Integrated plant protection in stone fruit IOBC/wprs Bulletin Vol. 37, 2008 pp. 35-42 Des notes sur la préférence de ponte par Anarsia lineatella (Lepidoptera: Gelechidae) sur le pêcher et des autres hôtes en Laboratoire Petros Damos et Matilda Savopoulou – Soultani Université Aristotle de Thessaloniqui, Faculté d’Agriculture, Laboratoire de la Zoologie et de Parasitologie appliquée.Grèce [email protected], [email protected] Résumé: La préférence de ponte d’Anarsia lineatella (Zeller) es éffectuée par des individus femalles sous la présence des parties differentes du pêcher (Prunus percica) mais des autres hôtes aussi, situés dans des cages au laboratoire et sous des conditions stables. Des experiences de double choix sont réalisés en utilisant des parties differents du pêcher pour la ponte (bourgeons fleurs, feuilles – bourgeons, fruits - bourgeons). Dans tous les cas un pourcentage plus important des oeufs s’est deposé sur les fruits et les fleurs en comparaison avec celui des bourgeons et des feuilles. Ayant comme intention d’examiner si il y a une préférence particulière de ponte parmi quelques autres varietés du pêcher deux experiences sont réalisés: de deux choix (Loadel Nectarina), et de quatre choix (Loadel, Nectarina, Everts and J. gold). Dans tous les cases les fruits de Nectarina ne sont pas préférés pour la ponte. En plus, deux communs hôtes potentiels qui se cultivent dans la même region de la Grèce du nord (Malus pumila et Prunus domestica) sont testés avec deux varietés communes (Loadel et Nectarina). Pendant ces experiences de quatre choix on remarque qu’ un grand pourcentage d’oeufs sont deposés sur les fruits du pêcher en comparaison avec les autres fruits où s’est dispersé le reste des oeufs. Nos recherches nous montrent qu’ il existe une préférence particulière de ponte par Anarsia lineatella en indiquant les fruits et les fleurs du pêcher comme les plus préférables pour elle. Ce phenomène est trés fort et plus specialement, parmi les varietés des fruits qui ont du trichoma. En plus, ce microlepidoptère est capable de deposer un pourcentage des oeufs dispersés sur des autres hôtes qui prennent des charactèristiques morphologiques, de préférence, par la femmele, comme la pomme. Ces resultats ont un interêt special et il contribue à des changement possibles à la population dynamique du rural. Alors, il faut tenir compte de cette information à la recherche des facteurs de la phenologie d’ Anarsia linetella aux regions où un spectre ample des varietés et des hôtes est présent. Mots clés: Anarsia lineatella, préférance de ponte, pêcher, experience de choix, microlepidopter Introduction Anarsia lineatella (Zeller) (Lepidoptera: Gelechiidae) est une insect nuisible du pêcher en Europe Sud et aux Etats Units (Steven et al. 1993), mais aux pays Asiantiques aussi qui sont leurs pays d’origine (Balatsowsky1966). Cette petite microlepidoptere hiverne pendant l’hiver dans des écorces d’une branche où la petite chenille construit sa geleris et un fourreau externre connu comme hibernaqculum. Ces petites chenilles se reveillent pendant le printemps et pénétrent dans 35 les nouvelles pousses pour integrer leur developpement. Il est aussi possible que pendant les mois les plus chauds de l’été un nombre des chenilles se repose pour quelque temps dans les geleries (King et Denman 1960, Molinari et Zanrei 2004). En été les chenilles des générations suivantes s’attaquent aux bourgeons et les fruits pour leurs besoins alimentaires. Cette habitude pendant la production des fruits se considère comme le dégât le plus important. En général ce espèce est consideré d’etre oligophagous et c’est avant tout un ennemi du pêcher, qui semble constituer a préférence alimentaire, mais aussi des autres arbes fruitiers à noyau comme le prunier, l’ abricotier et l’amandier. Pourtant, des références detailles consernant l’ existance d’ une