cahier des clauses techniques particulieres (cctp)

SYNDICAT DEPARTEMENTAL D’ENERGIE DE LA SEINE MARITIME
          
MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX A BONS DE COMMANDE
Groupement de commandes entre 8 communes, 32 syndicats primaires,
1 communauté de communes et le SDE76
Pouvoir adjudicateur coordonnateur du groupement
Syndicat Départemental d’Energie de la Seine Maritime (SDE76)
La Couronne du Donjon, 5 boulevard de la Marne, 76000 Rouen
Objet du Marché :
 travaux d’électrification, sur les ouvrages HTA, BT : études, construction de
lignes aériennes, de canalisations souterraines, de postes de distribution publique
HTA-BT, de branchements basse tension
 travaux d’éclairage public : études, travaux neufs et de rénovation sur les
installations d’éclairage public de la voierie et des espaces publics, d’éclairages
extérieurs d’installations sportives, d’illuminations de sites, bâtiments ou
monuments publics
 travaux de génie civil de réseaux de communications électroniques
 travaux de réseaux de télédistribution
liés aux travaux programmés et inopinés des Membres du groupement de
commandes
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES
PARTICULIERES (C.C.T.P.)
L’Entrepreneur,
Ou le mandataire du
groupement
SDE76
C.C.T.P.
le Président du lot n°…….,
Le Président du SDE76,
1
/
63
SOMMAIRE
SDE76
ARTICLE 1er - DEFINITION DE LA PRESTATION ...............................................................................
5
1.1 - Spécifications techniques .....................................................................................................................
6
1.2 - Etudes d'exécution ...............................................................................................................................
1.21 – Avant Projet Sommaire ............................................................................................................
1.22 – Avant Projet Détaillé................................................................................................................
1.221 - Dossier d'autorisation de passage en domaine privé ..................................................
1.222 - Dossier d'autorisation de reprise de branchement en domaine privé .........................
1.23 – Dossier Articles 2-II et 3 ..........................................................................................................
6
6
7
9
10
10
1.3 - Réalisation des travaux........................................................................................................................
1.30 - Consistance et étendue de la prestation.....................................................................................
1.31 - Matériels et matériaux fournis par le maître d'ouvrage .............................................................
1.32 - Travaux sous tension en BT......................................................................................................
1.33 - Travaux hors tension en BT ......................................................................................................
1.34 - Raccordement au réseau HTA ..................................................................................................
1.35 - Début des travaux .....................................................................................................................
1.36 - Mise à disposition d’ouvrages ..................................................................................................
1.37 - Contrôle des travaux .................................................................................................................
11
11
11
12
12
12
12
12
12
ARTICLE 2 - NORMALISATION ET NORMES TECHNIQUES...........................................................
13
2.1 – Normalisation ......................................................................................................................................
13
2.2 - Règles techniques .................................................................................................................................
13
23 – Usage des normes .................................................................................................................................
13
ARTICLE 3 - RESEAUX AERIENS ............................................................................................................
13
3.1 - Dispositions communes ........................................................................................................................
3.11 - Transport de poteaux ................................................................................................................
3.12 - Abattages et élagages ................................................................................................................
3.13 - Intervention sur les réseaux France Télécom ............................................................................
3.14 - Traitement des supports béton déposés et des déblais ..............................................................
13
13
14
14
14
3.2 - Spécification des matériels ..................................................................................................................
3.21 - Poteaux en béton .......................................................................................................................
3.22 - Poteaux en bois .........................................................................................................................
3.23 - Potelets, pylônes métalliques et ferrures ...................................................................................
3.24 - Conducteurs pour lignes aériennes ...........................................................................................
3.25 - Conducteurs pour réseaux souterrains ......................................................................................
14
14
15
15
15
15
3.3 - Réalisation des réseaux à haute tension .............................................................................................
3.31 - Caractéristiques générales des lignes haute tension ..................................................................
3.311 - Conducteurs.................................................................................................................
3.312 - Isolateurs .....................................................................................................................
3.313 - Type d’armements .......................................................................................................
3.314 - Portées .........................................................................................................................
3.315 - Ecartement des conducteurs ........................................................................................
3.32 - Hypothèses de calcul des efforts mécaniques ...........................................................................
3.321 - Lignes secondaires ......................................................................................................
3.322 - Lignes principales .......................................................................................................
3.33 - Mise en œuvre...........................................................................................................................
3.331 - Support de dérivation ..................................................................................................
3.332 - Supports d’interrupteurs aériens .................................................................................
3.333 - Ferrures d’arrêt des lignes haute tension en 54 mm² .................................................
3.334 - Accessoire de ligne haute tension en conducteurs aériens isolés ................................
3.335 - Mise à la terre des masses ...........................................................................................
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
17
17
17
17
17
17
3.4 - Réalisation des réseaux à basse tension ..............................................................................................
3.41 - Caractéristiques générales des lignes basse tension ..................................................................
3.42 - Hypothèses de calcul des efforts mécaniques ...........................................................................
3.43 - Mise en œuvre...........................................................................................................................
18
18
18
18
C.C.T.P.
2
/
63
3.431 - Mode de pose et section des réseaux en conducteurs isolés ........................................
3.432 - Mises à la terre du neutre ............................................................................................
3.4321 - Points de mise à la terre du neutre.................................................................
3.4322 - Valeurs des mises à la terre du neutre ...........................................................
3.433 - Points de coupure des réseaux basse tension ..............................................................
3.434 - Ancrage des faisceaux de conducteurs isolés basse tension ........................................
3.435 - Passage des câbles de branchement dans les massifs de supports ..............................
3.436 - Remplacement de réseaux en conducteurs nus par des réseaux en
conducteurs isolés ...........................................................................................................
3.437 - Supports de lignes BT existantes à renforcer ..............................................................
3.438 - Zones exposées à la foudre ..........................................................................................
3.439 - Branchement BT sur supports de postes H.61 .............................................................
18
18
18
19
19
19
19
19
19
19
19
3.5 - Points de livraison de l'éclairage public .............................................................................................
20
3.6 - Réalisation des lignes mixtes HTA-BT ...............................................................................................
20
3.7 - Réalisation des lignes basse tension et télécommunications sur supports communs ......................
20
3.8 - Réalisation d'ouvrages divers .............................................................................................................
ARTICLE 4 - RESEAUX SOUTERRAINS .................................................................................................
20
20
20
20
20
20
4.1 - Conditions générales d'établissement des réseaux électriques souterrains .....................................
20
4.2 - Spécification des matériels ..................................................................................................................
4.21 - Câbles souterrains .....................................................................................................................
4.211 - Câbles de distribution publique ...................................................................................
4.212 - Câbles d’éclairage public ............................................................................................
4.22 - Accessoires haute et basse tension ............................................................................................
4.221 - Pour câbles HTA : Norme UTE C 33.223 ..................................................................
4.222 - Pour câbles BT - HN 33S33 et Norme UTE C 33.210 .................................................
4.223 - Matériel de réseau BT .................................................................................................
20
20
21
21
21
21
21
21
4.3 - Terrassements .....................................................................................................................................
4.31 - Largeur des tranchées ...............................................................................................................
4.32 - Remblaiement des tranchées et réfection des sols ....................................................................
4.33 - Les produits extraits des tranchées............................................................................................
22
22
22
24
4.4 - Déroulage des câbles ............................................................................................................................
4.41 - Rayons de courbures des câbles ................................................................................................
25
25
4.5 - Mise en oeuvre des accessoires de câbles souterrains .......................................................................
25
4.6 - Mise à la terre du neutre des réseaux à basse tension souterraine ..................................................
25
4.7 - Branchements souterrains basse tension............................................................................................
26
4.8 - Implantation des accessoires de réseaux souterrains ........................................................................
26
ARTICLE 5 – POSTES DE TRANSFORMATION ...................................................................................
26
5.1 - Provenance et qualité des matériels et matériaux .............................................................................
26
5.2 - Mise en œuvre.......................................................................................................................................
5.20 - Protection contre les surtensions...............................................................................................
5.21 - Transformateurs sur poteaux (H61) ..........................................................................................
5.211 - Supports .......................................................................................................................
5.212 - Coffrets ........................................................................................................................
5.213 - Branchements d’abonnés basse tension ......................................................................
5.214 - Réseau basse tension souterrain alimenté par un poste H 61 .....................................
5.215 - Mises à la terre ...........................................................................................................
26
26
27
27
27
27
27
27
5.22 - Postes en cabines basses et transformateurs sous capot (jusqu'à 250 KVA) .............................
5.221 - Raccordement haute tension........................................................................................
27
27
3.81 - Mises à la terre existantes sur un support à déposer .................................................................
3.82 - Remplacement d'un poste sur poteau par une cabine basse ......................................................
SDE76
C.C.T.P.
3
/
63
5.222 - Types et dispositions constructives ..............................................................................
5.223 - Equipement du tableau basse tension ..........................................................................
5.224 - Mise à la terre des masses ...........................................................................................
5.225 - Mise à la terre du neutre ............................................................................................
5.23 - Postes de transformation de plus de 250 KVA ........................................................................
5.231 - Raccordement haute tension .......................................................................................
5.232 - Dispositions constructives et types .............................................................................
5.233 - Equipement électrique haute tension ..........................................................................
5-2331 - Postes en antenne...........................................................................................
5-2332 - Postes en antenne prévus pour un équipement ultérieur en coupure ......................
5-2333 - Postes en coupure ..........................................................................................
5.234 - Equipement électrique basse tension (jusqu’à 630 KVA) ............................................
5.235 - Mises à la terre ............................................................................................................
5.236 - Détection et signalisation de défauts ..........................................................................
5.24 - Postes PRCS de 100 et 160 KVA ............................................................................................
28
28
28
28
28
28
29
29
29
29
29
29
29
29
30
5.3 – Assiette d'implantation des postes de distribution publique ...........................................................
ARTICLE 6 - ECLAIRAGE PUBLIC - ILLUMINATIONS ET TRAVAUX DIVERS ..........................
30
30
30
6.1 - Généralités ...........................................................................................................................................
30
6.2 - Conducteurs .........................................................................................................................................
30
6.3 - Coffrets et pièces de fixation ...............................................................................................................
31
6.4 - Ensemble de commandes et comptages ..............................................................................................
6.41 - Mode de fonctionnement ..........................................................................................................
6.42 - Horloges....................................................................................................................................
6.43 - Relais et cellules photoélectriques ............................................................................................
32
32
33
24
6.5- Disposition des conducteurs d'éclairage public sur les réseaux de distribution publique
34
6.6- Distances à respecter entre les conducteurs électriques et les appareils d’éclairage public
34
6.7- Protection contre les contacts indirects....................................................................................................................
6.71 – Classement des installations.....................................................................................................
6.72 – Protection contre les contacts indirects des installations de type 1 ..........................................
34
34
34
6.8- Massifs et fiche d'implantation des candélabres ...................................................................................................
35
6.9- Vérification qualitative.................................................................................................................................................
35
6.10- Devis ................................................................................................................................................................................
36
ARTICLE 7 - TRAVAUX DE TELECOMMUNICATION .......................................................................
36
7.1 – Réalisation du génie civil ..................................................................................................................
7.1.1 – Etudes......................................................................................................................................
7.1.2 – Exécution des travaux de génie civil .......................................................................................
36
36
36
7.2 – Réception des installations de communications électroniques ........................................................
37
7.3 – Exécution des travaux de sondage ...................................................................................................
37
7.4 – Dossier de récolement .......................................................................................................................
37
7.5 – Séparation des réseaux et utilisation partagée ................................................................................
38
ARTICLE 8 – RECEPTION D'OUVRAGE ................................................................................................
40
Signatures de l’Entrepreneur et du Président ...........................................................................................
40
ANNEXES
SDE76
ANNEXE 1 : Solutions antérieures et préconisées ; dispositions constructives ..............................................
41
ANNEXE 2 : Prestations de travaux sous tension............................................................................................
42
C.C.T.P.
4
/
63
ARTICLE 1er - DEFINITION DE LA PRESTATION
Le présent Cahier des Charges Techniques Particulières (CCTP) concerne la réalisation,
en aérien ou en souterrain et en zone rurale ou urbaine, de travaux relatifs à deux types
d’ouvrage :
1) les ouvrages de distribution publique
Ils sont constitués de tous les ouvrages situés en amont des organes de coupure d’un
branchement.
Entrent donc dans cette catégorie :
 Pour la basse tension (BTA):
 tous les éléments constitutifs des réseaux aériens, souterrains ou façades (câbles,
supports, tranchées, accessoires divers...),
 les branchements particuliers jusque et y compris le disjoncteur,
 les câbles d’éclairage public associés à une torsade,
 les conducteurs nus d’éclairage public ainsi que leurs isolateurs lorsqu’ils sont sur
supports communs avec le réseau.
 Pour la haute tension (HTA)
 tous les éléments constitutifs des réseaux aériens ou souterrains alimentant un poste
de transformation publique.
 les éléments du réseau aérien, situés en amont de l’interrupteur aérien ou des ponts
démontables de la RAS, alimentant en antenne le poste d’un abonné HTA.
 les parties du réseau aérien et souterrain en amont des cellules d’un poste type
coupure d’artères d’un abonné HTA.
 les postes de transformation publique.
2) Autres ouvrages
Ils sont essentiellement composés des réalisations d’éclairage public et des
infrastructures du réseau de télécommunication :
a) Eclairage public (EP)
 le ou les câbles souterrains d’éclairage public sur le parcours commun ou non avec
le réseau de distribution.
 les armoires de commande lors de l’insertion d’un nouveau poste de transformation
dans un réseau EP existant.
 éventuellement, la fourniture, la pose et le raccordement de foyers lumineux dans la
mesure où la commune a délégué la compétence au syndicat.
b) Infrastructure des ouvrages de télécommunication
 tous les éléments constitutifs du génie civil (chambres de tirage, fourreaux,
tranchées, accessoires divers...).
SDE76
C.C.T.P.
5
/
63
1.1 - Spécifications techniques
Les spécifications techniques et descriptives des ouvrages sont précisées dans l’avantprojet et les instructions fournies par le Responsable de Secteur (désigné RS dans le
présent document).
 concernant l’exécution d’une commande, l’entrepreneur ne reçoit d’ordres que du
seul RS désigné par le SDE76,
 le RS fournit à l’entrepreneur son avant-projet et toutes les indications nécessaires à
l’établissement de l’avant projet définitif (noté APD dans le reste du document) et
des dossiers administratifs.
Il spécifie notamment :
 le tracé général des ouvrages,
 les caractéristiques des conducteurs,
 l’emplacement des postes de transformation,
 les caractéristiques des matériels à employer, suivant les dispositions du présent
document.
1.2 - Etudes d’exécution
En cas d’opérations coordonnées, l’ensemble des réseaux figurera si possible sur le
même plan.
1.2.1 - Avant projet sommaire (APS) :
L’entrepreneur effectue, en accord avec le RS :
 La demande de renseignements est établie et diffusée par l’entrepreneur. Le RS reçoit
et transmet les renseignements obtenus à l’entrepreneur.
 la reconnaissance sur place des tracés et lieux d’implantation possibles des ouvrages
projetés,
 compte tenu des indications données par le RS, il détermine :
o le tracé des lignes,
o les emplacements des différents postes de transformation,
o les types, nombre et emplacements des appareils d’interruption, de
protection et de sélection des défauts,
o les emplacements des branchements.
L’étude tient compte :
 des plans d’aménagement des agglomérations,
 de l'examen des plans de zonage,
 du surplomb ou du passage en propriété privée,
 de la reprise éventuelle des branchements,
SDE76
C.C.T.P.
6
/
63
 de la classification des chaussées,
 de l’intégration des ouvrages dans l’environnement,
 des réseaux existants, dont la recherche incombe à l’entrepreneur.
Les plans sont établis conformément aux échelles suivantes :
 plan de situation : extrait des typons E.R.D.F.
 ouvrages aériens ou souterrains:
o dans la généralité des cas : échelle 1/2000e
o points particuliers d’implantation : échelle 1/200e
Les documents sont établis et présentés conformément aux stipulations et
nomenclatures types fixées par le SDE76.
Dans les délais prescrits dans l’acte d’engagement, l’entrepreneur établit le dossier
d’APS comprenant :

