents (À propos d’un cas) Aziz Rbaibi, Mamoun Chtioui, Jamal Kheyi, Youssef Boukili 1er Centre Médico-Chirurgical des FAR, Cardiologie, Agadir, Maroc Poster commenté par une personne ne faisant pas partie de la liste des auteurs JFIC11-0040 What are particularities in echocardiography and Doppler of diabetics with chronic Heart Failure ? Mohamed Karim Benjelloun, Fatima Wadrahmane, Sara Hajib, Salma Fadili CHU IBN ROCHD casablanca, cardiologie, Casablanca, Maroc JFIC11-0041 Heart rate recovery is a powerful prognostic factor in patients with chronic heart failure Ahmed Ben Driss (1), Jean-Yves Tabet (1), Hélène Weber (1), Philippe Meurin (1), Nathalie Renaud (1), Alain Cohen-Solal (2) (1) CRCB Les Grands Prés, Villeneuve-Saint-Denis, France - (2) Hôpital Lariboisière, Paris, France JFIC11-0044 Particularités épidémiologiques et cliniques de l’insuffisance cardiaque : expérience d’un centre marocain Maha Raissouni, Aatif Benyess, Mohamed Sabry, Abdelmjib Bouzerda, Hicham Bouzelmat, Abdelhamid Moustaghgir, Mehdi Zbir, Ahmed Hamani étatique, cardiologie, Rabat, Maroc Poster commenté par une personne ne faisant pas partie de la liste des auteurs JFIC11-0046 Effet de la dose optimale de béta-bloquants sur la mortalité a long terme de l’insuffisant cardiaque Marie Castagnet, Christian Bobin, Christelle Diakov, Frederic Vallet, Benoit Lequeux, Luc Christiaens, Damien Coisne CHU La Miletrie, Poitiers, France JFIC11-0050 Automated home telephone self-monitoring reduces hospitalization in patients with advanced heart failure Baptiste Kurtz (1), Mathieu Lemercier (2), Emmanuelle Benmokhtar (2), Sophie Cordier Pouchin (2), Charlotte Vallet (2), Helene Eltchaninoff (2), Fabrice Bauer (1) (1) CHU Charles Nicolle Cardiology and INSERM U644, Cardiology Department, Rouen, France - (2) CHU Charles Nicolle, Cardiologie, Rouen, France JFIC11-0052 Incidence and Predictors of Hyperkalemia in Patients With Heart Failure Salma Fadili (1), Salma Fadili (2) (1) chu ibn rochd casa maroc, cardiologie, Casa, Maroc - (2) CHU IBN ROCHD, Casablanca, Maroc JFIC11-0053 Valeur pronostique du type de fibrillation auriculaire dans l’insuffisance cardiaque Sophie Taillandier, Laurent Fauchier CHRU Tours, cardiologie B, Saint Avertin, France JFIC11-0055 Optimisation du traitement du choc cardiogénique grâce au concept de couplage ventriculo-artériel Philippe Morimont, Bernard Lambermont, Vincent D'Orio CHU Sart Tilman, Liège, Belgique JFIC11-0056 Bilan d'une clinique de l'insuffisance cardiaque après 5 ans d'activités. Expérience d'un centre belge Véronique Smeets, Laurence Greday, Etienne Hoffer, Pierre Troisfontaines CHR de la Citadelle, Service de cardiologie, Liege, Belgique JFIC11-0057 Misdiagnosed out of proportion post capillary pulmonary hypertension associated with heart failure and preserver ejection fraction Jérôme Sassier, Jean-Pierre Gueffet, Nicolas Piriou, Jean-Noël Trochu CHU Nantes, Institut du Thorax - Clinique cardiologique et maladies vasculaires, Nantes, France JFIC11-0062 Diastolic heart failure in the elderly Fatima Belmourida, Nouhad Jardi, Roger Kongo, Rachida Habbal, Leila Azzouzi, Ahmed Bennis CHU Ibn Rochd Casablanca Maroc, cardiologie, Casablanca, Maroc 14 Posters Affichés Cas cliniques JFIC11-0013 Transoesophageal echocardiography, an unusual trigger to takotsubo cardiomyopathy: a case report Madjid Boukantar, Caroline Cueff, David Messika-Zeitoun CHU BICHAT, Cardiologie, Paris, France Cas clinique non affiché, non commenté JFIC11-0021 Home discharge with cardiowest total artificial heart is not an utopia anymore Pierre Demondion, M Niculescu, P Leger, Alain Pavie, Pascal Leprince PITIE-SALPETRIERE, chirurgie cardiaque, Paris, France Cas clinique commenté par une personne ne faisant pas partie de la liste des auteurs JFIC11-0047 Implications cliniques de l’impact de la coronaropathie des donneurs âgés sur la mortalité hospitalière et à long terme après transplantation cardiaque Patrick Farahmand, Pierre Demondion, Pascal Leprince, Shaida Varnous, Cosimo D'Alessandro, Philippe Léger, Alain Pavie Hopital Pitié Salpétrière , Chirurgie cardiaque, Paris Cedex 13, France JFIC11-0060 Isolated left ventricular non compaction: about a case report Najime Bouhzam, Baptiste Kurtz, Fabrice Bauer, Hélène Eltchaninoff Hôpital Charles Nicolle, CHU de Rouen, Cardiologie, Rouen, France JFIC11-0061 Prognostic value of diurnal Blood Pressure variability in Chronic Heart Failure Matthieu Berry, Joëlle Fourcade, Olivier Lairez, Bernard Chamontin, Jerôme Roncalli, Didier Carrie, Michel Galinier, Atul Pathak Centre Hospitalier universitaire Rangueil, Cardiologie, Toulouse, France JFIC11-0063 Total norepinephrine spillover, muscle sympathetic nerve activity and MIBG myocardial scintigraphy in a patient with dopamine Beta-hydroxylase deficiency Fabien Despas (1), M Berry (1), C Trouillet (1), Michel Galinier (2), Jean-Michel Senard (1), Atul Pathak (1) (1) Inserm U1048, Equipe 8, Toulouse, France - (2) CHU Toulouse, Cardiologie, Toulouse, France Posters affichés ParaMédicaux JFIC11-0024 Bilan des quatre premières années d'activité de l'Unité Thérapeutique d' Insuffisance Cardiaque du CHU de Dijon Olivier Barthez, Aurélie Barnier, L.