Les verbes introducteurs
publicité
Les verbes introducteurs: Dire, affirmer, ajouter, annoncer, apprendre, assurer, avertir, avouer, certifier, confirmer, constater, crier, déclarer, s’écrier, entendre dire, faire remarquer, faire savoir, garantir, hurler, indiquer, informer, jurer, objecter, préciser, prévenir, promettre, raconter, reconnaître, remarquer, répéter, répliquer, répondre, souligner, soutenir. Place du verbe introducteur : Discours direct : .- avant : Sylvie a dit : « j’aimerais prendre des vacances » .- à l’intérieur de la citation : « j’aimerais, dit Sylvie, prendre des vacances » .- après la citation : « j’aimerais prendre des vacances », dit Sylvie. Discours indirect : le verbe toujours devant : .- Sylvie dit qu’elle aimerait prendre des vacances. Transposition du temps et du mode au discours indirect : .- Verbes introducteur au présent ou au futur pas de changement : Ex. : Il m’avoue : « je n’ai rien compris à l’explication Il m’avoue qu’il n’a rien compris à l’explication. S’il me demande, je lui répondrai : « je ne comprends rien » S’il me demande, je lui répondrai que je ne comprends rien. .- Verbes introducteur à un temps du passé (imparfait, plus-que-parfait, passé simple, passé composé) L’expression du temps : Discours direct Discours indirect Indicatif Présent Imparfait Passé composé Plus-que-parfait Futur simple Conditionnel présent Futur antérieur Conditionnel passé Imparfait Imparfait Plus-que-parfait Plus-que-parfait Futur proche Aller (imparfait) + infinitif Passé récent Venir de (imparfait) + infinitif Impératif (quel que soit le temps du verbe introducteur (présent, passé, futur) impératif De + infinitif Autres modes Conditionnel ou subjonctif Conditionnel ou subjonctif Si le verbe introducteur est au passé, les expressions de temps sont modifiées, si ce n’est pas le cas, alors pas de changement: Discours direct Aujourd’hui Ce matin Ce soir En ce moment Ce mois-ci Hier Hier soir Avant-hier Dimanche prochain Dimanche dernier Il y a trois jours Demain (matin, soir) Après-demain Dans trois jours Discours indirect Ce jour-là Ce matin-là Ce soir-là À ce moment-là Ce mois-là La veille La veille au soir L’avant-veille Le dimanche suivant Le dimanche précédent Trois jours plus tôt / avant Le lendemain (matin, soir) Le surlendemain Trois jours plus tard / après Interrogative indirecte Verbes introducteurs : suivis d’une proposition subordonnée introduite par si ou par un mot interrogatif. Demander, comprendre, dire, ignorer, indiquer, s’informer, interroger, savoir, chercher à savoir, vouloir savoir, etc. L’interrogation totale si L’interrogation partielle : Discours direct Est-ce que Que Qu’est-ce que Qu’est-ce qui Préposition + quoi Qui est-ce que Qui est-ce qui Préposition + qui Qui Quel / Lequel (adjectifs et pronoms interrogatifs) Quand, où, combien, pourquoi, comment Discours indirect Si Ce que Ce que Ce qui Préposition + quoi Qui Qui Préposition + qui Qui Quel / Lequel (adjectifs et pronoms interrogatifs) Quand, où, combien, pourquoi, comment Discours direct : Elle le regarda et lui dit : « Oui, je t’ai aimé, beaucoup aimé. Ah, comme j’étais naïve ! Mais tu étais follement jaloux et tu m’as privée de ma liberté. Dès aujourd’hui, je veux commencer une nouvelle vie. » Discours indirect : Elle le regarda et lui dit qu’elle l’avait beaucoup aimé. Elle reconnut qu’elle était bien naïve. Elle lui expliqua qu’il était follement jaloux et qu’il l’avait privée de sa liberté. Elle ajouta que dès ce jour-là elle voulait commencer une nouvelle vie. Discours indirect libre : Elle le regarda. Oui, elle l’avait aimé, beaucoup aimé. Ah, comme elle était naïve ! Mais il était follement jaloux et il l’avait privée de sa liberté. Dès aujourd’hui elle voulait commencer une nouvelle vie.