preference particuliere de ponte par les femeles sur des parties différentes du pêcher, ou sur des variétés du pêcher et des hôtes different n’existent pas. La production du pêcher en Gréce du Nord est consideré essentielle pour l’ économie local du pays. Les dernières années une grande diversite de varieties differentes du pêcher (précoces et retartables, comestisables et industriels) se cultivent avec les pommiers et les pruniers dans les même regions sur des petits plots. Cette situation peut causer une variation à la population dynamique et l’ apparition de l’insect de lieu en lieu dans le passage du temps. Ainsi il y a des difficultes sur l’ application en grande echelle des strategies du control. Malgré le fait qu’ en général la population dynamique se montre cycli que d’une année à l’autre en raison des flottements de la temperature (Kocourek et al. 1996, Tomše et al. 2004) et qu’ elle est generatrice d’une diversité pendant des periodes de la cultivation (Zalom et al. 1992); les dernières années en Grèce la presance de ce microlepidoptère se presente stable et les ravages qui se provoque par A.lineatella sont augmentés. En Grèce, A lineatella possède 3, mais par fois 4, générations par an et ca dépend sourtout par des conditions du climat. Ainsi A. lineatella devient très importante et avec Grapholita molesta se considèrent les enemis clés pour l’ application des I.P.M. strategies du control. Malheuresement ces methodes sont soutenues la plupart des fois sur l’ observation aux mâles avec des pièges du feromone, excepté quelques cas qui se refèrent d’ autres espèces comme Adoxophyes. orana, où des modèles phenologiques sont appliques (Milonas et al. 2001). Alors, tous les informations speciales sur la biologie particulière, le cycle évolutif et le comportement d’ A. lineatella sont importantes. Dans cette etude nous presentons des elements de base sur la préférence de ponte après des observations à des experiences de choix au laboratoire. Materiels et méthodes Insects Des stages immaturés du developement du A.lineatella découtent des collections sur des arbes fruitiers du pêcher en Grèce du Nord. On a collecté des pousses infectés par la chenille et des pettits fruits des varietés précoces. Les chenilles qui se sont collectées, sont deposées sur l’ aliment artificiel d’ A.orana (Milonas and Savopoulou-Soultani 2000) jusque leur nymphose. Ces nymphes sont transferées et réservées dans de petites coupes en plastique (2x2cm) jusqu’ à leur métamorphose aux papillions. Les papillions se sont divisés en deux sexes et se sont reserves sans aucun contact, séparement, jusqu’à l’ accomplissement des experiences au laboratoire. Des experiences de choix en labatoire 36 Des experiences de double et quatre choixs ont accomplis en laboratoire sous des conditions stables (16 heures en lumière et 8 heures en noir, temperature 25±1oC et 65±5% humidité relative). Les males et females papillions encoupies, sont transferrés dans des cages plastiques (23x23x23cm) pour leur réproduction. Les males sont éloignés après la fécondation (3 jours) à des espaces séparés. Dans chaque cage, se sont depose quatre petites cupes plastiques (2x2cm) remplis avec 10% de solution de sucrose et couverts avec capouchons des plastiques. Ces coupes sont deposés une par une à chaque coin du cage. En plus, chaque capouchon avait un trou au milieu, dans le quel, on avait coincé du cotton dental en forme cylindrique. Ces petits ‘verres du coin’ servaient aux besoins alimentaires des papillions, mais soutenaient aussi le substrat pour la ponte qui etait coincé verticalement avec le cotton dental. Les experiences des double choix s’etaient composé d’ consistent un couple de substrats differents pour la ponte qui situis à l’encontre dans chaque coin de la cage plastique. Pour les experiences de quatre choix, nous avons utilisé la même méthodologie, ayant quatres