-S. Aho Glele, Florence Moreau, Michele Parisot, Magalie Moreau, Jean Eric Wolf, Jean Christophe Eicher CHU dijon, Dijon, France JFIC11-0045 Evaluation à long terme de l’effet d’un programme d’éducation thérapeutique sur la mortalité dans l’insuffisance cardiaque chronique Marie Castagnet, Christian Bobin, Christelle Diakov, Benoit Lequeux, Luc Christiaens, Damien Coisne CHU La Miletrie, Poitiers, France JFIC11-0054 Mise en place d’un dispositif de formation et de sensibilisation à l’éducation thérapeutique par @learning Patrick Jourdain (1), Amélie Boireau (1), Michel Desnos (2), Jean Loiret (3), Regine Peres (4), Fabrice Strnad (1), Joel Dagorn (1), Francois Funck (1) (1) ch r dubos 95 pontoise, cardiologie, Pontoise, France - (2) CHU G Pompidou, cardiologie, Paris, France - (3) ch r dubos 95 pontoise, Département d'informatique médicale, Pontoise, France - (4) clinique sainte marie, Osny, France Posters Affichés 15 Puissance & Maîtrise Traitement de l'hypertension artérielle essentielle chez l’adulte (4 mg, 8 mg, 16 mg, 32 mg*). Traitement chez l’adulte de l'insuffisance cardiaque (4 mg, 8 mg, 16 mg, 32 mg) avec dysfonction systolique ventriculaire gauche (FEVG ≤ 40%) en association avec des IEC ou en cas d'intolérance aux IEC. Traitement de l'hypertension artérielle essentielle (Hytacand ® 8 mg/12,5 mg et Hytacand ® 16 mg/12,5 mg) chez l’adulte dont la pression artérielle n’est pas suffisamment contrôlée par le candésartan cilexetil ou l’hydrochlorothiazide en monothérapie. atacand® 4 mg, comprimé sécable. atacand® 8 mg, comprimé sécable. atacand® 16 mg, comprimé sécable. atacand® 32 mg, comprimé sécable. comPosItIon* : Candésartan cilexetil : 4 mg, 8 mg, 16 mg et 32 mg, respectivement. Excipients : q.s. pour un comprimé. forme PHarmaceutIQue : Comprimé sécable. IndIcatIons tHéraPeutIQues : Atacand est indiqué dans : • Le traitement de l’hypertension artérielle essentielle chez l’adulte. • Le traitement chez l’adulte de l’insuffisance cardiaque avec dysfonction systolique ventriculaire gauche (fraction d’éjection ventriculaire gauche ≤ 40%) en association avec des inhibiteurs de l’enzyme de conversion (IEC) ou en cas d’intolérance aux inhibiteurs de l’enzyme de conversion (IEC). PosoloGIe et mode d’admInIstratIon* : dans l’hypertension : La dose initiale et d’entretien recommandée est de 8 mg/jour en une seule prise. La dose peut être augmentée jusqu’à 16 mg/jour et jusqu’à maximum 32 mg/jour chez les patients pour lesquels la pression artérielle n’est pas correctement contrôlée. Atacand peut être administré en association avec d’autres médicaments antihypertenseurs. L’ajout d’hydrochlorothiazide a montré un effet antihypertenseur additif avec différentes doses d’Atacand. Patient âgé : Aucun ajustement posologique n’est nécessaire. Patient présentant une déplétion du volume intravasculaire, une insuffisance rénale, une insuffisance hépatique légère à modérée, patients hémodialysés : Une dose initiale de 4 mg peut être envisagée. Patient noir : L’effet antihypertenseur est moins important. L’augmentation des doses et le recours à un traitement associé peuvent être plus fréquemment nécessaires. c. t. J. : 0,54 à 0,76 €. dans l’insuffisance cardiaque : La dose initiale habituellement recommandée est de 4 mg/jour en une prise. La posologie sera augmentée jusqu’à la dose cible de 32 mg/jour (posologie maximale) ou jusqu’à la plus forte dose tolérée en doublant la dose à intervalles d’au moins 2 semaines. Atacand peut être administré en association avec des IEC, des béta-bloquants, des diurétiques, des digitaliques, ou avec une association de ces médicaments. L’association avec un IEC et un diurétique hyperkaliémiant n’est pas recommandée. Patients âgés, présentant une déplétion du volume intravasculaire, une insuffisance rénale ou une insuffisance hépatique légère à modérée : Aucun ajustement de la dose initiale n’est nécessaire. Population pédiatrique : La tolérance et l’efficacité d’Atacand chez les enfants âgés de moins de 18 ans n’ont pas été évaluées. mode d’administration : Administration orale. Atacand doit être administré en une seule prise par jour pendant ou en dehors des repas. c.t.J. : 0,54 à 1,36 €. contre-IndIcatIons : Hypersensibilité au candésartan cilexetil ou à l’un des excipients. Deuxième et troisième trimestres de la grossesse. Insuffisance hépatique sévère et/ou cholestase. mIses en Garde sPécIales et PrécautIons PartIculIÈres d’emPloI* : Insuffisance rénale : Une altération de la fonction rénale peut survenir chez les patients présentant des facteurs de risque. Une surveillance périodique des taux sériques de potassium et de créatinine est recommandée. L’expérience est limitée chez les patients présentant une insuffisance rénale très sévère ou terminale. Chez ces patients, la dose d’Atacand doit être ajustée en procédant à une surveillance étroite de la pression artérielle. L’évaluation des patients insuffisants cardiaques doit inclure des évaluations périodiques de la fonction rénale, en particulier chez les patients âgés de 75 ans et plus, ainsi que chez les patients dont la fonction rénale est altérée. Lors de l’augmentation de la dose d’Atacand, il est recommandé de surveiller les taux sériques de potassium et de créatinine. Traitement associé à un IEC dans l’insuffisance cardiaque : Le risque d’effets indésirables, en particulier d’altération de la fonction