Contes à l’envers www.picozone.nl Davide Allemekinders A4b Le nom du deuxième auteur est Boris Moissard. Ça c'est un pseudonyme de Jean-Jacques Ably. Il est né en 1942 à La Tronche. Sa profession est écrivain et traducteur. Le deuxième auteur Le résumé du Petit Chaperon Bleu Marine Les personnages C'est dificile de indiquer les personnages principaux, parce que dans chaque chapitres il y a autres personnages principaux. Dans le premier conte la belle Blanche-Neige et la présidente de la République sont les personnages principaux. La présidente est très jaloux et méchant. La personnage principale dans 'Le petit Chaperon Bleu Marine' est Lorette (le petit Chaperon Bleu Marine). Elle est le petite-fille du Petit Chaperon Rouge. Une Fée moderne, Madame Mirobola, son voisin Monsieur Crocheux en son neveu Jean-François sont les personnages principaux dans l'histoire 'Le don de la fée Mirobola'. Dans 'La belle au doigt bruyant' un Prince Charmant, Clément, est la personnage principale. François Luné, un malheureux qui marchait à reculons est la personnage principale dans la dernière histoire. L'arrière-arrière petite fille du Petit Chaperon rouge, le Petit Chaperon bleu-marine, avait envie de devenir aussi célèbre que son aïeule. Sa mère un jour l'envoie porter des pelotes de laine à sa grand-mère. En chemin, il lui vient une idée : elle ira délivrer le loup du zoo pour que l'histoire du petit Chaperon rouge puisse se rejouer. Le loup n'est pas coopératif mais décide tout de même de sortir de sa cage. Le Petit Chaperon bleu-marine n'en revient pas de voir une grand-mère si ressemblante ! Mais elle ne se laisse pas avoir par le loup et le ramène au zoo. Plus tard, les gardiens y trouvent une vieille dame en chemise ! Tout est bien qui finit bien : le petit chaperon bleu-marine est célèbre pour ce qu'elle a fait à sa grand-mère et le loup s'est enfuit, libre comme l'air, en Sibérie. Le nom du prèmier auteur de Contes à l'envers, est Philippe Dumas. Il est né en 1940, dans la ville Cannes. Il est décorateur de théâtre, auteur et illustrateur de livres pour enfants. Ma opinion Le titre du livre est Contes à l'envers et compte 66 pages et 5 chapitres. Philippe Dumas et Boris Moissard ont récrit les contes de fées de Grimm et de Perrault. Le genre du livre est un conte de fée. Le lieu de l'action est dans chaque conte différent. Les auteurs ont racontés les contes originales dans un temps moderne. Le rapport entre le titre et le contenu il y a certainement un rapport entre le titre et le contenu, parce que le titre est 'contes à l'envers' et dans le livre le contes qui a raconté sont 'à l'envers'. Le contes sont changé et adaptée à notre temps. Les auteurs La langue est un peu difficile. Mais parce que les contes sont fameux, j'ai compris l'histoire. Je trouve que c'est drôle que les contes de fées sont reécrit dans un temps moderne. C'est un jolie histoire. Information pratique Les contes Chaque chapitre est une autre histoire. Le livre consiste de: - La belle histoire de Blanche-Neige - Le Petit Chaperon Bleu Marine - Le don de la fée Mirobola - La Belle aux doigts bruyants - Conte à rebours