substrats differents pour la ponte, un dans chaque coin du cage. Comme substrat pour la ponte nous avons utilisé des tiges du pêcher (3-4cm) avec le substrate équivalent pour les experiences de préférence (des tiges avec bourgeons nature, des tiges avec deux fleurs, des tiges avec deux feuilles, et des tiges ayant deux fruits). Comme on a déja cité les tiges ayant chaque substrat differente se sont coinsés dans le cotton dental d’une facon vertical via la couverture des petits verres. Puisque l’âge des fruits de differentes varietés et hôtes etait difficile de se synhronizer, la selection des fruits est effectuée selon la même taille (2.5x4cm). Nous avons réalisé les experiences suivantes de double choix en utilisant des parties differentes du pêcher (Prunus persica): 1. tiges sans fleurs – tiges ayant deux fleurs, 2. tiges sans fruits – bourgeons avec deux fruits, 3. bourgeons sans feuilles - bourgeons avec deux feuilles et enfin 4. bourgeons avec deux fruits (var. Loadel) – et bourgeons avec deux fruits (var. Nectarina). Pour des experiences de quatre choix deux combinaisons sont effectués. À la premiere, quatre fruits de varietés differentes de Prunus persica sont choisis pour la préférence de ponte: 1. Loadel – Everts – J. Gold – Nectarina. Pour la deuxième experience de quatre choix nous avons testé des fruits par deux varieties commun du pêcher avec deux fruits des hôtes potentiels: Prunus persica (Loadel) - Prunus domestica – Malus pumila - Prunus persica (Nectarina). Chaque femelle considerée comme une reprise, en plus pour chaque traitement cinq reprises au minimum sont devenues. Chaque jour on calculait les oeufs nouvelles qui sont pondés sur chaque substrat à l’aide d’une stereoscope et on changait le substrat. La solution de sucrose pour les adultes changait s’ il était neçesaire. Analyse statistique Des differences parmi le nombre moyen des oeufs pontés sur chaque substrat pendant les experiences de double choix sont analisés en appliquant un t-test pour des couples differents (α<0.05). Pour les experiences des quatre choix, une analyse de variabilité est devenue ayant comme facteur le type de substrat (One-Way ANOVA), et le HSD test de Tukey (α<0.05) est mis en pratique pour la comparaisons des moyennes (Sokal and Rohlf 1995). Dans tous les cas on a utilizé le S.P.S.S. 1.4. software. 37 Resultats et discussion Experiences de double choix Les éléments obtenus pendant les experiences de choix, en général ont relevé une forte influence par le substrat particulier sur la pont de préférence des femelles. Ces donnes après l’analyze statistique sont exprimés aux schémas suivants en tant que le pourcentage des oeufs deposés sur chaque substrat pour la ponte. Comme attendu, pendant le durée des experiences de double choix en testant des parties differentes du pêcher comme substrat pour la ponte, dans tous les cas un nombre, le plus important, des oeufs est deposé sur les fleurs et les fruits en comparaison avec les bourgeons et les feuilles (Shéma1, Shéma 2) % oeufs/ponte 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 fleurs bourgeons substrat pour la ponte Shéma 1: Pourcentage de préférence de ponte par A..lineatella sur les fleurs du pêcher et les bourgeons aux experiences de double choix en laboratoire. % oeufs/ponte 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 fruits bourgeons substrat pour la ponte Shéma 2: Pourcentage de préférence de Ponte par A. lineatella sur les fruits du pêcher et les bourgeons aux experiences de double choix en laboratoire. Quand A.lineatella n’avait pas la possibilité de choisir une organe reproductive perffectionner du pêcher (fleur ou fruit) pour la ponte, elle a choisi de deposer la plupart 38 des oeufs aux fentes des bourgeons. Ainsi par conséquant le pourcentage des oeufs qui s’est deposé sur les nerfs centrals des feuilles etait bas (Shéma 3). % oeufs/ponte 