rénale et d’hyperkaliémie, peut augmenter. Ces patients doivent faire l’objet d’une surveillance régulière et attentive. Hémodialyse : Les doses d’Atacand DATA 7181 - 2011/07 * Indication non remboursée à la date du 10 juillet 2011. DATA 7181 - 2011/07 HYtacand® 8 mg/12,5 mg comprimé. HYtacand® 16 mg/12,5 mg comprimé. comPosItIon : comprimés à 8 mg/12,5 mg : Candésartan cilexetil 8 mg/comprimé, hydrochlorothiazide 12,50 mg/comprimé. Excipients q.s. pour un comprimé. comprimés à 16 mg/12,5 mg : Candésartan cilexetil 16 mg/comprimé, hydrochlorothiazide 12,50 mg/comprimé. Excipients q.s. pour un comprimé. IndIcatIons tHeraPeutIQues : HYTACAND est indiqué dans le traitement de l’hypertension artérielle essentielle chez l’adulte dont la pression artérielle n’est pas suffisamment contrôlée par le candésartan cilexetil ou l’hydrochlorothiazide en monothérapie. PosoloGIe et mode d’admInIstratIon* : 1 comprimé par jour en une seule prise, lors ou en dehors des repas. Une titration de la dose de chaque composé (candésartan cilexetil et hydrochlorothiazide) est recommandée. En fonction de la situation clinique, un passage direct de la monothérapie à HYTACAND peut être envisagé. Un ajustement posologique du candésartan cilexetil est recommandé en cas de passage de l’hydrochlorothiazide en monothérapie à HYTACAND. HYTACAND peut être administré chez l’adulte dont la pression artérielle n’est pas suffisamment contrôlée par le candésartan cilexetil ou l’hydrochlorothiazide en monothérapie ou HYTACAND à une dose inférieure. L’effet antihypertenseur est en grande partie atteint dans les 4 semaines après le début du traitement. Patient âgé : Aucun ajustement posologique n’est nécessaire. Patient présentant une déplétion du volume intravasculaire, une insuffisance rénale légère à modérée (clairance de la créatinine ≥ 30 ml/min/1,73 m2 de surface corporelle (sc)) ou une insuffisance hépatique légère à modérée : Une dose initiale de 4 mg de candésartan cilexetil est recommandée. Patient ayant une insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 30 ml/min/1,73 m2 sc) ou une insuffisance hépatique sévère : L’utilisation de HYTACAND est contre-indiquée chez ces patients. Population pédiatrique : La tolérance et l’efficacité de HYTACAND chez les enfants âgés de moins de 18 ans n’ont pas été évaluées. coût du traitement journalier : 0,63 à 0,76 euros. contre-IndIcatIons : Hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients ou aux dérivés actifs du sulfonamide. L’hydrochlorothiazide est un dérivé actif du sulfonamide. Deuxième et troisième trimestres de la grossesse (voir rubriques 4.4 et 4.6). Insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 30 ml/min/1,73 m2 SC). Insuffisance hépatique sévère et/ou cholestase. Hypokaliémie réfractaire et hypercalcémie. Goutte. mIses en Garde sPecIales et PrecautIons d’emPloI* : Insuffisance rénale/transplantation rénale : Les diurétiques de l’anse sont préférés aux thiazidiques dans cette population. Quand HYTACAND est utilisé chez les patients hypertendus présentant une insuffisance rénale, une surveillance périodique des taux sériques de potassium, de créatinine et d’acide urique est recommandée. Il n’y a pas d’expérience concernant l’administration de HYTACAND chez les patients ayant récemment subi une transplantation rénale. Sténose des artères rénales : Une augmentation de l’urée sanguine et de la créatinine sérique est possible en cas de sténose bilatérale de l’artère rénale ou une sténose artérielle rénale sur rein fonctionnel unique. Réduction volémique intravasculaire : Une hypotension symptomatique peut survenir chez les patients présentant une déplétion du volume intravasculaire et/ou une déplétion sodée. Ces anomalies devront être corrigées avant l’administration de HYTACAND. Anesthésie et intervention chirurgicale : Chez des patients traités par un ARA II, une hypotension peut survenir au cours d’une anesthésie ou d’une intervention chirurgicale. Très rarement, l’hypotension peut nécessiter le recours à un remplissage vasculaire et/ou à des substances vasopressives.Insuffisance hépatique : Les diurétiques thiazidiques doivent être utilisés avec prudence chez les patients présentant une insuffisance hépatique ou une atteinte hépatique évolutive, car des altérations même discrètes de l’équilibre hydro-électrolytique peuvent accélérer la survenue d’un coma hépatique. Aucune expérience clinique n’est disponible avec HYTACAND chez les patients insuffisants hépatiques. Sténose de la valve aortique et mitrale (cardiomyopathie obstructive hypertrophique) : Une prudence particulière est indiquée. Hyperaldostéronisme primaire : L’utilisation de HYTACAND n’est pas recommandée. Equilibre électrolytique : Une surveillance régulière des électrolytes plasmatiques doit être effectuée à intervalles réguliers. Les diurétiques thiazidiques peuvent : • provoquer un déséquilibre hydro-électrolytique (hypercalcémie, hypokaliémie, hyponatrémie, hypomagnésémie et alcalose hypochlorémique). • diminuer l’élimination urinaire du calcium et entraîner une augmentation légère et transitoire de la calcémie. Une hypercalcémie franche peut être en rapport avec une hyperparathyroïdie méconnue. Interrompre le traitement par diurétiques thiazidiques avant d’explorer la fonction