....... Variateurs de fréquence SED2 Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 1 HVAC Products ....... Variateurs de fréquence SED2 • Présentation Préconisations Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 2 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Pourquoi faire varier la fréquence ? Fréquence - Glissement 60 Vitesse Nombre de paires de pôles 2 pôles = 2910 tr/min 4 pôles = 1350 tr/min 6 pôles = 970 tr/min 8 pôles = 727 tr/min Si la fréquence appliquée au bornes du moteur varie de 0 à 100%, la vitesse varie alors proportionnellement aussi de 0 à 100%. Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 3 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Type de construction IP20 • Pour armoires électriques pour montage mural dans des locaux propres, secs et protégés • Pas de montage en extérieur IP54 • Pour montage dans des environnements humides ou non protégés. • Pas de montage en extérieur Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 4 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Constitution Câble d’alimentation réseau Variateur de fréquence Filtre Panneau de commande Janvier 03 Siemens Building Technologies Câble d’alimentation variateur Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 5 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Panneaux de commande BOP / AOP Mise en service rapide ou complète Affichage des unités Filtrage des paramètres en fonction des clients Fonction Auto / Manuel pour faciliter la mise en service et la maintenance BOP BOP livré avec tous les variateurs Affichage en texte clair Sauvegarde et Chargement de paramètres d’un variateur à un autre. Stockage de 10 jeux de paramètres Fonction horloge hebdomadaire AOP Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 6 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Mode Auto / Manuel En mode manuel, le moteur est contrôlé avec les touches de l’afficheur Mode Manuel 0…50Hz Consigne On Off Mode Auto En mode Auto, le moteur est contrôlé par les E/S ou la boucle PID interne Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 7 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Câblage facilité Borniers sans vis sur module Entrées / Sorties détachable. Câblage facilité Séparation des borniers réseau et moteur, pour une meilleure CEM. Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 8 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Entrées / Sorties en un coup d’oeil SED2 • 0(2)-10 V • 0(4)-20 mA • Ni1000 Source 24V- 2 entrées analog. • Isolation galvanique • libre de potentiel Source 10V- 2 sorties analog. 6 entrées numéri. 2 sorties numéri. • Surveillance moteur Janvier 03 Siemens Building Technologies • 0(2)-10 V • 0(4)-20 mA • Contacts inverseurs • 230 VAC / 2A 1 x PTC moteur Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 9 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Paramètres moteur • Si le facteur de puissance n’est pas renseigné, le variateur le calcul automatiquement. P0304 3_ Mot 50 Hz 230/400 V / P0310 0,61/0,35 A 0,12 kW Cos 0,81 P0308 Janvier 03 Siemens Building Technologies 2745 tr/min P0305 P0311 P0307 Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 10 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Sélection d'un variateur P = U.I.√3.cos φ Protection IP20, IP54 Armoire, mural ... Courant moteur Données constructeur Plaque moteur Tension réseau 3x230V~ 3x400V~ 3x500V~ Puissance moteur Filtration Filtre Classe B (par défaut) Janvier 03 Siemens Building Technologies Données constructeur Plaque moteur Estimation / Débit Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 11 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Références Puissance (kW) Indice de protection 2: IP20 5: IP54 SED2-11/32B Tension réseau 2: 3x230V~ 3: 3x400V~ 4: 3x500V~ Janvier 03 Siemens Building Technologies Filtre incorporé B: avec filtre B X: sans filtre Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 12 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Constructions IP20 & IP54 avec filtres Classe B intégrés IP20 / 3x400V~ C B A D kW 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3 4 5.5 E 7.5 11 15 18.5 F 22 30 37 45 55 75 IP54 / 3x400V~ B kW Janvier 03 C 1.1 Siemens Building Technologies 1.5 2.2 D 3 4 5.5 7.5 E 11 15 18.5 22 30 Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) F 37 13 45 55 75 HVAC Products 90 90 ....... Réseau triphasé Janvier 03 Siemens Building Technologies RFI Variateurs de fréquences SED2 Conception à faible pollution CEM Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 14 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Harmoniques de courant Spectre harmonique 1.5 1 0.5 0 0 1 2 3 4 5 6 7 -0.5 -1 Janvier 03 Harmoniques de courant -1.5 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 15 Fundamental 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 Combined HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Câblage Armoire commande Armoire variateur Régulateur ou Automate Équilibrage de potentiel 1x230V~ +N 3x400V~ + PE Janvier 03 Siemens Building Technologies < 25 m Câble blindé 3x400V~ + PE Câble blindé 90° Réseau Moteur asynchrone Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 16 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Régimes de neutre électriques Ph1 Ph2 Ph3 N Régime de neutre TT : Neutre à la terre et Masses à la terre Régime de neutre IT : Neutre isolé et Masses à la terre Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 17 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Documentation Fiche technique CM1N5192fr Exemples d'applications CM1A5192fr Manuel de mise en service CM1G5192fr Mode d'emploi technique CM1U5192fr Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 18 HVAC Products ....... Variateurs de fréquence SED2 • Fonctions