les plans en 4 exemplaires,

les devis estimatifs par réseaux établis au ratio avec une marge d’incertitude
maximum de 10% (1 exemplaire),

copie de la demande de renseignement,

le devis indicatif du fournisseur du matériel éclairage public,

les éléments géométriques du projet tel qu’il sera demandé dans l’ordre de service.
Il les soumet, ainsi, à l'approbation du RS. Le délai demandé dans l’acte
d’engagement commence à la date fixée par le maître d’ouvrage dans l’ordre de
service et prend fin avec la remise de ce dossier APS complet décrit ci avant.
1.2.2 – Avant projet détaillé (APD)
L’APD comprend :
Le fond de plan numérisé et réalisé à partir d’un relevé topographique à la charge de
l’entreprise, confié à un prestataire qualifié, construit au format carto200 ou similaire,
permettant le récolement géoréférencé, RGF conic conforme 50, en X, Y, Z des travaux
comme demandé à l’article 12.4 du présent CCAP.
Sur ces fonds de plan devront apparaître de façon très discrète tous les éléments fixes
figurant sur le domaine public : les tampons, regards,…, de tous les réseaux existants,
les bordures de trottoirs, parkings, murs, voies ferrées et fluviales, clôtures légères et
haies végétales, les limites des parcelles, limites de communes, les bâtis privés et
publics, les limites de routes, les limites de talus, les crêtes de fossés, les accès, les
escaliers, perrons, écritures (rues, numéros de parcelles, de police), toponymie, points
Lambert connus et coordonnées associées, les arbres, avaloirs simples, avaloirs
visitables, plaques d’égouts, regards divers, plaques télécom (multi plaques), les
lampadaires, poteaux de télécommunications, poteaux de distribution d’énergie
électrique, coffrets électriques, coffrets gaz, armoires électriques, armoires et coffrets
SDE76
C.C.T.P.
7
/
63
gaz, bornes de repérages, bouches à clés du réseau d’eau potable, poteaux incendie,
etc.…..
L’entrepreneur effectue, en accord avec le RS :
 La demande de renseignements établie et diffusée par l’entrepreneur. Le RS reçoit et
transmet les renseignements obtenus à l’entrepreneur.
 La reconnaissance sur place des tracés et lieux d’implantation possibles des
ouvrages projetés,
 Compte tenu des indications données par le RS, il détermine :
o le tracé des lignes,
o les emplacements des différents postes de transformation,
o les types, nombre et emplacements des appareils d’interruption, de
protection et de sélection des défauts,
o les emplacements des branchements.
L’étude tient compte :
 des plans d’aménagement des agglomérations,
 de l'examen des plans de zonage,
 du surplomb ou du passage en propriété privée,
 de la reprise éventuelle des branchements,
 de la classification des chaussées,
 de l’intégration des ouvrages dans l’environnement,
 des réseaux existants, dont la recherche incombe à l’entrepreneur.
Avec le niveau de définition suivant :
 Pour les ouvrages aériens :
- Plans au 1/500ème maximum,
- Pour les points particuliers une loupe au 1/200 ème,
- Les devis papier et informatique au BPU avec une marge de 5%, séparant les réseaux
électriques, les câbles d’éclairage public, le matériel d’éclairage public et de la maîtrise
de la demande d’énergie, les réseaux de télécommunication électronique,
- Le report des réseaux électriques, éclairage public et télécommunication électronique à
déposer et à construire.
 Pour les ouvrages souterrains :
- Le report des réseaux électriques, éclairage public et télécommunication électronique à
déposer et à construire sur un plan au 1/200ème,
- Le plan de dépose au 1/1000ème,
- Pour les points particuliers une loupe au 1/100 ème,
- Les devis papier et informatique au BPU avec une marge de 5%, séparant les réseaux
électriques, les câbles d’éclairage public, le matériel d’éclairage public et de la maîtrise
de la demande d’énergie, les réseaux de télécommunication électronique, les surlargeurs éventuelles.
SDE76
C.C.T.P.
8
/
63
Dans les délais prescrits dans l’acte d’engagement, l’entrepreneur établit le dossier
d’APD comprenant :







les plans détaillés en 4 exemplaires,
les devis estimatif par réseaux établis avec les prix du BPU (1 exemplaire),
copie de la demande de renseignement,
le devis détaillé « ferme » du fournisseur du matériel d’éclairage public,
les éléments géométriques du projet tel qu’il sera demandé dans l’ordre de service.
Une copie du levé topographique dématérialisée,
Les méthodes de travaux à employer à proximité immédiate des réseaux dont la
localisation et les caractéristiques sont connues.
Il les soumet, ainsi, à l'approbation du RS. Le délai demandé dans l’acte
d’engagement commence à la date fixée par le maître d’ouvrage dans l’ordre de
service et prend fin avec la remise du dossier APD complet décrit ci avant.
 Dans tous les cas l’étude comprend également, dans les délais fixés au §424 du
CCAP :
La demande d’approbation par le service exploitation ERDF,
Les études d’exécution, à savoir les compléments et modifications de l’APD tenant
compte des besoins nouveaux ou complémentaires exprimés ou conséquents de
l’impossibilité d’obtenir les autorisations de passage en domaine privé.
Les modifications en retour des dossiers articles 2-II ou article 3 qui seront effectuées
par l’entreprise, sur indications du RS avant commande de l’exécution des travaux et
incluses dans le délai considéré pour l’exécution.
L’entrepreneur établit les différentes pièces constitutives du dossier et un état
récapitulatif des autorisations de passage. L’ensemble est remis au RS pour approbation
dans le délai prévu au CCAP.
1.2.2.1 - Dossier d’autorisation de passage en domaine privé
Des autorisations peuvent être nécessaires pour l’implantation ou le passage de lignes
électriques de distribution publique, l’implantation d’un poste de transformation ou la
fixation de foyers d’éclairage public et de leurs câbles d’alimentation. Elles seront
demandées impérativement avec l’APD.
L’autorisation a trait à la parcelle, quel que soit le nombre de propriétaires concernés.
Avant toute intervention auprès des personnes concernées, le Maire de la commune
intéressée par les travaux est consulté à ce sujet. La recherche de ces autorisations se fait
obligatoirement par une démarche d’un agent de l’entreprise. En cas d’échec, une
seconde visite est organisée après avoir sollicité la présence d’un représentant de la
municipalité intéressée et du RS.
Si ces démarches ou lettres n’aboutissent pas à un accord, le RS en est informé et celuici juge alors de l’opportunité de l’envoi par l’entrepreneur d’une lettre recommandée
avec un accusé de réception.
Quinze jours après ce dernier envoi, le RS reçoit le rapport complet des tentatives
d’obtention d’un accord amiable.
SDE76
C.C.T.P.
9
/
63
Trois exemplaires de ces conventions sont soumis à l’accord du propriétaire qui en
remettra trois exemplaires revêtus de sa signature.
A l’appui de la demande d’autorisation, l’entrepreneur joint l’extrait du plan des
ouvrages, à l’échelle cadastrale, concernant la propriété intéressée. Des croquis cotés
indiquant l’emplacement et les dimensions des ouvrages projetés complètent autant que
de besoin l’information du propriétaire. Les informations transmises devront être
suffisamment précises et claires pour qu’aucune interprétation ou discussion ultérieure
ne remette en cause la validité de son contenu.
L’entrepreneur remet au RS, pour chaque commande, le dossier d’autorisation de
passage comprenant :

Trois exemplaires des conventions amiables signées par les propriétaires à titre de
droit de passage, implantation de poste de transformation, surplomb, implantation et
appuis sur immeubles, élagages et abattages.

Un exemplaire des reçus de remise d’extrait de plan de piquetage à l’échelle du
cadastre, signé par les propriétaires.

Un état récapitulatif, qui devra comporter en regard des numéros d’ordre des
autorisations de passage, les numéros des supports, les longueurs de surplombs, les
noms des propriétaires, les numéros des parcelles intéressées et le numéro de rue s’il
existe.
Une liste des refus d’autorisation en donnant toutes les indications sur les
propriétaires et les motifs du refus.

1.2.2.2 - Dossier d’autorisation de reprise de branchement en domaine privé
Les démarches de demandes d'autorisation de reprise de branchement dans les
propriétés privées, lors de travaux en souterrain, seront engagées par l’entreprise,
collectivement et individuellement, le cas échéant, avec le RS.
Un exemplaire des fiches signées par les propriétaires sera remise au RS par l'entreprise.
L’autorisation a trait à la parcelle quelque soit le nombre de propriétaires concernés.
1.2.3 - Dossiers Article 2-II
 les dossiers techniques et administratifs article 2-II.
 les modifications demandées par le RS après réception des avis des services sur les
dossiers article 2-II.
L’entrepreneur établit et remet au RS, pour chaque projet de distribution publique, les
dossiers des demandes d’autorisation de construire.
Le nombre d’exemplaires sera déterminé en fonction des besoins. Dans le cas de
travaux coordonnés avec les infrastructures de communication, ces dernières figureront
sur les mêmes dossiers.
Ils comprennent les pièces suivantes :
 un mémoire descriptif,
 un état de renseignements,
 une carte de situation (typon ERDF),
SDE76
C.C.T.P.
10
/
63
 un plan parcellaire comprenant le piquetage,
 un plan de dépose.
 un tableau récapitulatif des poses et déposes.
et éventuellement :

en 6 exemplaires les dossiers de permis de construire, et les dossiers techniques
spéciaux (traversées ou voisinages divers).

en 5 exemplaires les pièces du ou des dossiers de servitudes, dressées conformément
aux dispositions réglementaires en vigueur :
 notice technique et descriptive des ouvrages,
 plan parcellaire par commune,
 état parcellaire par commune précisant la nature et l’étendue des servitudes.
1.3 - Réalisation des travaux
1.3.0 - Consistance et étendue de la prestation
 préalablement à l’exécution des travaux, suite à la déclaration d’intention de
commencement de travaux, l’attributaire devra pour chacun des ouvrages
souterrains en service identifier, procéder à un marquage ou un piquetage au sol
permettant, pendant toute la durée du chantier, de signaler le tracé de l’ouvrage et le
cas échéant la localisation des points singuliers, tels que les affleurements, les
changements de direction et les organes volumineux ou présentant une sensibilité
particulière.
 Ce marquage ou piquetage est obligatoire pour tout élément souterrain situé dans
l’emprise ou à moins de deux mètres en planimétrie de l’emprise des travaux.
 la signalisation durant toute la période du chantier.
 la matérialisation définitive sur le terrain du tracé des lignes et de l’emplacement des
appuis jusqu’à l’exécution des travaux.
 dès commencement des travaux, mise en oeuvre d’un panneau à l’entrée et à la
sortie du chantier, mentionnant le nom, l’adresse et le n° de téléphone du maître
d’ouvrage.
 l’exécution des fouilles, y compris les étaiements nécessaires pour les supports,
canalisations et ouvrages annexes et les remblaiements avec des matériaux
appropriés.
 la fourniture et la pose des supports, des conducteurs et les raccordements aux
réseaux existants.
 les abattages et élagages des plantations voisines des conducteurs.
 la fourniture et la pose des transformateurs, interrupteurs aériens, disjoncteurs, des
postes de transformation sous capot.
 la fourniture, la construction ou la mise en place des cabines pour postes de
transformation.
 La fourniture et la pose des ouvrages annexes ou spéciaux (coffrets de commandes,
tableaux de comptage, relais, etc.)
 la remise en état provisoire des chaussées, trottoirs et accotement ; leur entretien
jusqu’à réfection définitive.
 la remise en état des terrains, propriétés privées, clôtures, murs, toitures, etc.,
endommagés, démolis ou modifiés pour permettre l’installation des ouvrages.
 la réfection définitive des sols, à l’identique.
SDE76
C.C.T.P.
11
/
63
 le transport vers les décharges agréées des matériels ou matériaux reconnus
impropres.
 la réutilisation du matériel récupéré mis à disposition par le maître d’ouvrage.
 la pose et/ou la fourniture du matériel nécessaire à la réalisation des travaux de génie
civil de communication.
1.3.1 - Prise en charge, manutention et conservation des matériels et matériaux
neufs ou de récupération fournis par le maître d’ouvrage
La réutilisation du matériel déposé est interdite sans autorisation spéciale du RS.
Le SDE76 se laisse la possibilité en cours de marché d’acheter directement des
matériels quel qu’en soit la quantité, la nature et sans avoir à en justifier les raisons.
L’entrepreneur ne pourra argumenter d’un quelconque préjudice.
Peuvent être concernés, sans que la liste soit exhaustive, les matériels d’éclairage public
comme les mâts, lanternes, crosses, horloges, les transformateurs et leur enveloppe. A
priori, les matériels les plus couramment installés.
Tous ces matériels susceptibles d’être fournis par le SDE76 seront livrés par le
fournisseur mandaté soit sur le chantier soit sur le parc de l’entreprise. Il appartiendra à
l’entreprise chargée de l’installation de ces fournitures, de les prendre en charge en les
réceptionnant, en visant les bons de réception, en refusant éventuellement le produit
livré, en émettant des réserves.
1.3.2 - Travaux sous tension en basse tension
En basse tension, les travaux sont effectués sous tension, sauf impossibilité majeure.
L’entrepreneur demande au concessionnaire l’autorisation de travaux sous tension
(A.T.S.T.), huits jours avant le début des travaux ou l’I.T.S.T.
1.3.3 - Travaux hors tension en basse tension
Les demandes d’intervention hors tension sont faites par le distributeur au RS dans le
cadre de la consultation du dossier administratif. La programmation des coupures est
établie d’un commun accord entre le distributeur et l’entrepreneur.
1.3.4 - Raccordement au réseau moyenne tension (H.T.A.)
Les travaux de raccordement au réseau haute tension peuvent être effectués sous tension
par les services d’ERDF, conformément aux dispositions de l’annexe 2 relative aux
prestations TST HTA, sauf indication complémentaire du RS.
1.3.5 - Début des travaux
L’exécution des travaux fait l’objet d’un bon de commande "Travaux". Les travaux ne
peuvent commencer avant la fin des consultations réglementaires prévues par les
articles 2-II. Ils doivent avoir fait l’objet d’une déclaration de commencement des
travaux (D.I.C.T.) conformément à la réglementation. L’ensemble des prestations doit
être exécuté dans le délai prévu à l’acte d’engagement.
Cependant, avant toute intervention d’un de ses agents, tant au stade de l’étude qu’au
stade de la réalisation, l’entreprise doit aviser le Maire de la commune intéressée, lui
communiquer la liste des propriétaires et locataires concernés par le passage des réseaux
et lui fournir, à sa demande, tous renseignements d’ordre technique (à l’exclusion de
SDE76
C.C.T.P.
12
/
63
ceux d’ordre financier qui sont du domaine du RS). Pour chaque chantier, il désigne
également le nom d’un interlocuteur direct présent sur ce chantier.
L’entrepreneur ne peut recevoir, directement des élus, des ordres concernant la
modification d’un projet.
1.3.6 - Mise à disposition d’ouvrage
Le responsable du chantier (représentant de l’entreprise) doit, dès que les travaux sont
réalisés, rédiger et remettre au RS une "attestation d’achèvement de travaux" (AAT) qui
matérialise le transfert de responsabilité d’accès de l’entreprise vers le RS.
Par ce document, l’entreprise atteste que les travaux sont conformes aux règles
constructives en vigueur (Normes NF, arrêté), aux règles de l’art et à la commande
passée.
1.37 - Contrôle des travaux
Le RS, le distributeur, le coordonnateur et les services chargés du contrôle des
distributions d’énergie électrique ont un droit d’accès permanent sur les chantiers.
Pour faciliter les opérations de contrôle et d'essais, et pour coordonner les interventions
des différents services et entreprises intéressés par les travaux, l’entrepreneur fournit :

au RS, chaque dernier jour non férié de la semaine, l’état (même « NEANT ») des
travaux qui seront entrepris dans le courant de la semaine suivante.