parathyroïdienne. L’hydrochlorothiazide peut causer une hypokaliémie, particulièrement chez les patients : - souffrant d’une cirrhose du foie, - avec une diurèse excessive, - ayant un apport oral inapproprié d’électrolytes, - prenant en même temps des corticoïdes ou de l’hormone corticotrope (ACTH). Le candésartan cilexetil peut provoquer une hyperkaliémie, spécialement en présence d’insuffisance cardiaque et/ou d’insuffisance rénale, ou lors de l’administration concomitante de médicaments pouvant augmenter les taux de potassium plasmatique ou d’une supplémentation en potassium. Une surveillance adéquate de la kaliémie est recommandée. Les thiazidiques peuvent entraîner une hypomagnésémie. Effets métaboliques et endocriniens : Une altération de la tolérance au glucose est possible. Il peut être nécessaire d’adapter la posologie des médicaments antidiabétiques, y compris de l’insuline. Un diabète sucré latent peut se manifester pendant le traitement par un dérivé thiazidique. Une augmentation des taux de cholestérol et de triglycérides a été observée au cours d’un traitement par des diurétiques thiazidiques. Cependant, aux doses de HYTACAND, seuls des effets minimes ont été observés. Les diurétiques thiazidiques augmentent l’uricémie et peuvent favoriser la survenue d’une crise de goutte chez les patients à risque. Photosensibilité : Il est recommandé d’arrêter le traitement par HYTACAND en cas de réactions de photosensibilité. En cas de nécessité de réadministration du traitement par diurétique, il est recommandé de protéger les zones du corps exposées au soleil ou aux UVA artificiels. En général : Chez les patients dont la tonicité vasculaire et la fonction rénale dépendent de façon prédominante de l’activité du système rénine-angiotensine-aldostérone (par exemple les patients présentant une insuffisance cardiaque congestive sévère ou une maladie rénale sous-jacente, y compris une sténose des artères rénales), le traitement par des médicaments, agissant sur ce système, y compris les ARAII a été associé à une hypotension aiguë, une azotémie, une oligurie ou rarement à une insuffisance rénale aiguë. Comme avec les autres médicaments antihypertenseurs, une chute excessive de la pression artérielle chez des patients ayant une cardiopathie ischémique ou une maladie cérébro-vasculaire athéroscléreuse peut entraîner un infarctus du myocarde ou un accident vasculaire cérébral. Des réactions d’hypersensibilité peuvent survenir chez tous les patients, mais sont plus vraisemblables chez ceux présentant des antécédents d’allergie ou d’asthme bronchique. Une exacerbation ou une activation d’un lupus érythémateux disséminé est possible. L’effet antihypertenseur du candésartan peut être renforcé par d’autres médicaments antihypertenseurs. HYTACAND contient du lactose. Les patients présentant des problèmes héréditaires rares d’intolérance au galactose, de déficit en lactase de Lapp, de malabsorption du glucose et du galactose ne doivent pas prendre ce médicament. Grossesse : Les ARAII ne doivent pas être débutés au cours de la grossesse. A moins que le traitement par ARAII ne soit considéré comme essentiel, il est recommandé chez les patientes qui envisagent une grossesse de modifier le traitement antihypertenseur pour un médicament ayant un profil de sécurité établi pendant la grossesse. En cas de diagnostic de grossesse, le traitement par ARAII doit être arrêté immédiatement et si nécessaire un traitement alternatif sera débuté (voir rubrique Grossesse et allaitement). Test antidopage : Risque de réaction positive. InteractIons avec d’autres medIcaments et autres formes d’InteractIons*: Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative n’a été identifiée avec la warfarine, la digoxine, des contraceptifs oraux (éthinylestradiol/lévonorgestrel), le glibenclamide et la nifédipine. L’effet de déplétion potassique de l’hydrochlorothiazide peut être potentialisé par d’autres médicaments qui induisent une perte potassique et une hypokaliémie : autres diurétiques hypokaliémiants, laxatifs, amphotéricine, carbenoxolone, pénicilline G sodique, dérivés de l’acide salicylique, corticoïdes, ACTH. L’utilisation concomitante de HYTACAND et de diurétiques d’épargne potassique, d’une supplémentation en potassium, de sels de régime contenant du potassium ou d’autres médicaments (par exemple l’héparine sodique) peuvent augmenter les taux de potassium. L’hypokaliémie ou l’hypomagnésémie induite par les diurétiques favorise l’apparition des effets cardiotoxiques potentiels des digitaliques et des antiarythmiques. Une surveillance périodique de la kaliémie est recommandée en cas d’administration de HYTACAND avec ces médicaments ainsi qu’avec les médicaments susceptibles d’induire des torsades de pointes. L’utilisation du candésartan et de l’hydrochlorothiazide avec du lithium n’est pas recommandée. Si l’association est indispensable, une surveillance attentive des taux sériques de lithium est recommandée. L’utilisation concomitante des AINS peut atténuer les effets diurétiques, natriurétiques et antihypertenseurs de HYTACAND et peut augmenter le risque d’altération de la fonction rénale, en particulier chez les patients âgés. Les patients doivent être hydratés correctement et une surveillance de la fonction rénale sera mise en