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 feuilles bourgeons substrat pour la ponte Shéma 3: Pourcentage de préférence de ponte par A. lineatella sur des bourgeons du pêcher et les feuilles aux experiences de double choix en laboratoire. Au cas où les femelles pouvaient choisir parmi deux fruits du pêcher, dont le premier avait du trichoma (Loadel) et le deuxième n’en avait pas (Nectarina), un nombre statistiquement plus important des oeufs s’est deposé sur la surface du Loadel. De nouveau, la femelle a choisi de deposer les oeufs coincés, cette fois ci parmi les trichomes (Shéma 4). 100 % oeufs/ponte 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Loadel Nectarina substrat pour la ponte Shéma 4: Pourcentage de préférence de ponte par A. lineatella sur des deux fruits du pêcher variété Loadel et variété Nectarina, aux experiences de double choix en laboratoire. Des experiences des quatre choix 39 Les donnés obtenus par les deux experiences de quatre choix sont exposés aux tableaux (1) et (2).On constante que malgré le fait qu’il existe une variation remarquable au nombre moyen des oeufs deposés dans tous les varietés differentes du pêcher, les analyse de cette variation montre que le nombre des oeufs pontés sur des fruits avec de trichoma est statistiquement élévé (Tableau 1). À la experience de quatre choix en utilisant fruits des deux varietés differentes du pêcher (Loadel et Necterina) avec des Prunes et des Pommes, le nombre des oeufs pontés sur la variété Loadel était plus important en comparaison avec tous les autres choix (Tableau 2). Cépendant un nombre remarquable des oeufs est pondé sur la pomme (Malus pumila), malgré le fait que Malus pumila n’est pas un fruit noyen et jusqu’ aujourd’hui n’est pas un hôte d’Anarsia lineatella. En plus, le nombre des oeufs pondés sur la prune (Prunus domestica) - qui peut être une hôte alternative - était considérablement plus bas. Tableau 1: Ponte de préférence par A. lineatella exprimée en tant que le pourcentage des oeufs deposés sur quatre fruit varieties differentes du pêcher aux experiences de quatre choix en laboratoire. Varietés du pêcher Pourcentage des oeufs deposés Loadel 0.33 Nectarina 0.16 Everts 0.20 Juhn Gold 0.32 ± S.E.M.1 0.03b 0.01a 0.02ab 0.04b 1 Des moyennes dans la même colonne suivies du même lettre ne se differencient pas considérablement, ANOVA et Tukey’s HSD compairaison des moyennes, α=0.05 Tableau 2: Ponte de préférence par A.lineatella exprimée en tant que le pourcentage des oeufs deposés sur deux variétiés du pêcher et deux hôtes potentiels, aux experiences de quatre choixe en laboratoire. Hôte Pourcentage des oeufs deposés P .percicae (Loadel) 0.59 P. percicae (Nectarina) 0.17 Malus pumila 0.19 Prunus domestica 0.05 ± S.E.M.1 0.05a 0.04bc 0.02b 0.01c 1. Des moyennes dans la même colonne suivies du même lettre ne se differencient pas considérablement, ANOVA et Tukey’s HSD compairaison des moyennes, α=0.05 40 Nos recherches nous montrent qu’ il existe une préférence particulière de ponte par Anarsia lineatella en indiquant les fruits et les fleurs du pêcher comme les plus préférables pour elle. Pendant le printemps les femalles des générations hivernaux est possible de choisir pour la ponte des fleurs des varietés précoces en comparaisson avec des bourgeons des varietés retartables qui se trouvent aux espaces avoisinantes. En plus pendant l’été dans une région ou se trouvent en même temps des varietés avec des trichomes comme Loadel et sans trichomes (Nectarina); il est possible que les femelles choisissent pour la ponte les premières ci dessus. Probablement la morphologie spécifique de la surface d’un substrat pour la ponte, permet d’une part aux femelles de deposer les oeufs separement de l’autre d’être protégés dans un degrée à une attaque possible des prédateurs. La morphologie et l’architectur des feuilles et l’arrangement spatial des aiguilles