au RS :
- avant le commencement des travaux, l’avis d’ouverture de chantier avec sa
durée prévisionnelle,
- dès la fin du chantier : l’avis de fin de chantier et la demande de réception.
Si l’entrepreneur ne se conforme pas à ces prescriptions, sans dérogation spéciale, le RS
peut demander de rouvrir les fouilles pour contrôle ou pour modifications des ouvrages
et ce, à la seule charge financière de l’entreprise.
L’entrepreneur ne peut recevoir d’ordre des agents d’E.R.D.F. que pendant l’exécution
de travaux comportant la consignation de lignes électriques existantes et dans
l’exécution de travaux sous tension conformément aux dispositions de la norme UTE C
18-510.
Ces ordres ne peuvent porter que sur les modalités d’intervention.
En aucun cas, l’entrepreneur ne peut satisfaire une demande d’ERDF, concernant la
modification d’un projet, sans en être autorisé au préalable par le RS.
ARTICLE 2 - NORMALISATION ET REGLES TECHNIQUES
2.1 - Normalisation
Voir Article 2 du CCAP
Les qualités, les caractéristiques, les types, dimensions et poids, les procédés de
fabrication, les modalités d’essai, de marquage, de contrôle et de réception des
SDE76
C.C.T.P.
13
/
63
matériaux, des produits ou des matériels mis en oeuvre sont conformes aux normes
françaises qui sont en vigueur le premier jour du mois d’établissement des prix.
2.2 - Règles techniques
Voir Article 2 du CCAP
2.3 – Usage des normes
Sans objet
ARTICLE 3 - RESEAUX AERIENS
3.1 - Dispositions communes
3.1.1 - Transport de poteaux et stockage provisoire
Le traînage des supports sur le sol est interdit.
Le dépôt temporaire de support ou de candélabre en bord des voies de circulation est
soumis à l’accord de l’autorité compétente. Ces dépôts temporaires feront l’objet d’un
balisage conformément à la réglementation en vigueur.
3.1.2 - Abattages et élagages
Les distances à respecter, sont celles indiquées au paragraphe 3.2.4.6.1.1. de la Norme C
11-201, sauf celles concernant les lignes haute tension en conducteurs nus sur isolateurs
rigides et en cas d’arbres de hauteur supérieure aux conducteurs. Dans ce cas, la
distance de 4 m est portée à 5 m comme s’il s’agissait de ligne sur isolateurs suspendus.
Dans le cas de lignes à haute tension en conducteurs isolés les distances à respecter sont
celles spécifiées à l’article 3.2.4.6.2. de la NF C 11-201.
Exceptionnellement, dans un site à protéger, les lignes en conducteurs isolés peuvent
être surplombées par des frondaisons. Il ne doit en résulter, par vent, entassement de
neige ou givre, ni frottement ni surcharges sur les câbles.
Les interventions d’abattages et d’élagages doivent être conformes aux dispositions du
code forestier, du code rural et des arrêtés préfectoraux fixant les conditions dans
lesquelles des feux peuvent être allumés.
L’importance (longueur, largeur) des abattages et élagages projetés doit figurer sur les
plans joints aux dossiers administratifs.
Les abattages et élagages sont exécutés de la façon suivante :
-
-
-
SDE76
terrains boisés : sauf spécification plus contraignante du RS, les troncs de bois
d’oeuvre ébranchés, et le bois de chauffage mis en stère en bordure de la saignée
ménagée pour la ligne, sont laissés sur place à disposition du propriétaire.
terrains non boisés (cultures, vergers, jardins, accotements) : sauf spécification plus
contraignante du RS, les branchages sont évacués ou brûlés ; les bois de chauffage
sont coupés et mis en stères. Les troncs de bois d’oeuvre ébranchés sont dégagés des
passages. L’ensemble est laissé sur place à disposition du propriétaire.
haies vives : si la base des haies est située à l’intérieur des plans définis à l’article
3.2.4.6.1. de la Norme C 11-201, un simple élagage n’est pas suffisant. Dans ce cas,
les haies étroites comportant les essences du type « épine » sont coupées à hauteur
C.C.T.P.
14
/
63
d’homme ; les haies dites « de pied » ou haies de talus, constituées de branchages
issus de souches au ras du sol sont abattues.
Les fils de clôture qui sont rompus lors des travaux sont réparés.
3.1.3 - Intervention sur les réseaux France Télécom
Les agents amenés à intervenir sur les réseaux France Télécom ou d’un opérateur dans
le cadre de modifications mineures, sont obligatoirement formés pour ce type
d’intervention.
3.1.4 – Traitement des supports béton déposés et des déblais
L’entrepreneur est tenu d’évacuer, dès leur extraction, les supports déposés et les
déblais dans des lieux autorisés à cet effet conformément à la réglementation
actuellement en vigueur. La recherche de ces sites est faite par l’entrepreneur et les frais
éventuels de mise en décharge incombent à l’entrepreneur. Toute cession, même
gratuite est interdite.
3.2 - Spécification des matériels
3.2.1 - Poteaux en béton
L’entrepreneur soumettra pour accord au RS l’origine des poteaux.
Si, exceptionnellement, il est fait usage de poteaux teintés, leur teinte est définie dans la
commande. Ils sont prioritairement de classe D et appartiennent à la grille complète des
efforts normalisés en application de la norme C-11 201.
3.2.2 - Poteaux en bois
L’entrepreneur soumettra pour accord au RS l’origine des poteaux.
Ils sont calculés en application de la norme C-11 201.
3.2.3 - Potelets, pylônes métalliques et ferrures
Les dessins et notes de calcul des éléments, hors normes, sont soumis au RS. La protection
contre la corrosion est assurée par une galvanisation conforme aux règles en vigueur
(Norme UTE C 66-400).
Aucun usinage n’est toléré après galvanisation.
3.2.4 - Conducteurs pour lignes aériennes
Les caractéristiques des conducteurs sont celles définies aux articles 3-6-1 et 3-6-2 de la
norme NFC 11- 201.
3.2.5 - Conducteurs pour réseaux souterrains
Les caractéristiques des câbles sont celles définies à l’article 4-1 de la norme NFC 11201.
SDE76
C.C.T.P.
15
/
63
3.3 - Réalisation des réseaux à haute tension
3.3.1 - Caractéristiques générales des lignes haute tension
3.3.1.1 – Conducteurs
Les conducteurs nus des lignes haute tension aérienne sont exclusivement en alliage
d’aluminium 54,6 mm² conformément à l’article 3.6.2.1 de la NF C 11-201 et
exceptionnellement 75,5 mm².
Conditions d’établissement des lignes HTA sur armements rigides.
Surcharge
symétrique retenue
Tension
de
Référence du
Portée
définition à 15°
câble
maxi
C
Tension
de
définition à 15° Portée maxi
C
1 et 3 kg/m
ASTER 54,6
23 N/mm²
16 N/mm²
80 m
110 m ZVN
3.3.1.2 – Isolateurs
Les lignes en Aster 54,6 mm² sont équipées d’isolateurs rigides dans les parcours
rectilignes et dans les angles au plus égaux à 30 grades.
Sur ces lignes les isolateurs suspendus ne sont utilisés que, pour les arrêts, semi-arrêts,
les renvois.
Les lignes en Aster 75 mm² sont établies sur isolateurs suspendus.
3.3.1.3 - Type d’armements
L’armement normal des lignes haute tension est l’armement alterné (figures page 152 C
11-201). Les armements en nappe triangle, drapeau ou voûte rigide, (figures page 151 et
152 C 11-201) ne sont utilisés qu’exceptionnellement.
L’armement nappe-voûte (figure page 152 C 11-201) n’est pas autorisé pour la
construction des lignes neuves en 54,6 mm². Son utilisation ne peut être prévue que
pour des lignes établies en 75,5 mm² ou sur des supports à inclure dans une ligne
existante qui comporte ce type d’armement.
3.3.1.4 – Portées
Le maintien en bon état des conducteurs s’étant révélé comme l’élément primordial de
la résistance mécanique des réseaux, il y a lieu d’adopter des dispositions réduisant leur
fatigue et les risques de détérioration à la suite d’amorçage.
Ces considérations ont conduit d’une part, à limiter dans la mesure du possible, les
portées des lignes haute tension, et d’autre part, de fixer des écartements de conducteurs
supérieurs à ceux imposés par la C11-201. La longueur des portées sera aussi régulière
que possible et la portée moyenne établie en 54,6 mm² sur le domaine publique ne devra
pas excéder 80 m.
En terrain privé, les contraintes imposées par la nécessité de s’adapter au plan
parcellaire peuvent, cependant, conduire à adopter des portées plus longues limitées à
110 m pour le 54,6 mm².
La réalisation de portées supérieures à 110 m conclut à l’utilisation exclusive de l’aster
75 mm² sur isolateurs suspendus.
SDE76
C.C.T.P.
16
/
63
3.3.1.5 - Ecartement des conducteurs
Les écartements des conducteurs des lignes en Aster 54,6 mm² sont ceux qui résultent
du tableau suivant :
Armement alterne type A
70
Portée au plus de 80 m
Portée supérieure à 80 m
et jusqu'à 110 m
Ecartement supérieur
105 cm
105 cm
Ecartement inférieur
70 cm
105 cm
Dans le cas exceptionnel d’un départ réalisé sur un support existant armé en drapeau
avec écartement inférieur à 105 cm, la première portée est limitée à 50 m.
La confection d’un départ sur un support existant comportant un armement alterne
implique la modification de cet armement.
3.3.2 - Hypothèses de calcul des efforts mécaniques
3.3.2.1 - Lignes secondaires
Il est tenu compte de surcharges verticales symétriques de 1 kg par mètre de
conducteurs dues à la formation de manchons de neige, givre ou verglas, et d’une
surcharge dissymétrique 1/0 kg par mètre.
3.3.2.2 - Lignes principales
L’introduction d’un support de dérivation dans ces lignes ne doit pas altérer leurs
caractéristiques mécaniques.
Pour la ligne principale, la surcharge verticale due au givre, à prendre en compte, est de
:
 3 kg par mètre de conducteurs pour le 148 mm² Aster
 2 kg par mètre de conducteurs pour le 75 mm² Aster.
Sections des conducteurs de la ligne principale en
mm²
148
75
Effort minimum du support de départ en arrêt sur la
dérivation, en daN
1 600
(Classe D)
1 600
(Classe D)
3.3.3 - Mise en oeuvre
3.3.3.1 - Support de dérivation
Pour limiter le nombre de poteaux et conserver les caractéristiques mécaniques de la
ligne existante, une dérivation de ligne se fait de préférence à l’emplacement d’un
support existant.
Si les caractéristiques du support existant permettent son utilisation à cet effet et si les
conditions de hauteur fixées par la réglementation sont respectées, l’armement en place
de la ligne principale est conservé, sous réserve qu’il soit de type nappe ou voûte.
SDE76
C.C.T.P.
17
/
63
Dans les autres cas, la ligne principale est disposée en nappe ou voûte, sauf si des
conditions particulières imposent un armement en drapeau. A cette occasion, il est
nécessaire de créer un nouveau point d’ancrage distinct de l’armement existant.
3.3.3.2 - Supports d’interrupteurs aériens
Les interrupteurs aériens sont disposés sur des supports en arrêt de classe D de 500 daN
pour les interrupteurs de type I et de 1000 daN pour les interrupteurs de type II.
Un croquis coté est joint au dossier administratif. Il indique sa position exacte, l’emprise
du support, de sa dalle de manœuvre et de la saillie de cette dernière.
Dans la mesure où la sécurité des usagers du domaine public est respectée, la dalle de
manoeuvre des interrupteurs aériens est disposée à partir du côté du support opposé à
celui qui voisine la limite et perpendiculairement à cette dernière.
limite séparative
support
support
dalle de manoeuvre
Disposition conseillée
fossé
Disposition à adopter en présence de
Si la dalle de manoeuvre est située sur un trottoir revêtu, sa saillie est limitée à 0,02 m et
des plans inclinés la raccordent au plan du trottoir.
3.3.3.3 - Ferrures d’arrêt des lignes haute tension en 54 mm²
L’arrêt s’effectue sur une poutre rigide associée à un système à déformation contrôlée,
constitué de trois dispositifs à allongement contrôlé (DAC).
Cas particuliers :
 une portée comprise entre 2 arrêts (y compris arrêt sur IACM) ne sera équipée que
d’un seul jeu de DAC.
 une portée courte ( 25 m) comprise entre deux arrêts sera traitée de préférence en
portée détendue sans mise en oeuvre de DAC.
3.3.3.4 - Accessoires de ligne haute tension en conducteurs aériens isolés
Les jonctions de câbles aériens isolés pour ligne haute tension se font en pleine portée.
L’amarrage sur les supports, aux angles supérieurs à 45°, se fait par l’intermédiaire de
deux ancrages.
3.3.3.5 - Mise à la terre des masses
 interrupteur aérien,
 parafoudres extrémités de câbles,
 masses des postes
au plus égale à 60 ohms,
au plus égale à 30 ohms,
au plus égale à 30 ohms.
3-4 - Réalisation des réseaux à basse tension
SDE76
C.C.T.P.
18
/
63
3.4.1 - Caractéristiques générales des lignes basse tension
Composition des torsades
Seuls les conducteurs isolés et assemblés en faisceau d’une section égale ou supérieure
à 3 x 70² + 70², seront utilisés pour la conception des lignes.
En cas de nécessité, en présence d’un réseau EP existant, deux conducteurs d’éclairage
public sont associés, dans la même torsade, aux conducteurs de distribution publique.
3.4.2 - Hypothèses de calcul des efforts mécaniques
Pour l’application du paragraphe 3.2.1 de la C 11-201, il n’est pas tenu compte de
l’hypothèse d’une surcharge due au givre. Les pressions du vent sont celles de la zone à
vent normal.
3.4.3 - Mise en oeuvre
3.4.3.1 - Mode de pose et section des réseaux en conducteurs isolés
Lors de la préparation de l’APS ou de l’APD, le RS précise les tronçons de réseau à
installer soit sur poteaux, soit posés sur façade et les sections des conducteurs.
3.4.3.2 - Mises à la terre du neutre
3.4.3.2.1 Points de mise à la terre du neutre
Les points de mise à la terre du neutre sont limités à ceux qui découlent de la stricte
application de l’article 3.8 NF C 11-201.
D’une façon générale, ces derniers ne se situent pas au poste lui-même et doivent être
électriquement indépendants de la terre des masses par éloignement en respectant un
coefficient de couplage inférieur à 15% (minimum 16 m pour un terrain de résistivité
moyenne).
En particulier, tant que cette règle est respectée, il n’y a pas lieu de prévoir une mise à la
terre du neutre :
- systématiquement à chaque extrémité de réseau,
- systématiquement à chaque point de coupure,
- de part et d’autre d’un poste H 61 situé en passage sur le réseau B.T.
Toutefois, tout réseau BT aérien de plus de deux portées comporte au moins deux terres.
En outre, chaque départ BT aérien, issu d’un poste cabine ou d’un H.61 160 KVA, est
considéré comme un réseau et son neutre est mis à la terre dans les conditions définies
ci-dessus.
Les mises à la terre du neutre de départs BT différents, ne peuvent être réalisées sur un
même support.
Dans le cas d'un H.61 alimentant un abonné unique, une amorce de réseau sera réalisée
jusqu’au droit de la parcelle et la mise à la terre sera réalisée côté utilisateur dans le
coffret fausse réseau, sa valeur ne devra pas excéder 30 ohms.
3.4.3.2.2 Valeurs des mises à la terre du neutre
SDE76
C.C.T.P.
19
/
63
La valeur globale de la terre du neutre ne devra pas excéder 15 ohms et chaque terre du
neutre doit avoir au plus une valeur de 100 ohms.
3.4.3.3 - Points de coupure des réseaux basse tension
Ces points désignent des extrémités contiguës de réseaux basse tension. Leur
emplacement est précisé par le RS lors de l’établissement de l’APS ou de l’APD.
Ces points de coupure peuvent être réalisés sur un support commun aux deux réseaux,
donc sans portée " neutralisée".
Si les conducteurs sont nus et si le support commun est en alignement, on utilise des
ferrures d’arrêt type AD. Avec des conducteurs nus et un support en arrêt, on utilise des
ferrures d’arrêt de type ED ou ES fixées de part et d’autre du support.
La pose de cadres situés dans le plan des conducteurs de part et d’autre du support est à
proscrire.
3.4.3.4 - Ancrage des faisceaux de conducteurs isolés basse tension
L’utilisation des tendeurs de réglage est interdite.
3.4.3.5 - Passage des câbles de branchement dans les massifs de supports
Deux réservations constituées de fourreaux aiguillés en polyéthylène rouge de  50/60,
obturés en leurs extrémités, sont disposées dans chaque massif de support.
3.4.3.6 - Remplacement de réseaux en conducteurs nus par des réseaux en
conducteurs isolés
Lors du remplacement de réseaux en conducteurs nus par des réseaux en conducteurs
isolés, les branchements aériens en conducteurs nus doivent également être modifiés.
L’intervention de l’entreprise pour le compte du SDE76, au niveau de ces
branchements, est strictement limitée à :
 la dépose des conducteurs aériens de branchements existants,
 la fourniture, l’ancrage et la pose des conducteurs isolés de la partie aérienne du
branchement,
 le raccordement du câble à chaque extrémité.
3.4.3.7 - Supports de lignes BT existantes à renforcer
L’effort des supports doit permettre la dépose des branchements aériens existants sans
compromettre la tenue du réseau. Cet effort est déterminé en tenant compte d’un effort
forfaitaire supplémentaire de 40 daN lorsque les branchements ne comportent que 2
conducteurs, et de 60 daN quand un au moins des branchements a 4 conducteurs.
3.4.3.8 - Zones exposées à la foudre
Il n’y a pas lieu d’appliquer de dispositions particulières (arrêté interministériel du 17
mai 2001) pour les zones plus sensibles.
3.4.3.9 – Branchement BT sur supports de postes H61
Les modifications apportées à la conception de ces postes H61 autorisent la réalisation
d’un branchement BT. La pose de supports à proximité d’un H.61 à seule fin de
reprendre un branchement ou de créer une portée BT est donc à proscrire.
3.5 - Points de livraison de l’éclairage public
SDE76
C.C.T.P.
20
/
63
L’emplacement des armoires de contrôle et de commande est défini au moment du
piquetage préliminaire. D’une façon générale, il est situé à proximité immédiate du
transformateur.
3.6 - Réalisation des lignes mixtes HTA-BTA
Les tronçons de lignes comportant à la fois des conducteurs de première catégorie et de
deuxième catégorie sont désignés à l’occasion de l’APS.
3.7 - Réalisation des lignes basse tension et télécommunications sur
supports communs
Les tronçons de ligne basse tension, supportant également des conducteurs de
télécommunication, sont désignés pour chaque commande par le RS.
3.8 - Réalisation d’ouvrages divers
3.8.1 - Mises à la terre existante sur un support à déposer
Un support existant de réseau qui doit être remplacé pour des raisons d’ordre
mécanique, peut comporter une mise à la terre de masses ou du neutre ; dans ce cas, la
mise à la terre est reprise à l’identique.
3.8.2 - Remplacement d’un poste sur poteau par une cabine basse
Pour effectuer la R.A.S. HTA, le support du H.61 est conservé avec sa traverse.
Les éventuels éclateurs sont remplacés par des parafoudres.
Le raccordement au réseau se fait par l’intermédiaire d’un raccord à broche (manchons
existants), ou d’un raccord de dérivation (pinces d’ancrage existantes). Les conducteurs
BT nus éventuels sont éliminés de ce support et remplacés par, au moins, une portée en
conducteurs isolés.
On évitera, dans la mesure du possible, toute R.A.S. BT sur ce même support ; dans le
cas
contraire
(2 R.A.S. BT maximum), toutes les masses seront interconnectées. Il ne doit pas y avoir
de mise à la terre du neutre BT sur ce support.
La disposition du réseau BT doit être conforme aux solutions préconisées dans l’annexe
1 ci-jointe.
ARTICLE 4 - RESEAUX SOUTERRAINS
4.1 - Conditions générales d’établissement des réseaux électriques
souterrains
Les réseaux électriques souterrains, de distribution publique ou non, sont réalisés
suivant les prescriptions du chapitre 4 de la NF C 11-201).
4.2 - Spécification des matériels
4.2.1 - Câbles souterrains
SDE76
C.C.T.P.
21
/
63
4.2.1.1 - Câbles de distribution publique
Les spécifications sont celles figurant à l’article 4.1 de la NF C 11-201 :
- réseaux de 2ème catégorie (HTA) : la section de 3 x 95 mm² est réservée à la
construction d’antenne de moins de 200 m.
- réseaux de 1ère catégorie (BTA) : la section de 3 x 95+ N mm² est réservée à la
construction d’antenne dans de petites impasses non évolutives, le 3 x 150 + N est à
généraliser. Il est rappelé que les intensités maximales admissibles dans les câbles
sont à minorer dans les cas :
 cheminement parallèle de plus de 10 m
 passage en fourreau.
Nombre de câbles
1 câble
2 câbles
3 câbles
4 câbles
-
Enterré(s) directement
1
0,85
0,78
0,72
Sous fourreaux
0,80
0,70
0,72
0,58
branchements de 1 ère catégorie : les câbles utilisés sont ceux conformes à la
Norme C 33-210 et à la spécification ERDF HN 33 S 33, qui peuvent être enterrés
sans protection complémentaire.
4.2.1.2 - Câbles d’éclairage public
Les conducteurs souterrains d’éclairage public répondent à la spécification : U 1000
RVFV ou U 1000 RO2V type A (avec Vert Jaune) ou B (sans Vert Jaune) à âme cuivre
pour les sections de 6 à 35 mm² inclus ; HN 33S 33 à âme aluminium pour les sections
égales ou supérieures à 50 mm².
Les câbles de mise à la terre et de protection sont en cuivre nu de 25 mm² de section ou
en câble 1000 R 2V de 25 mm² cuivre (en cas de problème de couplage).
4.2.2 - Accessoires haute et basse tension
Ces accessoires répondent aux spécifications ERDF ci-dessous.
4.2.2.1 - Pour câbles HTA : Norme UTE C 33.223
 boîtes de jonctions et dérivations pour câbles unipolaires, tripolaires,
 accessoires de câbles 12/20 KV : HN 33 M 03 et HN 68 S 07
 boîtes d’extrémités intérieures et extérieures : HN 68 S 06.
4.2.2.2 - Pour câbles BT - Norme UTE C 33.210
 pour l’ensemble des accessoires de boîtes de jonction, dérivation, capot et
extrémités thermo rétractables : HN 33 E 02.
 boîtes de jonction et dérivation coulé à écrou métallique : HN 68 S 11.
 boîtes de jonction et dérivation pour câble à isolation synthétique HN 33 M 04.
SDE76
C.C.T.P.
22
/
63
 accessoire double dérivation de branchement.
4.2.2.3 - Matériel de réseau BT
 socles et coffrets de branchements : S 300 ou S 20 (HN 62 S 15) S 22 (HN 62 S 16).
 coffrets de branchement type extérieur : HN 62 S 12.
 assemblage de coffrets de branchements type extérieur : HN 62 S 13.
 armoire de coupure pour réseaux BT : HN 63 S 30.
 coffret d’émergence R.M.B.T. (Raccordement Modulaire Basse Tension).
4.3 - Terrassements
4.3.1 – Largeur et profondeur des tranchées
Dans le but de réduire l’encombrement du sous-sol et sauf dispositions données par le
RS, la distance minimum à respecter entre câbles électriques empruntant la même
tranchée est celle motivée par les influences thermiques d’un câble sur l’autre.
La profondeur de la tranchée sur le domaine public de base est de 0,80 à 0,90 m sous
accotement et de 1,00 à 1,10 m sous chaussée.
Pour les branchements en terrain privé celle-ci est ramenée à 0,70 m.
Note Importante :
L’arrêté ministériel du 17 mai 2001 (version consolidée au 25 mai 2006), fixant les
conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions d’énergie électrique
est applicable.
En particulier, pour les réseaux BTA et HTA, les distances minimales entre un câble
électrique et un câble ou une canalisation de télécommunication sera aussi réduite que
possible entre génératrices extérieures sans jamais être inférieur à 0.05 m, qu’il s’agisse
de parcours parallèles ou de croisement. Dimensions transversales de tranchées
communes
En cas de tranchées communes à différents ouvrages, la coupe type, ci-dessous, peut
être utilisée.
SDE76
C.C.T.P.
23
/
63
4.3.2 - Remblaiement des tranchées et réfection des sols
Les câbles nus de mise à la terre sont déposés sur le fond de la fouille.
Ensuite, on dispose :
 soit les fourreaux de protection mécanique, notamment pour les traversées de route,
 soit les couches protectrices (30 cm minimum).
Le reste du rebouchage, avec interposition d’un grillage avertisseur en matière plastique
rouge à 30 cm au dessus des câbles ou fourreaux est effectué suivant les prescriptions
techniques imposées pour le remblaiement des tranchées et la réfection des chaussées,
trottoirs ou accotements.
La réfection des chaussées et la mise en œuvre des matériaux de remblais, issus de
déblais ou d’apports, seront réalisées conformément aux normes NFP 98-331
« tranchées, ouvertures, remblayage et réfections » complétées par le guide technique du
SETRA « remblayage des tranchées et réfections des chaussées », avec en appui la
norme NFP 11-300 sur la « classification des matériaux ».
Les dispositions d’applications sont les suivantes :
 découpage du revêtement de part et d’autre de la fouille avec surlargeur de 0,10 m
de part et d’autre.
 démolition du corps de chaussée et évacuation des déblais, sauf matériaux de qualité
équivalents aux remblais d’apport demandé.
 remblaiement total ou partiel en graves de qualité et compactage méthodique.
 réfection du corps de chaussée au minimum à l’identique et du revêtement en
surlargeur de 0.10 m de part et d’autre.
SDE76
C.C.T.P.
24
/
63
Les réfections provisoires du revêtement à la charge de l’entreprise seront réalisées en
enrobés à froid 0/10 sur 4 cm d’épaisseur et entretenues jusqu’à la réalisation de la
réfection définitive.
Dans la mesure du possible, afin de s’exonérer de la réfection provisoire en enrobé
à froid, il sera fait usage d’un enrobé semi froid compatible à une réfection
définitive.
Les matériaux employés seront les suivants :
 grave pour remblaiement,
 grave naturelle 0/31.5 type A,
 granulats D III b conforme à la norme NFP 98-129,
 grave bitume 0/14, classe III, granulats D III a, conforme à la norme NFP 98-138,
 BBSG 0/10 class I granulats C III a, conforme à la norme NFP 98-130,
 BB 0/10 type II conforme à la norme NF P 98-136.
Matériaux autocompactants aux liants hydrauliques : sur demande formelle du RS la
grave 0/31.5 sera remplacée par des matériaux autocompactants traités aux liants
hydrauliques, la composition de ces matériaux sera proposée par l’entreprise pour
agrément du RS.
La réfection définitive sera constituée de :
a)
Sous Chaussées
Chaussées à fort trafic :
 8 cm de BBSG 0/10 classe I
 10 cm de GB 0/14 classe III
 52 cm de grave 0/31.5 D III b
Chaussées à trafic moyen ou faible en enrobés :
 6 cm de BB 0/10 de type II
 64 cm de grave 0/31.5 D III b
Chaussées pavées ou en dallages :
 repose des pavés ou dallages
 sable 0/4-ciment dosé à 300 kg/m3 sur 10 cm
 grave 0/31.5 D III b sur 60 cm
Chaussée en attente de réfection définitive du revêtement:
 réfection provisoire en enrobé à froid sur 4 cm
 grave 0/31.5 D III b sur 66 cm
b)
Sous trottoirs : la réfection provisoire sera réalisée en grave 0/31.5
Si la fouille est réalisée à moins de 1,00 m du bord de la chaussée, la fouille sera
remblayée sur toute sa hauteur, au dessus du grillage, en grave de 0/31.5 D III b.
Dans l’autre cas, fouille à plus de 1,00 m du bord de chaussée, le remblaiement sera
effectué avec des matériaux extraits, puis en grave 0/31.5 sur 20 cm et reconstitution du
revêtement.
Type de revêtements :