place. L’absorption de l’hydrochlorothiazide est réduite en présence de colestipol ou de colestyramine. Dans le cas où une supplémentation calcique ou de vitamine D doit être prescrite, il est nécessaire de surveiller le taux de calcium sérique et d’adapter la posologie en fonction des résultats. Les agents anticholinergiques (tels que atropine, bipéridène) peuvent augmenter la biodisponibilité des diurétiques thiazidiques. Une hypotension orthostatique peut être aggravée par la prise simultanée d’alcool, de barbituriques ou d’anesthésiques. La metformine doit être utilisée avec prudence en raison du risque d’acidose lactique déclenchée par une éventuelle insuffisance rénale fonctionnelle liée à l’hydrochlorothiazide. HYTACAND peut : - potentialiser l’effet des myorelaxants non dépolarisants (tubocurarine), - augmenter l’effet hyperglycémiant des bêtabloquants et du diazoxide, - augmenter le risque d’effets indésirables de l’amantadine, - réduire l’élimination rénale des médicaments cytotoxiques (cyclophosphamide, méthotrexate) et potentialiser leurs effets myélosuppressifs, - altérer la tolérance au glucose et nécessiter l’adaptation posologique des médicaments antidiabétiques, y compris de l’insuline, - réduire la réponse artérielle aux amines vasopressives (adrénaline) mais pas suffisamment pour exclure un effet vasopresseur, - augmenter le risque d’insuffisance rénale aiguë, particulièrement en cas d’administration de fortes doses de produits de contraste iodés. Le traitement concomitant par la ciclosporine peut augmenter le risque d’hyperuricémie et de complications liées à la goutte. Le traitement concomitant par le baclofène, l’amifostine, des antidépresseurs tricycliques ou des neuroleptiques peut renforcer l’effet antihypertenseur et induire une hypotension artérielle. Grossesse et allaItement* : Grossesse : l’utilisation des araII est déconseillée pendant le 1er trimestre de la grossesse. l’utilisation des araII est contre-indiquée au 2ème et 3ème trimestre de la grossesse. Allaitement : L’utilisation de HYTACAND est déconseillée pendant l’allaitement. effets sur l’aPtItude a conduIre des veHIcules et a utIlIser des macHInes* : Survenue occasionnelle de vertiges ou de fatigue. effets IndesIrables* : liés au candésartan cilexetil : Fréquents (≥ 1/100 à <1/10) : Infections respiratoires, étourdissements/vertiges et céphalées. Très rares (< 1/10 000) : Leucopénie, neutropénie, agranulocytose, hyperkaliémie, hyponatrémie, toux ; nausées, élévations des enzymes hépatiques, anomalies de la fonction hépatique ou hépatite, angio-œdème, éruption cutanée, urticaire, prurit, dorsalgies, arthralgies, myalgies, et altération de la fonction rénale. liés à l’hydrochlorothiazide : Fréquents (≥ 1/100 à <1/10) : Hyperglycémie, hyperuricémie, déséquilibre électrolytique (notamment hyponatrémie et hypokaliémie), sensation de tête vide, vertiges, glycosurie, faiblesse, et augmentations des taux de cholestérol et de triglycérides. Peu fréquents (≥ 1/1 000 à < 1/100) : Hypotension orthostatique, anorexie, perte d’appétit, irritation gastrique, diarrhée, constipation, éruption, urticaire, et réactions de photosensibilité. Rares (≥ 1/10 000 à < 1/1 000) : Leucopénie, neutropénie/agranulocytose, thrombopénie, aplasie et dépression médullaire, anémie hémolytique, réactions anaphylactiques, troubles du sommeil, dépression, agitation, paresthésies, vision trouble temporaire, arythmies, angéite nécrosante (vascularite, vascularite cutanée), détresse respiratoire (notamment pneumopathie et œdème pulmonaire), pancréatite, ictère (ictère intrahépatique cholestasique), nécrolyse épidermique toxique, réactions cutanées de type lupus érythémateux, réactivation d’un lupus érythémateux cutané, spasme musculaire, dysfonctionnement rénal et néphrite intestitielle, fièvre, et augmentations des taux d’urée et de créatinine. surdosaGe* : ProPrIétés PHarmacoloGIQues* : ProPrIétés PHarmacodYnamIQues* : classe pharmacothérapeutique : antagonistes des récepteurs de l’angiotensine II + diurétiques, code atc c09da06. ProPrIétés PHarmacocInetIQues* : donnéees de securIté PréclInIQue* : données PHarmaceutIQues* : PresentatIon et numero d’IdentIfIcatIon admInIstratIve : condItIons de PrescrIPtIon et de delIvrance : Liste 1. HYtacand 8 mg/12,5 mg : A.M.M. 3400937201728 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/Aluminium) - Prix : 21,67 € . Remb. Sec.Soc à 65 %. Collect. A.M.M. 3400937201957 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/Alminium) - Prix : 56,57 € . Remb. Sec.Soc à 65 %. Collect. HYtacand 16 mg/12,5 mg : A.M.M. 3400935556844 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/Aluminium) – Prix : 22,74 € - Remb. Sec.Soc à 65 % - Collect. A.M.M. 3400937202787 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/Aluminium) - Prix : 59,19 € . Remb. Sec.Soc à 65 %. Collect. eXPloItant : AstraZeneca - 1, place Renault - 92844 RUEIL-MALMAISON Cedex. date de mIse a Jour du teXte : Le 28 Avril 2011 [HYT 8et16 mg-12,5 mg/MLR/0711-1]. *Pour une information complémentaire, consulter le Résumé des Caractéristiques du produit disponible sur le site internet de l’Afssaps. Fabriqué sous licence Takeda Pharmaceutical Company Ltd doivent être ajustées progressivement avec une surveillance étroite de la pression