De l`audition monaurale au plaisir auditif en trois
publicité
De l’audition monaurale au plaisir auditif en trois dimensions Polyvalence. Elégance raffinée. Adaptation simple. 3 Il n’y a jamais eu de solution CROS vraiment satisfaisante pour les malentendants dont une oreille n’est pas appareillable, avec une meilleure audition sur l’autre oreille. C’était du moins le cas jusqu’à présent. Phonak CROS apporte enfin la solution que les audioprothésistes et les patients réclament depuis si longtemps. Polyvalence Phonak CROS est remarquablement souple. Il est compatible avec n’importe quelle aide auditive sans fil de la Génération Quest ou Spice de Phonak, quel que soit son niveau de performance. Le choix n’a jamais été aussi vaste pour les patients CROS/BiCROS. Adaptation simple Ce qui est bien avec le logiciel d’appareillage Phonak Target™, c’est qu’il vous assiste dans votre processus prothétique. Vous serez surpris de voir à quel point Phonak CROS est facile à adapter à ces patients difficiles. Ils seront enchantés de cette nouvelle approche CROS révolutionnaire. Elégance raffinée Que ce soit dans un boîtier primé, un contour résistant à l’eau et aux poussières ou dans une minuscule coque sur-mesure, Phonak CROS disparaît pratiquement derrière ou dans l’oreille. Une ravissante palette de couleurs rend Phonak CROS particulièrement attrayant. Technologie avancée Phonak CROS est le plus petit système CROS sans fil qui soit. Il ne nécessite aucun composant supplémentaire, sabot audio ou autre. Ceci n’a été possible que grâce aux possibilités de transmission audio sans fil large bande de la dernière puce électronique de Phonak. Les utilisateurs de Phonak CROS bénéficieront aussi de la large gamme de fonctions uniques de la technologie Quest ou Spice qui améliorent le confort auditif et la clarté sonore. 4 Phonak CROS – le plaisir auditif en trois dimensions Technologie de pointe La transmission audio large bande est une exclusivité Phonak. Cette technologie, associée aux autres possibilités de la génération Quest ou Spice, a permis de créer une solution CROS supérieure. CROS Le signal audio situé du côté de l’oreille non appareillable est envoyé de manière sans fil, en temps réel, de l’émetteur vers l’aide auditive réceptrice placée dans la meilleure oreille. La fiabilité de cette transmission sans fil assure une audition exempte de toute interférence. Cette technologie a comme atout de ne nécessiter aucun autre composant interne ou externe. Phonak CROS est donc non seulement la solution la plus sophistiquée, mais aussi la plus petite et la plus légère. Pour répondre aux besoins des patients en termes d’audition, de confort et de facilité d’emploi, les utilisateurs de CROS/BiCROS seront enchantés des remarquables fonctions telles que SoundFlow, Real Ear Sound et QuickSync. Grâce à la technologie Quest ou Spice, les utilisateurs de BiCROS bénéficieront aussi d’une excellente qualité sonore et d’une intelligibilité exceptionnelle leur permettant de vivre une expérience auditive vraiment délicieuse. BiCROS * « Unaidable ear» = oreille non appareillable ; «hearing ear» = oreille entendante ; «aided ear» = oreille appareillée 5 Polyvalence Les deux émetteurs CROS sont compatibles avec la large gamme de modèles sans fil de la Génération Quest ou Spice de Phonak, dans toutes les classes de prix, de performances et de puissances. Ils peuvent donc répondre à la plus vaste palette de besoins, que la meilleure oreille soit saine (CROS) ou atteinte d’une perte auditive plus ou moins importante (BiCROS). Les patients CROS ont enfin un véritable choix! Elégance raffinée Phonak CROS est disponible avec le boîtier primé d’Audéo S SMART en pile 312. C’est-à-dire qu’il est à la fois incroyablement petit et d’une élégance discrète. Disponible également avec le boîtier M H2O en pile 13, Phonak CROS répond aux normes les plus exigeantes en termes de résistance à l’eau et aux poussières, avec un indice de protection IP67. Un choix de solutions de maintien garantit une adaptation sûre et confortable, laissant l’oreille ouverte. Enfin, avec ses différents modèles d’intraauriculaires, Phonak CROS offre un choix idéal aux patients qui souhaitent une solution sur-mesure esthétiquement attrayante. Phonak Cros Transmission audio sans fil unique de Phonak Les plus petits émetteurs CROS qui soient Choix d’un boîtier résistant à