SDE76
sable 0/4 sur 4 cm en gravillons 6/10 sur 2 cm
enduit bicouche 6/10 dosé à 2,5 kg d’émulsion à 65 % de liant
enrobé à chaud 0/8 sur 4 cm
C.C.T.P.
25
/
63




enrobé à chaud rouge 0/8 sur 4 cm
asphalte noir sur 1,5 cm sur forme en béton à 150 kg/m3 de 10 cm
asphalte rouge sur 1,5 cm sur forme de béton à 150 kg/m3 sur 10 cm
pavés ou dallages récupérés ou remplacés posés sur 10 cm de sable 0/4 – ciment
dosé à 300kg/m3
Dans certains cas de trottoirs de largeur inférieure ou égale à 1,00 m le revêtement
pourra être réalisé en pleine largeur, sans découpe sauf aux extrémités mais avec
démolition du revêtement existant (sur accord du RS).
c)
Espaces publics engazonnés :
Pour les fouilles au-delà de 1,00 m du bord de chaussée, le remblaiement sera effectué
avec les matériaux extraits compactés.
L’épaisseur de terre végétale sera de 0,10 m ; elle proviendra des terres extraites et sera
engazonnée.
d)
Accotements :

fouilles à moins de 1,00 m du bord de chaussée :
Le remblaiement sera effectué en graves 0/31.5 D III b sur 0.60 m.