artérielle. Sténose des artères rénales : Une augmentation de l’urée sanguine et de la créatinine sérique est possible. Transplantation rénale : Pas d’expérience. Hypotension artérielle : Une hypotension peut survenir chez les patients insuffisants cardiaques et chez les patients hypertendus présentant une déplétion du volume intravasculaire, par exemple ceux recevant des diurétiques à fortes doses. L’initiation du traitement doit se faire avec prudence et en s’efforçant de corriger l’hypovolémie. Anesthésie et intervention chirurgicale : Une hypotension peut survenir au cours d’une anesthésie ou d’une intervention chirurgicale. Très rarement, l’hypotension peut nécessiter le recours à un remplissage vasculaire et/ou à des substances vasopressives. Sténose de la valve aortique et mitrale : Une prudence particulière est indiquée. Hyperaldostéronisme primaire : L’utilisation d’Atacand n’est pas recommandée pour cette population. Hyperkaliémie : L’utilisation concomitante d’Atacand et de diurétiques hyperkaliémiants, de suppléments de potassium et de substituts du sel contenant du potassium ou d’autres médicaments susceptibles d’augmenter les taux de potassium (par exemple l’héparine) peut entraîner une élévation de la kaliémie chez les patients hypertendus. La surveillance de la kaliémie devra être réalisée si nécessaire. Une hyperkaliémie peut survenir chez les patients insuffisants cardiaques traités par Atacand. Une surveillance périodique de la kaliémie est recommandée. En général : Chez les patients dont la tonicité vasculaire et la fonction rénale dépendent de façon prédominante de l’activité du système rénine-angiotensine-aldostérone (par exemple les patients présentant une insuffisance cardiaque congestive sévère ou une maladie rénale sous-jacente, y compris une sténose des artères rénales), le traitement par d’autres médicaments agissant sur ce système a été associé à une hypotension aiguë, une azotémie, une oligurie ou rarement à une insuffisance rénale aiguë. Des effets similaires ne peuvent être exclus avec les ARAII. Comme avec les autres médicaments antihypertenseurs, une chute excessive de la pression artérielle chez des patients ayant une cardiopathie ischémique ou une maladie cérébro-vasculaire ischémique peut entraîner un infarctus du myocarde ou un accident vasculaire cérébral. L’effet antihypertenseur peut être renforcé par d’autres médicaments ayant des propriétés antihypertensives. Atacand contient du lactose. Les patients présentant des problèmes héréditaires rares d’intolérance au galactose, de déficit en lactase de Lapp, de malabsorption du glucose et du galactose ne doivent pas prendre ce médicament. Grossesse : Les ARAII ne doivent pas être débutés au cours de la grossesse. A moins que le traitement par ARAII ne soit considéré comme essentiel, il est recommandé chez les patientes qui envisagent une grossesse de modifier le traitement antihypertenseur pour un médicament ayant un profil de sécurité établi pendant la grossesse. En cas de diagnostic de grossesse, le traitement par ARAII doit être arrêté immédiatement et si nécessaire un traitement alternatif sera débuté. InteractIons avec d’autres médIcaments et autres formes d’InteractIons* : Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative n’a été identifiée avec l’hydrochlorothiazide, la warfarine, la digoxine, des contraceptifs oraux (éthinylestradiol/lévonorgestrel), le glibenclamide, la nifédipine et l’énalapril. L’utilisation concomitante de diurétiques hyperkaliémiants, de suppléments de potassium, de substituts du sel contenant du potassium ou d’autres médicaments (par exemple l’héparine) peuvent augmenter les taux de potassium. L’utilisation du candésartan et du lithium n’est pas recommandée. Si l’association est indispensable, une surveillance attentive des taux sériques de lithium est recommandée. L’utilisation concomitante des ARAII et des AINS peut atténuer l’effet antihypertenseur et peut augmenter le risque d’altération de la fonction rénale, y compris une éventuelle insuffisance rénale aiguë, et une augmentation des taux sériques de potassium, en particulier chez les patients avec une insuffisance rénale préexistante. L’association doit être utilisée avec prudence, en particulier chez les patients âgés. Les patients doivent être hydratés correctement et une surveillance de la fonction rénale sera mise en place à l’initiation du traitement concomitant, puis périodiquement par la suite. Grossesse et allaItement* : Grossesse : L’utilisation des ARAII est déconseillée pendant le 1er trimestre de la grossesse. L’utilisation des ARAII est contre-indiquée aux 2ème et 3ème trimestres de la grossesse. allaitement : L’allaitement est déconseillé au cours du traitement par Atacand. effets sur l’aPtItude a conduIre des véHIcules et a utIlIser des macHInes* : Survenue occasionnelle de vertiges ou de fatigue. effets IndésIrables* : Dans l’hypertension : Au cours de la surveillance lors des essais cliniques et après commercialisation, les effets indésirables rapportés les plus fréquemment (≥ 1/100 et < 1/10) sont les étourdissements/vertiges, les céphalées et les infections respiratoires. Les autres effets indésirables rapportés ne l’ont été que très rarement (< 1/10 000) : leucopénie, neutropénie et