l’eau Le plus grand choix de styles, de couleurs et de niveaux de performances Grand choix d’options de maintien du contour d’oreille Adaptation simple 6 Le plaisir auditif sans compromis Le principal défi à relever dans le développement d’une solution CROS sophistiquée est de faire bénéficier le signal de l’émetteur CROS de toutes les fonctions utiles. Grâce à la technologie Quest ou Spice, Phonak CROS est fier de ses nombreuses fonctions impressionnantes qui répondent aux besoins des patients en termes d’écoute, de confort et d’utilisation. Confiance totale Même les plus petites choses peuvent avoir un impact important sur la satisfaction des patients. C’est pourquoi nous sommes fiers d’avoir veillé à tous les détails, aussi insignifiants qu’ils puissent paraître. La connexion entre l’émetteur CROS et l’aide auditive étant invisible pour les utilisateurs, ils ont besoin de savoir qu’elle est sûre et fiable. Un signal d’alerte spécial et clair est émis dans le cas improbable d’une interruption de la connexion. En outre, pour plus de sécurité, des indicateurs d’usure des piles distincts sont prévus pour l’émetteur CROS et l’aide auditive. Précision automatique discrète D’habitude, les solutions CROS/BiCROS n’ont pas les avantages des fonctions automatiques. Phonak CROS offre un accès total à SoundFlow, l’automatisme de référence sur le marché. Cet automatisme basé sur des programmes multiples adapte et intègre discrètement le jeu correct de paramètres et de fonctions d’épuration du son, pour garantir une audition optimale dans chaque environnement sonore. Le signal diffusé par l’émetteur Phonak CROS et celui de l’aide auditive sont traités de la même façon par SoundFlow. Ces deux signaux sont optimisés simultanément et en temps réel, selon l’évolution de l’environnement sonore. Qu’une personne cherche à discuter dans un restaurant ou dans un lieu calme, les réglages seront optimisés pour obtenir le meilleur résultat. Dans des situations auditives très spécifiques, des programmes manuels personnalisés et adaptés aux besoins de l’utilisateur peuvent être créés, pour écouter de la musique par exemple. Simulation de l’acoustique de l’oreille réelle Placer un appareil à microphone omnidirectionnel derrière l’oreille altère la localisation spatiale naturelle basée sur l’intensité des indices acoustiques. Ceci pose un problème à tous ceux qui, n’entendant que d’une seule oreille, ont déjà fort à faire pour localiser les sources sonores et comptent sur les indices monauraux de localisation spatiale. Real Ear Sound fournit ces indices importants, à l’aide d’une directivité définie en fonction de la fréquence qui simule l’effet du pavillon non occlus. Cet avantage est désormais disponible pour la première fois aux utilisateurs de CROS/BiCROS. Synchronisation d’une seule touche La gestion d’une seule touche des contrôles avancés contribue à la commodité des réglages manuels, ce qui est très important pour de nombreux utilisateurs. D’une simple pression sur une touche de l’émetteur CROS ou de l’aide auditive, QuickSync synchronise instantanément le volume sonore ou le programme sélectionné. 7 Vue d’ensemble du système Phonak CROS Systèmes CROS/BiCROS disponibles Emetteur BTE Emetteur CROS Styles Phonak CROS H2O* (13) Contour d’oreille (BTE) Phonak CROS (312) Contour d’oreille (BTE) Emetteur ITE Phonak CROS 13 Mini-canal (ITC) Demi-conque (HS) Conque (FS) Phonak CROS 312 Mini-canal (ITC) Demi-conque (HS) Conque (FS) Maintien Phonak CROS Tube fin CROS Phonak CROS Tip * Indice de protection IP67. Disponible uniquement sur Phonak CROS H2O Compatibilité avec AccessLine de Phonak Phonak CROS (BTE 312) Phonak CROS H2O (BTE 13) Phonak CROS 312 (ITE) Phonak CROS 13 (ITE) Appareil sans fil Spice+ Phonak ComPilot Phonak PilotOne myPilot FM technology ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Life is on* Nous sommes sensibles aux besoins de tous ceux qui dépendent de notre savoir-faire, de nos idées et de nos engagements. En relevant avec créativité les défis que représentent les limites technologiques, nous développons des innovations qui aident à entendre, comprendre et découvrir les richesses sonores de la vie. Dialoguez librement. Communiquez en toute confiance. Vivez sans limite. * Et la vie s’exprime! 028-0263-04/V1.00/2010-12/NS Imprimé en France © Phonak AG Tous droits réservés. 126280 www.phonakpro.fr