fouilles au-delà de 1,00 m du bord de chaussée :
Le remblaiement sera effectué avec les matériaux du site compactés, et selon les
cas, la terre végétale récupérée remise en place sur 10 à 20 cm et engazonnée ;
Les contrôles du remblaiement des tranchées seront exécutés au pénétromètre
dynamique ou au gamma densimètre à l’issue de chaque chantier.
Le résultat des contrôles sera obligatoirement communiqué aux chargés d'affaires
en même temps que la présentation du décompte final. A défaut, le décompte ne
sera pas pris en considération et sera retourné.
4.3.3 – Les produits extraits des tranchées
Les produits provenant des ouvertures de tranchée seront évacués en décharge dès leur
extraction s’ils sont reconnus impropres à être réutilisés pour le remblai par le RS. La
recherche de la décharge est faite par l’entrepreneur et les frais éventuels de mise en
décharge incombent à l’entrepreneur.
Cependant, une recherche, par l’entreprise, de valorisation des matériaux extraits pour
réutilisation pourra être mise en œuvre et soumise au maitre d’ouvrage.
4.4 - Déroulage des câbles
4.4.1 - Rayons de courbures des câbles
Les rayons de courbure des câbles ne doivent pas être inférieurs aux dimensions
indiquées ci-dessous :
SDE76
TYPES
CABLES
RAYONS DE COURBURE
EN MM
HTA
NF C 33.223 12/20 kV ou C 33.226
3 x 95²
770
C.C.T.P.
26
/
63
BT
NF C 33.223 12/20 kV ou C 33.226
3 x 150²
860
NF C 33.210
3 x 50² + N
270
NF C 33.210
3 x 95² + N
300
NF C 33210
370
3 x 150² + N
NF C 33.210
430
3 x 240² + N
NF C 33.210
BRANCHEMENT
2 x 35²
NF C 33.210
4 x 35²
EP
NFC 32.322
U 1000 RVFV de 2 x 6² à 4 x 35²
10 fois le 
10 fois le 
10 fois le 
4.5 - Mise en oeuvre des accessoires de câbles souterrains
La mise en place des accessoires s’effectue sur des câbles parfaitement secs et nettoyés.
Toutes les précautions sont prises pour qu’il en soit ainsi au cours du montage.
Les boîtes de jonction ou de dérivation et les extrémités des câbles à haute tension sont
confectionnées suivant les modes opératoires spécifiés par les fabricants et avec les
composants qui les accompagnent.
Les extrémités des câbles à basse tension sont munies de têtes étanches en matière
thermorétractable ou assurant une protection équivalente. Leur connexion aux autres
éléments est réalisée par l’intermédiaire de raccords appropriés.
Les colliers métalliques de fixation (par exemple en remontée aéro-souterraine) ne
reposent pas directement sur les câbles. Un bracelet isolant en matière souple est
interposé entre le câble et le collier. Ce bracelet assure également le calage du câble.
4.6 - Mise à la terre du neutre des réseaux à basse tension souterraine
Conformément aux articles 9 et 45 de l’arrêté interministériel actuellement en vigueur,
la mise à la terre du neutre des départs souterrains se fait en un point, de préférence à
l’organe de raccordement de réseau le plus proche du poste (coffret, socle...) et dans une
zone suffisamment éloignée (sans toutefois excéder 50 m) de la prise de terre des
masses et de toutes parties conductrices des masses des appareils de 2ème catégorie pour
permettre l’obtention d’un coefficient de couplage inférieur à 15 %.
Il en est de même pour les départs basse tension entièrement souterrains d’un poste qui
comporterait par ailleurs des départs basse tension aériens dont le neutre est mis à la
terre dans les conditions de l’article 3.4322 du présent C.C.T.P.
Si un poste H 61 alimente directement un réseau souterrain, la mise à la terre du neutre
est réalisée en respectant un coefficient de couplage inférieur à 15 % par rapport à la
terre des masses. Cette dernière est réalisée dans le premier coffret de branchement sous
réserve que ce dernier ne soit pas à plus de 50 m du poste.
SDE76
C.C.T.P.
27
/
63
4.7 - Branchements souterrains basse tension
Lors de la réalisation d’un projet de lotissement, les branchements souterrains basse
tension seront réalisés, conformément aux dispositions de la norme C 14-100. On
essaiera, dans la mesure du possible, de ne pas dépasser une longueur d’environ 20 à 25
m pour la liaison entre le raccordement au réseau et le coupe circuit principal individuel
placé en limite de parcelle.
La reprise des branchements, dans le cadre d’une opération d’enfouissement des
réseaux, s’effectuera en tenant compte de la puissance souscrite et non en fonction de la
puissance de dimensionnement ce qui n’impose pas nécessairement la mise en œuvre de
câble 4x50² pour la reprise des branchements longs. Les coffrets de branchement sont
conformes aux spécifications du paragraphe 4.2.2.3 du présent CCTP.
En cas d’impossibilité de mise en place immédiate des coffrets, les câbles sous tension
sont convenablement protégés. Lorsque les branchements souterrains sont exécutés en
même temps que le réseau, la dérivation est réalisée, sur indication du RS :
o soit à partir d’un câble de réseau par l’intermédiaire d’une boîte de
dérivation,
o soit dans un socle de coffret de branchement équipé d’une grille de
repiquage, d’étoilement de fausse coupure ou d’une RMBT.
4.8 - Implantation des accessoires de réseaux souterrains
Tous les coffrets ou bornes sont librement accessibles à partir du domaine public.
En principe, les façades avant des coffrets de branchement sont disposées en limite du
domaine public. Exceptionnellement, dans un lotissement où le règlement intérieur
interdit la construction de clôtures, les coffrets de branchement peuvent être posés en
façade à l’intérieur de la propriété privée.
Les bornes ou socles équipés en fausse coupure sont toujours implantés sur le domaine
public.
ARTICLE 5 - POSTES DE TRANSFORMATION
5.1 - Provenance et qualité des matériels et matériaux
Lorsqu'ils ne font pas partie des dispositions précisées dans la norme C 11-201, ils
doivent être agréés par le RS.
5.2 - Mise en oeuvre des matériels ou matériaux
5.2.0 - Protection contre les surtensions
Les descentes aéro-souterraines HTA et les postes H.61 sont équipés de parafoudres.
5.2.1- Transformateurs sur poteaux (H 61)
5.2.1.1 - Supports
 Type de supports : les supports sont exclusivement de la classe D et d’effort
minimum de 1000 daN. Ils sont disposés en arrêt sur la ligne haute tension.
SDE76
C.C.T.P.
28
/
63
NOTE : Compte tenu des efforts transversaux dus au vent, sur les conducteurs haute
tension et sur les surfaces de l’armement et des appareils, les efforts résultants
transversaux, transmis par des conducteurs basse tension, peuvent atteindre 330 daN
avec un support de classe D. Le choix d’un support d’effort nominal supérieur n’est
admis que si ces limites sont dépassées.
 Hauteur de supports : la hauteur totale des supports est celle indiquée ci-dessous :
TYPE DU RESEAU BASSE TENSION
HAUTEUR DU SUPPORT H.61
Conducteurs isolés
12 m
Un croquis coté en élévation, joint au plan du réseau, situant les différents voisinages ou
surplombs, justifie le choix de hauteurs supérieures qui ne sont admises que si les
distances imposées par l’arrêté technique en vigueur n’étaient pas respectées du fait de
conditions particulières.
5.2.1.2 - Coffrets
Les coffrets neufs disposés à 3,50 m du sol sont munis d’un dispositif indicateur de
charge et d’un déclencheur à image thermique.
5.2.1.3 - Branchements d’abonnés basse tension
Les dispositions de l’article 5.335 de la norme C 11-201 permettent la réalisation d’un
branchement aérien ou aéro-souterrain basse tension sur le support du poste H 61. Afin
de réduire le nombre de poteaux, cette possibilité doit être utilisée chaque fois que
l’occasion en est donnée. Toutefois, l’orientation du branchement ne doit pas constituer
une gêne pour le remplacement du transformateur.
5.2.1.4 - Réseau basse tension souterrain alimenté par un poste H 61
La construction d’une portée aérienne basse tension, issue d’un poste H 61, est à éviter
si ce dernier est destiné à alimenter un réseau entièrement souterrain. Dans ce cas, la
mise à la terre du neutre est réalisée dans les conditions fixées à l’article 4.6 du CCTP.
5.2.1.5 - Mises à la terre
Elles sont conformes aux dispositions des articles 3.335 et 3.432 du présent CCTP.
5.2.2 - Postes en cabines basses et transformateurs sous capot (jusqu’à 250 KVA)
5.2.2.1 - Raccordement haute tension
Le raccordement au réseau aérien haute tension des postes de transformation au sol,
d’une puissance inférieure ou égale à 250 KVA, est réalisé normalement avec un câble à
âme aluminium de 95² de section.
Habituellement, le raccordement au réseau haute tension existant comporte une
dérivation aérienne en conducteurs nus. Toutefois, la descente aéro-souterraine peut être
exécutée directement sur un support inclus dans une ligne de grappe. Suivant la figure
24 page 74 de la NF C 11-201, le raccordement de la remontée aéro-souterraine à la
ligne existante est réalisé par l’intermédiaire d’un ensemble de remontée aérosouterraine (ERAS). La protection est assurée par un jeu de parafoudres.
SDE76
C.C.T.P.
29
/
63
Les transformateurs du type H61 contenant des diélectriques doivent être protégés
individuellement au primaire HTA par des fusibles, dans l’hypothèse où la distance
avec le bâtiment le plus proche est inférieure à 8 mètres.
Des ponts conducteurs, démontables sous tension, permettent de séparer la tête de câble
du réseau.
Sauf entente particulière avec le concessionnaire, ce type de poste ne peut être utilisé si
la liaison haute tension souterraine dépasse les limites fixées par l’article 5.231 de la NF
C 11-201 (soit environ 200 m).
5.2.2.2 - Types et dispositions constructives
Les postes en cabine préfabriquée sont, soit teintés dans la masse, soit recouverts d’une
peinture dont la couleur est normalement choisie parmi les teintes figurant au nuancier
départemental. Certaines autres teintes peuvent être cependant admises avec l’accord
préalable du RS.
Le socle des cabines préfabriquées ou des transformateurs sous capot est disposé à
même le sol préalablement arasé et assaini. Habituellement, la face avant de ces cabines
est en alignement avec la limite du domaine public, et le trottoir d’exploitation est
naturellement constitué par les aménagements de la voirie : trottoir en terre battue,
gravillonné ou revêtu, accotement entretenu.
Toutefois, si l’accès immédiat du poste est une zone herbue ou humide, et dans la
mesure où la proximité des chaussées le permet, une dalle de béton de 0,80 m de long
sur 0,70 m de large et 0,07 m d’épaisseur, est disposée face au tableau basse tension.
Il n’est pas établi de trottoir de propreté tout autour de ces postes.
5.2.2.3 - Equipement du tableau basse tension
D’une façon générale le tableau BT est équipé d’un interrupteur. Exceptionnellement, le
RS peut demander par ordre de service la pose d’un disjoncteur pour un réseau BT qui
n’est pas constitué uniquement de câbles ou de torsades et si la distance électrique du
point le plus éloigné excède 600 m.
L’alimentation des circuits d’éclairage public à partir du tableau basse tension est
conforme aux dispositions du chapitre 15 de la NF C 17 200.
5.2.2.4 - Mise à la terre des masses
La valeur de résistance de mise à la terre des masses est au plus égale à 30 ohms.
L’amélioration éventuelle des mises à la terre des masses peut se faire par la
prolongation du conducteur de terre dans les tranchées empruntées par les câbles
souterrains haute tension.
5.2.2.5 - Mise à la terre du neutre
La mise à la terre du neutre doit être réalisée sur chacun des départs BT, conformément
aux dispositions de l’article 5.21 de la C 11.201
5.2.3 - Postes de transformation de plus de 250 KVA
5.2.3.1 - Raccordement haute tension
La section des câbles souterrains haute tension de raccordement au réseau aérien est de
150 mm² pour les postes en antenne et en coupure d’artère ou destinés à être équipés
ultérieurement en coupure d’artère.
SDE76
C.C.T.P.
30
/
63
5.2.3.2 - Dispositions constructives et types
Les postes de transformation, destinés à recevoir des transformateurs de plus de 250 KVA,
sont préfabriqués, sauf pour des contraintes particulières d’environnement. Ils sont des
types dits «à encombrement réduit avec couloir de manoeuvre » ou « sous capot à
encombrement réduit et semi-enterrés ». La hauteur hors sol, des cabines à encombrement
réduit, ne dépasse pas 2,70 m et, leur encombrement au sol, 6 m².
La hauteur hors sol des postes semi enterrés, ne dépasse pas 1,60 m et, leur
encombrement au sol, 6 m².
Pour des raisons d’esthétique et d’environnement, on utilisera de préférence ce type de
poste.
Les dispositions constructives des bâtiments édifiés sur le site, en matériaux
traditionnels, répondent aux dispositions de l’article 5.422 de la norme C 11-201, sauf
en ce qui concerne les dimensions intérieures générales. Le RS indique, pour chaque
commande concernée, les dispositions spéciales de construction.
5.2.3.3 - Equipement électrique haute tension
5.2.3.3.1 - Postes en antenne
Ces postes ne comportent qu’une arrivée haute tension. L’organe de coupure et
protection est constitué d’un tableau monobloc deux fonctions ou de cellules modulaires
au pas 375 (arrivée et protection de transformateur). Coupure dans SF6.
La liaison électrique haute tension utilise trois câbles unipolaires de 50 mm² à âme
aluminium munis de prises.
5.2.3.3.2 - Postes en antenne prévus pour un équipement ultérieur en coupure
Identique à l’article précédent.
5.2.3.3.3 - Postes en coupure
L’équipement haute tension prévu à l’article 5.2.3.3.1 est complété par une cellule
« arrivée interrupteur » identique à l’équipement existant.
L’ensemble est composé de 3 cellules modulaires au pas de 375 ou d’un tableau
compact (2I + P)
5.2.3.4 - Equipement électrique basse tension (jusqu’à 630 KVA)
Cet équipement comprend :
o une liaison BT en câble 7 x 240² aluminium
o un tableau basse tension assurant une protection IP 2X
La protection des départs éclairage public est assurée par interrupteur et fusibles.
5.2.3.5 - Mises à la terre
La valeur globale de la terre du neutre est de 15 ohms et celle de la terre des masses du
poste est au plus de 30 ohms. La terre des masses est distincte de la terre du neutre et
l’on veillera à respecter les coefficients de couplage (NF C11-201 article 5.211).
SDE76
C.C.T.P.
31
/
63
5.2.3.6 - Détection et signalisation de défauts
Les postes équipés en coupure comportent un dispositif de détection et de signalisation
lumineux de défaut. Ce dispositif surveille uniquement le câble d’alimentation aval du
poste.
5.2.4 - Postes PRCS 50 et 100 KVA
Chaque transformateur type PRCS est équipé d’une fosse étanche destinée à recueillir
l’huile issue d’éventuelle fuite.
Cette fosse enterrée sous le transformateur est composée :
 d’une cuve étanche dimensionnée pour collecter l’ensemble de l’huile contenue dans
un transformateur de 100 KVA,
 d’une dalle offrant en son centre un passage pour que l’huile fuyant du
transformateur s’écoule dans la cuve et présentant des dimensions extérieures
d’environ 1 m X 1,5 m.
Chaque face de la cuve sera pourvue de 2 opercules prédéfonçables, l’un de diamètre
160 mm et l’autre de diamètre 210 mm.
Un système de trop-plein devra être prévu pour permettre à l’eau de pluie
éventuellement présente dans la cuve de s’évacuer en cas de fuite d’huile conséquente.
Ces postes doivent bénéficier des agréments et habilitations nécessaires pour leur mise
en œuvre sur le réseau de distribution public d’électricité
5.3 – Assiette d’implantation des postes de distribution publique.
Emplacements pour les postes de distribution publique
Lorsque les postes de transformation de distribution publique ne peuvent être disposés
sur le domaine public, les emplacements à réserver doivent permettre, d’une part,
l’entretien sur la périphérie du poste et par ailleurs, la manœuvre et l’ouverture des
différents éléments constitutifs en toute sécurité. Au titre de l’entretien un couloir de
circulation à minima de 1 m est préconisé en pourtour du poste de transformation.
ARTICLE 6 - ECLAIRAGE PUBLIC - ILLUMINATIONS ET TRAVAUX
DIVERS
6.1 - Généralités
L’ensemble des fournitures et travaux à réaliser seront conformes aux normes et
règlements en vigueur en France au moment de l’offre et à l’exécution des travaux :
 La norme NF C15-100 et ses additifs (installations électriques à basse tension),
 La norme NF C14-100 et ses additifs (installations de branchements en basse
tension),
 La norme NF C17-200 et ses additifs (installation d’éclairage public),
 La norme NF C 14-105 (détermination des sections de conducteurs et choix des
dispositifs de protection),
SDE76
C.C.T.P.
32
/
63
 La norme UTE C17-205 (détermination des caractéristiques des installations
d’éclairage public).
L’entreprise ne pourra se prévaloir d’un manque de connaissance des normes et des lois
en vigueur, elle devra respecter les impératifs de montage et d’installation définis par les
constructeurs de matériels.
6.2 - Conducteurs
Les conducteurs d’éclairage public sont des conducteurs isolés à âme cuivre ou
aluminium.
S’ils sont associés à un réseau de distribution publique sur supports communs, ils sont
de la même nature que les conducteurs de réseau.
Cependant, exceptionnellement, des conducteurs isolés d’éclairage public peuvent être
utilisés sur des supports communs comportant un réseau en conducteurs nus. Dans ce
cas, les portées seront compatibles avec les caractéristiques des conducteurs d’éclairage
public.
Les conducteurs souterrains d’éclairage public sont des séries :
o U 1000 RVFV ou U 1000 R2V à âme cuivre de 10 mm² à 35 mm² inclus,
o NFC 33-210, à âme aluminium pour les sections égales ou supérieures à
50 mm².
Les câbles de mise à la terre et de protection sont en cuivre nu de 25 mm².
La jonction entre les supports de lanternes et les coffrets muraux dans lesquels arrivent
les câbles souterrains sera assurée par des câbles de série U1000 R2V minimum égal à
2.5 mm²
Les boîtes de dérivations coulées sont strictement interdites, toutes les dérivations
devront se faire en passage de candélabres ou de coffret EP (Type S50).
Les câbles en façade sont fixés au moyen de colliers tenus par des pattes à scellement à
raison d’au moins 3 fixations au mètre linéaire. Ces câbles seront posés de telle façon
qu’ils soient dissimulés le mieux possible à la vue des passants. Ils seront parfaitement
dressés, ils épouseront le plus rigoureusement possible les motifs architecturaux
rencontrés. La liaison réseau luminaire est assurée par un câble de section minimum 2.5
mm².
Toutes défaillances consécutives à un mauvais équilibrage, à la mise en place de
sections inferieures à celles indiquées aux projets pourra mettre l’entrepreneur dans
l’obligation et à ses frais de déposer les câbles et de les remplacer par les câbles
appropriés.
Concernant les prises guirlandes, la création d’un circuit indépendant est conseillée et
doit être étudiée dans les projets de renforcement ou d’enfouissement des réseaux
électriques en souterrain ou en façade.
6.3 – Provenance, qualité et mise en œuvre des matériels
Toutes les fournitures posées (mâts, lanternes, projecteurs, sources…) sont prescrites
par la commune en concertation avec le RS du Syndicat.
SDE76
C.C.T.P.
33
/
63
Sauf indications contraires du maître d’œuvre, les candélabres en tôle d’acier galvanisé
à chaud d’une hauteur supérieure à 5 m, ont une épaisseur de 4mm minimum.
Afin de faciliter les câblages, les mâts devront avoir un diamètre supérieur à 100 mm au
niveau de la trappe d’accès.
Après la mise en place du candélabre, les boulons de fixation seront recouverts d’une
couche de peinture bitumineuse et enveloppée dans un manchon rempli de graisse.
Les connexions des câbles d’alimentation ainsi que les coupe-circuits protégeant la
lanterne seront groupés dans un coffret classe 2 fixé sur la barrette support du
candélabre.
Le calage de la plaque d’appui du candélabre sur le massif sera réalisé sur une surface
plane rigide suivant les recommandations des fournisseurs.
Aucun perçage ne doit être effectué après le traitement de surface des mâts.
Les accessoires tels que les prises guirlandes de type encastré doivent être livrés
encastrés et pré-câblés par le fournisseur du mât.
Les lanternes et projecteurs, conformes aux normes en vigueur, seront d’indice
minimum IP 65 et de classe 2. Ils seront du type appareillage incorporé ou appareillage
séparé.
Chaque luminaire est raccordé au réseau d’éclairage public par l’intermédiaire d’une
protection fusible installée soit dans un coffret posé sur façade ou sur poteau soit dans le
pied du candélabre (le fusible ne doit pas être dans le luminaire). Si plusieurs luminaires
sont posés sur le même candélabre ou poteau, ils seront protégés individuellement par
des protections distinctes.
Le calibre du fusible est compatible à la puissance de fonctionnement du luminaire qu’il
protège.
Les lanternes équipées de lampes ballons fluo sont proscrites.
Les coffrets d’appareillages et toutes les pièces de fixation de luminaires ou accessoires
sont en matériau non corrodable ou en acier galvanisé après tout formage et usinage.
6.4- Ensemble de commandes et comptages
Les armoires de commande sont situées à l’extérieur des bâtiments, si possible dans un
poste de transformation ou à sa proximité.
Le RS précise le type de mode de fonctionnement qui peut être "permanent",
"interrompu" ou "réduit". Afin de faciliter la mise en conformité du réseau EP,
l’entrepreneur s’assurera, avant de poser une horloge, que le réseau de commande EP
n’est pas piloté par ERDF.
6.4.1 – Description de l’armoire de commande type
Afin d’homogénéiser les armoires de commande, celles-ci seront réalisées dans un
coffret type S17 type 3 en polyester (coffret 2 portes, 2 compartiments).
Sauf indication d'avis contraire du maître d’ouvrage, celles-ci seront de coloris beige
(ou ivoire) et exemptes de toutes inscriptions et de tous logos.
Selon les besoins, l’armoire de commande sera équipée d’une alimentation monophasée
ou triphasée à 1 départ et 1 circuit.
Le compartiment de gauche comprendra la partie comptage et organe de coupure, ainsi
que les dispositifs de protection et ceux de comptage de l'énergie :
SDE76
C.C.T.P.
34
/
63




