Press Information 12 novembre 2012 Réf. : 4098 Philips fournit des défibrillateurs pour les vols passagers KLM et Air France Amsterdam (Pays-Bas) et Roissy (France) – Royal Philips Electronics (NYSE: PHG, AEX: PHI), pionnier dans le développement des traitements visant à combattre les arrêts cardiaques subits, et le groupe KLM-Air-France (Euronext, AF), une des plus grandes compagnies aériennes en Europe, ont annoncé un accord visant à équiper tous les vols passagers des compagnies KLM Royal Dutch Airlines et Air France de défibrillateurs automatisés externes HeartStart (DAE). Un arrêt cardiaque subit empêche le cœur de battre régulièrement ; seul un courant électrique fourni par un défibrillateur permet de rétablir un rythme cardiaque normal. Philips sera le partenaire privilégié pour la fourniture de DAE à Air France-KLM. Air France, partenaire de KLM, et Transavia, filiale de KLM, installeront également des DAE Philips HeartStart FRx sur leurs vols passagers en remplacement des défibrillateurs actuellement utilisés. Tous les membres du personnel navigant seront formés à l’utilisation de ces nouveaux appareils. Le DAE HeartStart FRx a été testé et certifié pour une utilisation dans l’aéronautique, et n’interfère pas avec l’avionique. Solide et durable, cet appareil énonce des instructions audio claires pour une utilisation pas à pas et une réanimation cardiopulmonaire (RCP), en plus d’icônes intuitives facilitant son utilisation. Son mécanisme nourrisson/enfant unique, muni d’une clé spéciale simple d’utilisation, permet de le transformer en défibrillateur pédiatrique, offrant une simplicité et une polyvalence de sauvetage considérable, car il peut être utilisé avec les mêmes électrodes sur des adultes, des enfants et des nourrissons. "Ce produit est le fruit de 50 années d’innovation en réanimation cardiaque et en technologie d’arrêt cardiaque de Philips", a déclaré Mike Mancuso, CEO Patient Care et Clinical Informatics de la division Philips Healthcare. "En tant que leader mondial sur ce marché, nous mettons tout en œuvre pour aider les voyageurs à survivre à un arrêt cardiaque subit alors qu’ils sont en vol ou même à l’aéroport. En tant qu'entreprise d’envergure mondiale, Philips est parfaitement positionnée pour établir des programmes complexes de défibrillation transfrontaliers pour de grandes organisations multinationales. Nous sommes fiers et heureux de savoir qu’en étendant l’accès aux DAE publics, des vies seront sauvées." D’après les estimations, 700 000 personnes aux Etats-Unis et en Europe sont emportées chaque année par un arrêt cardiaque subit. Un arrêt cardiaque subit peut toucher n’importe qui, indépendamment de l’âge ou de la condition physique, souvent sans symptômes préalables. Dans les minutes qui suivent l’arrêt cardiaque subit, la défibrillation à l’aide d’un DAE offre les meilleures chances de survie. Chaque minute qui passe sans RCP ni défibrillation réduit les chances de survie de 7 à 10%. Dans de telles situations d’urgence, l'accès rapide à un DAE revêt donc une importance cruciale. Les DAE de Philips sont utilisés par plus de 91 compagnies aériennes et 195 aéroports dans le monde entier. Le tout premier DAE mis en œuvre par une compagnie aérienne américaine était un appareil Philips. Philips a récemment fait don de son millionième DAE à une organisation de recherche et de sauvetage américaine. Pour en savoir plus, surfez sur http://www.philips.com/aeds. Pour plus d’informations, veuillez contacter : Sarah Facxin PR Manager Lighting & Healthcare Tél. : +32 2 525 80 78 (ne pas publier) E-mail : [email protected] Philips Customer Care Center, tél. 00800 7445 4775 A propos de Royal Philips Electronics Royal Philips Electronics N.V. (NYSE : PHG, AEX : PHIA) se pose comme une entreprise diversifiée, active dans les domaines « de la Santé et du Bien-être » et qui a pour but d’améliorer la qualité de vie des personnes par des innovations significatives dans les domaines des soins de santé, de la vie moderne et de l’éclairage. Philips, dont le siège social se trouve aux Pays- Bas, emploie quelque 122.000 personnes actives dans les domaines de la vente et des services dans plus de 100 pays et a réalisé un chiffre d’affaires de 22,6 milliards d’euros en 2011. L’entreprise est leader sur les marchés des soins cardiologiques, des soins de médecine d’urgence et des soins de santé à domicile, des solutions d’éclairage économique et des nouvelles solutions d’éclairage ainsi que dans le domaine des rasoirs électriques, des systèmes de divertissement portables et à domicile et des soins d’hygiène dentaire. Vous trouverez plus de renseignements sur Philips via www./philips.com/newscenter. A propos d’Air France-KLM AIR France KLM, le résultat d’une fusion entre Air France et KLM en 2004, est une compagnie aérienne dominante en Europe. Ses activités principales sont le transport aérien des passagers et des marchandises, ainsi que l'entretien des avions. En 2011, AIR FRANCE-KLM a transporté 75,8 million de passagers et 1,4 million de tonnes de marchandises. La flotte consiste en plus de 586 avions, sous lesquels 173 avions régionaux qui sont actionnés par ses partenaires Brit Air, City Jet, KLM Cityhopper et régional. Le réseau se compose de 230 destinations dans 113 pays, en provenance des aéroports Paris-Charles de Gaulle et Amsterdam-Schiphol. Le programme du passager fréquent Flying Blue est le leader du marché en Europe et compte plus de 21 millions de membres. AIR FRANCE et KLM sont membres de l’alliance SkyTeam dont 18 compagnies aériennes sont affiliées, qui offre aux clients l'accès à un réseau mondial de plus de 14 800 vols quotidiens vers 993 destinations dans 186 pays.