INFORMATION NOUVEAU PRODUIT Driver Pas-à-pas Boucle Fermée Double Axe Interface EtherCAT SANYO DENKI EUROPE SA. vous présente ses nouveaux drivers pas-à-pas en boucle fermée double axe, avec interface EtherCAT intégrée. Ce driver a été conçu pour une utilisation en réseau ouvert ultra-rapide et peut être combiné aux nombreux moteurs pas-à-pas PBM associés. Tension 24 VDC / 48 VDC Comment lire la référence Driver Driver double axe interface EtherCAT PB4 D 003 E Moteur Série PB2 PB3 Tailles du flasque (carré) PB4 28 mm ° 42 mm ° 60 mm A D entrée AC entrée DC Communication E M P R Spécifications EtherCAT Interface multiple Train d’impulsions RS-485 + PIO Courant en sortie Modèles Standard ° Réducteur à faible jeu ° Modèle Spur Gear ° Modèle Harmonic Gear ° Frein électromagnétique Tension d’entrée D0 2 001 1 A / phase 002 2 A / phase 003 3 A / phase 00 standard 01 photo coupler 02 line driver D0 2 axis standard Type de codeur 2 3 voies INC 500 P/R A ABS (17bit) Contactez-nous pour connaître les références disponibles Points clés 1 Interface de communication haut-débit EtherCAT Basé sur le système de câblage largement répandu 100BASE-TX, avec un débit de 100 Mbps full-duplex intégral, EtherCAT permet une communication très rapide et très fiable. 2 Double axe - Faible encombrement Comme un seul driver peut contrôler deux moteurs, l’encombrement d’installation est réduit de 30% par rapport à l’utilisation de deux drivers simple axe actuels (modèle PB3C003M20x). 3 Opération de synchronisation simple Une fonction de synchronisation en mode «profile position» élimine le besoin de contrôler l’erreur de poursuite, réduisant la charge du contrôleur et limitant le stress du système mécanique. 4 Codeur incrémental ou absolu selon l’utilisation En supplément du codeur incrémental, l’option codeur absolu est aussi disponible. Celle-ci permet d’éviter les prises d’origine systématiques en cas de coupure secteur et fournit des gains de productivité. Configuration du système PC Logiciel PC Modèle SPBE1W-01 Moteur (axis 2) USB/RS-485 Câble extension moteur CN5 Modèle PBC8M0030A Convertisseur CN8 CN4 Câble extension codeur Modèles : PBC7E0030A PBC8E0030A CN3 Moteur (axis 1) CN6 Câble extension codeur Modèle PBC9P0020A Alimentation DC CN2 EtherCAT EtherCAT CN1 Capteur externe E/S CN0 Câble E/S Modèles : PBC1S0010A (non blindé) PBC1S0010C (blindé) Dispositif hôte Vers le driver suivant Spécifications générales Référence du driver PB4D003E2D0 PB4D003EAD0 Spécification codeur Optique incrémental (500 PPR) Absolu (17 bit + rotation multiple 16 bit) Références des moteurs associés PBM282, PBM284, PBM423, PBM603, PBM604 PBM423, PBM603, PBM604 Tension d’alimentation Mode de contrôle Environnement Interface Signaux Entrée / sorties 24/48 VDC +/-10% 5 A Alimentation de contrôle 24 VDC +/-10% 5 A Méthode de contrôle par PWM SIN Température ambiante Fonctionnement : de 0 à 55° C Humidité ambiante 90% RH (sans condensation) Résistance aux vibrations 0.5G (plage de fréquence 10 à 55Hz, testé pendant 2 heures dans les directions X, Y et Z) / 5G Altitude Maximum 2000 m au dessus du niveau de la mer Structure, poids et dimensions Fonctions Alimentation principale Stockage : de -20 à 65° C « Tray structure rear mounting type » Vitesse de rotation de 0 à 4500 t/min Résolution (PPR) 10000 Processus de régénération Résistance régénérative (en option) Approx. 0.5 kg 45x160x95 mm 32768 Contrôle frein de maintien Interne Fonctions de protection Erreurs tension d’alimentation & régénération, sur-vitesse, erreur codeur, « Wrap around », erreur CPU, arrêt surcharge, erreur retour à zéro, erreur mémoire non volatile, dépassement compteur déviation, erreur d’initialisation, dépassement courant, surchauffe variateur, erreur servo, anormalité de pression, anormalité de communication, etc Affichage Affichage 2 x LED 7SEG Boutons Opérateur Moteur associé (reconnaissance automatique codeur absolu), conduite de la course, adresse noeud, contrôle frein de maintien Couche physique / Protocole 100BASE-TX / IEEE802.3 compatible Ethernet Vitesse de transmission 100 Mbit/s Full duplex Port comm. / Topologie 2 ports (RJ45) / en ligne (max. 65535 noeuds) Profil matériel CoE CANopen over EtherCAT (IEC61800-7-201), FoE File over EtherCAT (code d’accès ASCII) Synchronisation Synchronisation SM2, synchronisation DC (SYNC0 / SYNC1), asynchrone, temps de cycle: 1 ms Signaux d’entrées Photo coupler de 5 à 24 VDC - Fins de course positif et négatif, entrée prise d’origine par axe Signaux de sorties Open collector, 30 VDC/15 mA max. - 2 sorties générales (par axe) Applications cibles Machines de fabrication des semi-conducteurs, robotique, emballage, médical, équipements industriels... Pour de plus amples informations sur la gamme «SANMOTION Model No. PB», contactez-nous au +33 1 48 63 26 61 ou par e-mail à [email protected]. P.A. PARIS NORD II 48 Allée des Erables-VILLEPINTE BP. 57286 F-95958 ROISSY CDG CEDEX France http://www.sanyodenki.eu Phone : + 33 1 48 63 26 61 NPI0077_RevA_fr