un coupe-circuit à couteau,
emplacement pour compteur, non fourni,
disjoncteur principal d’abonné,
fermeture par verrou triangle 11mm cadenassable.
Le compartiment de droite comprendra la partie commande et raccordement :
 un tableau de commande de type opale de chez MERLIN GERIN ou similaire
(Coffret IP 2 X porte ouverte).
La première rangée comprend la partie télécommande :
 Disjoncteur modulaire 2A pour la télécommande,
 Une horloge astronomique à 2 canaux (décrite chap. 6.5.2),
 Un contacteur de puissance modulaire bipolaire ou tétrapolaire 40 ou 60 A (avec
interrupteur de marche forcée) de type MERLIN GERIN ou similaire (un par
circuit).
La (les) rangée(s) suivante(s)
 Les départs bipolaires ou tétrapolaires modulaires,
 Disjoncteur magnétothermique courbe B sur les départs aériens ou aéro-souterrains,
 Disjoncteur magnétothermique différentiel 300mA courbe B sur les départs
souterrains.
Sous le tableau :
 un bornier de raccordement par départ (un câble par borne), (borne IP 2 X porte
ouverte).
 un bornier de terre pour l'interconnexion des masses (un câble par borne),
 le câble de cuivre nu de section 25 mm² de mise à la terre du tableau de commande.
Une boucle sera effectuée pour le passage d’un appareil de mesure.
Pour chaque armoire, lors de la présentation du décompte définitif, il devra être fourni
au Maître d’œuvre :
 Le schéma électrique.
 Un plan de rayonnement de l’armoire.
 Une photo porte fermée.
 Une photo porte ouverte.
 Une photo du compteur.
 La programmation de l’horloge.
Aucun câble ne devra être apparent sur la face avant d'un tableau. (Aucune connexion
ne sera effectuée sur la partie arrière du tableau).
Les conducteurs seront du type H 07 VR, de section égale à 2,5 mm² pour les circuits de
commande et de 16 mm² pour les circuits de puissance.
Aucune pièce sous tension ne pourra être atteinte, le coffret étant ouvert et le dispositif
en état de marche.
Tous les éléments seront fixés sur un tableau en matière isolante type pvc expansé.
Une marge de 30% dans le tableau modulaire sera conservée pour différentes
évolutions.
6.4.2 - Horloges, horloges astronomiques
SDE76
C.C.T.P.
35
/
63
Sauf raison particulière à soumettre à l’approbation du RS, les horloges mécaniques
sont à proscrire.
Les horloges astronomiques posées devront répondre aux caractéristiques suivantes :
 une réserve de marche supérieure ou égale à 48 heures,
 une mise à l’heure automatique,
 une synchronisation même après interruption de courant avec les autres horloges,
 un changement d’heure « été-hiver » sans intervention,
 offrir une maîtrise des temps de fonctionnement conforme aux besoins de sécurité
des personnes et d'économie d'énergie,
 les horloges astronomiques sont réglées par défaut de manière à limiter la durée
d'allumage des luminaires au minimum nécessaire en fonction de l'éclairement
naturel,
 décalage crépusculaire automatique par intégration sociologique ou réglable de 1 à
99 minutes,
 assurer la synchronisation, dans la durée, des instants de commutation
allumage/extinction,
 possibilités de programmation par assistant personnel ou similaire avec mémoire de
gestion des programmes,
 le système de commande devra autoriser l’échange de fichiers de programmation
par voie électronique sur un support connecté ou sur portable non connecté.
Disponible au moyen du dispositif de programmation,
 l’organe de commande doit permettre de piloter 2 circuits de façon totalement
différenciée avec des possibilités de programmation prenant en compte la gestion
des jours fériés.
La programmation sera réalisée sur site par dispositif de programmation avec
mémoire de gestion des programmes. La programmation devra être également
réalisable sur PC au moyen d’un logiciel assurant la synchronisation avec les
données et l’échange de fichiers entre le donneur d’ordres et ses opérateurs par voie
électronique distante et locale.
 pour les besoins de la maintenance, l’horloge astronomique devra offrir un
historique des 10 dernières commutations et une fonction "Marche forcée" avec une
temporisation de 90 mn,
 une protection fusible.
Les horloges astronomiques installées dans une commune devront être compatibles.
Pour se faire, il est nécessaire de bien identifier la première posée et d’en communiquer
les références au RS.
6.4.3 - Relais et cellules photoélectriques
L’utilisation de relais ou cellule est proscrite.
6.5- Disposition des conducteurs d’éclairage public sur les réseaux de
distribution publique
Pour les réseaux établis en conducteurs isolés torsadés, seules les dispositions des
exemples (Neutre séparé) du chapitre 14.1.1 de la C 17.200 sont admises.
SDE76
C.C.T.P.
36
/
63
Dans le cas où le réseau comporte deux conducteurs d’éclairage public (EPN et EP1), le
neutre du réseau de distribution publique n’est pas utilisé pour l’alimentation des foyers.
6.6- Distances à respecter entre les conducteurs électriques et les
appareils d’éclairage public
Ces distances sont fixées par les articles 26 et 53 de l’arrêté interministériel en vigueur.
6.7- Protection contre les contacts indirects
6.7.1 - Classement des installations
Toutes les installations destinées à assurer la sécurité des usagers du domaine public tel
que l’éclairage public, ainsi que les installations de mise en valeur par éclairage réalisée
par des équipements fixes, sont régies par des dispositions similaires en matière de
protection.
6.7.2 - Protection contre les contacts indirects des installations
Toutes les installations accessibles au public, comportant des masses conductrices
pouvant accidentellement être mises sous tension et situées à moins de 2,50 m du sol,
sont protégées contre les contacts indirects par des dispositifs individuels.
Dans ce type d’installation, la protection est exclusivement assurée par l’ensemble des
trois prescriptions suivantes :

Les masses conductrices accessibles du public, sont reliées à une prise de terre
générale ayant une valeur de résistance de terre inférieure ou égale à 2ohms.
Cette prise de terre est constituée d’un câble en cuivre nu de 25 mm², déroulé en
terre franche avant la mise en place des matériaux fins protégeant les câbles
d’énergie.
Le câble de protection, également en cuivre nu de 25 mm², est raccordé au câble de
terre par soudure au cuivre par aluminothermie.
Sur le parcours du câble de protection, on effectue une boucle d’au moins 0,30 m de
diamètre avant son raccordement à la borne de masse des appareils à protéger (mâts
métalliques, masses conductrices d’appareils accessibles au public).
La remontée en boucle du câble de terre, dans les supports, est interdite.