Paramètres Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 19 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Fonctions électriques intégrées Alimentation réseau Commande de Marche Contacteur de puissance Protection différentielle Surtension Sous-tensions Surchauffe variateur Surcharge thermique moteur Surcharge moteur I²t Défaut Terre Courts-circuits Commande de Marche Commande de Marche Janvier 03 Siemens Building Technologies Contacteur de puissance Moteur Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 20 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Rampes de démarrage et d'arrêt La vitesse de montée ou descente en fréquence des moteurs est directement liée aux temps d'accélération et décélération paramétrés. Fréquence P1082 fmax F. désirée 0 Hz Sec. T. calculé Janvier 03 Siemens Building Technologies P1120 P1121 Accélération Décélération Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 21 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Redémarrage automatique Il est possible de redémarrer le variateur de façon automatique après certains types ou tous défauts Cette fonction peut être assurée sur moteur à l'arrêt ou tournant La commande Marche doit être active pour permettre le redémarrage automatique Lorsque le redémarrage est en cours le code « 0010 » est affiché et l’ensemble des commandes sont bloquées P1210 = 1 à 5 Activation du redémarrage automatique Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 22 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Configuration des entrées / sorties Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 23 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Fonctions CVC intégrées Boucle PID pour régulation de pression rapide et précise des pompes ou ventilateurs Cascade de pompes additionnelles Contrôle de commande de by-pass externe du variateur Mise en service guidée par menu pour les applications de CVC Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 24 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Mode de fonctionnement DIN1 à 6 = 722._(*) Permanente =1 Inactive =0 P2200 Activation Boucle PID active inactive P0700 P0700 Source commande M/A Source commande M/A P2253 P1000 Source consigne de régulation Source consigne de vitesse P2264 (*) Réglez préalablement P070_= 27 Source sonde de mesure Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 25 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Concept interne de commande Marche / Arrêt DIN1 à 6 BOP =2 P0700 =1 Source de la commande M/A =4 AOP =4 =5 EasyComm Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) DESIGO 26 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Concept interne de consigne de vitesse DIN1 à 6 AIN1 AIN2 = _7 P1040 = _3 = _2 = _1 Consigne interne P1000 = _1 BOP Source de la consigne = _4 = _4 AOP Janvier 03 Siemens Building Technologies = _5 EasyComm Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) DESIGO 27 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Concept interne de consigne de régulation PID AIN1 AIN2 = 755.1 = 755.0 P2264 DIN1 à 6 AIN1 AIN2 P2240 Source de la mesure PID = 2224 = 755.0 = 755.1 P2253 r2273 Source de la consigne PID Ecart mesure consigne = 2250 Consigne interne Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 28 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Cascade de pompes intégrée(*) DOUT1 DOUT2 ON OFF ON OFF 0 à 100% P2371= 0 à 2 Nombre de pompes supplémentaires P2372= 1 Activation de la permutation cyclique + P0731= 2379.0 Activation de la sortie DOUT1 P0732= 2379.1 Activation de la sortie DOUT2 (*) Fonction uniquement activable si la boucle PID est active (P2200 ≠ 0) Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 29 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Contrôle de bipasse externe Alimentation réseau Contacteurs de puissance Commande de bipasse DIN1 à 6 Les contacteurs doivent être inter verrouillés DOUT1 DOUT2 P1260 = 1 à 7 Activation de la fonction de bipasse + P0731= 2379.0 Activation de la sortie DOUT1 P0732= 2379.1 + Activation de la sortie DOUT2 Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 30 P070_ = 28 Affectation de la fonction bipasse à une entrée DIN1 à 6 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Liste de paramètres personnalisés pour l’utilisateur Il est possible de créer un groupe de paramètres personnalisé pour faciliter l'exploitation du variateur. Niveau 0 Utilisateur P0003 = 0 Niveau d’accès personnalisé P0013[xx] Liste des paramètres choisis P0011 Verrouillage du niveau d’accès personnalisé Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 31 HVAC Products ....... Variateurs de fréquence SED2 • Applications Mise en service Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 32 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Applications Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 33 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Mise en service rapide Les paramètres d’usine du variateur répondent aux applications les plus couramment utilisées, tant au niveau réglage que câblage. Régulation - Consigne de vitesse 0-10V - Commande M/A - Acquittement de défaut -- Report de marche - Report de défaut de synthèse - Recopie fréquence réelle P0010 = 1 Lancement de la mise en service rapide P3900 = 1 à 3 Clôture de la mise en service rapide Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 34 HVAC Products ....... Variateurs de fréquences SED2 Outils de mise en service BOP livré avec tous les variateurs AOP optionnel et livré séparément Sauvegarde / Chargement Description en textes clairs Logiciel techniciens SED2 EasyComm Accès à tous les paramètres Sauvegarde / Chargement Description en textes clairs Menus personnalisables Configuration Offline Janvier 03 Siemens Building Technologies Présentation SED2 - Marketing & Technique (TF) 35 HVAC Products