agranulocytose, hyperkaliémie et hyponatrémie, nausées, élévation des enzymes hépatiques et anomalies de la fonction hépatique ou hépatite, angio-œdème, éruption cutanée, urticaire et prurit, dorsalgies, arthralgies et myalgies, et altération de la fonction rénale incluant des cas d’insuffisance rénale chez des patients à risque. En général, l’administration d’Atacand n’a pas entraîné de modification cliniquement significative des données biologiques usuelles. Comme pour d’autres inhibiteurs du système rénine-angiotensinealdostérone, de légères baisses de l’hémoglobine ont été observées lors d’une utilisation prolongée. Aucune surveillance régulière des paramètres biologiques n’est généralement nécessaire. Dans l’insuffisance cardiaque : Les effets indésirables les plus fréquemment rapportés (≥ 1/100 et < 1/10) sont l’hyperkaliémie, l’hypotension et l’altération de la fonction rénale incluant l’insuffisance rénale chez des patients à risque. Les autres effets indésirables rapportés ne l’ont été que très rarement (< 1/10 000) : leucopénie, neutropénie et agranulocytose, hyponatrémie, étourdissement et céphalées, nausées, élévation des enzymes hépatiques et anomalies de la fonction hépatique ou hépatite, angio-œdème, éruption cutanée, urticaire et prurit, dorsalgies, arthralgies et myalgies. L’hyperkaliémie et l’altération de la fonction rénale sont fréquentes chez les patients traités par Atacand pour une insuffisance cardiaque. Une surveillance périodique des taux sériques de créatinine et de potassium est recommandée. surdosaGe* : ProPrIétés PHarmacoloGIQues* : MEDICAMENT AGISSANT SUR LE SYSTEME RENINE-ANGIOTENSINE/ ANTAGONISTE DE L’ANGIOTENSINE II : Code ATC : C09C A06. donnees PHarmaceutIQues : duree de conservatIon : 3 ans pour le conditionnement en plaquettes thermoformées (PVC/PVDC/Aluminium). PrecautIons PartIculIeres de conservatIon : Pas de précautions particulières de conservation. PresentatIons et numeros d’IdentIfIcatIon admInIstratIve - condItIons de PrescrIPtIon et de delIvrance : Liste I. ATACAND 4 mg : A.M.M. 3400937202909 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-PVDC/Aluminium) - Prix : 16,11 € - Remb. Séc. Soc. à 65% - Agréé Collect. A.M.M. 3400937203159 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-PVDC/Aluminium) - Prix : 43,04 € - Remb. Séc. Soc. à 65% - Agréé Collect. A.M.M. 3400934572203 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-PVDC/Aluminium) - Agréé Collect. ATACAND 8 mg : A.M.M. 3400937153201 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-PVDC/Aluminium) - Prix : 21,14 € - Remb. Séc. Soc. à 65% - Agréé Collect. A.M.M. 3400937153430 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-PVDC/Aluminium) - Prix : 55,29 € - Remb. Séc. Soc. à 65% - Agréé Collect. A.M.M. 3400934572890 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-PVDC/Aluminium) - Agréé Collect. ATACAND 16 mg : A.M.M. 3400937152778 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-PVDC/Aluminium) - Prix : 22,74 € - Remb. Séc. Soc. à 65% - Agréé Collect. A.M.M. 3400937153089 : 90 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-PVDC/Aluminium) - Prix : 59,19 € - Remb. Séc. Soc. à 65% - Agréé Collect. A.M.M. 3400956163618 : 98 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-PVDC/Aluminium) - Agréé Collect. ATACAND 32 mg : A.M.M. 3400937205689 : 30 comprimés sous plaquettes thermoformées (PVC-PVDC/Aluminium) - Prix : 40,76 € - Remb. Séc. Soc. à 65%- Agréé Collect pour l’insuffisance cardiaque. Non remboursé à la date du 12 avril 2011 dans l’indication hypertension artérielle essentielle. eXPloItant : AstraZeneca - 1, place Renault - 92844 Rueil-Malmaison Cedex. Tél. : 01.41.29.40.00. date de mIse a Jour du teXte : Le 7 Juillet 2011 [ATA 4-8-16-32mg / MLR / 0711.1]. *Pour une information complémentaire, consulter le dictionnaire Vidal. JOURNÉES FRANÇAISES DE L’ INSUFFISANCE CARDIAQUE LES 7 ALLIANCE DU CŒUR Plan de l’exposition 5 ROCHE DIAGNOSTICS 8 LIGUE CONTRE LA CARDIOMYOPATHIE 9 4 NOVARTIS NYCOMED 10 REUNION 3 THORATEC GE HEALTHCARE 2 GLAXOSMITHKLINE 11 SERVIER 14 1 BOSTON SCIENTIFIC PFIZER 13 RESMED 12 MENARINI Pauses et déjeuner Liste des exposants : ALLIANCE DU CŒUR...................................................................... 7 NYCOMED......................................................................................... 4 BOSTON SCIENTIFIC....................................................................... 1 PFIZER................................................................................................ 14 GE HEALTHCARE............................................................................. 3 RESMED.............................................................................................. 13 GLAXOSMITHKLINE........................................................................ 2 ROCHE DIAGNOSTICS.................................................................... 5 LIGUE CONTRE LA CARDIOMYOPATHIE.................................. 8 SERVIER.............................................................................................. 11 MENARINI......................................................................................... 12 THORATEC........................................................................................ 