Les fusibles individuels de protection contre les surintensités sont du type gG et sont
de calibres suivants :

SDE76
COURANT NOMINAL DU
DISPOSITIF DE PROTECTION (A)
RESISTANCE MAXIMALE DE LA
PRISE DE TERRE (OHMS)
2
2.0
4
1.5
6
1.0
10
0.7
Les bornes de raccordement des câbles actifs et des fusibles sont protégées de sorte
à constituer un ensemble répondant aux caractéristiques de la classe II.
C.C.T.P.
37
/
63
Lorsqu’il s’agit de protéger un appareil ou un groupe d’appareils ne permettant pas
la réalisation d’une mise à la terre étendue, le dispositif de protection est d’un type
dit à « haute sensibilité » (30mA) qui tient compte de l’incertitude concernant la
pérennité des caractéristiques de la mise à la terre.
Un réseau souterrain raccordé sur un réseau aérien existant doit obligatoirement être
protégé par un dispositif différentiel résiduel (DDR) placé sur la remontée aérosouterraine, sous coffret étanche, muni d’une porte fermant à l’aide d’un outil.
Afin de palier au maximum les risques encourus, le matériel mis en œuvre pour le
compte du SDE76 sera de type classe II par construction ou par mise en œuvre.
Dans certaines situations bien spécifiques, l’adoption de très basse tension
d’alimentation (24 volts) pourra être envisagée.
6.8- Massifs et fiche d’implantation des candélabres
Les fiches d’implantation et les massifs sont calculés pour assurer la permanence de
l’angle formé par la verticale et l’axe du candélabre prévu pour le type utilisé. Les écarts
en tête, par rapport à l’axe théorique, ne devront pas dépasser 0.005 m par mètre de
hauteur hors sol du candélabre.
Les valeurs de vitesse du vent à prendre en compte, sont celles prescrites pour le
territoire de la SEINE MARITIME.
Les fabricants donnent, à titre indicatif, les dimensions des fiches d’implantation et des
massifs de fondations qui permettent habituellement d’assurer la stabilité des différents
types de supports. Des dimensions supérieures doivent être utilisées si la nature du sol
ou des conditions particulières l’exigent.
6.9- Vérification qualitative
Avant la mise en service des nouvelles installations et des installations modifiées
l’entreprise sera tenue de faire procéder à une vérification de conformité par un
organisme agréé. Le rapport de vérification est systématiquement joint avec le décompte
définitif.
En cas de nécessité, l’entreprise s’assurera de l’obtention à ces frais du CONSUEL.
6.10-
Devis
Les devis fournisseur seront à joindre avec le devis général.
ARTICLE 7 – TRAVAUX DE TELECOMMUNICATION
Article 7.1 - Réalisation du génie civil
7.1.1 – Études
SDE76
C.C.T.P.
38
/
63
La Personne publique fournit à France Télécom :
 la confirmation, sous une forme et un délai de préavis à convenir, des travaux
d’enfouissement à exécuter,
 un plan indiquant la zone exacte des travaux,
 un avant-projet indiquant le tracé prévisionnel de la tranchée aménagée, le tracé
prévisionnel des installations de communications électroniques, ainsi que le tracé
prévisionnel des autres ouvrages (électricité, éventuellement gaz, eau,
assainissement, …) à établir,
 un planning prévisionnel des travaux,
 un délai pour renvoyer à la Personne publique l’avant-projet complété des éléments
visés ci-après.
 France Télécom renvoie à la Personne publique, dans le délai spécifié, sous
forme d’esquisse, l’avant-projet spécifiant le tracé des installations de
communications électroniques après prise en compte de ses contraintes propres
(y compris la reprise en souterrain des lignes terminales), le nombre
d’installations de communications électroniques, les implantations de principe
des bornes de raccordement, des chambres et la position estimative des
adductions vers les domaines privés.
 La Personne publique exécute les études d’ingénierie et de génie civil relatives à
la réalisation des installations de communications électroniques. Ces études sont
adressées à France Télécom pour remarques éventuelles et validation du projet
final.
 France Télécom exécute les prestations d’études et d’ingénierie de ses
équipements, relatives à la réalisation du câblage et à la reprise en souterrain ou
en façade des câblages des clients concernés.
7.1.2 – Exécution des travaux de génie civil





SDE76
La Personne publique est maître d’ouvrage des travaux relatifs à la tranchée
aménagée. Ces travaux comprennent notamment :
- l’ouverture de la tranchée (démolition des revêtements, terrassement, déblayage,
étayage éventuel, aménagement du fond de fouille),
- la fermeture de la tranchée (remblayage, dispositif avertisseur, compactage),
- la réfection des revêtements (provisoires et/ou définitifs),
- l’installation des équipements annexes (barriérage, clôture, signalisation,
balisage, dépôt de matériels, baraquements,…).
La Personne publique est maître d’ouvrage des infrastructures communes de génie
civil (tranchée commune, éventuellement galeries techniques, réservations,
fonçages, ouvrages d’art) en complément de la tranchée aménagée.
La Personne publique est maître d’ouvrage des installations de communications
électroniques, et en assure la pose en domaine public et le domaine privé, tant pour
les installations utilisées par France Télécom que pour les éventuelles installations
surnuméraires prévues par la Personne publique.
La Personne publique assure la pose des installations de communications
électroniques en domaine public.
La Personne publique assure en domaine privé la pose des installations de
communications électroniques nécessaires à la reprise en souterrain des câbles des
clients concernés.
C.C.T.P.
39
/
63