est résponsable pour la ponte de préférence de quelques autres lepidoptères aussi (Grant 2006). En plus, des facteurs particuliers associés avec la variété, peut provoquer une variation à la ponde préférence comme dans le cas de Cydia molesta (Myers et al 2006). Ainsi, les individus femelles peuvent choisir d’un hôte pour les petites chenilles qui assure development rapide sans danger (Stavridis and Savopoulou 1998). Le qualité de la plante peut aussi influencer la capacité de la reproductivité (Ishihara and Ohgushi 2006). En fin de compte, il est possible, ces characteristiques morphologiques à la surface du fruit peuvent être perçus via le contact de la surface avec l’ ovipositeur, mais le mecanisme particulier qui s’implique a la procedure de la selection du hôte est inconnu et plus d’investigations doivent se réaliser pour prouver cet hypothèse. Remerciements Ce etude est finance partiellement à Petros Damos par l’etablissement grec des bourse par une Ph. D. bourse . References Balachowsky, A., S., 1966: Entomologie Applique a l’agriculture. Traité. Tome II Lepidoptères. Masson et Cie éditeurs, Saint Germain Paris. 442. Douglas, W., Price and Francis M. Summers 1961: Cyclical changes of moths and larvae of the peach twig borer in California. J. Econ. Entomol. 54 (5) 933-936. Grant, G.G., 2006: Foliage architecture explains oviposition preference of spruce budworm (Lepidoptera : Tortricidae) for white spruce over balsam fir. Can. Entomol. 138 (2): 198-204. Ishihara, M., Ohgushi, T. 2006: Reproductive inactivity and prolonged developmental time induced by seasonal decline in host plant quality in the willow leaf beetle Plagiodera versicolora (Coleoptera : Chrysomelidae).Environ. Entomol. 35 (2): 524-530. King, D. R., and Denman, T. E., 1960: The life history and Seasonal occurrence of the peach twig borer in Texas. J. Econ. Entomol. 53 (4): 680 – 681. Kocourek, F., Berankova, J., and Hrdy, 1996: Flight patterns of the peach twig borer, Anarsia lineatella Zell. (Lep., Gelechiidae) in Central Europe as observed using pheromone traps. Anz. Sch., Pflanzenschutz, Umweltschutz 69: 84-87. Molinari, F., Zanrei, O., 2004: Studies on some developmental parameters of Anarsia lineatella Zell. Reared on artificial diet. IOBC/wprs Bulletin 27 (5) 29-34. Milonas, P. G, Savopoulou – Soultani M. and Stavridis D. G. 2001: Day-degree 41 models for predicting the generation time and flight activity of local populations of Lobesia botrana (Den. & Schiff.) (Lep., Totricidae) in Greece. J. Appl. Ent. 125: 515 – 518. Milonas, P. G. and Savopoulou – Soultani M. 2000: Development, Survivorship, and Reproduction of Adoxophyes orana (Lepidoptera: Gelechiidae) at constant Temperatures. Ann. Entomol. Soc. Am. 93 (1): 96-102. Myers, C.T., Hull, L.A., Krawczyk, G. 2006: Seasonal and cultivar-associated variation in oviposition preference of oriental fruit moth (Lepidoptera : Tortricidae) adults and feeding behavior of neonate larvae in apples. J. Econ. Entomol. 99 (2): 349-358. Stavridis, D. G. and Savopoulou – Soultani M., 1998: Larval performance and oviposition preference for known and potential hosts by Lobesia botrana (Lepidoptera: Totricidae). Eur. J. Entomol. 95: 55-63. Steven, J., McElfresh and Jocelyn G. Millar 1993: Establishment and Rearing of Anarsia lineatella (Lepidoptera: Gelechiidae on a Meridic Diet. J. Econ. Entomol. 86 (5): 1399- 1404. S.P.S.S.1997. I version 1.4. SPSS, Chicago IL. Sokal, R.R., and F.J. Rohlf. 1995 Biometry, 3rd ed. Freeman, New York Tomše, S., Žežlina, I., Milenvoj, L., 2004: Dynamics of appearing Cydia molesta and Anarsia lineatella in peach orchards in Slovenia. IOBC/wprs Bulletin 27 (5) 4953. Zalom, F.G., Barnett, W.W., Rice, R., Weakley, C.V., 1992: Factors associated with flight patterns of the peach twig borer (Lepidoptera, Gelichiidae) observed using pheromone traps. J. Econ. Entomol. 85 (5): 1904-1909. 42