NOV 11 Mensuel OJD : 5850 52 RUE CAMILLE DESMOULINS 92448 ISSY LES MOULINEAUX CEDE - 01 46 29 46 29 Surface approx. (cm²) : 688 N° de page : 62-63 Page 1/2 exfoliation LE GOMMAGE MÉCANIQUE PLUS FACILE À APPRÉHENDER Minérale, végétale voire synthétique : la palette de création des exfoliants mécaniques est vaste. Leurs homologues chimiques travaillent plus en profondeur mais leur effet est moins immédiatement perceptible par la consommatrice. L e but du gommage? Accélérer l'exfoliation naturelle de la peau afin de «potentiahser l'action des soins qui seront ensuite appliqués, d'améliorer l'homogénéité du tant, ou encore de rendre la peau plus douce», explique Marlène Coiffard, responsable prospective et formulation éthique chez Cauddlie. «L'idée est de retrouver de l'éclat et de la tonicité en relançant l'activité cellulaire», indique Xavier Ormancey, directeur R&D chez \ves Rocher. Autrement dit, la tâche est lourde pour ce «rituel indispensable de la beauté», selon Véronique Gohmann, directrice marketing et communication che? \Ves Rocher. Granulométrie et degré de dureté Pour procéder à cette exfoliation, il existe deux solutions - mécanique ou chimique -, qui se matérialisent sous différentes formes (émulsion, gel, huile, lotion...). Le gommage mécanique, de loin le plus connu, le plus utilisé et celui qui offre un résultat plus facilement perçu, exfolie la peau grâce à des particules abrasives. Celles-ci peuvent être minérales (pierre ponce, sable, algue coralliaire telle que le lithothamne), végétales (bambou; noyaux de fruits: abricot, litchi; coques: argan, cacao; graines; fleurs: rosé, hibiscus) ou encore synthétiques (billes de polyéthylène). «Lorsqu 'on opte pour un fruit, on utilise à la fois ALBANMULLER 5841200300508/GLB/OTO/3 le noyau et la chair, souligne Xavier Ormancey Plus les sphères sont petites, plus l'effet est doux.» Plusieurs granulométries et degrés de dureté . des billes sont disponibles / ^ afin d'ajuster l'intensité du * . gommage selon la zone à traiter. Le diamètre des parUcules peut varier de 100 um à 2000 um. «Il est possible défaire de la mwrodermabrasim avec des », particules de 100 um à condition qu 'elles soient très dures, explique '* Charles-Henri Morice, chef de produit chez Lessonia, fournisseur d'exfoliants naturels pour la cosmétique. Avec ks fleurs, on utilise au contraire des éléments mesurant 1000 um.» Les fleurs donnent en effet les particules les moins dures, puis viennent les graines, les coques et enfin les minéraux. Classiquement, les particules de 100 pm servent au gommage du visage Entre 200 et 500 um, l'usage peut être destiné au visage ou au corps selon leurs caractéristiques. L'exfoliation sera uniquement destinée au corps entre 500 et 1000 pm. Enfin, celles de 2000 pm sont employées pour des produits comme le gommage pour les pieds. L'obtention de particules de taille homogène n'est pas maîtrisée, il est donc nécessaire d'utiliser des tamis. Pour isoler des billes de 200 pm par exemple, la poudre est tamisée entie 100 et 200 uni. Les ** particules exfoliantes contenues dans les gommages mécaniques sont globalement faciles à formuler. r / Les ingrédients exfoliants peuvent être certifiés biologiques s'ils sont issus de cultures bio ou obtenir le label Ecocert s'ils ont subi une stérilisation thermique, «davantage du gommage mécanique est qu 'il procure rapidement une sensation désmcrustante, ce que ks consommatrues apprétient beaucoup», souligne Marie Castro, directrice de marque Dr Renaud. Néanmoins, dans le cas de peaux U es sensibles, mal choisi, il peut se révéler irritant. S'il affiche le même objectif, le gommage chimique renferme Eléments de recherche : ALBAN MULLER : fabricant de produits actifs végétaux pour les produits cosmétiques, alimentaires et/ou pharmaceutiques , toutes citations NOV 11 Mensuel OJD : 5850 52 RUE CAMILLE DESMOULINS 92448 ISSY LES MOULINEAUX CEDE - 01 46 29 46 29 Surface approx. (cm²) : 688 N° de page : 62-63 Page 2/2 quant à lui des agents (enzymes, actifs de fruits) qui vont décoller les cellules mortes. Le produit est appliqué comme un masque, pour leur laisser le temps d'agir. «Les enzymes, par exemple, coupent les liens entre les cellules, qui vont alors pouvoir se détacher et desquamer plus rapidement, explique Marie Castro. Certaines enzymes attaquent l'enveloppe des cornéocytes [les cellules superficielles de l'êpiderme] tandis que d'autres ciblent les desmosomes [les jonctions intercettulaires].» Imiter les mécanismes de la peau Parmi les enzymes couramment utilisées, on peut citer la papaïne, issue de la papaye, ou la bromélaïne, qui provient de l'ananas. D'autres peuvent être extraites de champignons. Avec les enzymes, «l'objectif est d'imiter les mécanismes de h peau», illustre Xavier Ormancey. Quant aux AHA (Alpha hydroxy acides), qui font partie des acides ALBANMULLER 5841200300508/GLB/OTO/3 de fruits, ils sont «moins irritants et allergisants que les enzymes», relève Annie Daste, responsable de l'information technique chez Alban Muller. Les acides de fruits sont enrichis en acides organiques (malique, citrique, tartrique...) et sont dotés d'un pH très acide de 1,5-2,5. Une fois formulé, le produit fini présentera un pH de 4 environ. une plus grande maîtrise comparé à son homologue mécanique. Marlène Coiffard, chez Caudalie, note que, même si elle est généralement bien tolérée, l'exfoliation chimique peut provoquer des réactions sur les peaux sensibles ou sur celles dont la barrière hydrolipidique est appauvrie. D'où la nécessité d' «être particulièrement vigilant, lors de la formulation, à la tolérance de ces actifs». Afin de compléter l'action du gommage, qu'il soit mécanique ou chimique, des additifs peuvent être ajoutés à la formule pour lui conférer des propriétés hydratantes et adoucissantes. Dernière précaution: lors de l'application, il faut impérativement éviter la zone du contour de l'œil, trop sensible pour ce type de produit. Le gommage chimique renferme des agents (enzymes, actifs de fruits) qui vont décoller les cellules mortes. Même si la consommatrice ne le perçoit pas aisément - sauf en institut où l'esthéticienne peut lui apporter des explications -, l'exfoliation chimique intervient plus en profondeur que le gommage mécanique, les particules de ce dernier ne pénétrant pas dans l'êpiderme. Prudence toutefois, car le traitement chimique demande RAPHAELLE MARUCHITCH Eléments de recherche : ALBAN MULLER : fabricant de produits actifs végétaux pour les produits cosmétiques, alimentaires et/ou pharmaceutiques , toutes citations