La Personne publique fait son affaire de la dépose, de l’enlèvement et du traitement
des appuis communs abandonnés.
Article 7.2 électroniques
Réception des installations de communications
Préalablement aux opérations de réception ; France Télécom (son sous-traitant ou son
représentant) est invitée aux réunions de chantier et dispose d’un droit d’accès
permanent sur les chantiers d’implantation des installations de communications
électroniques réalisées sous la maîtrise d’ouvrage de la Personne publique.
Les opérations de réception peuvent être réalisées par tout organisme vérificateur
désigné par la Personne Publique dans le cadre d’un contrat séparé.
Un procès-verbal de la réception des installations réalisées sera transmis à France
Télécom.
Article 7.3 - Exécution des travaux de câblage
Dès que la mise à disposition des installations de communications électroniques est
notifiée à France Télécom, elle entreprend les travaux de mise en œuvre de ses
équipements de communications électroniques. Ces travaux comprennent :
 le tirage et le raccordement des nouveaux câbles dans les installations de
communications électroniques ;
 la reprise en souterrain ou en façade des câbles existants des clients concernés, sous
réserve de l’obtention par la Personne publique des autorisations du propriétaire
et/ou d’urbanisme pour les reprises en façade ; le raccordement de l'infrastructure
souterraine créée nécessitera le raccordement des nouveaux câbles souterrains avec
les câbles existant en domaine privé.
 l’enlèvement des anciens câbles ainsi que la dépose et l’enlèvement des appuis
abandonnés qui appartiennent à France télécom.
Un planning sera établi entre les parties, au titre duquel les délais de réalisation, y
compris la dépose des anciens câbles et des poteaux abandonnés, ne pourront excéder
30 à 60 jours calendaires selon l’importance du chantier, sauf cas de force majeure
dûment justifié.
En cas de non-respect de ce délai, une pénalité journalière pourra être appliquée à
l'encontre de France Télécom correspondant à 1/3000 du montant des travaux de
câblage évalué selon un coût unitaire de référence de 12,67 euros HT par mètre linéaire
de génie civil. Elle n’est due que si les causes de ce retard sont exclusivement
imputables à France Télécom.
Article 7.4 - Dossier de récolement
Après avoir réalisé les travaux de tirage du câblage, France Télécom remet sous trente
jours à la Personne publique un dossier de récolement établi dans les formes convenues
avec celle-ci et qui pourra comprendre par exemple :
1) un plan des parcours issus des plans itinéraires initialement fournis par la Personne
publique et dûment complétés par l’Opérateur, sous format SIG compatible,
précisant le système de coordonnées (coordonnées LAMBERT 1 LAMBERT 2,
LAMBERT 3, LAMBERT 2 étendu), ou un format électronique DXF, pour les
parcours sur lesquels les travaux ont été réalisés.
SDE76
C.C.T.P.
40
/
63
2) le fichier fourni par la Personne publique confirmant l’occupation des installations
utilisées (par défaut celle-ci est portée sur le plan itinéraire).
Article 7.5 - Séparation des réseaux et utilisation partagée
Les conditions d’accès ou d’interconnexion entre le réseau de la Personne publique et le
génie civil de France Télécom font l’objet d’un contrat de partage ou d’accès au réseau
(convention LGC DPR applicable aux collectivités territoriales), différent du présent
contrat.
A l’issue des opérations de réception des installations de communications électroniques
établies par la Personne publique, celle-ci indique à France Télécom les installations
mises à sa disposition. En aucun cas France Télécom ne pourra choisir elle-même ces
installations.
Le passage en transit des câblages est autorisé dans les chambres appartenant à la
Personne publique, dans le respect des règles suivantes :
Le choix des installations ayant été opéré selon les règles précisées ci-dessus, France
Télécom procède à la pose de son câblage qui doit être identifié par une étiquette fixée
au câble à l’entrée et à la sortie de chaque chambre et protégé par une gaine fendue
d’une couleur spécifique à l’Opérateur.
Aucun love de câble à fibres optiques ne sera autorisé dans les chambres de passage.
L’ensemble câble + gaine sera dissocié autant que possible des faisceaux existants et ne
devra ni entraver l’exploitation des Équipements de communications électroniques déjà
en place, ni traverser la chambre par son axe médian ou un axe passant par l’espace de
travail.
Il cheminera sur le piédroit le plus proche équipé de supports de câbles,
et sera positionné autant que faire se peut sur le même plan horizontal que l’alvéole
qu’il occupe.
France Télécom utilisera les supports de câbles existants. En aucun cas elle ne devra
déplacer ni substituer ces supports par des supports qui lui sont propres.
En cas d’absence ou de manque de place sur les supports existants, France Télécom est
autorisée à fixer ses câbles à fibres optiques avec des matériels dans le respect des
règles ci-dessus.
La pose d’équipements passifs ne doit pas faire obstacle à la bonne gestion des
équipements de communications électroniques des autres réseaux présents et
SDE76
C.C.T.P.
41
/
63
notamment le tirage ou la désinstallation d’autres câbles et doit permettre une
intervention et l’extraction des équipements présents.
pour leur compte :
……………….
ANNEXE
Autres F.T.
réseaux
Installation
de
communications
électroniques
Équipements
Tranchée
aménagée
Infrastructures communes de génie civil
(tranchée commune, + éventuellement
galeries, réservations, fonçages)
-
la réalisation des vérifications techniques et des essais.
Distances minimales entre les mises à la terre réseau et les ouvrages FT
- avec les terres HTA 8 m si la résistivité du sol est ≤ à 500 Ω/m, 16 m ≤ 3000 Ω/m et
24 m si > 3000 Ω/m
- avec les terres BTA 2 m si la résistivité du sol est ≤ à 500 Ω/m, 4 m ≤ 3000 Ω/m et 6
m si > 3000 Ω/m
SDE76
C.C.T.P.
42
/
63
SDE76
C.C.T.P.
43
/
63
ARTICLE 8 – RECEPTION D’OUVRAGE
L’entreprise avise par écrit le RS de la date à laquelle elle estime que les travaux et
essais sont entièrement terminés et réalisés suivant les normes et règles techniques en
vigueur.
Signature de l’entrepreneur
et mention manuscrite « lu et approuvé »
Fait à Rouen, le
Le Maître de l’ouvrage,
le
Daniel JOFFROY
Fait à
, le
Le Maître de l’ouvrage,
SDE76
C.C.T.P.
44
/
63
ANNEXE 1
Avec pose d'un disjoncteur en tête
Avec pose d'un disjoncteur en tête
SDE76
C.C.T.P.
45
/
63
ANNEXE 2
TRAVAUX SOUS TENSION HTA
Cette annexe donne la liste descriptive des travaux qui sont susceptibles d’être réalisés
par ERDF au bénéfice du SDE76. Certaines de ces prestations nécessitent une
intervention conjointe de l’entreprise attributaire
METHODOLOGIE :
Les services d'ERDF après examen du dossier Article 2II ou 3 mentionnent si les
travaux nécessitent l'intervention des équipes TST/HTA, et adressent au RS du SDE76
la « proposition de travaux et prestations ERDF ». Le RS prévient l’entreprise de cette
demande.
Programmation :
L’Entreprise envoie au concessionnaire sa proposition de DTE (Demande de Travaux
Electricité). Cette date doit être au moins postérieure de 8 semaines à la demande.
Une fois celle-ci reçue par ERDF une réunion bipartite de préparation confirme la date
des travaux dans la semaine proposée par l’entreprise.
Dès que cette date est validée par ces deux parties, ERDF en informe le SDE76 pour
réalisation de l’Ordre de Service.
SDE76
C.C.T.P.
46
/
63
SOMMAIRE
TRAVAUX SOUS TENSION HTA
TSTHTA 010
Déconnexion, reconnexion par manœuvre de ponts sous tension
TSTHTA 020
Pose/dépose d'une traverse de dérivation sur un support existant et raccordem
/déraccordement sous tension
TSTHTA 030
Remplacement d'un support d'alignement par un support de dérivation à proximité
raccordement de la dérivation
TSTHTA 030 bis
Remplacement d'un support d'alignement par un support d’arrêt
TSTHTA 040
Implantation d'un support en pleine portée sous tension et raccordement d'une nouve
dérivation
TSTHTA 050
Mise en place d'une remontée aéro-souterraine sur support existant et raccordem
sous tension
TSTHTA 060
Mise en place d'une remontée aéro-souterraine sur support existant à la place d'un tra
formateur sur poteau de type H.61
TSTHT A 070/71
Mise en place d'un transformateur sur poteau en passage sur support existant
raccordement sous tension
TSTHTA 080/81
Pose d'un interrupteur aérien sur un support de double ancrage existant et normalisation
l'ancrage
TSTHTA 090/91
Implantation d'un nouveau support à proximité d'une ligne HTA sous tension et po
d'un interrupteur aérien
TSTHTA 100
Implantation d'un support d'arrêt BT à proximité d'une ligne HTA sous tension
TSTHTA 110
Mise en conformité d'un support existant par surisolement
TSTHTA 120
Mise en conformité d'une ligne existante par pose de corne d'accrochage ou de double côn
TSTHTA 130
Mise en conformité d'un support existant par changement d'armement
TSTHTA 140
Confection d'un double ancrage pendulaire sur support d'alignement existant
TSTHTA 800/820
Mise en place d’un interrupteur mobile temporaire ou interrupteur sectionneur proviso
(ISP) – Confection et dépose d’un double ancrage provisoire en ligne
SDE76
C.C.T.P.
47
/
63
TSTHTA 010
DECONNEXION/RECONNEXION PAR MANOEUVRE DE PONTS
SOUS TENSION
Les connecteurs sont supposés en place sur la ligne.
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST HTA :
 Ouverture de circuits par manoeuvre de ponts sous tension
PRESENCE DE L'ENTREPRISE :
 Inutile
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE :
 Néant
FOURNITURE ENTREPRISE :
 Néant
SDE76
C.C.T.P.
48
/
63
TSTHTA 020
POSE/DEPOSE D’UNE TRAVERSE DE DERIVATION SUR SUPPORT EXISTANT
ET RACCORDEMENT/DERACCORDEMENT SOUS TENSION
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST HTA :
 Mise en place de la traverse de dérivation
 Réglage des conducteurs sur la dérivation et confection des manchons d'ancrage
 Confection des ponts
 Raccordement sous tension
 Remise en état des lieux
PRESENCE DE L'ENTREPRISE :
 Inutile
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE :
 Approvisionnement sur le chantier du matériel neuf fourni
FOURNITURE ENTREPRISE:
 Traverse de dérivation
 Chaînes d'ancrage, OL, BS
 Manchons à broche (ABT)
 D.A.C. éventuels
 R.D.B. (Raccord Dérivation à Broche).
SDE76
C.C.T.P.
49
/
63
TSTHTA 030
REMPLACEMENT D'UN SUPPORT D'ALIGNEMENT PAR UN
SUPPORT DE DERIVATION A PROXIMITE ET RACCORDEMENT
DE LA DERIVATION
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST HTA :
 Levage du support
 Mise en place des armements et des isolateurs
 Transfert et fixation des conducteurs de la ligne principale
 Dépose et enlèvement de l'ancien support
 Mise en place de la traverse de dérivation et confection des manchons d'ancrage
 Confection des ponts et raccordement sous tension
 Réglage des conducteurs sur la dérivation
PRESENCE DE L'ENTREPRISE
 Inutile
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE
 Approvisionnement sur le chantier du matériel neuf fourni
 Confection de la réservation du poteau (carotte)
 Confection de la chape autour du nouveau support
 Enlèvement ancien massif
FOURNITURE ENTREPRISE :
 Support de dérivation (y compris armements et isolateurs + OL + BS sur ligne en
passage),
 Traverse de dérivation,
 Chaînes d'ancrage et ISO synthétique de renvoi + OL et BS
 Manchons d'ancrage à broche,
 R.D.B.,
 D.A.C. éventuels.
SDE76
C.C.T.P.
50
/
63
TSTHTA 030 BIS
REMPLACEMENT D'UN SUPPORT D'ALIGNEMENT PAR UN
SUPPORT D’ARRET
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST HTA :
 Levage du support
 Mise en place des armements et des isolateurs
 Transfert et fixation des conducteurs de la ligne principale
 Dépose et enlèvement de l'ancien support
PRESENCE DE L'ENTREPRISE
 Inutile
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE
 Approvisionnement sur le chantier du matériel neuf fourni
 Confection de la réservation du poteau (carotte)
 Confection de la chape autour du nouveau support
 Enlèvement ancien massif
FOURNITURE ENTREPRISE :
 Support de dérivation (y compris armements et isolateurs + OL + BS sur ligne en
passage),
 Traverse de dérivation,
 Chaînes d'ancrage et ISO synthétique de renvoi + OL et BS
 Manchons d'ancrage à broche,
 R.D.B.,
 D.A.C. éventuels.
SDE76
C.C.T.P.
51
/
63
TSTHTA 040
IMPLANTATION D'UN SUPPORT EN PLEINE PORTEE SOUS
TENSION ET RACCORDEMENT D'UNE NOUVELLE DERIVATION
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST HTA :
 Levage du support
 Mise en place des armements et des isolateurs
 Transfert et fixation des conducteurs de la ligne principale
 Mise en place de la traverse de dérivation et confection des manchons d'ancrage
 Réglage des conducteurs et confection des manchons d'ancrage
 Confection des ponts et raccordement sous tension
PRESENCE DE L'ENTREPRISE :
 Inutile
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE :
 Approvisionnement sur le chantier du matériel neuf fourni
 Confection de la réservation du poteau (carotte)
 Confection de la chape autour du nouveau support
FOURNITURE ENTREPRISE :
 Support de dérivation (y compris armements et isolateurs + OL + BS sur ligne en
passage),
 Traverse de dérivation,
 Chaînes d'ancrage et ISO synthétique de renvoi + OL et BS,
 Manchons d'ancrage à broche,
 R.D.B.
 D.A.C. éventuels.
SDE76
C.C.T.P.
52
/
63
TSTHTA 050
MISE EN PLACE D'UNE REMONTEE AERO SOUTERRAINE SUR
SUPPORT EXISTANT ET RACCORDEMENT SOUS TENSION
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST HTA :
 Mise en place de la chaise de fixation
 Mise en place du câble sur la chaise et des parafoudres
 Raccordement sous tension des câbles et des parafoudres
 Fourniture, fixation et raccordement de la descente de terre
 Fixation le long du support du câble aéro-souterrain et de la protection mécanique
PRESENCE DE L'ENTREPRISE :
 Inutile, sous réserve que les prestations soient correctement et totalement réalisées
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE :
 Approvisionnement sur le chantier du matériel neuf fourni
 Sectionnement du câble à la longueur définitive (Ponts de 0,80 m à 1 m)
 Confection des extrémités HTA
 Câble HTA mis en place jusqu’au pied du support, repéré et en court circuit
FOURNITURE ENTREPRISE :
 Chaise de fixation
 Parafoudres
 R.D.B.
 Protection aéro-souterraine
 Protection de terre
 BIC HTA
SDE76
C.C.T.P.
53
/
63
TSTHTA 060
MISE EN PLACE D'UNE REMONTEE AERO SOUTERRAINE SUR
SUPPORT EXISTANT A LA PLACE D'UN TRANSFORMATEUR
SUR POTEAU DE TYPE H.61
Ce chantier se présente en cas de transformation d'un H61 existant en poste bas et
lorsque le réseau existant répond aux prescriptions de la NFC 11 201.
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST HTA :
 Dépose du H.61 et de son équipement (à remettre à l'entreprise)
 Mise en place de la chaise de fixation
 Mise en place du câble des parafoudres sur la chaise
 Raccordement sous tension du câble et des parafoudres
 Fourniture et raccordement de la descente de terre à la chaise de fixation
 Dépose éventuelle des cornes d'éclateurs
 Fixation le long du support du câble aéro-souterrain et de sa protection mécanique
PRESENCE DE L'ENTREPRISE :
 Inutile, sous réserve que les prestations soient correctement et totalement réalisées
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE :
 Approvisionnement sur le chantier du matériel neuf fourni
 Sectionnement du câble à la longueur définitive (Ponts de 0,80 m à 1 m)
 Câble HTA mis en place jusqu’au pied du support repéré et en court circuit
 Confection des extrémités sur le câble HTA
 Construction de la prise de terre jusqu’au pied de support + 20 cm
FOURNITURE ENTREPRIES :
 Chaise de fixation
 Parafoudres
 Protection aéro-souterraine BIC HTA, protection de terre.
Nota : en ce qui concerne les RDB, il a été considéré qu’il s’agissait d’ouvrages
existants, c’est au concessionnaire d’adapter le réseau aux nouvelles technologies du
matériel.
SDE76
C.C.T.P.
54
/
63
TSTHTA 070 / 71
MISE EN PLACE OU MUTATION D'UN TRANSFORMATEUR SUR POTEAU EN
PASSAGE SUR SUPPORT EXISTANT ET RACCORDEMENT
SOUS TENSION
Ce cas de figure suppose que le support existant soit d'un effort et d'une hauteur
suffisants et soit équipé d'un armement nappe.
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST HTA :
 Mise en place de la ferrure de fixation du transformateur
 Levage et fixation du transformateur
 Mise en place des ferrures parafoudres et des parafoudres
 Fourniture et fixation et raccordement de la descente de terre et de la liaison
disjoncteur-transfo
 Confection des ponts et raccordement sous tension du transformateur et des
parafoudres
 Confection des extrémités BT de la liaison disjoncteur-transfo en attente
PRESENCE DE L'ENTREPRISE :
 Pas nécessaire
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE :
 Approvisionnement sur le chantier du matériel neuf fourni
 Ancrage du câble réseau BT sur le support
 Raccordement du câble réseau sur le coffret disjoncteur
 Construction de la prise de terre jusqu’au pied du support + 20 cm
 Confection de la plateforme de manoeuvre
 Fixation du coffret disjoncteur BT sur le support
FOURNITURE ENTREPRISE :
 Ferrure de fixation du transformateur
 Câble BT de la liaison disjoncteur-transfo
 Ferrure parafoudre, disjoncteur BT
 Parafoudres
 Le transformateur
 R.D.B.
SDE76
C.C.T.P.
55
/
63
TSTHTA 080 / 81
POSE D'UN INTERRUPTEUR AERIEN SUR UN SUPPORT DE
DOUBLE ANCRAGE EXISTANT ET NORMALISATION DE
L'ANCRAGE
Ce cas de figure suppose que le support existant soit d'un effort et d'une hauteur
suffisants.
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST HTA, par la méthode de travail au
contact :
 Descente du double ancrage existant
 Pose de l'interrupteur en tête de support
 Normalisation de l'ancrage par pose de rallonges de type RL 40
 Confection des ancrages
 Confection des ponts
 Raccordement sous tension
 Fourniture et confection et raccordement de la descente de terre
PRESENCE DE L'ENTREPRISE :
 Inutile
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE :
 Approvisionnement sur le chantier du matériel neuf fourni.
 Confection de la plateforme de manoeuvre
FOURNITURE ENTREPRISE :
 6 manchons d'ancrage, 12 rallonges type RL 40,
 Un interrupteur de 50A ou 100A.
SDE76
C.C.T.P.
56
/
63
TSTHTA 090 / 91
IMPLANTATION D'UN NOUVEAU SUPPORT A PROXIMITE
D'UNE LIGNE HTA SOUS TENSION ET POSE D'UN
INTERRUPTEUR AERIEN
Le remplissage de la fouille par du béton et la dépose du vieux support sont effectués
par ERDF.
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST HTA :
 Levage du support
 Pose de l'interrupteur en tête de support et de la nouvelle herse
 Transfert des conducteurs
 Confection de 6 ancrages avec rallonges par la méthode au contact
 Confection des ponts et raccordement sous tension
 Mise au sol de l'ancien support et dépose du massif
 Fourniture, confection et raccordement de la prise de terre
PRESENCE DE L'ENTREPRISE :
 Inutile
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE :
 Approvisionnement sur le chantier du matériel neuf fourni.
 Confection de prise de terre jusqu’au pied du support + 20 cm
 Confection de la réservation du poteau (carotte)
 Confection de la chape autour du support
FOURNITURE ENTREPRISE :
 Nouveau support pour pose en arrêt dans la ligne,
 6 manchons d'ancrage,
 6 chaînes d'ancrage,
 12 rallonges de type RL 40,
 Un interrupteur de 50A ou 100A,
 D.A.C. si nécessaire.
SDE76
C.C.T.P.
57
/
63
TSTHTA 100
IMPLANTATION D'UN SUPPORT D'ARRET OU ALIGNEMENT BT A PROXIMITE
D'UNE LIGNE HTA SOUS TENSION
Ce chantier se présente en cas de construction d'une ligne BT sur support mixte et qu'il
manque un support d'arrêt. La fouille.
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST HTA :
 Levage du support
PRESENCE DE L'ENTREPRISE :
 Inutile
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE :
 Approvisionnement sur le chantier du matériel neuf fourni
 Confection de la réservation du support
 Confection de la chape autour du nouveau support
FOURNITURE ENTREPRISE :
 - Support d'arrêt BT,
SDE76
C.C.T.P.
58
/
63
TSTHTA 110
MISE EN CONFORMITE D'UN SUPPORT EXISTANT PAR
SURISOLEMENT
Par exemple avant la construction d'une ligne BT aérienne sous une ligne HTA
existante. Moyenne pondérée pour prestation sur un ou deux supports.
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST HTA :
 Remplacement des 3 chaînes d'alignement à deux éléments par des chaînes à trois
éléments.
PRESENCE DE L'ENTREPRISE :
 Inutile
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE
 Néant
FOURNITURE ENTREPRISE :
 Fourniture chaîne alignement
SDE76
C.C.T.P.
59
/
63
TSTHTA 120
MISE EN CONFORMITE D'UNE LIGNE EXISTANTE PAR POSE
DE CORNE D'ACCROCHAGE OU DE DOUBLE CÔNE
Par exemple avant la construction d'une ligne BT aérienne sous une ligne HTA
existante. Moyenne pondérée pour prestation sur 1 ou 2 supports.
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST HTA
 Pose de 3 cornes d'accrochage sur les chaînes d'isolateurs suspendus
 Pose de 3 doubles cônes sur les conducteurs d'une ligne rigide.
PRESENCE DE L'ENTREPRISE :
 Inutile
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE :
 Néant
FOURNITURE ENTREPRISE :
 Néant.
SDE76
C.C.T.P.
60
/
63
TSTHTA 130
MISE EN CONFORMITE D'UN SUPPORT EXISTANT PAR
CHANGEMENT D'ARMEMENT
Par exemple : Passage d'un armement alterne rigide à une nappe voûte, à l'occasion de
la construction d'une ligne aérienne BT sous une ligne HTA existante ou de la pose d'un
H61 en passage ou de raccordement d'une remontée aéro-souterraine (pour le respect
des distances)
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST HTA, par la méthode de travail au
contact :
 Changement de l'armement
PRESENCE DE L'ENTREPRISE :
 Inutile
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE :
 Néant
FOURNITURE ENTREPRISE :
 Armements + isolateurs + OL + BS pour Nappe Voute
 Tige Rigide pour Voute Rigide.
SDE76
C.C.T.P.
61
/
63
TSTHTA 140
CONFECTION D'UN DOUBLE ANCRAGE PENDULAIRE SUR
SUPPORT D'ALIGNEMENT EXISTANT
Ce chantier nécessite parfois le remplacement de l'armement.
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST ERDF, par la méthode de travail au
contact :
 Pose du double ancrage
PRESENCE DE L'ENTREPRISE :
 Inutile
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE :
 Néant
FOURNITURE ENTREPRISE:
 Armement + ISOLATEURS + OL + BS + manchon ABT + palonnier + rallonges
RC 300.
SDE76
C.C.T.P.
62
/
63
TSTHTA 800 /820
POSE ET DEPOSE D’ISP AVEC CONFECTION ET DEPOSE D’UN DOUBLE
ANCRAGE PROVISOIRE EN LIGNE
Ce travail est réalisé pour limiter la coupure de toute une grappe de postes en amont des
travaux.
TRAVAUX EXECUTES PAR L'EQUIPE TST HTA :
 Pose du double ancrage provisoire en ligne (DAPL)
 Pose des ISP
 Dépose des ISP
 Remise en état des conducteurs sous tension après travaux
PRESENCE DE L'ENTREPRISE :
 Inutile
TRAVAUX EXECUTES PAR L'ENTREPRISE :
 Néant
FOURNITURE ENTREPRISE:
 Néant
SDE76
C.C.T.P.
63
/
63