10 NOVARTIS......................................................................................... 9 18 Plan de l’exposition Informations pratiques Plan de La Baule Gare SNCF La Baule Escoublac Atlantia Palais des Congrès Dîner du Congrès Dîner du Congrès Jeudi 15 septembre, à partir de 20:00 Hôtel Hermitage, Salon Ambassadeurs 5 Esplanade Lucien Barrière - Pas de transfert prévu Il est impératif de présenter votre carton d’invitation à l’entrée Pour rappel : La participation à ce dîner n’est incluse que pour les congressistes qui ont confirmé leur présence lors de leur inscription Informations pratiques 19 POUR TOUT RENSEIGNEMENT, VEUILLEZ CONTACTER : I Secrétariat Scientifique Karine LESFAR [email protected] +33(0)1 43 22 29 71 Fax +33(0)1 43 22 63 61 I Organisation Logistique & Inscriptions Nathalie GROLEAU [email protected] +33(0)1 44 90 70 24 Fax +33(0)1 43 22 63 61 I Informations générales Société Française de Cardiologie 5, rue des Colonnes du Trône 75012 Paris Tél. : 01 43 22 33 33 Fax : 01 43 22 63 61 www.sfcardio.fr Groupe de Travail « Insuffisance Cardiaque et cardiomyopathies » Société Française de Cardiologie - Karine Lesfar : [email protected] / 01 43 22 29 71 Société Française de Cardiologie - Nathalie Groleau : [email protected] / 01 44 90 70 24 Inscriptions Pour participer aux JFIC 2011, vous devez vous inscrire en ligne sur le site des congrès de la SFC www.sfcardio.fr. Chaque participant doit se créer un compte individuel et nominatif, s’il n’en a pas déjà un. Ensuite, une fois connecté avec votre compte, il suffit de sélectionner le congrès puis de suivre les étapes jusqu’à la validation de l’inscription. Différents moyens de paiement sont proposés. Les droits d’inscription comprennent l’accès aux salles de conférences et à l’ensemble de l’exposition, les pauses café, les déjeuners, le porte-documents, ainsi que le Dîner du Congrès le jeudi 15 septembre 2011, uniquement sur confirmation de participation (lors de l’inscription). Droits d’inscription au Congrès A partir du 18 juillet 2011 Médecins 300 € Internes* 100 € Infirmier & Technicien paramédical* 100 € * sur présentation d’un justificatif Dîner du Congrès (jeudi 15 septembre) Jusqu’au 7 sept. 2011 Congressistes Inclus, sur confirmation Accompagnants et partenaires de l’industrie 70 € Conditions de réservation et d’annulation Toute inscription ne sera prise en compte qu’à réception de son règlement. Toute demande d’annulation d’inscription doit se faire impérativement par écrit (courrier ou fax) auprès du Secrétariat des JFIC 2011. • Jusqu’au 17 juillet 2011 : des frais de dossier de 50 € seront retenus sur tout remboursement • A partir du 18 juillet 2011 : aucun remboursement ne sera effectué F ormation Médicale Continue L’ensemble des JFIC 2011 est validant au titre de la FMC, sur la base de 4 crédits par demi-journée de présence, soit un total de 16 crédits de catégorie 1. Les congressistes sont invités à remplir une feuille anonyme d’évaluation. Tous les médecins, quelle que soit leur discipline, sont invités à retirer l’attestation FMC correspondant à leur présence, à l’accueil du congrès. La SFC est agréée depuis le 11 septembre 2007 par le CNFMC sur le n° : 100 078 Numéro de prestataire de formation professionnelle de la SFC : 11 75 067 28 75 Convention de Formation Paramédicaux Le numéro de prestataire de formation professionnelle de la SFC est le 11 75 06728 75. Pour toute demande d’inscription au titre de la formation, il est impératif de procéder dans un premier temps à l’inscription individuelle en ligne. Il faut ensuite nous adresser les récapitulatifs d’inscription des participants concernés, accompagnés d’une attestation de prise en charge faisant apparaître clairement les noms et coordonnées de l’organisme signataire de la convention. Une convention de formation lui sera directement adressée. Sans cette attestation de prise en charge, votre inscription ne pourra être validée. ébergement H Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser la centrale de réservation de La Baule pour votre chambre d’hôtel : www.labaule.fr I Lieu du congrès ATLANTIA LA BAULE Palais des Congrès et des Expositions 119 Av. du Maréchal de Lattre de Tassigny 44 500 La Baule France Tél. : 02 40 11 51 51 Fax : 02 40 24 10 93 www.atlantia-labaule.com Transports L’organisation du congrès ne fournit pas de fichet de réduction congrès SNCF Ces fichets ne pouvant être utilisés qu’en gare ou agence de voyages (et non en ligne) et ne proposant une réduction que sur le tarif maximum, l’organisation du congrès a décidé de ne plus les proposer. Pour information, la plupart du temps les tarifs loisir normaux sont plus avantageux que les tarifs avec fichet. Code identifiant Air France – JFIC 2011 : 13426AF alable entre le 10/09/2011 et le 21/09/2011. Des réductions sont appliquées sur une très large gamme V de tarifs dans toutes les classes de transport sur l’ensemble des vols Air France. Pour obtenir les tarifs préférentiels consentis pour cet événement connectez vous sur www.airfrance-globalmeetings.com ou par le lien Internet de cet évènement. Vous devez vous munir de ce présent document de la manifestation comme justificatif. Il peut vous être demandé de justifier l’utilisation du tarif consenti à tout moment de votre voyage.